"create an atmosphere" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "create an atmosphere" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

create an atmosphere ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere atmosfeer
rich rijk
nitrogen stikstof
oxygen zuurstof
breathe ademen
mars mars
is is
on op
the de
much veel
to betekent
our onze
and en

EN Company parties improve the work atmosphere and boost motivation immensely. Celebrating successes or special occasions together in an informal atmosphere strengthens these bonds.

NL Voor meerdaagse evenementen bieden wij bovendien een all-in-arrangement aan, bestaande uit de huur van de vergaderruimte en overnachting.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
parties evenementen
improve bestaande
in in
the de
work van de

EN Company parties improve the work atmosphere and boost motivation immensely. Celebrating successes or special occasions together in an informal atmosphere strengthens these bonds.

NL Voor meerdaagse evenementen bieden wij bovendien een all-in-arrangement aan, bestaande uit de huur van de vergaderruimte en overnachting.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
parties evenementen
improve bestaande
in in
the de
work van de

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
mercury mercurius
sun zon
thick dikke
atmosphere atmosfeer
heat warmte
turn beurt
significant significante
despite ondanks
venus venus
in bij
energy energie
the de
planet planeet
is is
no geen
and en
closest dichtst
to vanwege
of van

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere atmosfeer
rich rijk
nitrogen stikstof
oxygen zuurstof
breathe ademen
mars mars
is is
on op
the de
much veel
to betekent
our onze
and en

EN Le Pacha is inviting and sophisticated and can hold up to 70 guests in a cozy atmosphere. The blend of warm colors and refined decor bestows on it an atmosphere which is welcoming, elegant and comfortable.

NL Le Pacha is uitnodigend en verfijnd; er kunnen tot 70 gasten plaatsnemen in de gezellige omgeving. De mix van warme kleuren en het verfijnde decor geeft het een gastvrije, elegante en comfortabele sfeer.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
le le
guests gasten
blend mix
decor decor
elegant elegante
is is
in in
atmosphere sfeer
warm warme
comfortable comfortabele
the de
cozy gezellige
refined verfijnd
a een
and en
of van

EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.

NL Met zijn verfijnde inrichting heeft de Hedgehog-bar de warme en intieme sfeer van het begin van de eeuw gehercreëerd. De bar heeft een gezellige en vriendelijke sfeer, waar u kunt genieten van bijzondere wijnen en verfijnde likeuren.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
bar bar
atmosphere sfeer
century eeuw
wines wijnen
warm warme
friendly vriendelijke
the de
cosy gezellige
will kunt
enjoy genieten
and en
of van
you u

EN There’s the all important coffee bar, but it’s the open-layout kitchen & lounge that create the informal, inclusive atmosphere we’re known for

NL Wij beschikken niet alleen over een onmisbare koffiebar, maar ook over een open keuken & lounge die zorgen voor de informele, gezellige sfeer waarvoor wij gekend zijn

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
kitchen keuken
lounge lounge
informal informele
atmosphere sfeer
the de
for waarvoor
open open
were een
but
that die

EN “We wanted to create an atmosphere where people could feel confident,” she said

NL "We wilden een omgeving creëren waarin mensen zich veilig voelen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere omgeving
people mensen
feel voelen
we we
create creëren

EN Set the perfect ambiance in your home with the Philips Hue (color) lights. Integrate them with Homey and easily create the right atmosphere for every occasion.

NL Breng wat extra sfeer in huis met de hippe, moderne (kleur) lampen van Philips Hue. Verbind ze met Homey en ontdek hoe jij je huis slimmer én leuker kunt verlichten.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
philips philips
lights lampen
homey homey
in in
your je
atmosphere sfeer
the de
for extra
with met
and en
color kleur

EN With Homey and IKEA you can create the right atmosphere in any room, for any mood, at any time

NL Trådfri is plug-and-play en de lampen kunnen worden gebruikt in elke lamp met standaard fittingen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
in in
the de
can kunnen
at elke
with met
and en
အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
create creëer
every elke
atmosphere sfeer
the de
for voor
mood stemming

EN The industrial monuments make a great impression when lit up and create a very special atmosphere.

NL De verlichte industriële monumenten maken een grote indruk en zorgen voor een heel bijzondere sfeer.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
monuments monumenten
impression indruk
atmosphere sfeer
industrial industriële
the de
very heel
great grote
and en

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
tradition traditie
warm warme
delicious heerlijke
dishes gerechten
served geserveerd
owners eigenaars
managers managers
quarter kwart
century eeuw
in in
come worden
of bijna
and en
passion passie
by door

EN The ice-cold drinks, delicious antipasti and stunning views over the river Aare all come together to create a holiday atmosphere.

NL Van de ijskoude drankjes, de heerlijke antipasti en het fantastische uitzicht op de Aare krijg je gegarandeerd een vakantiegevoel.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
drinks drankjes
delicious heerlijke
stunning fantastische
views uitzicht
aare aare
the de
come van
and en
together het
a een

EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.

