EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "ship right within" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete
NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
expectations | verwachtingen |
extending | breiden |
compete | concurreren |
click | click |
range | reeks |
to | om |
and | en |
home | huis |
retailers | retailers |
ship | verzenden |
store | winkels |
from | vanuit |
their | hun |
as | zoals |
a | een |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
connect | connect |
developer | ontwikkelaar |
integration | integratie |
cloud | cloud |
ui | ui |
context | context |
tools | tools |
tasks | taken |
allows | kan |
to | om |
the | de |
ship | verzenden |
need | nodig |
with | met |
build | bouwen |
no | geen |
and | en |
deep | te |
product | product |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
connect | connect |
developer | ontwikkelaar |
integration | integratie |
cloud | cloud |
ui | ui |
context | context |
tools | tools |
tasks | taken |
allows | kan |
to | om |
the | de |
ship | verzenden |
need | nodig |
with | met |
build | bouwen |
no | geen |
and | en |
deep | te |
product | product |
EN Team members can ship to shared team addresses or add a new one, ensuring your products ship to the right place quickly.
NL Teamleden kunnen naar gedeelde teamadressen verzenden of een nieuw adres toevoegen, zodat je producten snel naar de juiste locatie worden verzonden.
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Nazaire, shipbuilding, ship, ship, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Nazaire, scheepsbouw, boot, vintage, oude fotografie
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
archives | archief |
to | om |
vintage | vintage |
old | oude |
photograph | foto |
this | worden |
ship | boot |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, ship, shipyard, boat, ship, vintage, history, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, scheepswerf, boot, schip, vintage, geschiedenis, oude fotografie
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
archives | archief |
to | om |
vintage | vintage |
history | geschiedenis |
old | oude |
photography | fotografie |
photograph | foto |
boat | boot |
ship | schip |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN For cruise-ship passengers we start the tours at your ship or hotel, at a time fitting your itinerary and schedule.
NL Ben je met een groep en wil je graag dat de fietsen op een bepaalde locatie worden afgeleverd? Geen probleem!
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
your | je |
the | de |
and | en |
or | locatie |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
carl | carl |
reflects | weerspiegelt |
surface | oppervlak |
sails | zeilen |
i | ik |
orbit | baan |
is | is |
we | we |
the | de |
in | in |
mars | mars |
to | om |
earth | aarde |
planet | planeet |
here | hier |
of | van |
a | een |
EN Creates Advanced Ship Notices, allowing back-office staff to efficiently create electronic ship notices.
NL Creëert geavanceerde scheepsmeldingen, waardoor backofficemedewerkers efficiënt elektronische scheepsmeldingen kunnen maken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
advanced | geavanceerde |
efficiently | efficiënt |
electronic | elektronische |
creates | creëert |
EN In order to provide the best possible service, there are a number of countries that we do not ship to or only ship certain products to.
NL Voor de beste service leveren we niet in alle landen of uitsluitend bepaalde producten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
countries | landen |
we | we |
in | in |
service | service |
or | of |
the | de |
best | beste |
products | producten |
to | leveren |
EN If your country isn't in this list then we unfortunately don't ship to your country. WE DON'T SHIP TO THE US !!
NL Als je land niet in deze lijst voorkomt, dan verzenden we helaas niet naar jouw land.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
country | land |
unfortunately | helaas |
your | je |
in | in |
we | we |
list | lijst |
dont | niet |
if | als |
to | verzenden |
EN By ship Just like trains, many ship lines also offer free bike transportation, provided it is dismantled and contained in a bag
NL Met de boot Net als in de trein, mag je ook op de boot gratis je fiets meenemen als deze gedemonteerd en in een zak wordt vervoerd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bike | fiets |
bag | zak |
free | gratis |
in | in |
is | wordt |
and | en |
a | een |
just | de |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
carl | carl |
reflects | weerspiegelt |
surface | oppervlak |
sails | zeilen |
i | ik |
orbit | baan |
is | is |
we | we |
the | de |
in | in |
mars | mars |
to | om |
earth | aarde |
planet | planeet |
here | hier |
of | van |
a | een |
EN The three small shuttle boats at the tail of the ship, still as large as the former American space shuttles, give an idea of the enormous size of the ship.
