EN It is the year 2090. After climate disasters, the western part of the Netherlands has disappeared under sea levels. Visit the exhibition at Waag.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "netherlands has disappeared" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN It is the year 2090. After climate disasters, the western part of the Netherlands has disappeared under sea levels. Visit the exhibition at Waag.
NL Het is 2090. Na een gigantische klimaatramp is textiel het meest waardevolle bezit in een mensenleven geworden. Een expositie van Teresa van Twuijver…
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sea | meest |
exhibition | expositie |
is | is |
of | van |
it | het |
after | na |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN Also indicated is the fictional landing site from the book and film The Martian in Acidalia Planitia, which has disappeared under the waters of Mare Acidalia.
NL Ook aangegeven is de fictieve landingsplaats uit het boek en de film The Martian in Acidalia Planitia, die intussen verdwenen is onder het water van de Mare Acidalia.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
indicated | aangegeven |
waters | water |
is | is |
book | boek |
in | in |
the | de |
film | film |
and | en |
EN The small retailer has disappeared from the shopping street, outcompeted by the large retail parties and web shops that are benefiting from the low prices on the global markets.
NL De kleine winkelier is uit de winkelstraat verdwenen, weggeconcurreerd door de grote retailpartijen en webshops die profiteren van de lage prijzen op de wereldwijde markten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
large | grote |
benefiting | profiteren |
prices | prijzen |
global | wereldwijde |
small | kleine |
low | lage |
on | op |
markets | markten |
the | de |
by | door |
that | die |
and | en |
street | van de |
from | uit |
has | is |
EN A sentence such as ?The requested resource has disappeared and will not return? will appear.
NL Een zin als "De gevraagde bron is verdwenen en zal niet terugkeren" zal verschijnen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sentence | zin |
resource | bron |
appear | verschijnen |
requested | gevraagde |
the | de |
will | zal |
as | als |
and | en |
has | is |
return | een |
EN Tinder messages disappeared? Get them back without compromising your privacy
NL Tinder-berichten verdwenen? Haal ze terug zonder afbreuk te doen aan uw privacy
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tinder | tinder |
back | terug |
privacy | privacy |
get | haal |
messages | berichten |
without | zonder |
them | ze |
EN With the passing of time, the alphorn almost totally disappeared as an instrument used by Swiss shepherds
NL In de loop van de geschiedenis verstomde de alpenhoorn als instrument van de herders in Zwitserland bijna volledig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
totally | volledig |
instrument | instrument |
swiss | zwitserland |
the | de |
as | als |
of | bijna |
EN Ever wondered what a current or disappeared website used to look like? Check it! Go back in time ...
NL Gratis legale Windows virtuele machines voor testen van Internet Explorer en programma's (Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1 etc). Werkt ook voor het gewoon draaien van Windows op een Mac of Linux.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
check | testen |
website | internet |
time | draaien |
or | of |
to | ook |
it | en |
EN We've poked into Sony's archives to take a look at some of the most influential and beautiful devices out of Walkmans long since disappeared.
NL We hebben in de archieven van Sony gedoken om enkele van de meest invloedrijke en mooie apparaten van Walkmans te bekijken die al lang verdwenen zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
archives | archieven |
influential | invloedrijke |
devices | apparaten |
long | lang |
the | de |
beautiful | mooie |
to | om |
into | in |
and | en |
EN The crypto-token was a funky-sounding proposition, but now all traces of its origin have disappeared.
NL Het crypto-token was een funky klinkende propositie, maar nu zijn alle sporen van zijn oorsprong verdwenen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
proposition | propositie |
traces | sporen |
origin | oorsprong |
now | nu |
but | |
a | een |
all | alle |
EN 34 tech brands that spectacularly went bust or disappeared from existence
NL Apple Music Voice Plan: hoe werkt het, voor wie is het bedoeld en is het het waard?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
went | is |
that | hoe |
or | het |
EN The zucchini is like from Magic hand disappeared and our children had to search quite a bit to find green remains
NL De courgette is als van Magische hand verdwenen en onze kinderen moesten flink zoeken om groene restjes te vinden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
zucchini | courgette |
hand | hand |
children | kinderen |
magic | magische |
is | is |
to | om |
had to | moesten |
the | de |
search | zoeken |
our | onze |
quite | te |
find | en |
EN 15 Days of Protests, 40 People Killed, More Than 400 Disappeared: The Colombian Government Responds with Extractivism
NL Via mijnbouw kan de EU zich geen weg banen uit de klimaatcrisis
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
the | de |
of | via |
EN With Zwinguide on the bike In the context of the exhibition Disappeared Zwinports, the focus of the cycling tour is on the medieval Zwinports. The trail leaves from the Zwin?
