EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "however i used" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
ring | ring |
in | in |
applications | toepassingen |
the | de |
is | wordt |
frequently | regelmatig |
EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
ring | ring |
in | in |
applications | toepassingen |
the | de |
is | wordt |
frequently | regelmatig |
EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
ring | ring |
in | in |
applications | toepassingen |
the | de |
is | wordt |
frequently | regelmatig |
EN Some of the advanced media features that are used today are amazing, however sometimes they are used incorrectly or in the wrong context
NL Sommige van de geavanceerde mediafuncties die tegenwoordig worden gebruikt, zijn verbluffend, maar soms worden ze onjuist of in de verkeerde context gebruikt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
advanced | geavanceerde |
used | gebruikt |
wrong | verkeerde |
context | context |
sometimes | soms |
or | of |
in | in |
the | de |
of | van |
are | worden |
today | tegenwoordig |
they | ze |
that | die |
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cars | autos |
group | groep |
transport | vervoer |
seems | lijkt |
often | vaak |
is | is |
public | openbaar |
time | tijd |
we | we |
easily | gemakkelijk |
say | zeggen |
accessible | bereikbaar |
our | onze |
would | zou |
need | nodig |
for | voor |
more | meer |
with | met |
quite | te |
you | je |
EN However, if used correctly, the cost savings will outweigh the IT investments in one to three years.
NL Indien correct gebruikt, zullen de kostenbesparingen echter in één tot drie jaar tijd groter zijn dan de IT-investeringen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
used | gebruikt |
correctly | correct |
investments | investeringen |
in | in |
the | de |
if | indien |
years | jaar |
three | drie |
will | zullen |
EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.
NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
perform | presteren |
way | manier |
stream | stroom |
dedicated | dedicated |
your | je |
or | of |
visitors | bezoekers |
period | periode |
hosting | hosting |
website | website |
only | alleen |
to | om |
at | te |
with | bij |
web hosting | webhosting |
used | gebruikt |
a | een |
during | tijdens |
also | ook |
be | worden |
EN However, these capabilities are simply used to inform the user as to whether they have been near anyone who has contracted COVID-19
NL Deze mogelijkheden worden echter alleen gebruikt om de gebruiker te informeren of ze in de buurt zijn geweest van iemand die COVID-19 heeft gecontracteerd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
capabilities | mogelijkheden |
the | de |
to | om |
inform | informeren |
has | heeft |
whether | of |
used | gebruikt |
anyone | die |
are | worden |
who | iemand |
have been | geweest |
they | ze |
near | in de buurt |
EN However, the data is collected in anonymous form and used exclusively by us
NL De gegevens worden echter in anonieme vorm verzameld en uitsluitend door ons gebruikt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
collected | verzameld |
form | vorm |
exclusively | uitsluitend |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
used | gebruikt |
by | door |
and | en |
us | ons |
is | worden |
EN However, the data is stored and processed by Facebook so that a connection to the respective user profile is possible and can be used by Facebook and for its own market research and advertising purposes
NL De gegevens worden echter door Facebook opgeslagen en verwerkt, zodat een verbinding met het respectieve gebruikersprofiel mogelijk is en door Facebook en voor zijn eigen marktonderzoek en reclamedoeleinden kan worden gebruikt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
connection | verbinding |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
used | gebruikt |
possible | mogelijk |
can | kan |
be | worden |
own | eigen |
and | en |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN However, for marketing purposes, only versions 1-7 are used so our generator will typically choose the best version based on the amount of data stored and the best mask to produce a better image in terms of readability.
NL Voor marketingdoeleinden worden echter alleen versie 1-7 gebruikt, dus onze generator zal meestal de beste versie kiezen op basis van de hoeveelheid opgeslagen gegevens en het beste masker, om een beter beeld te produceren wat betreft leesbaarheid.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
marketing | marketingdoeleinden |
generator | generator |
choose | kiezen |
stored | opgeslagen |
mask | masker |
image | beeld |
used | gebruikt |
better | beter |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
will | zal |
so | dus |
produce | produceren |
are | worden |
our | onze |
best | beste |
version | versie |
on | op |
for | voor |
and | en |
amount | hoeveelheid |
EN However, these can be used to customize the SEO of your Category page
NL Deze kunnen echter worden gebruikt om de SEO van uw categoriepagina aan te passen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
seo | seo |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
be | worden |
used | gebruikt |
of | van |
EN Corn has been primarily used as a source of food for thousands of years; however, it has also become an important source of fuel in the past few decades
NL Corn is voornamelijk gebruikt als een bron van voedsel voor duizenden jaren; er is echter ook een belangrijke bron van brandstof in de afgelopen decennia
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
primarily | voornamelijk |
used | gebruikt |
important | belangrijke |
fuel | brandstof |
decades | decennia |
corn | corn |
in | in |
the | de |
as | als |
thousands | duizenden |
also | ook |
for | voor |
has | is |
a | een |
EN Step 4: Here, you will be able to select an IPv6 Address for the domain. This is not supported everywhere and is not always used with websites; however, it can increase accessibility.
