EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "biotechnology diagnostic" ကို အောက်ပါ ပိုလန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
diagnostic | diagnostyczne |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
PL Jesteśmy czołowym producentem i preferowanym dostawcą dla największych światowych producentów sprzętu medycznego i biotechnologicznego do diagnostyki i analiz.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
we | my |
manufacturer | producent |
medical | medycznego |
analytics | analiz |
to | do |
and | i |
EN All Drinks Food Pharmaceuticals/Biotechnology Others
PL Wszystko Napoje Żywność Farmacja/Biotechnologia Inne
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
all | wszystko |
others | inne |
EN Safe and reliable high-purity gas solutions for the pharmaceuticals and biotechnology industry.
PL Bezpieczne i niezawodne rozwiązania w zakresie gazów o wysokiej czystości dla przemysłu farmaceutycznego i biotechnologicznego
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
solutions | rozwiązania |
high | wysokiej |
gas | gazów |
the | i |
for | dla |
EN As a stakeholder in the pharmaceutical supply chain, Air Liquide understands the expectations and demands biotechnology and pharmaceutical companies place on suppliers that work to ensure product quality, safety and consistency
PL Będąc ogniwem w farmaceutycznym łańcuchu dostaw, Air Liquide rozumie oczekiwania i wymagania, jakie firmy biotechnologiczne i farmaceutyczne stawiają swoim dostawcom
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
in | w |
pharmaceutical | farmaceutycznym |
supply | dostaw |
understands | rozumie |
expectations | oczekiwania |
demands | wymagania |
a | a |
and | i |
companies | firmy |
EN It is by far the most important white pigment today and is used in diverse fields which include, for example, applications in the life sciences, in biotechnology as well as in the pharmaceutical and cosmetics industries.
PL Jest to zdecydowanie najważniejszy obecnie biały pigment znajdujący zastosowanie w różnorodnych dziedzinach, między innymi w naukach przyrodniczych, w biotechnologii, a także w przemyśle farmaceutycznym i kosmetycznym.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
most | także |
white | biały |
used | zastosowanie |
pharmaceutical | farmaceutycznym |
it | to |
is | jest |
in | w |
and | i |
today | obecnie |
EN Iwona Płodzich-Hennig is a renowned patent attorney with expertise in matters regarding the protection of life science inventions, including in the field of pharmacy, nanotechnology, biotechnology and chemistry
PL Iwona Płodzich-Hennig jest cenionym rzecznikiem patentowym specjalizującym się w sprawach z zakresu ochrony wynalazków z obszaru life science, w tym farmacji, nanotechnologii, biotechnologii i chemii
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
protection | ochrony |
chemistry | chemii |
is | jest |
in | w |
of | z |
and | i |
EN All Drinks Food Pharmaceuticals/Biotechnology Others
PL Wszystko Napoje Żywność Farmacja/Biotechnologia Inne
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
all | wszystko |
others | inne |
EN Safe and reliable high-purity gas solutions for the pharmaceuticals and biotechnology industry.
PL Bezpieczne i niezawodne rozwiązania w zakresie gazów o wysokiej czystości dla przemysłu farmaceutycznego i biotechnologicznego
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
solutions | rozwiązania |
high | wysokiej |
gas | gazów |
the | i |
for | dla |
EN Key technologies, such as green hydrogen, artificial intelligence, biotechnology and quantum technology, are to become ready for market faster with its help
PL Z jej pomocą kluczowe technologie, takie jak ekologiczny wodór, sztuczna inteligencja, biotechnologia i technologia kwantowa, mają być szybciej wprowadzane na rynek
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
key | kluczowe |
hydrogen | wodór |
intelligence | inteligencja |
market | rynek |
faster | szybciej |
for | na |
technologies | technologie |
with | z |
help | pomocą |
to | być |
and | i |
technology | technologia |
are | mają |
as | takie |
EN The study of biotechnology and pharmaceutical technology brings two disciplines together: the bachelor’s degree programme at the Environmental Campus Birkenfeld of the Trier University of Applied Sciences combines natural sciences with engineering
PL Studia w zakresie inżynierii bio- i farmaceutycznej są połączeniem dwóch dyscyplin: kierunek studiów licencjackich na kampusie środowiskowym Birkenfeld Uniwersytetu w Trewirze łączy nauki przyrodnicze z inżynierią
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
combines | łączy |
the | i |
study | studiów |
engineering | inżynierii |
sciences | nauki |
together | w |
EN It combines the AI application fields of biotechnology, machine learning, process engineering and robotics
PL Łączy on w sobie dziedziny zastosowań sztucznej inteligencji: biotechnologię, uczenie maszynowe, technologię procesową i robotykę
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
machine | maszynowe |
it | czy |
and | i |
EN It is said that the wide range of applications for mRNA technology could make “Biontech the Amazon of the biotechnology sector”.
