ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"delicious grilled dishes" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "delicious grilled dishes" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

delicious grilled dishes ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "delicious grilled dishes" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

delicious bij dat dit goed heerlijk heerlijke is lekker maken
dishes alle alleen als bij dan dat de deze door een en gerechten het in is keuken kok maar meer naar niet of ons op producten recepten restaurant restaurants te tot uit van van de van een veel voor waar wij ze zijn zoals

delicious grilled dishes ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ

EN Culinary delights are also well taken care of, whether with a cup of warming mulled wine or delicious grilled dishes

NL Ook voor culinaire genoegens wordt gezorgd, voor bij een glaasje Glühwein of bij grilgerechten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
culinary culinaire
or of
with bij
also ook
a een

EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities

NL Naast dagelijks huisgemaakte pastagerechten serveert La Casetta een ruime keuze aan gegrilde specialiteiten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
la la
daily dagelijks
selection keuze
specialities specialiteiten
a een

EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities

NL Naast dagelijks huisgemaakte pastagerechten serveert La Casetta een ruime keuze aan gegrilde specialiteiten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
la la
daily dagelijks
selection keuze
specialities specialiteiten
a een

EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.

NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
recipe recept
it en
for voor
you persoonlijke

EN With this recipe you can whip up something so delicious and healthy at the same time in just 20 minutes! ➜ Grilled broccoli with feta and zucchini

NL Met dit recept kun je iets zo lekker en gezond in slechts 20 minuten in elkaar flansen! Gegrilde broccoli met feta en courgettes

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
recipe recept
something iets
delicious lekker
healthy gezond
in in
and en
you je
minutes minuten
with met
just slechts
can kun
up elkaar
this dit

EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.

NL Tussen de middag nodigt de heerlijke geur van gegrilde vis en vlees u uit voor een bezoek aan de Tamassa, een restaurant op het strand. Ontdek de Mauritiaanse specialiteiten: een smakelijke salade met palmharten en gerookte vis.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
scent geur
fish vis
meat vlees
restaurant restaurant
beach strand
specialties specialiteiten
salad salade
delicious heerlijke
the de
on op
and en
a een

EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!

NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
recipes recepten
skip overslaan
coffee koffie
afternoon middag
always altijd
or of
is is
the de
in in
want wilt
for voor
here hier
delicious lekker
might mogelijk
a een
to sommige
that dat

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
serve serveren
smaller kleinere
menu kaart
evening avonds
the de
we wij
dishes gerechten
to vanaf
and en
our onze

EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.

NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
combines combineert
south zuid
american amerikaanse
local lokale
service services
elegance elegantie
restaurant restaurant
dishes gerechten
and en
we onze
french franse
cuisine keuken
with met
japanese de

EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.

NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
interactive interactief
guests gasten
international internationale
dishes gerechten
specialties specialiteiten
france frankrijk
cooked bereid
culinary culinaire
is is
and en
products producten
with met
a een
from uit

EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!

NL Er wacht je een uitgebreide kaart met regionale specialiteiten. Neem bijvoorbeeld onze huisspecialiteit ?La Pyantsèta?, ideaal om onze streekproducten te proeven.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
our onze
a een

EN Meat lovers will want to sample nyama choma, a typical Tanzanian meal of grilled chicken, goat, sheep, or fish.

NL Vleesliefhebbers zullen nyama choma willen proeven, een typisch Tanzaniaanse maaltijd van gegrilde kip, geit, schaap of vis.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
typical typisch
meal maaltijd
fish vis
or of
to willen
will zullen
a een
of van

EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit

NL Heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
with met

EN I preferred to make myself two nice glasses of cabernet, accompanied by grilled sopressa, braised cabbage and kren

NL Het liefst maakte ik voor mezelf 2 lekkere glaasjes cabernet, vergezeld van gegrilde sopressa, gestoofde kool en kren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
accompanied vergezeld
i ik
and en
of van

EN Grilled eggplant with muhammara, Beluga lentils, spinach and pickled lemon (V*)

NL Gegrilde aubergine met muhammara, Beluga linzen, spinazie en ingelegde citroen (V*)

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
lentils linzen
spinach spinazie
lemon citroen
v v
and en
with met

EN Two restaurants, all-you-can-eat buffet, the show kitchen prepares freshly caught fish and grilled specialities

NL Twee restaurants, all-you-can-eat buffetten, showkeuken met bereiding van vers gevangen vis en grillspecialiteiten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
restaurants restaurants
freshly vers
caught gevangen
fish vis
and en

EN While your great aunt Cheryl might still post blurry photos of her infamous grilled cheese on Facebook, for the [?]