NL Stap 4: Hier kunt u een IPv6-adres voor het domein selecteren. Dit wordt overal niet ondersteund en wordt niet altijd gebruikt met websites; Het kan echter de toegankelijkheid vergroten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
domain | domein |
supported | ondersteund |
increase | vergroten |
accessibility | toegankelijkheid |
address | adres |
always | altijd |
websites | websites |
the | de |
used | gebruikt |
step | stap |
is | wordt |
for | voor |
here | hier |
select | selecteren |
with | met |
you | u |
and | en |
this | dit |
EN In some respects, however, your visit will differ from what you are used to
NL Zo is er, volgens de richtlijnen van het RIVM, ook in onze restaurants plek voor maximaal 30 personen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
in | in |
to | ook |
however | de |
EN However, the wall lamp can be used for illuminating a conference room or reception room.
NL De wandlamp kan echter worden gebruikt voor het verlichten van een conferentieruimte of receptieruimte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
used | gebruikt |
or | of |
the | de |
for | voor |
lamp | verlichten |
can | kan |
be | worden |
a | een |
EN So I also made the green areas out of wood, however I used other pieces and also made them somewhat lower than the city blocks
NL Het groen heb ik daarom ook van hout gemaakt maar wel van andere stukken en ook wat lager dan de stadsblokken
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
i | ik |
made | gemaakt |
wood | hout |
lower | lager |
the | de |
pieces | stukken |
other | andere |
green | groen |
and | en |
EN Yes, split tunneling is completely secure. However, since it’s used to remove the VPN connection from certain apps or websites, those apps or websites are subject to the same risks as if you were not using a VPN.
NL Ja, split tunneling is helemaal veilig. Maar aangezien het wordt gebruikt om de VPN-verbinding te verwijderen van bepaalde apps of websites, zullen deze apps of websites blootgesteld zijn aan dezelfde risico?s als wanneer je geen VPN zou gebruiken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vpn | vpn |
connection | verbinding |
risks | risico |
is | is |
apps | apps |
or | of |
the | de |
to | om |
completely | helemaal |
yes | ja |
remove | verwijderen |
same | dezelfde |
are | zijn |
used | gebruikt |
websites | websites |
secure | veilig |
as | aangezien |
if | als |
EN 'Greenwashing' of the mining industry A warm nest, your own car and the latest smartphone; many of us are used to a life of luxury. However, continuing to meet these needs requires an energy transition.Read More
NL 'Greenwashing' van de mijnindustrie Een warm nest, een eigen auto en de nieuwste smartphone; velen onder ons zijn een luxeleventje gewoon. Om in al die behoeftes te blijven voorzien, moeten we een energietransitie doorvoeren. DeRead More
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
warm | warm |
nest | nest |
smartphone | smartphone |
energy transition | energietransitie |
needs | behoeftes |
the | de |
more | more |
own | eigen |
car | auto |
used | al |
latest | nieuwste |
read | en |
are | zijn |
EN However, the developers of Hayes decided otherwise and now the +++ sequence is used far more often then the original DLE.
