EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "overly crowded lives" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
believes | gelooft |
sketching | schetsen |
painting | schilderen |
pace | tempo |
sense | gevoel |
unexpected | onverwachte |
stories | verhalen |
revealed | onthuld |
in | in |
to | om |
more | meer |
at | te |
are | worden |
lives | leven |
and | en |
true | van |
that | dat |
he | hij |
EN One of the main reasons for brand guidelines not being used is that they’re overly complicated, see how to ensure your brand is consistent.
NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
being | . |
the | de |
to | om |
how | hoe |
used | gebruikt |
of | meten |
EN That should seem like an overly obvious statement, yet so many photographers forget that a wedding is not an extended fashion shoot, or a portfolio building opportunity
NL Dat lijkt misschien overduidelijk, maar veel fotografen vergeten dat een bruiloft iets anders is dan een ander soort modeshoot of een kans om je portfolio uit te breiden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
seem | lijkt |
photographers | fotografen |
forget | vergeten |
wedding | bruiloft |
portfolio | portfolio |
opportunity | kans |
is | is |
or | of |
that | dat |
EN 400 km of walking trails also guide guests who are not overly adept at climbing through the mountainscape around Zermatt
NL Maar de 400 km wandelpaden voeren ook minder ervaren klimmende gasten door de bergwereld rond Zermatt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
km | km |
trails | wandelpaden |
guests | gasten |
zermatt | zermatt |
the | de |
around | rond |
also | ook |
of | door |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN However, it should be remembered that AEB technology is a support system that should not be overly relied upon by the driver
NL In gedachten moet echter worden gehouden dat AEB-technologie een ondersteunend systeem is, waar de bestuurder niet uitsluitend op moet vertrouwen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
technology | technologie |
system | systeem |
driver | bestuurder |
is | is |
the | de |
should | moet |
be | worden |
that | dat |
upon | op |
a | een |
EN Unless you absolutely have to, I would avoid Pyle and VocoPro wireless systems as you will likely run into frustrating issues ? they?re overly cheap for a reason.
NL Tenzij je absoluut moet, zou ik Pyle en VocoPro draadloze systemen vermijden omdat je waarschijnlijk tegen frustrerende problemen aanloopt - ze zijn niet voor niets te goedkoop.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
unless | tenzij |
absolutely | absoluut |
avoid | vermijden |
wireless | draadloze |
systems | systemen |
likely | waarschijnlijk |
cheap | goedkoop |
i | ik |
issues | problemen |
and | en |
will | moet |
they | ze |
for | voor |
to | tegen |
as | omdat |
would | zou |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN Your team doesn’t need overly complex ITSM solutions
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team | team |
complex | complexe |
itsm | itsm |
solutions | oplossingen |
your | je |
need | nodig |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
NL Hoewel domeinoverdrachten niet overdreven gecompliceerd zijn, betrekken ze beperkingen die met succes domeinen tussen hosts en registrars kunnen voorkomen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
involve | betrekken |
restrictions | beperkingen |
prevent | voorkomen |
registrars | registrars |
while | hoewel |
domains | domeinen |
between | tussen |
and | en |
not | niet |
they | ze |
are | zijn |
can | kunnen |
successfully | met succes |
EN AutoSSL replaces certificates with overly weak security settings (for example, an RSA modulus of 512-bit or less)
NL Autosl vervangt certificaten met overdreven zwakke beveiligingsinstellingen (bijvoorbeeld een RSA-modulus van 512-bit of minder)
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
replaces | vervangt |
certificates | certificaten |
weak | zwakke |
rsa | rsa |
or | of |
less | minder |
with | met |
of | van |
EN The speakers for a micro-system should not be overly “micro” – since adequate volume permits a balanced, wide-band sound
NL Al te "micro" mogen de luidsprekers zelfs bij microsystemen niet zijn – alleen voldoende volume maakt een gebalanceerd, breedband geluid mogelijk
EN Arnold Schwarzenegger in Total Recall did it in a few seconds, but that seems overly optimistic.
NL Al deed Arnold Schwarzenegger het in Total Recall in een paar seconden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
in | in |
seconds | seconden |
but | |
total | total |
it | het |
EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.
NL Kijk of het pak goed past. Een natpak moet goed aansluiten maar moet niet te strak zitten. Het moet ook niet te ruim zitten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tight | strak |
should | moet |
fit | een |
but | |
big | goed |
the | het |
EN One of the biggest mistakes that small businesses make is that they select overly-competitive keywords.
