sale of goods သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ - အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသူ

EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion

thenorthface.co.uk စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties

thenorthface.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
valid	geldig
listed	vermeld
men	heren
women	dames
kids	kinderen
bags	tassen
tents	tenten
footwear	schoenen
promotion	promoties
is	is
or	of
products	producten
be	worden
combined	met
this	deze
on	op
and	en
other	andere

EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.

supermagnete.de စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.

supermagnete.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
contracts	overeenkomsten
delivery	levering
nature	aard
the	de
with	bij
after	na
their	hun
other	andere
goods	goederen

EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.

businessnetwork.opentext.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.

businessnetwork.opentext.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
operations	operaties
customers	klanten
resellers	wederverkopers
distributors	distributeurs
or	of
the	de
purchase	aankoop
and	en
for	voor
to	aan
goods	goederen

EN In this case, the seller does not charge VAT at the moment of sale but VAT is requested from the final recipient of the goods (buyer) by the company presenting the goods to customs

globalvatcompliance.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL In dit geval rekent de verkoper geen BTW aan op het tijdstip van de verkoop, maar wordt de BTW van de eindontvanger van de goederen (koper) gevraagd door het bedrijf dat de goederen bij de douane aanbrengt

globalvatcompliance.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
seller	verkoper
vat	btw
requested	gevraagd
buyer	koper
customs	douane
sale	verkoop
company	bedrijf
the	de
is	wordt
in	in
but
goods	goederen
by	door
this	dit

EN The period of 14 days starts from the day that the Agreement is concluded or, in case of the sale of goods, from the day that the Consumer physically takes possession of the goods.

combell.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

NL De termijn van 14 dagen begint te lopen vanaf de dag dat de Overeenkomst werd gesloten of, ingeval van verkoop van goederen, vanaf de dag dat de Consument de goederen fysiek in bezit neemt.

combell.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
starts	begint
concluded	gesloten
sale	verkoop
consumer	consument
physically	fysiek
days	dagen
agreement	overeenkomst
or	of
in	in
the	de
day	dag
from	vanaf
that	dat
takes	neemt
goods	goederen
is	werd

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

inter-sprint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden

inter-sprint.be စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
physically	fysiek
visible	zichtbaar
copy	exemplaar
end user	eindgebruiker
or	of
the	de
offered	aangeboden
tires	banden
sale	verkoop
if	indien
provided	van
time	moment
a	een
be	aanwezig
prior	voor

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
a	een
and	en
using	met behulp van
card	kaarten
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
pokemon	pokemon
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
a	een
and	en
using	met behulp van
card	kaarten
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
magic	magic
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
a	een
and	en
using	met behulp van
card	kaarten
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
basketball	basketbal
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
a	een
and	en
using	met behulp van
card	kaarten
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
football	football
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
football	football
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
card	kaarten
our	onze
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
basketball	basketbal
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Hockey Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
hockey	hockey
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Voetbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
soccer	voetbal
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
pokemon	pokemon
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
magic	magic
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

sportscardspro.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

pricecharting.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
monitor	controleren
ebay	ebay
sale	verkoop
pokemon	pokemon
technology	technologie
assign
junk	rommel
we	we
the	de
every	elke
to	toe
our	onze
card	kaarten
a	een
and	en
using	met behulp van
grade	cijfer
of	van
for	voor

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

inter-sprint.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden

inter-sprint.be စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
physically	fysiek
visible	zichtbaar
copy	exemplaar
end user	eindgebruiker
or	of
the	de
offered	aangeboden
tires	banden
sale	verkoop
if	indien
provided	van
time	moment
a	een
be	aanwezig
prior	voor

EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full

keller-sports.co.uk စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs

keller-sports.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
delivery	levering
purchase price	aankoopprijs
if	indien
payment	betaling
full	volledige
the	de
with	op
we	wij
our	onze
has	is
goods	goederen