NL De ontwikkelaars bij Hayes hebben echter anders besloten en nu wordt de +++ tekenrij veel vaker toegepast dan de originele DLE.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
decided | besloten |
original | originele |
now | nu |
the | de |
used | toegepast |
is | wordt |
otherwise | anders |
far | veel |
and | en |
EN There are however converter modules and cables that can be successfully used to connect RS232 devices to computers via an USB port
NL Er zijn echter converter modules en kabels die succesvol kunnen worden gebruikt om RS232 apparatuur te verbinden met computers via een USB poort
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
modules | modules |
cables | kabels |
successfully | succesvol |
devices | apparatuur |
computers | computers |
port | poort |
usb | usb |
however | echter |
to | om |
converter | converter |
and | en |
there | er |
can | kunnen |
used | gebruikt |
be | worden |
connect | verbinden |
via | via |
EN When however an RS232 port is used via an USB to RS232 converter, this flexibility should be present in some way
NL Wanneer echter een RS232 poort wordt gebruikt via een USB naar RS232 converter moet deze flexibiliteit op een bepaalde manier worden toegevoegd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
port | poort |
usb | usb |
flexibility | flexibiliteit |
used | gebruikt |
way | manier |
however | echter |
converter | converter |
should | moet |
is | wordt |
be | worden |
when | wanneer |
EN However, if you used cloud-based email service providers and various third-party vendors, you can easily exceed this limit
NL Als u echter gebruik maakt van cloud-gebaseerde e-maildienstverleners en diverse leveranciers van derden, kunt u deze limiet gemakkelijk overschrijden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
easily | gemakkelijk |
exceed | overschrijden |
limit | limiet |
this | deze |
and | en |
various | diverse |
however | echter |
vendors | leveranciers |
used | gebruik |
third | derden |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN What is new, however, is that these algorithms are used more frequently and can make increasingly complex calculations based on big data, which leads to transparency and explainability issues
NL Wel dat die algoritmes steeds vaker worden ingezet en steeds complexere berekeningen kunnen maken op basis van big data, wat leidt tot problemen met betrekking tot transparantie en uitlegbaarheid
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
algorithms | algoritmes |
calculations | berekeningen |
data | data |
transparency | transparantie |
more frequently | vaker |
big | big |
on | op |
issues | problemen |
used | ingezet |
leads | leidt |
and | en |
are | worden |
based | basis |
EN Not only do they produce pollen sacs, but males tend to be taller and less bushy than female or hermaphroditic plants. However, this alone should not be used to determine sex.
NL Mannetjes produceren niet alleen stuifmeelzakjes, ze zijn meestal ook langer en minder bossig dan vrouwelijke of hermafrodiete planten. Dit alleen is echter niet voldoende om het geslacht te bepalen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
less | minder |
female | vrouwelijke |
plants | planten |
used | meestal |
or | of |
produce | produceren |
to | om |
and | en |
determine | bepalen |
this | dit |
only | alleen |
they | ze |
than | dan |
but | |
alone | is |
sex | geslacht |
EN Xolphin will endeavour to keep the software used by it up to date. However, Xolphin is hereby dependent on its Supplier(s).
NL Xolphin zal zich inspannen om de door haar gebruikte software up-to-date te houden. Xolphin is hierbij echter afhankelijk van haar Leverancier(s).
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
xolphin | xolphin |
hereby | hierbij |
dependent | afhankelijk |
supplier | leverancier |
s | s |
software | software |
is | is |
the | de |
will | zal |
to | om |
by | door |
keep | houden |
EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
nh | nh |
locations | locaties |
listed | vermeld |
the | de |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
our | onze |
following | volgende |
be | worden |
you can | kunt |
here | hier |
that | dat |
you | u |
of | van |
EN Everything simply becomes softer. However, there are special tools, such as Exposure from Alien Skin Software, which can be used to add a Bokeh effect afterwards.
NL Alles wordt gewoon vaag. Maar er zijn speciale programma's, zoals Exposure van Alien Skin Software, die een bokeh-effect achteraf kunnen toevoegen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
exposure | exposure |
bokeh | bokeh |
software | software |
add | toevoegen |
effect | effect |
becomes | zijn |
there | er |
special | speciale |
as | zoals |
everything | alles |
afterwards | achteraf |
simply | een |
EN However, cookies that are necessary to ensure functionality and settings can be used without your consent
NL Cookies die nodig zijn om functionaliteit en instellingen te garanderen, kunnen echter zonder uw toestemming worden gebruikt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
however | echter |
cookies | cookies |
settings | instellingen |
used | gebruikt |
consent | toestemming |
to | om |
without | zonder |
functionality | functionaliteit |
and | en |
can | kunnen |
necessary | nodig |
be | worden |
EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.
NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
perform | presteren |
way | manier |
stream | stroom |
dedicated | dedicated |
your | je |
or | of |
visitors | bezoekers |
period | periode |
hosting | hosting |
website | website |
only | alleen |
to | om |
at | te |
with | bij |
web hosting | webhosting |
used | gebruikt |
a | een |
during | tijdens |
also | ook |
be | worden |
EN However, advertisers do not obtain any information that can be used to personally identify users
NL Adverteerders verkrijgen echter geen informatie die gebruikt kan worden voor persoonlijke identificatie van de gebruiker
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
advertisers | adverteerders |
information | informatie |
used | gebruikt |
users | gebruiker |
obtain | verkrijgen |
can | kan |
be | worden |
however | de |
EN However, the developers of Hayes decided otherwise and now the +++ sequence is used far more often then the original DLE.