PL Ich zdaniem szeroki zakres zastosowań technologii mRNA może sprawić, że „Biontech stanie się Amazonem sektora biotechnologicznego“.
EN Biotechnology groups in Australia | Meetup
PL Grupy Biotechnologia w Polska | Meetup
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
groups | grupy |
in | w |
meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Biotechnology Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Biotechnologia na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
find | dowiedz |
in | w |
and | i |
EN pursues comprehensive maintenance services, maintenance, upgrades, servicing, repairs, renovations and prevention in respect of diagnostic and measurement activities
PL realizuje kompleksowe usługi z zakresu utrzymania ruchu, polegające na konserwacjach, modernizacjach, przeglądach, naprawach, remontach i prewencji w zakresie działalności diagnostyczno-pomiarowej
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
comprehensive | kompleksowe |
in | w |
activities | działalności |
of | z |
and | i |
services | usługi |
EN You can also enable SMTP TLS reporting to get diagnostic reports on email delivery issues after configuring MTA-STS for your domain
PL Po skonfigurowaniu MTA-STS dla domeny można również włączyć raportowanie SMTP TLS w celu uzyskania raportów diagnostycznych dotyczących problemów z dostarczeniem wiadomości e-mail
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
smtp | smtp |
tls | tls |
domain | domeny |
enable | włączyć |
on | na |
also | również |
reporting | raportowanie |
reports | raportów |
after | po |
issues | z |
for | celu |
EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.
PL TLS-RPT dostarcza dogłębne raporty diagnostyczne, które pozwalają zidentyfikować i dotrzeć do źródła problemu z dostarczeniem wiadomości e-mail i niezwłocznie go usunąć.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
reports | raporty |
to | do |
of | z |
provides | i |
EN Get instant alerts on your vehicle's health, including maintenance service due, AdBlue level low and diagnostic system incidents.
PL Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia o stanie pojazdu, takie jak przypomnienia o zbliżających się przeglądach serwisowych, informacje o poziomie płynu AdBlue oraz zdarzenia z systemu diagnostycznego.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
level | poziomie |
system | systemu |
including | do |
and | oraz |
EN Lenovo: perform a hardware and hardware diagnostic / test
PL Recenzja Gigabyte Aorus 17G: gra w ciszy
EN Checkout essential Admin Toolset for network administrators and various network diagnostic tools.
PL Zestaw kilkunastu niezbędnych narzędzi diagnostycznych dla administratorów, w tym audyt DNS, skaner ping, skaner otwartych portów, skaner serwisów sieciowych.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
admin | administrator |
administrators | administratorów |
and | dla |
EN Asset Tracking of Wheelchairs, Beds, Oxygen Canisters, IV Pumps and Medical Diagnostic Instruments
PL Śledzenie zasobów, takich jak wózki inwalidzkie, łóżka, butle z tlenem, pompy infuzyjne i medyczne instrumenty diagnostyczne.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
asset | zasobów |
oxygen | tlenem |
pumps | pompy |
medical | medyczne |
diagnostic | diagnostyczne |
instruments | instrumenty |
of | z |
and | i |
EN Device Diagnostic Tool for Mobile Devices
PL Narzędzie diagnostyczne dla urządzeń mobilnych
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
mobile | mobilnych |
EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers
PL Podczas szkoleń można zdobyć umiejętności diagnostyczne niezbędne do rozwiązywania typowych problemów i efektywnej konserwacji drukarek
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
problems | problemów |
printers | drukarek |
to | do |
EN How to Enable Common Web Diagnostic Traces
PL Jak włączyć wspólne internetowe diagnostyczne dane śledzenia
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
common | wspólne |
web | internetowe |
diagnostic | diagnostyczne |
enable | włączyć |
EN Owing to the intensive changes occurring in MedTech, specialists nowadays conduct very thorough diagnostic tests, and medical procedures are carried out with unprecedented precision, even if done remotely
PL Dzięki intensywnym zmianom zachodzącym w branży MedTech współcześnie specjaliści wykonują bardzo szczegółowe badania diagnostyczne, a procedury lecznicze przeprowadzane są z niespotykaną dotąd precyzją, nawet na odległość
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
specialists | specjaliści |
very | bardzo |
diagnostic | diagnostyczne |
procedures | procedury |
in | w |
even | nawet |
EN We cooperate both with universities and direct suppliers of medical equipment, including tomography in its broad sense and non-invasive diagnostic methods
PL Współpracujemy zarówno z uczelniami, jak i bezpośrednimi dostawcami urządzeń medycznych, w tym m.in
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
suppliers | dostawcami |
medical | medycznych |
equipment | urządzeń |
in | w |
and | i |
we | jak |
EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.
