EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "internal team members" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
working | werkt |
hard | hard |
wearing | dragen |
fabric | stoffen |
shirts | overhemden |
noticed | opgemerkt |
team members | teamleden |
sales team | verkoopteam |
or | of |
mean | |
and | en |
that | dat |
high | hoogwaardige |
marine | marine |
for | voor |
be | worden |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
working | werkt |
hard | hard |
wearing | dragen |
fabric | stoffen |
shirts | overhemden |
noticed | opgemerkt |
team members | teamleden |
sales team | verkoopteam |
or | of |
mean | |
and | en |
that | dat |
high | hoogwaardige |
marine | marine |
for | voor |
be | worden |
EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!
NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
measure | meet |
members | leden |
engagement | betrokkenheid |
system | systeem |
points | punten |
activities | activiteiten |
compete | concurreren |
in | in |
ranking | ranking |
to | om |
on | op |
and | en |
other | andere |
designed | ontworpen |
their | hun |
they | ze |
EN Complimentary overstays for Silver members (1 hour), Gold members (2 hours) and Platinum & Diamond members and above (3 hours). Free cancellation and free SMS confirmation
NL Gratis extra parkeertijd voor leden met de status Silver (1 uur), Gold (2 uur), Platinum & Diamond en hoger (3uur). Gratis annuleren en bevestigingsbericht via SMS
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
members | leden |
platinum | platinum |
cancellation | annuleren |
sms | sms |
gold | gold |
for | voor |
and | en |
complimentary | gratis |
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
incidents | incidenten |
component | componenten |
dashboard | dashboard |
team members | teamleden |
admin | beheerders |
the | de |
customize | aanpassen |
to create | aanmaken |
to | status |
page | pagina |
and | en |
have | hebben |
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
install | installeer |
g | g |
domain | domein |
log | loggen |
readily | gemakkelijk |
integrated | geïntegreerd |
calendar | agenda |
gmail | gmail |
marketplace | marketplace |
drive | drive |
your | je |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
suite | suite |
from | vanuit |
as | als |
with | met |
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
install | installeer |
g | g |
domain | domein |
log | loggen |
readily | gemakkelijk |
integrated | geïntegreerd |
calendar | agenda |
gmail | gmail |
marketplace | marketplace |
drive | drive |
your | je |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
suite | suite |
from | vanuit |
as | als |
with | met |
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
incidents | incidenten |
component | componenten |
dashboard | dashboard |
team members | teamleden |
admin | beheerders |
the | de |
customize | aanpassen |
to create | aanmaken |
to | status |
page | pagina |
and | en |
have | hebben |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
determine | bepalen |
permissions | machtigingen |
select | selecteer |
information | informatie |
roles | rollen |
each | elke |
about | over |
here | hier |
more | meer |
for | voor |
and | de |
EN No, there is no minimum on number of team members required for a team account. You can have as few, or as many members as you'd like!
NL Nee, er geldt geen minimumaantal teamleden voor een teamaccount. Je kunt zoveel of weinig leden toevoegen als je wilt!
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
problem | probleem |
help | help |
usually | meestal |
request | verzoek |
server | server |
or | of |
the | de |
to complete | voltooien |
internal | interne |
will | zal |
error | fout |
and | en |
what | wat |
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
problem | probleem |
help | help |
usually | meestal |
request | verzoek |
server | server |
or | of |
the | de |
to complete | voltooien |
internal | interne |
will | zal |
error | fout |
and | en |
what | wat |
EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…
NL De binnenafmetingen van onze luchtkussen enveloppen op maat zijn: 108 mm × 178 mm Binnenzijde: 95 mm × 168 mm Opening: 51 mm 127 mm × 229 mm Binnenzijde: 114 mm × 2…
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
done | gedaan |
add | voeg |
members | leden |
groups | groepen |
tab | tabblad |
team members | teamleden |
by | door |
their | hun |
that | dat |
EN Team members are even taught to use specific language, like “cast members” for employees and “guests” for visitors
NL De teamleden worden geïnstrueerd om specifieke taal te gebruiken: collega’s zijn ‘cast members’ en bezoekers zijn ‘guests’
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
team members | teamleden |
specific | specifieke |
language | taal |
and | en |
to | om |
visitors | bezoekers |
use | gebruiken |
are | worden |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
NL Ontmoet PrestaShop teamleden, industrie-experts en communityleden zoals jij. Laat je inspireren, deel ervaringen en vertel je verhaal.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
meet | ontmoet |
prestashop | prestashop |
industry | industrie |
experts | experts |
experience | ervaringen |
story | verhaal |
team members | teamleden |
share | deel |
tell | vertel |
your | je |
and | en |
like | zoals |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
done | gedaan |
add | voeg |
members | leden |
groups | groepen |
tab | tabblad |
team members | teamleden |
by | door |
their | hun |
that | dat |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
NL Ontmoet PrestaShop teamleden, industrie-experts en communityleden zoals jij. Laat je inspireren, deel ervaringen en vertel je verhaal.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
meet | ontmoet |
prestashop | prestashop |
industry | industrie |
experts | experts |
experience | ervaringen |
story | verhaal |
team members | teamleden |
share | deel |
tell | vertel |
your | je |
and | en |
like | zoals |
EN Other members of your organization may need a simple connector to access all shared contacts — not only customers and prospects, but also other team members, vendors, partners, and so on.
