"kindly ask" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "kindly ask" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

kindly ask ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ

EN We kindly ask that you always return the wheelchair after use.

NL We vragen om de rolstoel altijd terug te brengen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
always altijd
wheelchair rolstoel
we we
after om
the de
return terug
ask vragen om

EN We kindly ask that you always return the wheelchair after use.

NL We vragen om de rolstoel altijd terug te brengen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
always altijd
wheelchair rolstoel
we we
after om
the de
return terug
ask vragen om

EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that

NL We respecteren volledig als u cookies wilt weigeren, maar om te voorkomen dat we u telkens opnieuw vragen vriendelijk toe te staan om een cookie daarvoor op te slaan

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
respect respecteren
refuse weigeren
store op te slaan
for that daarvoor
we we
cookies cookies
but
to om
cookie cookie
fully volledig
that dat
want wilt
again opnieuw
a een
if als
you u
avoid voorkomen

EN We kindly request our passengers traveling under these conditions to wear face shield as of boarding.

NL We verzoeken onze passagiers die onder deze voorwaarden reizen vriendelijk om bij het instappen een gezichtsbescherming te dragen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
passengers passagiers
traveling reizen
conditions voorwaarden
wear dragen
boarding instappen
we we
to om
our onze
request verzoeken
under onder

EN We kindly request our passengers travelling under these conditions to wear face shield as of boarding.

NL We verzoeken onze passagiers die onder deze voorwaarden reizen vriendelijk om bij het instappen een gezichtsbescherming te dragen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
passengers passagiers
travelling reizen
conditions voorwaarden
wear dragen
boarding instappen
we we
to om
our onze
request verzoeken
under onder

EN Participants are kindly requested to have the following items installed prior to the start of the workshop:

NL Deelnemers wordt vriendelijk verzocht om voor aanvang van de workshop de volgende zaken te installeren:

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
participants deelnemers
installed installeren
workshop workshop
start aanvang
to om
the de
are wordt
prior voor
following volgende

EN Central Switzerland offers many hiking trails to be discovered. Dogs are kindly welcomed at this hotel and can even join their owner for dinner, if it is communicated in advance.

NL In Centraal-Zwitserand zijn er tal van wandelroutes om te verkennen. Honden zijn in dit hotel van harte welkom. Als het van tevoren wordt gemeld, mogen ze zelfs met hun baas mee naar het diner.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
central centraal
dogs honden
hotel hotel
join .
dinner diner
in in
to om
their hun
even zelfs
owner zijn
if als
is wordt
this dit
for mee
in advance tevoren
at te
and van

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
supervisory toezichthoudende
authorities autoriteiten
believe denkt
privacy privacy
d d
gdpr gdpr
art art
also te
regulations regelgeving
on betreffende
the de
in in
with bij
you u
in case indien

EN Readers will thank you kindly if you include little tidbits to help them reassemble the device once it's in pieces.

NL Lezers zullen je heel dankbaar zijn als je zulke kleine maar belangrijke tips geeft om hun toestel weer in elkaar te zetten.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
readers lezers
little kleine
in in
to om
will zullen
the zetten
if als
device toestel

EN onezoom.orgThe chicory (Cichorium intybus) was kindly still available for me, the faithful companion of all hikers in the northern hemisphere (and mother of important vegetables), with whom I have a close relationship

NL onezoom.orgDe witlof (Cichorium intybus) was nog wel beschikbaar voor mij, de trouwe metgezel van alle wandelaars op het noordelijk halfrond (en moeder van belangrijke groenten), met wie ik een hechte band heb

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
faithful trouwe
companion metgezel
hikers wandelaars
northern noordelijk
hemisphere halfrond
mother moeder
important belangrijke
vegetables groenten
relationship band
available beschikbaar
i ik
the de
for voor
with op
me mij
a een
of van
and en

EN The Dutch government kindly asks all travellers to cooperate, even though the home quarantine is not compulsory and will not be checked.

