ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"provincial leagues" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "provincial leagues" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 43 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 43 ကိုပြထားသည်။

provincial leagues ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ

EN Sportwereld is the most extensive and varied sports paper in the country. In addition to major world events, we put the spotlight on the provincial leagues and even youth teams.

NL Sportwereld is de meest uitgebreide en gevarieerde sportkrant van het land. Naast de wereldtoppers staan ook de provinciale reeksen en zelfs de jeugdploegen in de kijker.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
extensive uitgebreide
is is
in in
country land
the de
and en
even zelfs
to ook

EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.

NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
easy gemakkelijk
ahead voorsprong
your je
camera camera
or of
is is
webcam webcam
the de
to om
use gebruiken
on op
market markt
a een
as als
and en

EN Sponsorship is thus of great interest in the booming esport sector. The number of sponsorships continues to grow exponentially. In fact, the agreements between brands, both endemic and non-endemic, and esport leagues and teams are legion:

NL Sponsoring is dus van groot belang in de bloeiende esportsector. Het aantal sponsorschappen blijft exponentieel groeien. In feite zijn de overeenkomsten tussen merken, zowel endemische als niet-endemische, en esportcompetities en -teams legio:

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
great groot
interest belang
exponentially exponentieel
fact feite
agreements overeenkomsten
brands merken
teams teams
is is
in in
the de
continues blijft
grow groeien
sponsorship sponsoring
number aantal
and en
to dus
are zijn
both zowel

EN “The Serie A is one of the most prestigious leagues in the world and we are sure supporters will love following all the action, and in local language commentary.”

NL ?Gezien de Serie A een van de meest prestigieuze competities ter wereld is zijn we er zeker van dat supporters met veel plezier alle acties zullen volgen?.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
action acties
the de
a a
is is
we we
following volgen
all alle
will zullen
most meest
world wereld
are zijn
of van
and met
in ter
sure zeker

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN For example teams of Serie A and B, the two major Italian football leagues, and several national volleyball teams trust in Southern European quality.

NL Clubs uit onder meer de Serie A en B, de twee hoogste Italiaanse voetbalcompetities, en verschillende nationale volleybalteams rekenen op de kwaliteit van de Zuid-Europeaan.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
national nationale
southern zuid
a a
quality kwaliteit
the de
b b
two twee
and en
italian italiaanse
in onder
for meer

EN According to the witness of the parish priest Lorenzo Curbelo: "On September 1, 1730, between nine and ten o'clock at night, the land opened in Timanfaya, two leagues from the village of Yaiza ..

NL Volgens de getuige van de parochiepriester ?Lorenzo Curbelo?, "Op 1 september 1730, tussen negen en tien uur 's nachts, opende het land zich in ?Timanfaya?, twee divisies van het dorp ?Yaiza? ..

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
witness getuige
september september
night nachts
land land
village dorp
in in
the de
on op
nine negen
ten tien
two twee
and en
to zich
of volgens

EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.

NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
easy gemakkelijk
ahead voorsprong
your je
camera camera
or of
is is
webcam webcam
the de
to om
use gebruiken
on op
market markt
a een
as als
and en

EN Europe's top soccer leagues: What was decided this weekend?

NL Borussia Dortmund dankzij twee doelpunten Haller op koers voor eerste titel in elf jaar

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
top op
this dankzij

EN The European soccer season is coming to a close in the coming weeks, but what is left to fight for among the Big Five leagues?

NL Bij winst volgende week tegenMainz pakt Dortmund, na tien keer Bayern op rij, de eerste landstitel sinds 2011/12.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
weeks week
the de
in bij
but

EN Business has been good for Sportradar which supports more than 900 betting operators around the world, 350 media outlets, and more than 150 sports leagues.

NL De zaken zijn goed geweest voor Sportradar, dat meer dan 900 gokoperators over de hele wereld, 350 mediakanalen en meer dan 150 sportcompetities ondersteunt.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
supports ondersteunt
good goed
the de
business zaken
for voor
world wereld
and en
more meer

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
administrative administratieve
institutions instellingen
educational institutions onderwijsinstellingen
national nationale
level niveau
the de
educational onderwijs
above op
higher hoog
and en
of van

EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment

NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
canadian canadese
sales sales
pst pst
applied toegepast
orders bestellingen
supplied verstrekt
in in
payment betaling
the de
tax tax
with op
be wordt
time moment

EN All Canadian federal and provincial taxes will be calculated based on the billing contact address. 

NL Alle Canadese federale en provinciale belastingen worden berekend op basis van het adres van het factureringscontact.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
canadian canadese
taxes belastingen
calculated berekend
address adres
on op
and en
be worden
all alle
based basis

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
administrative administratieve
institutions instellingen
educational institutions onderwijsinstellingen
national nationale
level niveau
the de
educational onderwijs
above op
higher hoog
and en
of van

EN Founded in 1923 as part of Corpus Christi College, Melbourne, the provincial seminary for the Catholic dioceses of Victoria and Tasmania

NL Opgericht in 1923 als onderdeel van Corpus Christi College, Melbourne, het provinciale seminarie voor de katholieke bisdommen van Victoria en Tasmanië

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
founded opgericht
melbourne melbourne
victoria victoria
college college
in in
the de
as als
of onderdeel
for voor
and en

EN It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).

