EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "safe" ကို အောက်ပါ နျော စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
safe | alle av beskytte beskyttelse bruke bruker den det din du du bruker eller en er et for fra har hvordan i med mer mot når og også om på sikker sikre som til trygg trygt ved å å beskytte |
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NO Blokkering av tilkoblinger hindrer kapring av nettbankøktene dine og holder pengene dine trygge. Det er også bare mulig å få tilgang til nettsteder som anses som trygge under en nettbankøkt, ellers blir de blokkert.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
possible | mulig |
blocked | blokkert |
of | av |
a | en |
access | tilgang |
your | og |
is | er |
websites | nettsteder |
they | de |
that | som |
only | bare |
also | også |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NO Siden F-Secure SAFE er et annet produkt, må du nedlasting og installere produktet fra My F-Secure tjeneste. Følg instruksjoner nedenfor for å installere F-Secure SAFE på enhetene dine:
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
service | tjeneste |
follow | følg |
is | er |
install | installere |
product | produkt |
EN Staying Safe on Grindr: How to Protect Your Privacy
NO Være trygg på Grindr: Hvordan ivareta personvernet ditt
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
safe | trygg |
your | ditt |
how | hvordan |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
NO Unit4 hjelper nødetatorganisasjoner med å fokusere på å levere trygge og pålitelige tjenester.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
services | tjenester |
on | på |
and | og |
to | med |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
working | jobber |
to | ved |
safe | trygg |
our | våre |
and | og |
a | en |
protect | beskytte |
EN Safe and anonymous internet for only $2.49 a month
NO Surf sikkert og anonymt for bare $2.49 per måned
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
month | måned |
and | og |
only | bare |
EN This secure connection will help you stay safe while browsing
NO Denne sikre tilkoblingen vil hjelpe med å holde deg sikker når du surfer
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
stay | holde |
help | hjelpe |
this | denne |
will | vil |
you | du |
EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.
NO For å beskytte deg mot denne typen svindel, ikke bare ta kontakt.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
just | bare |
safe | beskytte |
to | deg |
this | denne |
any | ikke |
from | mot |
EN The solution helps to keep your personal information safe and is fast
NO Løsningen bidrar til å holde din personlige informasjon trygg og er rask
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
information | informasjon |
fast | rask |
is | er |
safe | trygg |
keep | holde |
to | til |
EN We are constantly testing new products that are meant to keep you safe while surfing the internet
NO Vi tester hele tiden nye produkter som er ment å holde deg trygg mens du surfer på internett
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
we | vi |
new | nye |
products | produkter |
safe | trygg |
internet | internett |
keep | holde |
you | du |
are | er |
to | deg |
that | som |
EN “Very safe VPN with fast servers. Might just be the best choice for protecting your privacy.”
NO “Veldig sikker VPN med raske servere. Muligens det beste valget for beskyttelse av ditt personvern ”
EN Your personal information and internet traffic are safe with the use of a VPN.
NO Din personlige informasjon og internettrafikk er trygg ved bruk av en VPN.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
information | informasjon |
safe | trygg |
vpn | vpn |
use | bruk |
a | en |
of | av |
are | er |
the | ved |
EN There are many different security features on ExpressVPN to keep you safe as you use WhatsApp
NO Det er mange forskjellige sikkerhetsfunksjoner på ExpressVPN for å holde deg sikker når du bruker WhatsApp
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
many | mange |
expressvpn | expressvpn |
as | når |
use | bruker |
different | forskjellige |
keep | holde |
you | du |
are | er |
to | deg |
on | sikker |
EN There are different security features on ExpressVPN to keep you safe as you use WhatsApp.
NO Det er forskjellige sikkerhetsfunksjoner på ExpressVPN for å holde deg sikker mens du bruker WhatsApp.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
use | bruker |
different | forskjellige |
keep | holde |
you | du |
are | er |
to | deg |
on | sikker |
EN The VPN is safe and suitable for fast streaming
NO VPN-en er trygg og egnet for rask strømming
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
vpn | vpn |
safe | trygg |
fast | rask |
is | er |
and | og |
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
NO Bruken av 123Movies er ikke lovlig overalt. Når det er sagt, er det lovlig i visse regioner. Likevel må folk i disse regionene ta nødvendige skritt for å være trygge på nettsteder som 123Movies, og slik gjør de det:
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
people | folk |
sites | nettsteder |
do | gjør |
of | av |
is | er |
in | i |
and | og |
take | ta |
the | de |
not | ikke |
these | disse |
that | som |
how | slik |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
NO *My F‑Secure-konto kreves for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE og F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er superenkelt!
EN F‑Secure aims to keep people and businesses safe online. To further understanding of security-related topics, we offer products also for free.
NO F‑Secure har som mål å beskytte personer og virksomheter på internett. For ytterligere forståelse av sikkerhetsrelaterte emner tilbyr vi også gratis produkter.