NL Andere leden van uw organisatie kunnen een eenvoudige connector nodig hebben om toegang te krijgen tot alle gedeelde contacten ? niet alleen klanten en prospects, maar ook andere teamleden, verkopers, partners, enzovoort.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
organization | organisatie |
connector | connector |
shared | gedeelde |
contacts | contacten |
customers | klanten |
team members | teamleden |
vendors | verkopers |
and so on | enzovoort |
to | om |
members | leden |
partners | partners |
and | en |
your | uw |
need | nodig |
access | toegang |
other | andere |
may | kunnen |
all | alle |
not | niet |
only | alleen |
also | ook |
simple | eenvoudige |
but | maar |
of | van |
a | een |
EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.
NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
shares | deelt |
content | content |
build | opbouwen |
team members | teamleden |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
further | te |
support | ondersteuning |
offering | aanbod |
you can | kun |
other | andere |
internal | interne |
anyone | iemand |
without | zonder |
for | voor |
even | zelfs |
if | als |
EN You can set multiple levels of permission for users who are internal team members as well as external editors.
NL Je kunt meerdere machtigingsniveaus instellen voor gebruikers die interne teamleden zijn en externe editors.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
set | instellen |
external | externe |
editors | editors |
team members | teamleden |
users | gebruikers |
internal | interne |
for | voor |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
are | zijn |
EN This option allows you to securely share internal documents with your team, as it requires login authentication. No one else will have access to these publications, except for the members in your workspace with read-only access.
NL Met deze optie kunt u interne documenten veilig delen met uw team, omdat hiervoor inlogverificatie is vereist. Niemand anders zal toegang hebben tot deze publicaties, behalve de leden in uw werkruimte met alleen-lezen toegang.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
option | optie |
documents | documenten |
team | team |
publications | publicaties |
members | leden |
workspace | werkruimte |
requires | vereist |
access | toegang |
in | in |
the | de |
else | anders |
except | behalve |
will | zal |
internal | interne |
you | u |
have | hebben |
no one | niemand |
EN Designers, marketers, managers, and other members of your team can collaborate on the same internal documents
NL Ontwerpers, marketeers, managers, en andere leden van uw team kunnen aan dezelfde interne documenten meewerken
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
designers | ontwerpers |
marketers | marketeers |
managers | managers |
members | leden |
team | team |
can | kunnen |
documents | documenten |
internal | interne |
and | en |
other | andere |
the | dezelfde |
EN No more internal emails. Quickly reach your team members via chat and boost your productivity, no matter where you're working.
NL Intern e-mailen is verleden tijd. Verstuur je collega’s sneller dan ooit een bericht, waar je ook werkt via computer of mobiel.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
internal | intern |
quickly | sneller |
team | tijd |
working | werkt |
your | je |
via | via |
chat | een |
matter | of |
where | waar |
no | ooit |
EN You can set multiple levels of permission for users who are internal team members as well as external editors.
NL Je kunt meerdere machtigingsniveaus instellen voor gebruikers die interne teamleden zijn en externe editors.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
set | instellen |
external | externe |
editors | editors |
team members | teamleden |
users | gebruikers |
internal | interne |
for | voor |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
are | zijn |
EN This option allows you to securely share internal documents with your team, as it requires login authentication. No one else will have access to these publications, except for the members in your workspace with read-only access.