NL Hoewel de thuisquarantaine niet verplicht is en ook niet wordt gecontroleerd, vraagt het kabinet reizigers die terugkomen uit deze landen nadrukkelijk om hieraan mee te werken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
travellers reizigers
compulsory verplicht
checked gecontroleerd
is is
the de
to om
asks vraagt
and en
be wordt
though hoewel

EN If additions to the order or different products are requested, kindly place a new order

NL Als aanvullingen op de bestelling of andere producten worden gevraagd, plaats dan alstublieft een nieuwe bestelling

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
order bestelling
requested gevraagd
place plaats
or of
the de
if als
products producten
are worden
different een
to andere

EN Do you have an interesting business opportunity or would you just like to brain on how to work together? Click on ?Get in Contact?, fill out the contactform and we will kindly hear you out!

NL Heb jij een interessante ?business opportunity? of wil je gewoon even brainstormen over wat we voor elkaar kunnen betekenen? Neem dan contact met ons op door het contactformulier in te vullen en dan spreken we elkaar snel!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
interesting interessante
business business
or of
in in
contact contact
fill vullen
we we
on op
just gewoon
to elkaar
out te
and en
the even
together het
get met

EN The safety of our passengers and employees is of the utmost importance to us ? for this reason, we kindly request that you observe the following rules of conduct to keep everyone safe.

NL De veiligheid van onze passagiers en medewerkers is voor ons bijzonder belangrijk - houd u zich daarom aan de volgende gedragsregels zodat we veilig met elkaar op pad kunnen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
passengers passagiers
employees medewerkers
importance belangrijk
is is
the de
we we
to zodat
safety veiligheid
and en
our onze
following volgende
of bijzonder
you u
keep houd
safe veilig
that daarom

EN Kindly send special food requests (e.g. gluten-free breakfast) no later than 72 hours prior to your departure to Newrest Wagons-Lits.

NL Bijzondere wensen voor uw gerechten in de Nightjet (bijv. glutenvrij ontbijt) kunt u tot 72 uur voor vertrek sturen naar Newrest Wagons-Lits.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
breakfast ontbijt
departure vertrek
hours uur
prior voor
later in
send sturen

EN We kindly request you to do a home test before you come to the campus for an exam

NL We vragen je om, als je naar de campus komt om een tentamen te maken, een zelftest te doen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
campus campus
we we
the de
to om
do doen
a een

EN That invitation was kindly accepted by researchers and technical developers from Milan, the project coordinator form Crete, PIOP and ourselves. 

NL Met behulp van een grote papieren kaart, Lego en stiften, kwamen verschillende ideeën tot leven. PIOP verzamelde veel input tijdens de sessie.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
the de
and en
from tot
that verschillende

EN To make a payment kindly update your ticket with your selected shipping method then you will be prompt with the payment request via (Paypal) only

NL Om een ​​betaling uit te voeren, werk je jouw ticket bij met de door jou geselecteerde verzendmethode, waarna je alleen wordt gevraagd om het betalingsverzoek via (Paypal)

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
ticket ticket
selected geselecteerde
paypal paypal
a een
payment betaling
to om
your je
via via
be het

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
supervisory toezichthoudende
authorities autoriteiten
believe denkt
privacy privacy
d d
gdpr gdpr
art art
also te
regulations regelgeving
on betreffende
the de
in in
with bij
you u
in case indien

EN We kindly request our passengers traveling under these conditions to wear face shield as of boarding.

NL We verzoeken onze passagiers die onder deze voorwaarden reizen vriendelijk om bij het instappen een gezichtsbescherming te dragen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
passengers passagiers
traveling reizen
conditions voorwaarden
wear dragen
boarding instappen
we we
to om
our onze
request verzoeken
under onder

EN The Dutch government kindly asks all travellers to cooperate, even though the home quarantine is not compulsory and will not be checked.