NL De ontwikkelaars bij Hayes hebben echter anders besloten en nu wordt de +++ tekenrij veel vaker toegepast dan de originele DLE.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
decided | besloten |
original | originele |
now | nu |
the | de |
used | toegepast |
is | wordt |
otherwise | anders |
far | veel |
and | en |
EN There are however converter modules and cables that can be successfully used to connect RS232 devices to computers via an USB port
NL Er zijn echter converter modules en kabels die succesvol kunnen worden gebruikt om RS232 apparatuur te verbinden met computers via een USB poort
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
modules | modules |
cables | kabels |
successfully | succesvol |
devices | apparatuur |
computers | computers |
port | poort |
usb | usb |
however | echter |
to | om |
converter | converter |
and | en |
there | er |
can | kunnen |
used | gebruikt |
be | worden |
connect | verbinden |
via | via |
EN When however an RS232 port is used via an USB to RS232 converter, this flexibility should be present in some way
NL Wanneer echter een RS232 poort wordt gebruikt via een USB naar RS232 converter moet deze flexibiliteit op een bepaalde manier worden toegevoegd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
port | poort |
usb | usb |
flexibility | flexibiliteit |
used | gebruikt |
way | manier |
however | echter |
converter | converter |
should | moet |
is | wordt |
be | worden |
when | wanneer |
EN What is new, however, is that these algorithms are used more frequently and can make increasingly complex calculations based on big data, which leads to transparency and explainability issues
NL Wel dat die algoritmes steeds vaker worden ingezet en steeds complexere berekeningen kunnen maken op basis van big data, wat leidt tot problemen met betrekking tot transparantie en uitlegbaarheid
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
algorithms | algoritmes |
calculations | berekeningen |
data | data |
transparency | transparantie |
more frequently | vaker |
big | big |
on | op |
issues | problemen |
used | ingezet |
leads | leidt |
and | en |
are | worden |
based | basis |
EN In some respects, however, your visit will differ from what you are used to
NL Zo is er, volgens de richtlijnen van het RIVM, ook in onze restaurants plek voor maximaal 30 personen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
in | in |
to | ook |
however | de |
EN However, the wall lamp can be used for illuminating a conference room or reception room.
NL De wandlamp kan echter worden gebruikt voor het verlichten van een conferentieruimte of receptieruimte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
used | gebruikt |
or | of |
the | de |
for | voor |
lamp | verlichten |
can | kan |
be | worden |
a | een |
EN The Ingo Maurer Canned Light was designed as a suspension light to give life to any kitchen, however, it can be used in a whimsical way in any room or space
NL De Ingenlikt licht Ingo Maurer is ontworpen als een ophanglamp om leven te geven aan elke keuken, maar kan op een grillige manier gebruikt worden in elke kamer of ruimte
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ingo | ingo |
maurer | maurer |
way | manier |
kitchen | keuken |
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
the | de |
light | licht |
to | om |
as | als |
a | een |
can | kan |
be | worden |
space | ruimte |
it | maar |
life | leven |
designed | ontworpen |
room | kamer |
EN However, the table lamp makes a fine figure when used as accent lighting on the sideboard.
NL Maar de tafellamp slaat ook een goed figuur wanneer hij gebruikt wordt als accentverlichting op...
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
makes | goed |
used | gebruikt |
on | op |
the | de |
when | wanneer |
as | als |
figure | een |
EN So I also made the green areas out of wood, however I used other pieces and also made them somewhat lower than the city blocks
NL Het groen heb ik daarom ook van hout gemaakt maar wel van andere stukken en ook wat lager dan de stadsblokken
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
i | ik |
made | gemaakt |
wood | hout |
lower | lager |
the | de |
pieces | stukken |
other | andere |
green | groen |
and | en |
EN However, be aware that you are breaking the terms of the licence if movies created with the trial edition of FlashBack Professional Edition are used by a company or organisation.
NL Wees u er echter van bewust dat u de voorwaarden van de licentie breekt als films die zijn gemaakt met de proefversie van FlashBack Professional Edition worden gebruikt door een bedrijf of organisatie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
aware | bewust |
licence | licentie |
movies | films |
flashback | flashback |
terms | voorwaarden |
the | de |
used | gebruikt |
or | of |
be | wees |
created | gemaakt |
with | met |
by | door |
that | dat |
a | een |
company | bedrijf |
you | u |
of | van |
if | als |
EN However, the fully licensed (non-trial version of) WinZip Self Extractor may be used to create an unlimited number of freely distributable, royalty-free, self-extracting Zip files subject to the terms of this EULA.
