EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "extended until" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
announced | aangekondigd |
lockdown | lockdown |
extended | verlengd |
january | januari |
in | in |
february | februari |
april | april |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
that | dat |
also | ook |
has | is |
a | een |
will | wordt |
EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.
NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
announced | aangekondigd |
lockdown | lockdown |
extended | verlengd |
january | januari |
in | in |
february | februari |
april | april |
the | de |
on | op |
netherlands | nederland |
that | dat |
also | ook |
has | is |
a | een |
will | wordt |
EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.
NL Houd er rekening mee dat als je de verlengde proefperiode op Jira Service Management Premium beëindigt, de afzonderlijke Insight-app tot de end-of-life nog steeds in rekening wordt gebracht.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
trial | proefperiode |
jira | jira |
app | app |
management | management |
premium | premium |
the | de |
service | service |
to | mee |
that | dat |
if | als |
EN The contractual period of MAGIX Photostory Deluxe 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN Any delay which expires on a Saturday, a Sunday or a public holiday or non-worked day, is extended until the first following working day.
NL Elke periode die verstrijkt op een zaterdag, zondag, feestdag of een vrije dag wordt verlengd tot de volgende werkdag.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
or | of |
the | de |
on | op |
saturday | zaterdag |
sunday | zondag |
day | dag |
is | wordt |
a | volgende |
EN Submissions for S+T+ARTS Prize 2020 are open. The deadline has been extended until March 16th.
NL planet B onderzoekt nieuwe toepassingen van AI. Deze keer: een chatgroep waar mensen én robots aan deelnemen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
are | nieuwe |
for | keer |
EN The contractual period of MAGIX Video Pro X 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video Pro X 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
video | video |
x | x |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
pro | pro |
the | wordt |
EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
plus | plus |
EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
movie | video |
premium | premium |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The ban on passenger flights to the Netherlands from various countries has been extended until 1st June
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 1 juni
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
june | juni |
countries | landen |
on | op |
netherlands | nederland |
has | is |
from | vanuit |
EN The flight ban on passenger flights to the Netherlands from various countries across the globe is extended until May 15th
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 15 mei
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
countries | landen |
is | is |
on | op |
netherlands | nederland |
globe | wereldwijd |
from | vanuit |
EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.
NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
announced | aangekondigd |
extended | verlengd |
period | periode |
march | maart |
in | in |
april | april |
the | de |
on | op |
for | eerdere |
netherlands | nederland |
that | dat |
it | en |
there | er |
a | volgende |
be | wordt |
EN The nightly curfew in force in the Netherlands has been extended until Monday March 15th. This means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL De in Nederland geldende avondklok is verlengd tot maandag 15 maart. Dit betekent dat je tot deze datum tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
curfew | avondklok |
extended | verlengd |
monday | maandag |
in | in |
march | maart |
the | de |
netherlands | nederland |
that | dat |
be | mag |
means | betekent |
and | en |
has | is |
this | dit |
EN The scheduling was originally in effect until May 3, but has been extended by two months.
NL De dienstregeling was oorspronkelijk van kracht tot 3 mei maar is met twee maanden verlengd.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
extended | verlengd |
months | maanden |
the | de |
has | is |
two | twee |
been | van |
but |
EN The flight bans for travellers from high-risk areas to the BES Islands (Bonaire, Sint Eustatius and Saba) will be extended until 18:00 on 28 April, 2020
NL De vliegverboden voor reizigers vanuit risicogebieden naar de BES-eilanden worden verlengd tot 28 april 2020 18:00 uur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
travellers | reizigers |
islands | eilanden |
extended | verlengd |
april | april |
the | de |
be | worden |
from | vanuit |
for | voor |
EN Flight bans for Italy, Spain and Austria will be extended by one week until 18:00 on April 17, 2020, due to the entry period of the health certificate. These flying prohibitions will expire after that.