NL Hoewel de thuisquarantaine niet verplicht is en ook niet wordt gecontroleerd, vraagt het kabinet reizigers die terugkomen uit deze landen nadrukkelijk om hieraan mee te werken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
travellers reizigers
compulsory verplicht
checked gecontroleerd
is is
the de
to om
asks vraagt
and en
be wordt
though hoewel

EN Meemoo kindly requests that users mention meemoo and the names of the institution(s) managing the collection(s) in all instances of reuse, as a sign of appreciation of their work, as is done in the News of the Great War archive

NL Meemoo verzoekt de gebruiker in alle gevallen van hergebruik, als blijk van waardering voor hun werk, de namen van meemoo en de betrokken collectiebeherende instelling(en) te vermelden, zoals dat ook op Nieuws van de Groote Oorlog gebeurt

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
meemoo meemoo
users gebruiker
mention vermelden
names namen
institution instelling
reuse hergebruik
appreciation waardering
war oorlog
in in
work werk
news nieuws
the de
sign voor
that dat
and en
of van
as zoals
their hun

EN Moreover, meemoo kindly requests that users mention meemoo and the names of the institution(s) managing the collection(s) in all instances of reuse, as a sign of appreciation of their work, as is done in the News of the Great War archive

NL Daarbovenop verzoekt meemoo de gebruiker in alle gevallen van hergebruik, als blijk van waardering voor hun werk, de namen van meemoo en de betrokken collectiebeherende instelling(en) te vermelden, zoals dat ook op Nieuws van de Groote Oorlog gebeurt

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
meemoo meemoo
users gebruiker
mention vermelden
names namen
institution instelling
reuse hergebruik
appreciation waardering
war oorlog
in in
work werk
news nieuws
the de
sign voor
that dat
and en
of van
as zoals
their hun

EN Please kindly send me details of how to operate the washing machine in English. Thanks

NL Graag zou ik ook een handleiding ontvangen van de mini wasmachine van TefalGr. Jantinerob_jantine@hotmail.comBedankt alvast

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
please graag
me zou
the de
to ook
of van

EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.

NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
finishing afwerking
environment milieu
i ik
join .
we we
go go
the de
always always
in in
man een
to om
extra extra
this dit
and en
an opnieuw

EN Google’s algorithm has been able to detect keyword stuffing for a long time, and it doesn’t take kindly to it at all

NL Google's algoritme is al lange tijd in staat om het gebruik van trefwoorden te detecteren, en het is daar helemaal niet blij mee

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
algorithm algoritme
able in staat om
keyword trefwoorden
long lange
time tijd
to om
for mee
detect detecteren
has is
and en
at te

EN Participants are kindly requested to have the following items installed prior to the start of the workshop:

NL Deelnemers wordt vriendelijk verzocht om voor aanvang van de workshop de volgende zaken te installeren:

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
participants deelnemers
installed installeren
workshop workshop
start aanvang
to om
the de
are wordt
prior voor
following volgende

EN Central Switzerland offers many hiking trails to be discovered. Dogs are kindly welcomed at this hotel and can even join their owner for dinner, if it is communicated in advance.

NL In Centraal-Zwitserand zijn er tal van wandelroutes om te verkennen. Honden zijn in dit hotel van harte welkom. Als het van tevoren wordt gemeld, mogen ze zelfs met hun baas mee naar het diner.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
central centraal
dogs honden
hotel hotel
join .
dinner diner
in in
to om
their hun
even zelfs
owner zijn
if als
is wordt
this dit
for mee
in advance tevoren
at te
and van

EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that

NL We respecteren volledig als u cookies wilt weigeren, maar om te voorkomen dat we u telkens opnieuw vragen vriendelijk toe te staan om een cookie daarvoor op te slaan

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
respect respecteren
refuse weigeren
store op te slaan
for that daarvoor
we we
cookies cookies
but
to om
cookie cookie
fully volledig
that dat
want wilt
again opnieuw
a een
if als
you u
avoid voorkomen

EN If you’ve encountered a bug or have an idea for a new feature, we kindly request you to create an Issue on our GitHub Repository at https://github.com/pods-framework/pods/issues/new

NL Als je een bug gevonden hebt of een idee hebt voor een nieuwe functie verwijzen we je graag door naar onze GitHub repository op https://github.com/pods-framework/pods/issues/new

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
idea idee
github github
repository repository
https https
or of
feature functie
on op
we we
issues issues
our onze
issue een
for voor
if als

EN Furry friends are welcome. Kindly contact reservations for terms and conditions.

NL Huisdieren zijn welkom. Neem contact op met de afdeling reserveringen voor de voorwaarden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
contact contact
reservations reserveringen
welcome welkom
for voor
are zijn
and de

EN For Sponsorship opportunities, kindly reach out to us through our email or what's app link via the contact us page.