NL Met deze optie kunt u interne documenten veilig delen met uw team, omdat hiervoor inlogverificatie is vereist. Niemand anders zal toegang hebben tot deze publicaties, behalve de leden in uw werkruimte met alleen-lezen toegang.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
option | optie |
documents | documenten |
team | team |
publications | publicaties |
members | leden |
workspace | werkruimte |
requires | vereist |
access | toegang |
in | in |
the | de |
else | anders |
except | behalve |
will | zal |
internal | interne |
you | u |
have | hebben |
no one | niemand |
EN Designers, marketers, managers, and other members of your team can collaborate on the same internal documents
NL Ontwerpers, marketeers, managers, en andere leden van uw team kunnen aan dezelfde interne documenten meewerken
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
designers | ontwerpers |
marketers | marketeers |
managers | managers |
members | leden |
team | team |
can | kunnen |
documents | documenten |
internal | interne |
and | en |
other | andere |
the | dezelfde |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
transcript | transcript |
uploaded | geüpload |
team members | teamleden |
your | je |
team | team |
in | in |
shared | gedeelde |
access | toegang |
is | wordt |
as | terwijl |
one | één |
and | en |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
transcript | transcript |
uploaded | geüpload |
team members | teamleden |
your | je |
team | team |
in | in |
shared | gedeelde |
access | toegang |
is | wordt |
as | terwijl |
one | één |
and | en |
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
provides | biedt |
team | team |
superior | superieure |
instant | snel |
leads | leads |
internal | interne |
find | vinden |
a | een |
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
provides | biedt |
team | team |
superior | superieure |
instant | snel |
leads | leads |
internal | interne |
find | vinden |
a | een |
EN • You’ll need to update your internal knowledge base. Take your revamped collaboration seriously. Add changes and updates to your team’s internal self-service resources so they can reduce friction even further on their own.
NL • Je zult je interne kennisbank moeten bijwerken. Neem je vernieuwde samenwerking serieus. Voeg wijzigingen en updates toe aan de interne zelfbedieningsresources van je team, zodat ze de knelpunten zelf verder kunnen wegnemen.
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
activity | activiteiten |
stats | statistieken |
alias | alias |
community | community |
members | leden |
place | plaats |
let | laat |
and | en |
to | bekijken |
a | een |
in | onder |
their | hun |
one | de |
via | op |
EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
members | leden |
global | global |
contributes | draagt bij |
board | board |
the | de |
is | bestaat |
and | en |
committee | commissie |
of | van |
to | aan |
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
discount | biedt |
the | de |
that | dat |
for | voor |
and | en |
EN The KNVB keeps board members of associations involved by helping them to inform their members through webinars.
NL De KNVB houdt voetbalverenigingen betrokken door ze te helpen hun leden te informeren via webinars.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
keeps | houdt |
members | leden |
involved | betrokken |
webinars | webinars |
helping | helpen |
the | de |
inform | informeren |
their | hun |
by | door |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
choose | kies |
current | huidige |
members | leden |
in | in |
member | lid |
the | de |
to | toe |
from | uit |
below | onderstaande |
and | en |
EN This contains a live platform between course members, flashcard members, a bunch of articles on language learning tips, progress tracking as well as an eBook.
NL Dit bevat een live platform tussen cursisten, flashcard-leden, een heleboel artikelen over tips voor het leren van talen, voortgangsregistratie en een eBook.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
live | live |
platform | platform |
members | leden |
tips | tips |
ebook | ebook |
this | dit |
contains | bevat |
between | tussen |
articles | artikelen |
progress | voor |
EN "Non-members as well as members of the library can buy a ticket to an event in the library
NL "Net als een lid kan dus ook een niet-lid bijvoorbeeld een kaartje kopen voor een evenement in de bieb
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
members | lid |
can | kan |
buy | kopen |
ticket | kaartje |
event | evenement |
in | in |
the | de |
as | als |
a | een |
EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.
NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
rights | rechten |
oclc | oclc |
members | leden |
transfer | overdracht |
or | of |
available | beschikbaar |
data | data |
database | database |
the | de |
of | van |
to | aan |
EN The ice track takes several weeks to build and stretches the club members to the limit. The retired members set to work during the day, while the other volunteers play their part in the dark after they get home from work.
NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
weeks | weken |
volunteers | vrijwilligers |
dark | donker |
in | in |
the | de |
work | werken |
part | van de |
other | van |
and | en |
takes | neemt |
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
biggest | grootste |
fans | fans |
monthly | maandelijks |
now | nu |
members | leden |
your | je |
is | is |
group | groep |
receives | ontvangt |
to | om |
worry | maak je geen zorgen |
what | wat |
only | alleen |
other | andere |
and | en |
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
members | leden |
resorts | resorts |
padi | padi |
courses | cursussen |
or | of |
during | tijdens |
themselves | de |
as | als |
individual | individuele |
EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners
NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vrt | vrt |
independent | onafhankelijke |
representatives | vertegenwoordigers |
members | leden |
the | de |
two | twee |
this | dat |
government | regering |
and | en |
four | van |
EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.
NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
july | juli |
new | nieuwe |
two | twee |
three | drie |
EN Adults: 93 € (members of Hostelling International) / 99 € (standard price for non-members)
NL Volwassenen: € 93 (prijs voor jeugdherbergleden) / € 99 (standaardprijs voor niet-leden)
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်