NL Zorg met muziek voor de juiste soort sfeer voor je etentje.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
music muziek
atmosphere sfeer
your je
the de
kind soort
for voor

EN Set the mood with music and lighting to create a nice atmosphere.

NL Zorg voor een goede sfeer met muziek en verlichting.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
music muziek
lighting verlichting
nice goede
atmosphere sfeer
and en
a een
with met

EN Make sure there’s adequate access to the venue and create a nice atmosphere.

NL Zorg dat de locatie voldoende toegankelijk is en creëer een goede sfeer.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
venue locatie
atmosphere sfeer
the de
nice goede
and en
a een
and create creëer
sure dat

EN Optimize videos & adjust colors to create the right atmosphere

NL Video's optimaliseren en met kleuren voor stemming zorgen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
optimize optimaliseren
videos videos
create en
colors kleuren

EN They can create atmosphere, but they can also be very decorative

NL Ze kunnen zorgen voor sfeer maar een mooie staanlamp is ook zeer decoratief

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere sfeer
decorative decoratief
very zeer
they ze
but
can kunnen
also ook

EN The chic glass lampshade of Grace Pendant by Frandsen will not only light up your room, but also create the perfect atmosphere.

NL De chique glazen lampenkap van Grace Pendant by Frandsen zal niet alleen uw kamer verlichten, maar ook de perfecte sfeer creëren.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
chic chique
glass glazen
lampshade lampenkap
grace grace
pendant pendant
frandsen frandsen
perfect perfecte
by by
room kamer
atmosphere sfeer
the de
will zal
create creëren
light up verlichten
of van
but
also ook

EN A table lamp can create a nice atmosphere in your house, for example when they are placed on a cabinet or small table

NL Tafellampen kunnen zorgen voor een leuke sfeer in je huis, bijvoorbeeld wanneer deze op een kast, tafeltje of schouw geplaatst worden

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
nice leuke
atmosphere sfeer
placed geplaatst
cabinet kast
in in
your je
or of
on op
when wanneer
can kunnen
are worden
for voor
အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere sfeer
using gebruiken
more meer

EN You can also use the table lamp to create atmosphere in a given space

NL Je kan de tafellamp ook gebruiken om sfeer te creëren in een bepaalde ruimte

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
use gebruiken
in in
the de
to om
atmosphere sfeer
space ruimte
can kan
also ook
create creëren

EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.

NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
usually meestal
lighting lamp
paired gecombineerd
large grote
perfect perfecte
in in
your je
the de
other andere
happens gebeurt
as zoals
is wordt
this dit

EN This is a product out of time, able to create a great atmosphere with a unique blend of authentic charm.

NL Dit is een product is in staat om een ​​goede sfeer te creëren met een unieke mix van authentieke charme.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
able in staat om
create creëren
atmosphere sfeer
blend mix
charm charme
is is
a een
great goede
product product
of van
unique unieke
to om

EN The Wind Light Vase by Serax is particularly a beautiful decorating object that will create a magical atmosphere at any time of the day

NL De Wind Light Vase van Serax is vooral een prachtig decoratief object dat op elk moment van de dag een magische sfeer zal creëren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
wind wind
light light
serax serax
beautiful prachtig
magical magische
atmosphere sfeer
is is
the de
will zal
create creëren
object object
that dat
time moment
a een
of van
day dag

EN With this pendant lamp, you can easily create a satisfying atmosphere and feel the elegance of the home

NL Met deze hanglamp kunt u gemakkelijk een bevredigende sfeer creëren en de elegantie van het huis voelen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
easily gemakkelijk
atmosphere sfeer
feel voelen
elegance elegantie
the de
with met
a een
you can kunt
and en
you u
of van
this deze

EN They inspire visitors, inform the design process and create an atmosphere in which innovation flourishes.

NL Ze zijn een inspiratiebron voor bezoekers, belichten het ontwerpproces en vormen een ideale voedingsbodem voor innovatie.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
visitors bezoekers
innovation innovatie
they ze
and en
the vormen

EN If you want to create an informal atmosphere, the outdoors is an ideal location

NL De buitenlucht is een uitermate geschikte plek voor het creëren van een informele sfeer

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
informal informele
atmosphere sfeer
is is
the de
to creëren

EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere

NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
soon binnenkort
party party
wedding bruiloft
rent rent
guests gasten
relaxed ontspannen
atmosphere sfeer
outdoor outdoor
or of
warm warm
pleasantly aangenaam
a een
keep houden
that die
at bij
and en
you u

EN We serve our customers with a smile from ear to ear. Everything to create an amazing atmosphere and a great product.