NL Audio-expo Kanteltijd - Karl Meersman en Wouter Deprez Karl Meersman, bekend van zijn spotprenten in Trends en Knack Focus en comedian Wouter Deprez slaan de handen in elkaar. Terwijl je?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
focus | focus |
in | in |
the | de |
of | van |
is | zijn |
on | elkaar |
EN The borders between cooking, eating, and living have long disappeared - rooms and their functions merge together more and more
NL De grenzen tussen koken, eten en wonen bestaan allang niet meer - ruimten en hun functies smelten steeds meer met elkaar samen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
borders | grenzen |
living | wonen |
functions | functies |
cooking | koken |
together | samen |
the | de |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
recommendation | aanbeveling |
seemed | leek |
pop | pop |
filter | filter |
larger | grotere |
try | proberen |
is | is |
work | werken |
phones | telefoons |
i | ik |
will | zal |
to | om |
mic | microfoon |
use | gebruiken |
mics | microfoons |
my | mijn |
previous | vorige |
nice | mooie |
well | goed |
although | hoewel |
with | met |
a | een |
stand | stand |
this | deze |
and | en |
EN After terraforming Mars quite a few times, I?ve now done the reverse thing: martifying Earth. What would our planet look like if all the water suddenly disappeared? Like a Pale Yellow Dot, a kind of cross-over between the Moon and Mars.
NL Het is weer eens wat anders dan het terraformen van Mars: het martificeren van de Aarde. Hoe zou onze planeet er uit zien als ineens al het water verdween? Als een Pale Yellow Dot, een soort kruising tussen de Maan en Mars.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dot | dot |
cross | kruising |
water | water |
the | de |
moon | maan |
mars | mars |
earth | aarde |
what | wat |
our | onze |
planet | planeet |
kind | soort |
a | eens |
and | en |
now | al |
thing | is |
would | zou |
if | als |
EN Why and how all that water disappeared is still a mystery
NL Waarom en hoe al dat water verdween is vooralsnog een raadsel
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
water | water |
is | is |
and | en |
that | dat |
why | waarom |
how | hoe |
a | een |
EN Unfortunately, it often takes a very long time before all construction fences, excavators and mobile toilets have disappeared around new buildings
NL Helaas duurt het vaak erg lang voordat bij nieuwbouwprojecten alle bouwhekken, graafmachines en dixitoiletten weg zijn
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
unfortunately | helaas |
often | vaak |
long | lang |
very | erg |
all | alle |
takes | duurt |
and | en |
EN The field epidemiology training programme indicates that, as of today, 40% of positive test cases have 'disappeared in the wild' and refuse to be cared for
NL Het opleidingsprogramma inzake epidemiologie op het terrein geeft aan dat tot op heden 40 % van de positief geteste personen "verdwenen zijn in de natuur" en weigeren zich te laten verzorgen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
field | terrein |
training | opleidingsprogramma |
indicates | geeft aan |
positive | positief |
wild | natuur |
refuse | weigeren |
in | in |
the | de |
test | van de |
to | laten |
that | dat |
and | en |
of | van |
be | personen |
today | heden |
EN Ever wondered what a current or disappeared website used to look like? Check it! Go back in time ...