NL Het bevindt zich nabij de gelijknamige hoofdstad van de de facto onafhankelijke staat Kosovo, dat momenteel nog gedeeltelijk onder bestuur van de Verenigde Naties staat.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
capital hoofdstad
the de
is staat
of van
it het
near nabij

EN An insightful multimedia walk transports you into the fascinating world of knights, monasteries and provincial governors.

NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
the de
of van

EN Mining in Azuay: a David vs. Goliath story Azuay, a province in the south of Ecuador with Cuenca as its historic and cultural provincial capital, has rapidly developed into an emblematic region in the fightRead More

NL Loop jij ook op 19 mei de 20 km van Brussel voor CATAPA? Schrijf je in en word één van de lopers van CATAPA! CATAPA loopt op 19 mei de 20 km van Brussel omRead More

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
in in
the de
more more
with op
a één
and schrijf
of van

EN A daily dose of sports news, with interviews, sharp analysis and focus on provincial athletes and teams. An additional 16-page regional sports supplement is published evenry monday.

NL Dagelijks een fikse portie sportnieuws, met interviews, scherpe analyses en veel aandacht voor atleten en ploegen uit de provincie. Elke maandag een extra regionale sportbijlage van 16 pagina’s.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
daily dagelijks
interviews interviews
sharp scherpe
analysis analyses
focus aandacht
athletes atleten
regional regionale
monday maandag
additional extra
with met
and en
a een
of van

EN "The fund continues the tradition of learning and passing on knowledge that the Sisters started in 1825," explains Sister Laetitia Aarnink, Provincial Superior of the Society of Jesus, Mary and Joseph

NL “Het fonds zet de traditie van leren en kennis doorgeven dat de zusters zijn begonnen in 1825 voort”, legt zuster Laetitia Aarnink, provinciale overste van de Sociëteit van Jezus, Maria en Jozef uit

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
fund fonds
tradition traditie
started begonnen
of van
in in
on het
knowledge kennis
and en

EN She works on open data projects on provincial and European level

NL Ze past haar kennis toe op open data projecten op provinciaal en Europees niveau

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
european europees
level niveau
open open
data data
projects projecten
on op
she ze
and en

EN It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).

NL Het bevindt zich nabij de gelijknamige hoofdstad van de de facto onafhankelijke staat Kosovo, dat momenteel nog gedeeltelijk onder bestuur van de Verenigde Naties staat.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
capital hoofdstad
the de
is staat
of van
it het
near nabij

EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment

NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
canadian canadese
sales sales
pst pst
applied toegepast
orders bestellingen
supplied verstrekt
in in
payment betaling
the de
tax tax
with op
be wordt
time moment

EN All Canadian federal and provincial taxes will be calculated based on the billing contact address. 

NL Alle Canadese federale en provinciale belastingen worden berekend op basis van het adres van het factureringscontact.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
canadian canadese
taxes belastingen
calculated berekend
address adres
on op
and en
be worden
all alle
based basis

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
administrative administratieve
institutions instellingen
educational institutions onderwijsinstellingen
national nationale
level niveau
the de
educational onderwijs
above op
higher hoog
and en
of van

EN An insightful multimedia walk transports you into the fascinating world of knights, monasteries and provincial governors.

NL Een multimediale en zinnenprikkelende rondleiding neemt u mee in de fascinerende wereld van ridders, kloosters en landheren.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
fascinating fascinerende
world wereld
the de
into in
and en
you u
of van

EN A Sofitel guest for many years, Barry Humphries, AO CBE is an Australian actor, and author describes Melbourne as, 'a large provincial English city paradoxically in far Southeast Asia. She's a theatrical figure, related to vaudeville in some respects.'

NL In Melbourne, één van de meest levendige en stijlvolle steden in Australië, is veel te zien en te doen. Sofitel Melbourne on Collins is de ideale uitvalsbasis, dankzij de nabijheid van de luchthaven, het openbaar vervoer en vele attracties.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
melbourne melbourne
city steden
is is
in in
and en
some de
to dankzij
years van

EN Located in provincial government area, near Wanda Plaza and Xiangjiang Pk.

NL Gelegen in een provinciaal overheidsgebied, dicht bij de Wanda Plaza en Xiangjiang Park.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
located gelegen
in in
and en

EN 32) and certain provincial legislation deemed substantially similar to PIPEDA and any amending or successor legislation.

NL 32) en bepaalde provinciale wetgeving is aangepast die leek op PIPEDA en alle wetgeving tot wijziging of opvolging daarvan.

ဘာသာပြန်ချက်များကို 43 မှ 43 ကိုပြနေသည်