ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"encrypted messaging" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "encrypted messaging" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

encrypted messaging ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "encrypted messaging" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

encrypted back-up beschermen beveiligd beveiligde gecodeerd gecodeerde hebben houden secure veilig veilige versleuteld
messaging aan alle alles als bedrijf bereiken berichten berichtgeving bij chat communicatie communiceren contact crm dan dat de deze die dit e-mail e-mails een elk elke en gegevens gesprekken hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is jaar jouw kennis krijgen mail mails media meer meest messaging met naar nieuwe of om ons onze op te team telefoon toe toegang tot uit van van de voor waar wat we website weten wij worden wordt zijn zoals zodat

encrypted messaging ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ

EN Vault data at rest is encrypted on the user's device locally using AES-256 GCM, and encrypted data in transit is encrypted with TLS 1.3 with an additional layer of encryption in the payload

NL Kluisgegevens in ruste worden lokaal op het apparaat van de gebruiker versleuteld met AES-256 GCM, en versleutelde gegevens die onderweg zijn worden versleuteld met TLS 1.3 met een extra versleutelingslaag in de payload

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
users gebruiker
device apparaat
locally lokaal
tls tls
encrypted versleuteld
in in
the de
data gegevens
additional extra
on op
and en
of van

EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.

NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
encrypted gecodeerde
dmg dmg
support ondersteuning
recover herstel
files bestanden

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
tls tls

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
upload uploaden
key sleutel
powerdmarc powerdmarc
software software
incoming inkomende
decrypt ontcijferen
password wachtwoord
in in
the de
data gegevens
entire volledige
messages berichten
can kan
be worden
encrypted versleuteld
private privé
and en
a een

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
tls tls

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
upload uploaden
key sleutel
powerdmarc powerdmarc
software software
incoming inkomende
decrypt ontcijferen
password wachtwoord
in in
the de
data gegevens
entire volledige
messages berichten
can kan
be worden
encrypted versleuteld
private privé
and en
a een

EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext

NL De gegevens worden onderweg versleuteld met Transport Layer Security (TLS) en opgeslagen in AES-256 versleutelde tekst

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
encrypted versleuteld
security security
stored opgeslagen
in in
tls tls
the de
data gegevens
transport transport
is worden
and en
with met

EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.

NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
encrypted gecodeerde
keys sleutels
users gebruikers
access toegang
in in
file bestand
the de
are worden
with samen
public openbare
and en
together het

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
cpanel cpanel
inherently inherent
uses gebruikt
encrypted gecodeerde
connection verbinding
log loggen
services services
plain platte
is is
password wachtwoord
and en
to om
username gebruikersnaam
text tekst
when wanneer
transmit een
in in
not niet
sign voor
secure veilig
you u

EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.

NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
encrypted gecodeerde
dmg dmg
support ondersteuning
recover herstel
files bestanden

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
night nacht
stored opgeslagen
separate afzonderlijke
encrypted versleuteld
transmitted verzonden
vpn vpn
tunnel tunnel
data gegevens
backup back-up
is wordt
every elke
and en
two twee
all alle
are worden
over op

EN For instance the most prevalent directive, encrypted-media, is used to control access to the Encrypted Media Extensions API, which is required to play DRM-protected videos

NL De meest voorkomende richtlijn, encrypted-media, wordt bijvoorbeeld gebruikt om de toegang tot de Encrypted Media Extensions API te controleren, die nodig is om DRM-beveiligde video?s af te spelen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
directive richtlijn
control controleren
access toegang
media media
api api
required nodig
videos video
extensions extensions
is is
the de
to om
play spelen
used gebruikt
for die

EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection

NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
information informatie
created gemaakt
encrypted versleuteld
cloud cloud
security security
tls tls
connection verbinding
keeper keeper
in in
is wordt
and en
a een
with met

EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences

NL Op Android-apparaten wordt de sleutel versleuteld met de Android Keystore, gebruikmakend van Encrypted Shared Preferences

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
android android
devices apparaten
key sleutel
encrypted versleuteld
shared shared
the de
is wordt
on op

EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.

NL De 256-bits AES-recordsleutel wordt versleuteld met een eenmalig toegangstoken en de versleutelde waarde wordt opgeslagen in de Keeper-kluis.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
encrypted versleuteld
stored opgeslagen
vault kluis
in in
the de
is wordt
value waarde
with met
and en
one eenmalig

EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.

NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
sdk sdk
library bibliotheek
hash hash
one-time eenmalige
server server
the de
recipients ontvanger
use gebruik
with bij
then vervolgens
upon van
and en

EN Mark Zuckerberg outlines a new, 'privacy-focused' vision for Facebook, with encrypted messaging and conversational commerce at its core. The creation of Libra, Facebook’s cryptocurrency, is announced two months later.