NL U mag de niet-proefversie van WinZip Self Extractor (met een volledige licentie) echter gebruiken om een onbeperkt aantal vrij distribueerbare, royaltyvrije, zelfuitpakkende Zip-bestanden te maken op grond van de voorwaarden in deze EULA.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
licensed | licentie |
zip | zip |
files | bestanden |
terms | voorwaarden |
eula | eula |
extractor | extractor |
self | self |
unlimited | onbeperkt |
the | de |
to | om |
fully | volledige |
create | maken |
be | mag |
number | aantal |
may | u |
of | van |
used | met |
this | deze |
free | vrij |
EN However, these capabilities are simply used to inform the user as to whether they have been near anyone who has contracted COVID-19
NL Deze mogelijkheden worden echter alleen gebruikt om de gebruiker te informeren of ze in de buurt zijn geweest van iemand die COVID-19 heeft gecontracteerd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
capabilities | mogelijkheden |
the | de |
to | om |
inform | informeren |
has | heeft |
whether | of |
used | gebruikt |
anyone | die |
are | worden |
who | iemand |
have been | geweest |
they | ze |
near | in de buurt |
EN Yes, split tunneling is completely secure. However, since it’s used to remove the VPN connection from certain apps or websites, those apps or websites are subject to the same risks as if you were not using a VPN.
NL Ja, split tunneling is helemaal veilig. Maar aangezien het wordt gebruikt om de VPN-verbinding te verwijderen van bepaalde apps of websites, zullen deze apps of websites blootgesteld zijn aan dezelfde risico?s als wanneer je geen VPN zou gebruiken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vpn | vpn |
connection | verbinding |
risks | risico |
is | is |
apps | apps |
or | of |
the | de |
to | om |
completely | helemaal |
yes | ja |
remove | verwijderen |
same | dezelfde |
are | zijn |
used | gebruikt |
websites | websites |
secure | veilig |
as | aangezien |
if | als |
EN However, when a company is reassessed, archived Live News is used to complement 360° Watch Findings.
NL Maar, wanneer een bedrijf wordt herbeoordeeld, wordt gearchiveerd live nieuws gebruikt om 360° Watch-bevindingen aan te vullen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
company | bedrijf |
live | live |
news | nieuws |
complement | vullen |
findings | bevindingen |
to | om |
when | wanneer |
is | wordt |
a | een |
used | gebruikt |
EN However, this free 3D program is a little non-conventional, and jumping from Blender to other paid 3D design programs might take a little getting used to.
NL Dit gratis 3D programma is echter een beetje onconventioneel, en het is misschien even wennen om van Blender over te stappen naar andere betaalde 3D ontwerpprogramma's.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
paid | betaalde |
might | misschien |
free | gratis |
is | is |
and | en |
programs | programma |
to | om |
this | dit |
however | echter |
other | andere |
little | een |
a little | beetje |
EN However, like all other popular and widely-used platforms, it is also more prone to hacking.
NL Echter, net als alle andere populaire en veelgebruikte platforms, is het ook vatbaarder voor hacking.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
popular | populaire |
platforms | platforms |
is | is |
however | echter |
other | andere |
all | alle |
and | en |
to | ook |
EN Most basic features for displaying media are being actively used, however using modern browsers we could do a lot more
NL De meeste basisfuncties voor het weergeven van media worden actief gebruikt, maar met moderne browsers zouden we veel meer kunnen doen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
displaying | weergeven |
media | media |
actively | actief |
modern | moderne |
browsers | browsers |
we | we |
used | gebruikt |
for | voor |
are | worden |
do | doen |
lot | van |
most | de |
a | veel |
more | meer |
EN However, as we will see in this section, online tracking is still widely used
NL Zoals we in deze sectie zullen zien, wordt online tracking echter nog steeds veel gebruikt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
section | sectie |
online | online |
tracking | tracking |
used | gebruikt |
in | in |
we | we |
however | echter |
as | zoals |
is | wordt |
this | deze |
see | zien |
will | zullen |
EN Consent Management Platforms are used on a small percentage of websites; however a lot of websites implement their own cookie consent banners.
NL Platforms voor Toestemmingsbeheer worden gebruikt op een klein percentage websites; Veel websites implementeren echter hun eigen banners voor het toestaan van cookies.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
platforms | platforms |
used | gebruikt |
small | klein |
percentage | percentage |
implement | implementeren |
cookie | cookies |
banners | banners |
on | op |
their | hun |
own | eigen |
are | worden |
however | echter |
a | een |
websites | websites |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်