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

curastage.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

curastage.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
europe	europa
ships	schepen
is	is
in	in
or	of
paid	betaald
the	de
lot	stuk
expensive	duurder
price	prijs
already	al
higher	hoger
yes	ja
life	leven
on	op
plane	vliegtuig
here	hier
be	worden
to	mee
goods	goederen
this	dit
island	eiland
that	dat

EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse

partner.gira.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

partner.gira.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
risk	risico
factory	fabriek
warehouse	magazijn
or	of
the	de
customer	klant
and	en
goods	goederen
to	gaat

EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores

nedap-retail.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels

nedap-retail.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
check	controleer
level	niveau
compare	vergelijk
expected	verwachte
factory	fabriek
returns	retouren
stores	winkels
quickly	snel
efficiently	efficiënt
the	de
received	ontvangen
and	en
goods	goederen
to	deze

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

waag.org စာသားကိုကူးယူပါ။

NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt

waag.org စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
generally	meestal
times	tijden
city	stad
port	haven
traded	verhandeld
marketplace	markt
or	of
the	de
where	waar
were	werden
in	in
and	en
later	later
goods	goederen

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

avento.be စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

avento.be စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
specifically	specifiek
developed	ontwikkeld
package	package
sector	sector
avento	avento
leader	leader
fast	fast
moving	moving
the	de
for	voor
has	is

EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.

hostwinds.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.

hostwinds.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
customer	klant
possible	mogelijke
physical	fysieke
service	service
requires	vereist
upgraded	geüpgraded
the	de
type	type
is	is
your	uw
you	u
and	en
good	goed
plan	plan
options	opties
product	product
goods	goederen
this	dit
are	zijn
digital	digitale
offering	aanbiedt

EN This can be Physical Goods, Digital Goods, or Services.

hostwinds.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Dit kunnen fysieke goederen, digitale goederen of diensten zijn.

fysieke goederen

hostwinds.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
physical	fysieke
digital	digitale
or	of
this	dit
can	kunnen
services	diensten
goods	goederen

EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.

supermagnete.de စာသားကိုကူးယူပါ။

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

supermagnete.nl စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
loss	verlies
handling	omgang
on	op
features	eigenschappen
the	de
value	waarde
can	kan
be	worden
and	en
for	voor
need to	moet
you	u
goods	goederen
part	van de
this	dit

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

curastage.com စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

curastage.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
europe	europa
ships	schepen
is	is
in	in
or	of
paid	betaald
the	de
lot	stuk
expensive	duurder
price	prijs
already	al
higher	hoger
yes	ja
life	leven
on	op
plane	vliegtuig
here	hier
be	worden
to	mee
goods	goederen
this	dit
island	eiland
that	dat

EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.

amway.be စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.

amway.be စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
applies	geldt
customers	klanten
directly	rechtstreeks
amway	amway
abo	abo
procedure	procedure
or	of
the	de
contact	contact
must	moeten
this	deze
their	hun
for	voor
have	hebben

EN After arrival at Amway the goods and documents are checked for completeness and factual correctness in accordance with the rules for return of goods (see below)

amway.be စာသားကိုကူးယူပါ။

NL Na aankomst bij Amway worden de goederen en documenten gecontroleerd op volledigheid en feitelijke juistheid in overeenstemming met de regels voor het retourneren van goederen (zie hieronder)

amway.be စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
arrival	aankomst
amway	amway
documents	documenten
checked	gecontroleerd
completeness	volledigheid
correctness	juistheid
rules	regels
see	zie
are	worden
the	de
below	hieronder
after	na
and	en
in	in
for	voor
with	bij
goods	goederen

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

waag.org စာသားကိုကူးယူပါ။

NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt

waag.org စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ဒတ်ခ်ျ
generally	meestal
times	tijden
city	stad
port	haven
traded	verhandeld
marketplace	markt
or	of
the	de
where	waar
were	werden
in	in
and	en
later	later
goods	goederen