NL [Shareware] Vindt bestanden makkelijker, ook waar Spotlight faalt (netwerk shares bijvoorbeeld)
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
look | vindt |
website | netwerk |
to | ook |
what | waar |
EN Tinder messages disappeared? Get them back without compromising your privacy
NL Tinder-berichten verdwenen? Haal ze terug zonder afbreuk te doen aan uw privacy
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tinder | tinder |
back | terug |
privacy | privacy |
get | haal |
messages | berichten |
without | zonder |
them | ze |
EN With the passing of time, the alphorn almost totally disappeared as an instrument used by Swiss shepherds
NL In de loop van de geschiedenis verstomde de alpenhoorn als instrument van de herders in Zwitserland bijna volledig
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
totally | volledig |
instrument | instrument |
swiss | zwitserland |
the | de |
as | als |
of | bijna |
EN Proprietary product-specific elements like g:plusone (used on 17,607 pages in the mobile sample) and fb:like (11,335) have almost disappeared after still being among the most popular ones last year
NL Gepatenteerde productspecifieke elementen zoals g:plusone (gebruikt op 17.607 pagina?s in het mobiele voorbeeld) en fb:like (11.335) zijn bijna verdwenen nadat ze nog steeds een van de meest populaire waren vorig jaar
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
elements | elementen |
g | g |
used | gebruikt |
mobile | mobiele |
popular | populaire |
product | waren |
in | in |
year | jaar |
the | de |
last | zijn |
like | like |
on | op |
sample | voorbeeld |
and | en |
pages | pagina |
EN Veko has its headquarters with production facilities in Schagen, The Netherlands. In addition, sales offices can be found in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Veko heeft een hoofdvestiging met productiefaciliteiten in Schagen. Daarnaast hebben wij verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
veko | veko |
duisburg | duisburg |
in addition | daarnaast |
in | in |
and | en |
with | met |
EN If you are travelling to or via the Netherlands from a country or area that has been classified as very high risk, you need to fill in a quarantine declaration regardless of whether they are making a transfer or staying in the Netherlands
NL Reis je naar of via Nederland vanuit een zeer hoog-risicogebied? Dan is een quarantaineverklaring verplicht, ongeacht of je overstapt of in Nederland blijft
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
travelling | reis |
or | of |
very | zeer |
in | in |
high | hoog |
netherlands | nederland |
regardless | ongeacht |
from | vanuit |
a | een |
has | is |
need | je |
EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.
NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clear | duidelijke |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
has | heeft |
of | van |
with | met |
EN Veko has its headquarters with production facilities in Schagen, The Netherlands. In addition, sales offices can be found in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Veko heeft een hoofdvestiging met productiefaciliteiten in Schagen. Daarnaast hebben wij verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
veko | veko |
duisburg | duisburg |
in addition | daarnaast |
in | in |
and | en |
with | met |
EN If you are travelling to or via the Netherlands from a country or area that has been classified as very high risk, you need to fill in a quarantine declaration regardless of whether they are making a transfer or staying in the Netherlands
NL Reis je naar of via Nederland vanuit een zeer hoog-risicogebied? Dan is een quarantaineverklaring verplicht, ongeacht of je overstapt of in Nederland blijft
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
travelling | reis |
or | of |
very | zeer |
in | in |
high | hoog |
netherlands | nederland |
regardless | ongeacht |
from | vanuit |
a | een |
has | is |
need | je |
EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.
NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clear | duidelijke |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
has | heeft |
of | van |
with | met |
EN Goal! Netherlands 3, Georgia 0. Ryan Gravenberch (Netherlands) header from very close range to the bottom left corner.
NL Doelpunt! Nederland 3, Georgië 0. Kopbal van Ryan Gravenberch (Nederland) van heel dichtbij in de linkerbenedenhoek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netherlands | nederland |
ryan | ryan |
close | dichtbij |
bottom | in |
georgia | georgië |
the | de |
to | van |
very | heel |
EN Goal! Netherlands 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Memphis Depay with a through ball.
NL Doelpunt! Nederland 2, Georgië 0. Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Memphis Depay met een steekpass.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
georgia | georgië |
the | de |
left | rechts |
from | vanuit |
with | op |
of | van |
EN Goal! Netherlands 1, Georgia 0. Memphis Depay (Netherlands) converts the penalty with a right footed shot to the bottom right corner.
NL Doelpunt! Nederland 1, Georgië 0. Memphis Depay (Nederland) benut de penalty met een Schot met rechts in de rechterbenedenhoek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netherlands | nederland |
penalty | penalty |
shot | schot |
georgia | georgië |
the | de |
with | met |
EN Goal! Netherlands 2, Scotland 2. Memphis Depay (Netherlands) from a free kick with a right footed shot to the bottom right corner.