NL Vanwege de invoertermijn van de gezondheidsverklaring worden de vliegverboden voor Italië, Spanje en Oostenrijk met een week verlengd tot 17 april 2020 18:00 uur. Hierna komen deze vliegverboden te vervallen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
april | april |
expire | vervallen |
italy | italië |
austria | oostenrijk |
week | week |
the | de |
be | worden |
spain | spanje |
and | en |
of | van |
EN The flight bans for passengers flights from mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Iran, Spain and Austria have been extended until 10 April 2020 06:00 PM
NL De aangekondigde vliegverboden voor passagiersvluchten van het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Iran, Spanje en Oostenrijk zijn door het kabinet verlengd tot 10 april 2020 18.00 uur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mainland | vasteland |
hong | hong |
korea | korea |
iran | iran |
extended | verlengd |
april | april |
china | china |
italy | italië |
austria | oostenrijk |
the | de |
including | inclusief |
kong | kong |
spain | spanje |
for | voor |
south | zuid |
and | en |
been | van |
from | tot |
EN The contractual period of MAGIX Video Pro X 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video Pro X 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
video | video |
x | x |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
pro | pro |
the | wordt |
EN The contractual period of MAGIX Photostory Deluxe 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
plus | plus |
EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
magix | magix |
movie | video |
premium | premium |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN Any delay which expires on a Saturday, a Sunday or a public holiday or non-worked day, is extended until the first following working day.
NL Elke periode die verstrijkt op een zaterdag, zondag, feestdag of een vrije dag wordt verlengd tot de volgende werkdag.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
or | of |
the | de |
on | op |
saturday | zaterdag |
sunday | zondag |
day | dag |
is | wordt |
a | volgende |
EN The ban on passenger flights to the Netherlands from various countries has been extended until 1st June
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 1 juni
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
june | juni |
countries | landen |
on | op |
netherlands | nederland |
has | is |
from | vanuit |
EN The flight ban on passenger flights to the Netherlands from various countries across the globe is extended until May 15th
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 15 mei
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
countries | landen |
is | is |
on | op |
netherlands | nederland |
globe | wereldwijd |
from | vanuit |
EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.
NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
announced | aangekondigd |
extended | verlengd |
period | periode |
march | maart |
in | in |
april | april |
the | de |
on | op |
for | eerdere |
netherlands | nederland |
that | dat |
it | en |
there | er |
a | volgende |
be | wordt |
EN The nightly curfew in force in the Netherlands has been extended until Monday March 15th. This means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL De in Nederland geldende avondklok is verlengd tot maandag 15 maart. Dit betekent dat je tot deze datum tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
curfew | avondklok |
extended | verlengd |
monday | maandag |
in | in |
march | maart |
the | de |
netherlands | nederland |
that | dat |
be | mag |
means | betekent |
and | en |
has | is |
this | dit |
EN The scheduling was originally in effect until May 3, but has been extended by two months.
NL De dienstregeling was oorspronkelijk van kracht tot 3 mei maar is met twee maanden verlengd.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
extended | verlengd |
months | maanden |
the | de |
has | is |
two | twee |
been | van |
but |
EN The flight bans for travellers from high-risk areas to the BES Islands (Bonaire, Sint Eustatius and Saba) will be extended until 18:00 on 28 April, 2020
NL De vliegverboden voor reizigers vanuit risicogebieden naar de BES-eilanden worden verlengd tot 28 april 2020 18:00 uur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
travellers | reizigers |
islands | eilanden |
extended | verlengd |
april | april |
the | de |
be | worden |
from | vanuit |
for | voor |
EN Flight bans for Italy, Spain and Austria will be extended by one week until 18:00 on April 17, 2020, due to the entry period of the health certificate. These flying prohibitions will expire after that.
NL Vanwege de invoertermijn van de gezondheidsverklaring worden de vliegverboden voor Italië, Spanje en Oostenrijk met een week verlengd tot 17 april 2020 18:00 uur. Hierna komen deze vliegverboden te vervallen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
extended | verlengd |
april | april |
expire | vervallen |
italy | italië |
austria | oostenrijk |
week | week |
the | de |
be | worden |
spain | spanje |
and | en |
of | van |
EN The flight bans for passengers flights from mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Iran, Spain and Austria have been extended until 10 April 2020 06:00 PM
NL De aangekondigde vliegverboden voor passagiersvluchten van het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Iran, Spanje en Oostenrijk zijn door het kabinet verlengd tot 10 april 2020 18.00 uur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mainland | vasteland |
hong | hong |
korea | korea |
iran | iran |
extended | verlengd |
april | april |
china | china |
italy | italië |
austria | oostenrijk |
the | de |
including | inclusief |
kong | kong |
spain | spanje |
for | voor |
south | zuid |
and | en |
been | van |
from | tot |
EN The contractual period of Movie Studio 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The contractual period of Movie Studio Platinum 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The contractual period of Movie Studio Suite 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
movie | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN The contractual period of Video Easy will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement
NL Video Easy wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
video | video |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
easy | easy |
at | elke |
months | maanden |
you | u |
contractual | abonnement |
the | wordt |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
NL Als je ervoor kiest om Team Calendars te verlengen, wordt je Confluence-installatie automatisch ingeschreven voor een uitgebreide Premium-proefperiode, waardoor je tot het einde van je nieuwe abonnement toegang hebt tot Team Calendars.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
renew | verlengen |
automatically | automatisch |
enrolled | ingeschreven |
extended | uitgebreide |
trial | proefperiode |
team | team |
your | je |
premium | premium |
access | toegang |
new | nieuwe |
subscription | abonnement |
to | om |
the end | einde |
instance | een |
if | als |
choose | kiest |
EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.