NL Een van de grootste fouten die kleine bedrijven maken is dat ze over-competitieve trefwoorden selecteren.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mistakes | fouten |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
select | selecteren |
keywords | trefwoorden |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
that | dat |
of | van |
they | ze |
EN Use white space to balance parts of the page and avoid overly cluttered and clumsy looking website templates
NL Gebruik witruimte om delen van de pagina in evenwicht te brengen en vermijd al te rommelige en onhandig ogende website sjablonen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
balance | evenwicht |
parts | delen |
avoid | vermijd |
templates | sjablonen |
use | gebruik |
website | website |
the | de |
to | om |
page | pagina |
and | en |
of | van |
EN 400 km of walking trails also guide guests who are not overly adept at climbing through the mountainscape around Zermatt
NL Maar de 400 km wandelpaden voeren ook minder ervaren klimmende gasten door de bergwereld rond Zermatt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
km | km |
trails | wandelpaden |
guests | gasten |
zermatt | zermatt |
the | de |
around | rond |
also | ook |
of | door |
EN We’ve all been frustrated by overly complicated software
NL We zijn allemaal gefrustreerd geraakt door te ingewikkelde software
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
frustrated | gefrustreerd |
complicated | ingewikkelde |
software | software |
by | door |
all | te |
EN Are overly optimistic when it comes to how much you can get done in a day (aren't we all ????)
NL Veel te optimistisch bent over hoeveel je op een dag gedaan kan krijgen (wij allemaal, eigenlijk ????)
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
done | gedaan |
we | wij |
can | kan |
how | hoeveel |
much | te |
comes | op |
day | dag |
to | krijgen |
EN There is plenty of room for everything and it doesn?t feel crowded at all.
NL Er is genoeg ruimte voor alles en het voelt helemaal niet druk aan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
room | ruimte |
feel | voelt |
crowded | druk |
is | is |
everything | alles |
there | er |
and | en |
at | helemaal |
for | voor |
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
wireless | draadloze |
connection | verbinding |
works | werkt |
unless | tenzij |
event | evenement |
tons | tonnen |
devices | apparaten |
nearby | in de buurt |
in | in |
the | de |
very | heel |
away | van |
a | een |
like | zoals |
other | andere |
with | met |
you | bent |
EN Klarna’s marketing and branding strategy is key to creating competitive differentiation in a crowded marketplace, providing a brand consumers love and connect with
NL Klarna’s marketing- en brandingstrategie is de sleutel tot het creëren van competitieve differentiatie in een verzadigde markt, om een merk te communiceren waar consumenten van houden en graag mee in contact komen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
key | sleutel |
differentiation | differentiatie |
consumers | consumenten |
is | is |
in | in |
marketing | marketing |
marketplace | markt |
to | om |
with | mee |
brand | merk |
connect | contact |
and | en |
a | een |
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
channels | kanalen |
concern | zorg |
quarter | kwart |
respondents | respondenten |
reaching | bereiken |
audiences | publiek |
is | is |
increasingly | steeds |
on | op |
biggest | de grootste |
the | de |
for | voor |
that | dat |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
EN With the digital space being more crowded than ever with many brands having increasingly similar products from one competitor to the next, branding design can be a key differentiator in helping a brand stand out and resonate with target audiences.
NL Door een toename van digitale kanalen en doordat steeds meer producten van verschillende merken op elkaar lijken, is branding design een belangrijke onderscheidende factor voor een merk om op te vallen en te resoneren met hun doelgroep.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
key | belangrijke |
brands | merken |
branding | branding |
design | design |
and | en |
products | producten |
to | om |
brand | merk |
with | op |
more | meer |
digital | digitale |
out | te |
increasingly | steeds |
stand | is |
target | voor |
EN Opera de Paris: street scene crowded with cars, horses and cars, trams and pedestrians in 1916.
NL De Opera van Parijs: straatbeeld vol met auto's, paarden en koetsen, trams en voetgangers in 1916.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
opera | opera |
paris | parijs |
cars | autos |
horses | paarden |
in | in |
de | de |
with | met |
EN "Because we were using two flashes, and the tent was quite crowded, the Profoto app proved to be very useful. It meant I could control both flashes without having to move from my shooting position."
NL "Omdat we twee flitslichten gebruikten en het in de tent tamelijk druk was, bleek het heel handig om de Profoto-app te gebruiken. Daarmee kon ik beide flitsers bedienen zonder van mijn fotografeerpositie te hoeven wijken."
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tent | tent |
crowded | druk |
profoto | profoto |
useful | handig |
app | app |
i | ik |
we | we |
control | bedienen |
to | om |
the | de |
my | mijn |
two | twee |
without | zonder |
because | omdat |
and | en |
were | van |
EN This is why we are constantly expanding so that our servers never feel crowded
NL Dit is de reden waarom we voortdurend uitbreiden, zodat onze servers zich nooit druk voelen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
constantly | voortdurend |
expanding | uitbreiden |
servers | servers |
feel | voelen |
crowded | druk |
is | is |
so | zodat |
we | we |
this | dit |
never | nooit |
our | onze |
why | waarom |
EN Server speed depends on various factors, like how crowded it is or even your physical distance from it
NL Serversnelheid hangt af van verschillende factoren, zoals hoe druk het is of zelfs je fysieke afstand tot de server
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
server | server |
depends | hangt af van |
factors | factoren |
crowded | druk |
physical | fysieke |
distance | afstand |
is | is |
or | of |
your | je |
how | hoe |
like | zoals |
it | het |
even | zelfs |
from | tot |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်