NL Doelpunt! Nederland 2, Schotland 2. Memphis Depay (Nederland) uit een vrije trap, Schot met rechts in de rechterbenedenhoek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netherlands | nederland |
scotland | schotland |
free | vrije |
kick | trap |
shot | schot |
the | de |
with | met |
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 1. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Georginio Wijnaldum with a headed pass.
NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 1. Schot met links van Memphis Depay (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Georginio Wijnaldum met een kopbal.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netherlands | nederland |
scotland | schotland |
shot | schot |
centre | midden |
left | links |
the | de |
from | vanuit |
with | op |
of | van |
EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.
NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
shot | schot |
centre | midden |
netherlands | nederland |
goal | doel |
spain | spanje |
with | op |
from | vanuit |
de | de |
cross | van |
EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.
NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tower | toren |
oldest | oudste |
television | televisie |
built | gebouwd |
minister | minister |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
netherlands | nederland |
goes | |
even | zelfs |
of | van |
radio | radio |
and | en |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.
NL Schrik niet, op Curaçao zijn de meeste dingen net even duurder dan in Nederland. Als voorbeeld is water en elektriciteit ongeveer 7x duurder dan in Nederland.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
electricity | elektriciteit |
in | in |
water | water |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
are | zijn |
a | even |
about | ongeveer |
expensive | duurder |
as | als |
and | en |
things | dingen |
EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).
NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
in | in |
the | de |
are | gemaakt |
opening | een |
and | en |
for | top |
during | tijdens |
of | van |
EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands
NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
workers | medewerkers |
working | werken |
difference | verschil |
leader | leader |
is | is |
the | de |
in | in |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
with | met |
as | alsof |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN Veko's main location is based in Schagen (Noord-Holland, The Netherlands). We also have offices in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Het hoofdkantoor en de fabriek van Veko bevinden zich in Schagen (Noord-Holland). Wij hebben ook verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
duisburg | duisburg |
in | in |
the | de |
we | wij |
and | en |
is | het |
have | hebben |
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
suspended | opgeschort |
flights | vluchten |
morocco | marokko |
today | vandaag |
sunday | zondag |
march | maart |
notice | bericht |
and | en |
netherlands | nederland |
between | tussen |
to | vanaf |
all | alle |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account.
NL Er is een tijdsverschil tussen Curaçao en Nederland. En de hoeveelheid uren hangt natuurlijk af van de wintertijd en zomertijd in Nederland. Op Curaçao wordt de tijd nooit verzet dus je hoeft hier geen rekening mee te houden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
on | op |
account | rekening |
naturally | natuurlijk |
time | tijd |
netherlands | nederland |
never | nooit |
and | en |
to | mee |
so | dus |
there | er |
amount | hoeveelheid |
EN The project ‘E-participation tools in The Netherlands’ aimed to enhance the participation of citizens in The Netherlands.
NL Het project ‘E-participatietools in Nederland’ had als doel burgers in Nederland door middel van digitale tools meer te betrekken in politiek en…
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tools | tools |
netherlands | nederland |
enhance | meer |
citizens | burgers |
project | project |
in | in |
of | van |
EN Transparant Netherlands aims to facilitate permanent network analyses, by making the administrative power structures in The Netherlands visible, based on (open) data of persons, organisations and relations
NL Transparant Nederland gaat door netwerkanalyses en datavisualisaties inzichtelijk maken hoe de bestuurlijke macht in Nederland werkt, op basis van (open) data van personen, organisaties en relaties
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
power | macht |
persons | personen |
organisations | organisaties |
in | in |
on | op |
data | data |
the | de |
relations | relaties |
netherlands | nederland |
open | open |
by | door |
based | basis |
and | en |
EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.
NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tower | toren |
oldest | oudste |
television | televisie |
built | gebouwd |
minister | minister |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
netherlands | nederland |
goes | |
even | zelfs |
of | van |
radio | radio |
and | en |
EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).
NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
in | in |
the | de |
are | gemaakt |
opening | een |
and | en |
for | top |
during | tijdens |
of | van |
EN Veko's main location is based in Schagen (Noord-Holland, The Netherlands). We also have offices in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Het hoofdkantoor en de fabriek van Veko bevinden zich in Schagen (Noord-Holland). Wij hebben ook verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
duisburg | duisburg |
in | in |
the | de |
we | wij |
and | en |
is | het |
have | hebben |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်