NL Neem voor sponsormogelijkheden contact met ons op via onze e-mail of via de app-link via de contactpagina.

EN Ask people to tag or @ you on social when they ask questions (friends and followers will be able to find you and learn more)

NL Vraag mensen om u te taggen of @ u op sociaal gebied als ze vragen stellen (vrienden en volgers zullen in staat zijn om u te vinden en meer te leren)

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
social sociaal
friends vrienden
followers volgers
people mensen
or of
on op
to om
will zullen
more meer
ask vraag
they ze
questions vragen
able zijn
you u
and leren

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
analyse analyseren
data data
people mensen
we wij
to om
how hoe
study en
question vraag
their hun
a volgende
get verkrijgen

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.

EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations  we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users. 

NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers. 

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
forum forum
discussions discussies
rules regels
users gebruikers
or of
in in
the de
we we
to om
keep blijft
questions vragen
and en
for voor
wish wil
ask die
a volgende

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
fine prima
facebook facebook
google google
fans fans
audience publiek
or of
people mensen
your je
on op
media media
and en
more meer
will zullen
what wat
they ze
ask vraag
tell vertellen
a een
you toch
of zet
social media sociale
these deze

NL Overwegen van hosting en weet niet wat ik moet vragen?Vraag hostwinds

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
dont niet
hostwinds hostwinds
hosting hosting
and en
ask vraag
what wat

EN You will be able to ask them to make changes & ask questions in general

NL Je kunt ze vragen veranderingen aan te brengen & algemene vragen stellen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
changes veranderingen
general algemene
questions je
to brengen
them ze
will kunt
make te

EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist). 

NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
family familie
friends vrienden
tilburg tilburg
university university
help hulp
or of
the de
ask vraag
dont niet
to om
for mee
yourself je
you bent
of van
it het

EN For example, the requesting party may ask for information on the origin of their Data and ask for a copy of it.

NL Voorbeeld: de aanvrager kan informatie krijgen met betrekking tot de herkomst van zijn gegevens en hier een kopie van vragen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
origin herkomst
copy kopie
the de
information informatie
data gegevens
of van
and en

EN As a B2B supplier, think of the common questions that customers would ask, and that your business would ask of a supplier

NL Verplaats je als B2B-leverancier in de meest basale vragen die klanten je kunnen stellen om te bepalen of ze met jouw bedrijf in zee willen gaan

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
supplier leverancier
customers klanten
business bedrijf
the de
your je
as als
of the willen

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.

NL Dus hoe beslissen we welke vragen we moeten stellen? Stel geen strikvragen alleen omwille van een filter. Kandidaten worden boos. En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat. Niemand is blij.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
decide beslissen
filter filter
signal signaal
candidates kandidaten
candidate kandidaat
is is
the de
we we
questions je
a een
no geen
happy blij
and en
what welke
no one niemand

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
fine prima
facebook facebook
google google
fans fans
audience publiek
or of
people mensen
your je
on op
media media
and en
more meer
will zullen
what wat
they ze
ask vraag
tell vertellen
a een
you toch
of zet
social media sociale
these deze

EN Ask people to tag or @ you on social when they ask questions (friends and followers will be able to find you and learn more)

NL Vraag mensen om u te taggen of @ u op sociaal gebied als ze vragen stellen (vrienden en volgers zullen in staat zijn om u te vinden en meer te leren)

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
social sociaal
friends vrienden
followers volgers
people mensen
or of
on op
to om
will zullen
more meer
ask vraag
they ze
questions vragen
able zijn
you u
and leren

NL Overwegen van hosting en weet niet wat ik moet vragen?Vraag hostwinds

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
dont niet
hostwinds hostwinds
hosting hosting
and en
ask vraag
what wat

EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations  we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users. 

NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers. 

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
forum forum
discussions discussies
rules regels
users gebruikers
or of
in in
the de
we we
to om
keep blijft
questions vragen
and en
for voor
wish wil
ask die
a volgende

EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations  we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users. 

NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers. 

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
forum forum
discussions discussies
rules regels
users gebruikers
or of
in in
the de
we we
to om
keep blijft
questions vragen
and en
for voor
wish wil
ask die
a volgende

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်