NL Mark Zuckerberg beschrijft een nieuwe, "privacygerichte" visie voor Facebook, waarbij versleutelde berichten en handel via messaging centraal staan. Twee maanden later kondigt Facebook aan bezig te zijn met zijn cryptomunt Libra.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
zuckerberg zuckerberg
vision visie
commerce handel
months maanden
facebook facebook
messaging messaging
and en
at te
later later
mark mark
for voor

EN 7 best encrypted messaging apps for all the Edward Snowdens out there

NL 7 beste versleutelde berichten-apps voor alle Edward Snowdens die er zijn

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
messaging berichten
apps apps
edward edward
there er
best beste
for voor
all alle

EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
strengthens versterkt
cybersecurity cyberbeveiliging
device apparaat
sensitive vertrouwelijke
information gegevens
messaging berichten
to om
protect beschermen
and en
on op

EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals.

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op alle apparaten om vertrouwelijke informatie tegen cybercriminelen te beschermen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
strengthens versterkt
your uw
cybersecurity cyberbeveiliging
device apparaten
cybercriminals cybercriminelen
sensitive vertrouwelijke
information informatie
to om
messaging berichten
protect beschermen
on op

EN Encrypted messaging app Signal has a face-blurring tool. Here's how to use it and why you would.

NL Versleutelde berichten-app Signal heeft een tool voor het vervagen van gezichten. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en waarom u dat zou doen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
messaging berichten
app app
tool tool
use gebruiken
why waarom
a een
and en
you u
would zou

EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
strengthens versterkt
cybersecurity cyberbeveiliging
device apparaat
sensitive vertrouwelijke
information gegevens
messaging berichten
to om
protect beschermen
and en
on op

EN 7 best encrypted messaging apps for all the Edward Snowdens out there

NL 7 beste versleutelde berichten-apps voor alle Edward Snowdens die er zijn

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
messaging berichten
apps apps
edward edward
there er
best beste
for voor
all alle

EN ("Keeper Security" or “KSI”) creates, markets and sells KeeperChatTM, an encrypted messaging software program to individuals and organizations

NL ('Keeper Security' of 'KSI') maakt KeeperChatTM, brengt het op de markt en verkoopt het

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
keeper keeper
security security
markets markt
sells verkoopt
or of
and en
to maakt

EN Trusted by millions of individuals and thousands of organizations, Keeper is the leader for best-in-class password management, secrets management, privileged access, secure remote access and encrypted messaging

NL Keeper wordt vertrouwd door miljoenen individuen en duizenden organisaties, en zorgt voor toonaangevend eersteklas wachtwoordbeheer, geprivilegieerde toegang, veilige externe toegang en versleutelde berichten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
individuals individuen
access toegang
remote externe
messaging berichten
keeper keeper
organizations organisaties
and en
trusted vertrouwd
thousands duizenden
for voor
by door
secure veilige
the wordt

EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.

NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
consistent consistente
seamless naadloze
custom aangepaste
apple apple
to om
need nodig
chat chat
and en
a een
business bedrijf

EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world

NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
facebook facebook
whatsapp whatsapp
enable in staat
customers klanten
fast snelle
convenient handige
phones telefoon
on op
and en
to om
get krijgen
world wereld
all te
over in
the stellen

EN Most people use a combination of messaging apps that come preinstalled on their mobile phones, SMS and third-party social messaging channels like WhatsApp to stay connected to friends, family and businesses

NL De meeste mensen gebruiken een combinatie van messaging-apps die al geïnstalleerd zijn op hun mobiele telefoon, SMS en social messaging-kanalen van derden zoals WhatsApp om in contact te blijven met vrienden, familie en bedrijven

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
people mensen
sms sms
channels kanalen
whatsapp whatsapp
family familie
businesses bedrijven
messaging messaging
apps apps
on op
mobile mobiele
social social
use gebruiken
to om
friends vrienden
combination combinatie
come van
stay blijven
most de
and en
third derden
their hun
like zoals
that die

EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.

NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
messaging messaging
ongoing doorlopende
channel kanalen
phone telefoon
the de
live live
a alleen
because omdat
and en
like zoals
from dan

EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”

NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”

EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”

NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”

EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.

NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
messaging messaging
channels kanalen
web web
social sociale
whatsapp whatsapp
or of
twitter twitter
instagram instagram
and en
other andere
true van
like zoals
many veel

EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.

NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
designed ontworpen
customers klanten
modern moderne
directly rechtstreeks
zendesk zendesk
team team
and en
into in
you je
business zakelijke
to zodat
make voeren
our ons
conversations gesprekken
with samen
for voor
can kun
more efficient efficiënter

EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.