NL De drie kleine pendelscheepjes bij de staart van het schip, nog altijd even groot als de vroegere Amerikaanse space shuttles, geven een idee van de enorme afmetingen van het schip.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ship | schip |
former | vroegere |
american | amerikaanse |
give | geven |
idea | idee |
small | kleine |
space | space |
the | de |
large | groot |
enormous | enorme |
three | drie |
as | als |
size | afmetingen |
of | van |
EN In order to provide the best possible service, there are a number of countries that we do not ship to or only ship certain products to.
NL Voor de beste service leveren we niet in alle landen of uitsluitend bepaalde producten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
countries | landen |
we | we |
in | in |
service | service |
or | of |
the | de |
best | beste |
products | producten |
to | leveren |
EN The bags are lightweight for cost savings — whether you ship clothing, hats, or anything that can fit in the shipping bag, you can ship in style
NL De zakken zijn lichtgewicht om kosten te besparen — of je nu kleding, hoeden of wat anders dat in de verzendzak past wilt versturen, doe het in stijl
EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…
NL Nee. Aangezien het ons doel is elke bestelling zo snel mogelijk te verzenden, komt het regelmatig voor dat bestellingen eerder aankomen dan verwacht. We kunnen een bestelling niet…
EN Yes, shipping is free for all orders to Mexico. Any order less than €19 will ship for free via UPS Mail Innovations. Any order greater than €19 will ship for free via UPS. We also…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Mexico. Bestellingen tot €19 verzenden we gratis met UPS Mail Innovations. Bestellingen vanaf €19 verzenden we gratis met UPS…
EN When implemented correctly within the right context to the right audience at the right time, a memorable and effective ad experience is created for your brand
NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
context | context |
audience | publiek |
memorable | onvergetelijke |
effective | effectieve |
experience | experience |
created | gecreëerd |
when | gebeurt |
the | de |
brand | merk |
and | en |
for | voor |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Teahupoo and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Teahupoo en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
teahupoo | teahupoo |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN Full Site Editing within the WordPress Site Editor has been a long-awaited feature in the WordPress community, but it didn't ship with the latest version
NL Full Site Editing binnen de WordPress Site Editor is een langverwachte functie binnen de WordPress comminuty, maar deze werd niet met de nieuwste versie meegeleverd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
wordpress | wordpress |
long-awaited | langverwachte |
full | full |
site | site |
editor | editor |
feature | functie |
the | de |
editing | editing |
version | versie |
with | met |
a | een |
has | is |
latest | nieuwste |
but | |
it | maar |
EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.
NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
orders | bestellingen |
holidays | feestdagen |
checkout | afrekenen |
customers | klanten |
package | pakket |
the | de |
so | zodat |
otherwise | anders |
follow | volgen |
can | kunnen |
if | indien |
and | en |
excluding | met |
number | van |
a | een |
their | hun |
entire | gehele |
receive | ontvangen |
they | ze |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Cowells Cove and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Cowells Cove en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
cowells | cowells |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
within | binnen |
to | ook |
recorded | opgenomen |
and | en |
is | zijn |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to Steamer Lane-The Point and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij Steamer Lane-The Point en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
point | point |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
EN We also include passing Ship data if it is recorded close to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) and within an acceptable time window.
NL We tonen ook gegevens van langskomende schepen als ze dichtbij 41st Ave (The Hook - Shark Cove) en binnen een aanvaardbaar tijdskader zijn opgenomen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
close | dichtbij |
acceptable | aanvaardbaar |
ship | schepen |
we | we |
data | gegevens |
within | binnen |
to | ook |
if | als |
recorded | opgenomen |
and | en |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်