NL Houd er rekening mee dat als je de verlengde proefperiode op Jira Service Management Premium beëindigt, de afzonderlijke Insight-app tot de end-of-life nog steeds in rekening wordt gebracht.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
trial | proefperiode |
jira | jira |
app | app |
management | management |
premium | premium |
the | de |
service | service |
to | mee |
that | dat |
if | als |
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cookies | cookies |
browsing | browsen |
expire | verlopen |
deleted | verwijderd |
until | totdat |
or | of |
and | en |
stop | met |
they | ze |
are | worden |
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
legitimate | legitieme |
improving | verbeteren |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
or | of |
profile | profiel |
the | de |
website | website |
retain | bewaren |
with | bij |
this | dit |
we | wij |
a | een |
EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.
NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
setup | setup |
arduino | arduino |
program | programma |
function | functie |
repeating | herhalen |
start | starten |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
or | als |
has | is |
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
suspended | opgeschort |
flights | vluchten |
morocco | marokko |
today | vandaag |
sunday | zondag |
march | maart |
notice | bericht |
and | en |
netherlands | nederland |
between | tussen |
to | vanaf |
all | alle |
EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.
NL De vertaalde gegevens worden vervolgens opgeslagen op de Linguise-cacheserver totdat de gebruiker de oorspronkelijke taal van de inhoud bijwerkt of totdat zijn lidmaatschap verloopt.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
linguise | linguise |
membership | lidmaatschap |
expires | verloopt |
stored | opgeslagen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
language | taal |
are | worden |
then | vervolgens |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
kingdom | koninkrijk |
in | in |
portugal | portugal |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
austria | oostenrijk |
france | frankrijk |
italy | italië |
spain | spanje |
and | en |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
united | verenigd |
without | zonder |
EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
kingdom | koninkrijk |
in | in |
portugal | portugal |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
austria | oostenrijk |
france | frankrijk |
italy | italië |
spain | spanje |
and | en |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
united | verenigd |
without | zonder |
EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction
NL De bundel is verkrijgbaar met 10% korting vanaf 4 t/m 17 januari 2022 of zolang de voorraad strekt voor ABO's en geregistreerde klanten, met verlaagde ZV en PW.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
offer | korting |
january | januari |
or | of |
stock | voorraad |
registered | geregistreerde |
customers | klanten |
from | vanaf |
until | de |
for | voor |
EN Restaurant(s) 1 open from 12:00.00 until 14:00.00 and from 18:30 until 20:30.00
NL Restaurant(s) 1 Geopend van 12:00 tot 14:00 uur en geopend van 18:30 tot 20:30 uur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
restaurant | restaurant |
s | s |
open | geopend |
and | en |
until | van |
from | tot |
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
borders | grenzen |
center | centrum |
environmental zone | milieuzone |
in | in |
east | oosten |
the | de |
goes | |
kong | kong |
and | en |
of | van |
to | totdat |
EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.
NL Het verbod geldt voor het verkeer tussen de snelwegdriehoek A40/A410 op de autosnelweg A40 tot La Fayet, op de N205 tot de aftakking naar de Mont Blanctunnel en op de D1506 richting Chamonix en Vallorcine.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
la | la |
chamonix | chamonix |
on | op |
traffic | verkeer |
the | de |
a | het |
and | en |
EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned
NL We kunnen de terugbetaling echter inhouden totdat we de geretourneerde artikelen hebben ontvangen of totdat u het bewijs heeft ingediend dat de artikelen zijn geretourneerd
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
refund | terugbetaling |
submitted | ingediend |
proof | bewijs |
or | of |
we | we |
the | de |
received | heeft |
that | dat |
have | hebben |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်