NL Bied je klanten een interactieve messaging-ervaring met geavanceerde berichtmogelijkheden zoals keuzelijsten, datum- en tijdkiezers en aangepaste iMessage-apps.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
interactive interactieve
messaging messaging
experience ervaring
advanced geavanceerde
customised aangepaste
apps apps
deliver bied
date datum
lists een
and en
as zoals
with met

EN Which are the most popular messaging apps? Find out in The state of messaging 2020

NL Wat zijn de populairste berichten-apps? Ontdek het in de Stand van messaging 2020

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
apps apps
in in
the de
messaging messaging
find out ontdek
of van

EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.

NL Sinds 2018 heeft bijna elk messagingkanaal zijn deuren geopend voor bedrijven, terwijl bedrijven zelf moderne messagingervaringen hebben geïntegreerd in hun apps en websites.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
doors deuren
businesses bedrijven
embedded geïntegreerd
modern moderne
apps apps
websites websites
opened geopend
while terwijl
into in
and en
their hun
nearly bijna
have hebben

EN As Facebook works towards merging its messaging apps into one mega messaging platform, WhatsApp has hit 2 billion users, and Messenger has held steady in second place

NL Terwijl Facebook zijn messaging-apps wil samenvoegen in één groot messagingplatform, heeft WhatsApp al 2 miljard gebruikers en staat Messenger op een stevige tweede plaats

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
facebook facebook
merging samenvoegen
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
billion miljard
users gebruikers
in in
place plaats
as terwijl
and en
one één
second tweede

EN Business-to-consumer brands are adopting messaging faster than B2B companies, with only 4% of businesses leveraging messaging for internal operations.

NL B2C-merken (business-to-consumer) stappen sneller over op messaging dan B2B-bedrijven (business-to-business), waarvan slechts 4% messaging gebruikt voor interne activiteiten.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
brands merken
messaging messaging
faster sneller
only slechts
internal interne
with op
operations activiteiten
to stappen
than dan
for voor
of b

EN Businesses still on the fence about messaging should look no further than this stat: Messaging apps have the highest customer-satisfaction rating of any channel, with a CSAT of 98%.

NL Bedrijven die nog twijfelen over messaging moeten deze statistiek bekijken: Messaging-apps hebben de hoogste klanttevredenheidsbeoordeling van elk kanaal, met een CSAT van 98%.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
businesses bedrijven
messaging messaging
apps apps
channel kanaal
csat csat
the de
highest hoogste
with met
should moeten
about over
have hebben
of van
a een
this deze

EN The protracted battle to replace SMS (Short Message Service) with RCS (Rich Communication Services) as the new text-messaging standard is part of a larger movement to make business messaging more interactive

NL De langdurige strijd om sms (Short Message Service) te vervangen door RCS (Rich Communication Services) als de nieuwe standaard voor tekstberichten is onderdeel van een grotere ontwikkeling om zakelijke messaging interactiever te maken

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
battle strijd
replace vervangen
short short
rcs rcs
standard standaard
business zakelijke
messaging messaging
message message
communication communication
new nieuwe
is is
larger grotere
the de
to om
service service
services services
sms sms
as als
of onderdeel
a een

EN While the momentum behind messaging has been building up for a decade, we’ve seen the use of messaging apps grow exponentially during the past year

NL Hoewel het momentum achter messaging al een decennium toeneemt, hebben we het gebruik van messaging-apps het afgelopen jaar exponentieel zien groeien

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
messaging messaging
grow groeien
exponentially exponentieel
use gebruik
apps apps
year jaar
behind achter
a een
decade decennium

EN Convenient, conversational and personal, messaging promotes an ongoing dialogue between companies and their customers. Zendesk has everything you need to get started with messaging for your business.

NL Messaging is gemakkelijk, interactief en persoonlijk en zorgt voor een doorlopende dialoog tussen bedrijven en hun klanten. Zendesk heeft alles wat je bedrijf nodig heeft om aan de slag te gaan met messaging.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
convenient gemakkelijk
messaging messaging
ongoing doorlopende
dialogue dialoog
customers klanten
zendesk zendesk
your je
to om
you persoonlijk
companies bedrijven
need nodig
business bedrijf
for voor
with met
and en
their hun
between de

EN Of financial services companies that added a new CX channel last year, 40% mentioned social messaging apps like WhatsApp. 28% mentioned SMS messaging.

NL Van de financiële dienstverleners die vorig jaar nieuwe kanalen in gebruik namen, voegde 40% social messaging-apps zoals WhatsApp toe.28% zegt ook gebruik te zijn gaan maken van berichten via sms.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
financial financiële
channel kanalen
social social
whatsapp whatsapp
new nieuwe
year jaar
messaging messaging
apps apps
sms sms
like zoals
added ook
services dienstverleners
that die
of van
last zijn

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်