EN Easy and safe to use, doesn’t leave anything on your computer
NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe på datamaskinen
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
easy | enkel |
use | bruke |
on | sikker |
EN Completely free and safe to run and use
NO Helt gratis og trygg å kjøre og bruke
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
completely | helt |
free | gratis |
and | og |
safe | trygg |
use | bruke |
EN The easiest and safest way is to choose a free tool from a trusted cyber security provider for safe scanning
NO Den enkleste og tryggeste måten er å velge et gratis verktøy fra en pålitelig cybersikkerhetsleverandør med tanke på trygg skanning
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
free | gratis |
tool | verktøy |
cyber | cyber |
is | er |
choose | velge |
and | og |
way | på |
a | en |
safe | trygg |
the | den |
EN F-Secure SAFE gives you multi-device internet security for your PC, Mac, smartphone and tablet. Read more.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
gives | gir |
internet | internett |
security | sikkerhet |
mac | mac |
smart | smart |
phone | telefonen |
more | mer |
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE/TOTAL subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do?
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION - abonnement utenfor konto min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre?
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
purchased | kjøpt |
new | nytt |
total | total |
subscription | abonnement |
outside | utenfor |
account | konto |
instead | i stedet |
existing | eksisterende |
of | ved |
have | har |
do | gjøre |
i | jeg |
what | hva |
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler?
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
android | android |
device | enhet |
and | og |
how | hvordan |
i | jeg |
EN The best antivirus for gaming — F‑Secure SAFE
NO Det beste antivirusprogrammet for gaming — F‑Secure SAFE
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more below!
NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste antivirusprogrammet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.
EN Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NO Antivirus er det beste middelet for å holde seg sikker og sørge for at alt kjører som det skal.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
anti | anti |
safe | sikker |
is | er |
and | og |
keep | holde |
best | beste |
way | som |
to | det |
EN F-Secure SAFE — the best antivirus for PC gaming
NO F‑Secure SAFE — det beste antivirusprogrammet for spill-PC
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
protects | beskytter |
banking | bank |
from | mot |
online | på nettet |
EN Your protection will be ready to face emerging challenges and keep you safe online.
NO Beskyttelsen vil være klar til å håndtere kommende utfordringer og holde deg trygg på nettet.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
ready | klar |
challenges | utfordringer |
keep | holde |
online | på nettet |
safe | trygg |
will | vil |
be | være |
EN Easy and safe to use, no need to download or install anything
NO Enkel og trygg å bruke, uten behov for å laste ned eller installere noe
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
easy | enkel |
and | og |
safe | trygg |
or | eller |
install | installere |
no | uten |
need | behov |
to | ned |
use | bruke |
download | laste ned |
to download | laste |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
EN New customers will get F‑Secure SAFE internet security, our upgraded version that will also let you protect your smartphone and tablet
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
EN SAFE will monitor your important folders and block ransomware from encrypting them.
NO SAFE vil overvåke viktige mapper og blokkere ransomware fra å kryptere dem.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
monitor | overvåke |
block | blokkere |
will | vil |
from | fra |
them | dem |
EN Submit the form to download the full version of F‑Secure SAFE internet security
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
safe | sikker |
full | full |
is | er |
a | en |
be | være |
but | men |
EN On the My F-Secure dashboard, select SAFE.
NO Velg SAFE på My F-Secure-kontrollpanelet.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
select | velg |
EN Follow the prompts in My F-Secure to download and install SAFE on the device/s of your choice.
NO Følg ledetekstene i My F-Secure for å laste ned og installere SAFE på enheten(e) du ønsker.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
follow | følg |
install | installere |
in | i |
download | laste ned |
to | ned |
to download | laste |
EN For instructions on how to install SAFE on the device you are currently using:
NO Instruksjoner om hvordan du installerer SAFE på enheten du bruker for øyeblikket:
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
safe | om |
you | du |
using | bruker |
how | hvordan |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
devices | enheter |
protected | beskyttet |
or | eller |
total | total |
start | begynne |
is | er |
all | alle |
you | du |
of | av |
where | hvor |
the | det |
that | som |
can | kan |
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
install | installere |
or | eller |
types | typer |
threats | trusler |
is | er |
you | du |
protect | beskytte |
a | en |
various | forskjellige |
to | deg |
can | kan |
against | mot |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
provides | gir |
applications | programmer |
apps | apper |
personal | personlig |
or | eller |
information | informasjon |
that | som |
against | mot |
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
NO SAFE hindrer også at kriminelle kan bruke slike apper til å ta kontroll over enheten din og misbruke den til å spre skadelig programvare eller søppelmeldinger til andre enheter.
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
take | ta |
control | kontroll |
other | andre |
using | bruke |
software | programvare |
or | eller |
apps | apper |
devices | enheter |
also | også |
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
android | android |
device | enhet |
and | og |
how | hvordan |
i | jeg |
EN F-Secure SAFE, which protects your online security,
NO F-Secure SAFE, som gir deg sikkerhet på nettet,
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
online | på nettet |
security | sikkerhet |
your | deg |
EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:
NO F-Secure SAFE beskytter også deg og dine nærmeste når dere surfer på internettet, med funksjoner som:
အင်္ဂလိပ်စာ | နျော |
---|---|
protects | beskytter |
features | funksjoner |
such | med |
also | også |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်