NL Terwijl je oudtante Cheryl misschien nog steeds wazige foto's van haar beruchte gegrilde kaas op Facebook plaatst, voor de [...]

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
might misschien
photos fotos
facebook facebook
your je
on op
the de
for voor

EN Oriental chefs blend local flavors with rich Levant cuisine at Oriental Kebabgy, a top Aswan restaurant. Over a feast of spicy, grilled meat and herbed rice, recline on gold banquettes or linger on the terrace with sweeping views of the Nile River.

NL Het juweel van de Nijl biedt u Levant-cuisine met delicatessen uit Egypte, Libanon, Syrië en Zuid-Turkije en belooft door het terras met fantastisch uitzicht op de Nijl een toprestaurant te worden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
terrace terras
the de
views uitzicht
and en
on op
of van

EN We invite you to slip into our luminous outdoor swimming pool, uniquely shaped like a panga knife, used by locals to cut sugar cane. After a soothing dip in sparkling waters, lounge on a nearby sunbed with a refreshing cocktail and freshly grilled fish.

NL Neem een duik in ons kraakheldere buitenzwembad in de unieke vorm van een panga-mes, dat de plaatselijke bevolking gebruikt voor het snijden van suikerriet. Vlij u vervolgens neer op een ligstoel met een verfrissende cocktail en vers gegrilde vis.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
knife mes
locals plaatselijke
cocktail cocktail
freshly vers
fish vis
used gebruikt
cut snijden
in in
shaped vorm
a unieke
uniquely een
to vervolgens
on op
and en
you u

EN At Robert and Louise, we eat meat grilled over a wood fire. Beef ribs, entrecote, T-Bone steak, leg of lamb and ribs, veal kidney, but also confit or duck breast.

NL Bij Robert en Louise eten we vlees dat is gegrild boven een houtvuur. Runderribben, entrecote, T-Bone steak, lamsbout en ribben, kalfsnier, maar ook confit of eendenborst.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
robert robert
louise louise
meat vlees
or of
we we
but
and en
a een
eat eten

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

NL Hoe maak je zelf perfecte gekarameliseerde uitjes ➜ bij kaas-spätzle of andere kaasgerechten! Afgemaakt met cranberry's - gewoon heerlijk.

EN Many varieties of pumpkin become down-to-earth, but delicious dishes – from butternut squash to spaghetti pumpkin.

NL Talrijke pompoensoorten worden omgetoverd tot gedegen maar smakelijke gerechten – van butternutpompoen tot aan spaghettipompoen.

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
tradition traditie
warm warme
delicious heerlijke
dishes gerechten
served geserveerd
owners eigenaars
managers managers
quarter kwart
century eeuw
in in
come worden
of bijna
and en
passion passie
by door

EN The delicious and original dishes that feature on the menu of L'Ardoise pay homage to the 'brasserie' spirit that characterises the décor of the place, and consist predominantly of high quality local produce.

NL Met geraffineerde en toch gezellige eetruimten, een terras in de open lucht en een cocktailbar is MP?S Bar & Grill de eerste grill-locatie van de regio.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
the de
local regio
place locatie
pay een
and en

EN Guests therefore not only get to enjoy the farm’s own meat, but also delicious game dishes

NL Zo kunnen gasten naast het vlees van de eigen boerderij ook genieten van wildgerechten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
guests gasten
meat vlees
the de
enjoy genieten
own eigen
but
to ook

EN Culinary delights are conjured up by its two restaurants, which offer all kinds of delicious meals in the form of international dishes right through to Engadin specialities.

NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
restaurants restaurants
international internationale
engadin engadin
specialities specialiteiten
culinary culinaire
the de
offer bieden
two twee
dishes gerechten
of van
to tot

EN If you still have delicious recipes for dishes with bread yourself, contact us!