PL TLS-RPT dostarcza dogłębne raporty diagnostyczne, które pozwalają zidentyfikować i dotrzeć do źródła problemu z dostarczeniem wiadomości e-mail i niezwłocznie go usunąć.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
reports | raporty |
to | do |
of | z |
provides | i |
EN As soon as you enable TLS-RPT, acquiescent Mail Transfer Agents will begin sending diagnostic reports regarding email delivery issues between communicating servers to the designated email domain
PL Jak tylko włączysz TLS-RPT, współpracujące z nim Mail Transfer Agents zaczną wysyłać raporty diagnostyczne dotyczące problemów z dostarczeniem emaili pomiędzy komunikującymi się serwerami do wyznaczonej domeny email
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
transfer | transfer |
sending | wysyła |
diagnostic | diagnostyczne |
reports | raporty |
servers | serwerami |
domain | domeny |
as | jak |
to | do |
EN More than just a validator, it is a DMARC diagnostic tool that gives you an in-depth analysis of your record
PL To więcej niż tylko walidator, jest to narzędzie diagnostyczne DMARC, które zapewnia dogłębną analizę rekordu
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
diagnostic | diagnostyczne |
analysis | analiz |
record | rekordu |
just | tylko |
it | to |
is | jest |
gives | zapewnia |
EN Get instant alerts on your vehicle's health, including maintenance service due, AdBlue level low and diagnostic system incidents.
PL Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia o stanie pojazdu, takie jak przypomnienia o zbliżających się przeglądach serwisowych, informacje o poziomie płynu AdBlue oraz zdarzenia z systemu diagnostycznego.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
level | poziomie |
system | systemu |
including | do |
and | oraz |
EN Information for diagnostic purposes, such as software versions, device types, power disconnects, error logs.
PL Informacje dla celów diagnostycznych, takie jak wersje oprogramowania, rodzaje urządzeń, przerwy w zasilaniu, błędy logowania.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
information | informacje |
purposes | celów |
versions | wersje |
types | rodzaje |
as | jak |
EN Information for diagnostic purposes, such as software versions, device types, power disconnects, and error logs.
PL Informacje dla celów diagnostycznych, takie jak wersje oprogramowania, rodzaje urządzeń, przerwy w zasilaniu i dzienniki błędów.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
information | informacje |
purposes | celów |
versions | wersje |
types | rodzaje |
logs | dzienniki |
as | jak |
and | i |
EN Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
PL Otrzymuj w czasie rzeczywistym powiadomienia o diagnostycznych kodach błędów pojazdu, by mieć pewność, że konserwacja pojazdu przebiega prawidłowo, a pojazd jest bezpieczny na drodze.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
road | drodze |
in | w |
on | na |
to | do |
EN Device Diagnostic Tool Release 1.0 (not supported) is available for you to test older Zebra Android or Windows devices.
PL Wersja 1.0 narzędzia do diagnostyki urządzeń (nieobsługiwana) jest dostępna w celu testowania starszych urządzeń firmy Zebra z systemem Android lub Windows.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
to | do |
older | starszych |
zebra | zebra |
android | android |
is | jest |
or | lub |
release | wersja |
test | z |
devices | systemem |
EN Device Diagnostic Tool for Mobile Devices
PL Narzędzie diagnostyczne dla urządzeń mobilnych
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
mobile | mobilnych |
EN Asset Tracking of Wheelchairs, Beds, Oxygen Canisters, IV Pumps and Medical Diagnostic Instruments
PL Śledzenie zasobów, takich jak wózki inwalidzkie, łóżka, butle z tlenem, pompy infuzyjne i medyczne instrumenty diagnostyczne.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
asset | zasobów |
oxygen | tlenem |
pumps | pompy |
medical | medyczne |
diagnostic | diagnostyczne |
instruments | instrumenty |
of | z |
and | i |
EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers
PL Podczas szkoleń można zdobyć umiejętności diagnostyczne niezbędne do rozwiązywania typowych problemów i efektywnej konserwacji drukarek
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
problems | problemów |
printers | drukarek |
to | do |
EN A few days after its identification, he succeeded in developing a diagnostic test
PL W kilka dni po zidentyfikowaniu wirusa udało mu się zaprojektować pierwszy test diagnostyczny
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
few | kilka |
days | dni |
test | test |
in | w |
after | po |
EN Furthermore, it provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.
PL Co więcej, dostarcza on dogłębne raporty diagnostyczne, które pozwalają zidentyfikować i dotrzeć do źródła problemu z dostarczaniem wiadomości e-mail i naprawić go bez zbędnej zwłoki.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diagnostic | diagnostyczne |
delivery | dostarczaniem |
reports | raporty |
to | do |
of | z |
provides | i |
without | bez |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 39 မှ 39 ကိုပြနေသည်