NL Heeft u zelf nog lekkere recepten voor gerechten met brood, neem dan contact met ons op!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
bread brood
contact contact
recipes recepten
dishes gerechten
for voor
still nog
us ons
with op
have heeft

EN If you yourself still know delicious dishes made with rice, contact us.

NL Kent u zelf nog heerlijke gerechten gemaakt met rijst, neem dan contact met ons op.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
dishes gerechten
made gemaakt
rice rijst
contact contact
know kent
still nog
us ons
with op

EN If you yourself still know delicious dishes with pasta, contact us.

NL Kent u zelf nog heerlijke gerechten met pasta, neem dan contact met ons op.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
dishes gerechten
pasta pasta
contact contact
know kent
still nog
us ons
with op

EN If you still have delicious recipes for Ayurvedic dishes yourself, contact us!

NL Heeft u zelf nog heerlijke recepten voor Ayurvedische gerechten, neem dan contact met ons op!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
contact contact
recipes recepten
dishes gerechten
us ons
for voor
still nog
have heeft

EN Here you can find our most delicious low carb recipes for the low carb kitchen. This form of nutrition pays attention to dishes with as few carbohydrates as possible.

NL Hier vind je onze lekkerste koolhydraatarme recepten voor de koolhydraatarme keuken. Deze vorm van voeding besteedt aandacht aan gerechten met zo min mogelijk koolhydraten.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
find vind
form vorm
nutrition voeding
attention aandacht
recipes recepten
possible mogelijk
the de
kitchen keuken
our onze
dishes gerechten
for voor
here hier
with met
of van

EN Do you know any other delicious low carb dishes? Get it contact with us.

NL Kent u nog andere heerlijke koolhydraatarme gerechten? Neem contact met ons op.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
dishes gerechten
contact contact
other andere
you u
know kent
us ons
with op
it nog

EN If you still know delicious one pot dishes yourself, contact us!

NL Kent u zelf nog heerlijke eenpansgerechten, neem dan contact met ons op!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
contact contact
know kent
us ons
still nog

EN Do you still know delicious bowl dishes yourself? Get it contact with us.

NL Kent u zelf nog heerlijke komschotels? Neem contact met ons op.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
contact contact
know kent
us ons
with op
still nog

EN If you still have delicious recipes for Indian dishes yourself, contact us!

NL Heeft u zelf nog heerlijke recepten voor Indiase gerechten, neem dan contact met ons op!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
indian indiase
contact contact
recipes recepten
dishes gerechten
us ons
for voor
still nog
have heeft

EN If you still have delicious recipes for side dishes or basic recipes yourself, contact us!

NL Heb je zelf nog lekkere recepten voor bijgerechten of basisrecepten, neem dan contact met ons op!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
contact contact
recipes recepten
or of
us ons
for voor
yourself je

EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.

NL Snel naanbrood zonder gist (of regionaal ook wel naanbrood zonder gist genoemd) is superlekker als bijgerecht bij bijna alle Indiase gerechtenzoals de klassiekers palak paneer, Boter Kip of Dal Makhani.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
naan naanbrood
yeast gist
called genoemd
side bijgerecht
indian indiase
classics klassiekers
butter boter
dal dal
or of
is is
quick snel
the de
paneer paneer
without zonder
almost bijna
to ook
as als

EN Serve the delicious bread with, for example Indian dishes like Shahi paneer. It is a very good and fast alternative to the classic Basmati rice.

NL Serveer er bijvoorbeeld het heerlijke brood bij Indiase gerechten Zoals Shahi paneer. Het is een zeer goed en snel alternatief voor de klassieke Basmati rijst.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
indian indiase
fast snel
alternative alternatief
classic klassieke
rice rijst
is is
with bij
very zeer
the de
paneer paneer
good goed
dishes gerechten
for voor
like zoals
bread brood
and en

EN Right in the heart of the Nature Park Our, next to Clervaux, Bistro Sënnesräich welcomes you and pampers you with delicious dishes made of regional products. On sunny days you can enjoy your meal on our beautiful terrace.

NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
heart hart
bistro bistro
welcomes verwelkomt
delicious heerlijke
regional regionale
terrace terras
s s
beautiful mooie
in in
days dagen
the de
enjoy genieten
products producten
and en
on op
you can kunt
of van
to aan
you u

EN 5 Delicious Typical Dishes From Ibiza You Should Try

NL 5 heerlijke typische gerechten uit Ibiza die je moet proberen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
typical typische
dishes gerechten
ibiza ibiza
try proberen
should moet
from uit
you je

EN It is possible to relax with a drink or enjoy a culinary meal in our restaurant, bar or terrace. There is a great choice of delicious seasonal dishes on our menu.

NL Momenteel is ons restaurant gesloten, diner en ontbijt kunnen op de hotelkamer wordfen genuttigd.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
is is
restaurant restaurant
dishes de
on op
it en
our ons

EN Every evening Irina cooked the most delicious Georgian dishes for us

NL Elke avond kookte Irina voor ons heerlijke gerechten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
evening avond
delicious heerlijke
dishes gerechten
every elke
for voor
the ons

EN Enjoy our delicious dishes prepared with love. The next morning we look forward to welcoming you to our extensive breakfast buffet.

NL Voor ieder wat wils, heerlijke gerechten met zorg bereid. De volgende ochtend ontvangen we u graag bij ons uitgebreide ontbijtbuffet.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
prepared bereid
morning ochtend
extensive uitgebreide
breakfast buffet ontbijtbuffet
the de
we we
with bij
dishes gerechten
our ons
next volgende
you u

EN In our restaurant we welcome you for breakfast, lunch or dinner. The menu includes delicious regional and international dishes. When the sun is shining, you can sit comfortably on our beautiful garden terrace.

NL In ons restaurant heten wij u welkom voor ontbijt, lunch of diner. Op het menu staan heerlijke regionale en internationale gerechten. Als de zon schijnt, kunt u comfortabel zitten op ons terras.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
welcome welkom
delicious heerlijke
regional regionale
international internationale
sun zon
comfortably comfortabel
restaurant restaurant
breakfast ontbijt
or of
on op
terrace terras
the de
in in
menu menu
lunch lunch
for voor
we wij
dishes gerechten
and en
you can kunt
you u
dinner diner

EN Enjoy the delicious dishes in our atmospheric restaurant. Our experienced chefs work with sustainable and regional ingredients.

NL Wij heten u van harte welkom en leggen u graag in de watten! Zoals u van ons gewend bent bieden wij een zeer uitgebreid assortiment aan voor uw ontbijt, lunch of diner.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
restaurant lunch
the de
in in
and en
with leggen

EN Experience authentic cuisine on a culinary journey through Indonesia. While enjoying the delicious dishes and good conversation, your guests will already have a view of the pitch.

NL Ervaar de authentieke Indonesische keuken van Ron Blaauw tijdens een culinaire reis. Tussen de heerlijke gerechten en goede gesprekken door werpen je gasten alvast een blik op het veld.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
delicious heerlijke
good goede
conversation gesprekken
guests gasten
view blik
the de
on op
culinary culinaire
your je
journey reis
cuisine keuken
dishes gerechten
a een
and en

EN In other words: which pendant lamps are suitable for which space? You know, in your kitchen where you prepare delicious dishes you want different light than in your cozy living room. 

NL Met andere woorden: welke hanglampen zijn geschikt voor welke ruimte? U weet het wel; in uw keuken waar u heerlijke gerechten bereid wilt u toch ander licht dan in uw gezellige woonkamer. 

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
suitable geschikt
delicious heerlijke
cozy gezellige
in in
other andere
kitchen keuken
where waar
dishes gerechten
light licht
words woorden
space ruimte
than dan
for voor
you know weet
want wilt
you toch

EN Many varieties of pumpkin become down-to-earth, but delicious dishes – from butternut squash to spaghetti pumpkin.

NL Talrijke pompoensoorten worden omgetoverd tot gedegen maar smakelijke gerechten – van butternutpompoen tot aan spaghettipompoen.

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
tradition traditie
warm warme
delicious heerlijke
dishes gerechten
served geserveerd
owners eigenaars
managers managers
quarter kwart
century eeuw
in in
come worden
of bijna
and en
passion passie
by door

EN Guests therefore not only get to enjoy the farm’s own meat, but also delicious game dishes

NL Zo kunnen gasten naast het vlees van de eigen boerderij ook genieten van wildgerechten

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
guests gasten
meat vlees
the de
enjoy genieten
own eigen
but
to ook

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်