NL Klanten bedienen met een glimlach. Ons team zorgt dagelijks voor een topsfeer en een geweldig product.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
serve bedienen
customers klanten
smile glimlach
great geweldig
and en
with met
our ons

EN Automate your Sonos system or link it up with other smart home devices to create the perfect atmosphere for every room at any time of day

NL Automatiseer je Sonos-systeem of verbind het met andere smart home-systemen om in iedere kamer en op ieder moment van de dag de perfecte sfeer te creëren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
sonos sonos
smart smart
automate automatiseer
your je
system systeem
or of
perfect perfecte
atmosphere sfeer
room kamer
the de
to om
with op
other andere
time moment
it en
day dag

EN With the right picture, you can not only show who you are, but also create a certain atmosphere within your four walls

NL Het juiste motief laat niet alleen zien wie jij bent, het bepaald verder nog de sfeer van de hele inrichting

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere sfeer
certain bepaald
the de
who wie
show zien
four van
but

EN create a cosy atmosphere with a string of lights. Attach 2-3 magnetic hooks to the outside of your camper van, motorhome, caravan or boat and loop the cable of the fairy lights over.

NL met een lampjesketting een gezellige sfeer maken.2–3 Magnetische haken aan de buitenkant van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en het snoer van de lampjesketting inhaken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
cosy gezellige
atmosphere sfeer
magnetic magnetische
hooks haken
boat boot
cable snoer
a een
or of
of van
your het
and en

EN You can use colour to create atmosphere in your illustrations

NL Met kleuren zorg je voor sfeer in je illustraties

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
colour kleuren
atmosphere sfeer
illustrations illustraties
in in
your je
အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
to over

EN The countless canals, bridges and traditional buildings create a unique atmosphere

NL De ontelbare grachten, bruggetjes en oude gebouwen zorgen voor een unieke sfeer

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
atmosphere sfeer
the de
and en
buildings gebouwen

EN The glossy gold surfaces of the brass variants create an atmosphere of elegance and luxury, which means they are ideal for use in stylish, classic interior decoration.

NL De goudglanzende oppervlakken van de messingvarianten scheppen een atmosfeer van elegantie en luxe en voegen zich zo perfect naar stijlvolle, klassieke interieurs.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
surfaces oppervlakken
atmosphere atmosfeer
elegance elegantie
luxury luxe
ideal perfect
stylish stijlvolle
classic klassieke
means
the de
are zich
gold een
and en
of van

EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.

NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zorgen voor een gezellige sfeer in de Natural Living-keuken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
modern moderne
elegant elegante
nuances nuances
kitchens keuken
atmosphere sfeer
warm warme
the de
with met
and en
of een

EN Our lighting systems illuminate workspaces perfectly and at the same time create a pleasant, cosy atmosphere.

NL Onze lichtsystemen zetten werkplekken perfect in de spotlights en zorgen tegelijkertijd voor een aangename, huiselijke sfeer.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
workspaces werkplekken
pleasant aangename
atmosphere sfeer
the de
at the same time tegelijkertijd
perfectly perfect
a een
and en
our in

EN They illuminate workspaces perfectly and create a pleasant atmosphere.

NL Ze zetten werkplekken perfect in de spotlights en zorgen voor een aangename sfeer.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
workspaces werkplekken
perfectly perfect
pleasant aangename
atmosphere sfeer
a een
and en
they ze

EN Find out how our lighting systems not only perfectly illuminate workspaces, but also create a pleasant atmosphere.

NL Ontdek hoe onze verlichtingssystemen niet alleen werkplekken perfect verlichten, maar ook voor een fijne sfeer zorgen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
perfectly perfect
workspaces werkplekken
atmosphere sfeer
how hoe
our onze
only alleen
a een
find out ontdek
illuminate verlichten
but
also ook

EN At our pleasant place in the east we can receive people warmly and create an atmosphere where they feel safe and heard

NL Op onze fijne plek in het oosten kunnen we mensen warm ontvangen en een sfeer scheppen waar ze zich veilig en gehoord voelen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
people mensen
feel voelen
heard gehoord
atmosphere sfeer
we we
place plek
in in
can kunnen
east oosten
they ze
safe veilig
at op
and en
the ontvangen
where waar

EN Dimmable lamp switches: At Zuiver we have dimmer switches on lamps to determine the light intensity you desire. Let the light burn a little softer to create the right atmosphere. 

NL Dimbare lampen: Bij Zuiver hebben we dimschakelaars op lampen om zelf de lichtintensiteit te bepalen die je wenst. Laat het licht wat zachter branden om de juiste sfeer te creëren. 

EN Outdoor carpets: To anchor the outdoor space and create an atmospheric outdoor corner, place an outdoor rug under the table or outdoor sofa that matches the colour scheme of the party or atmosphere

NL Buitenkleden: Om de buitenruimte te verankeren en een sfeervolle buitenhoek te creëren, zet onder de tafel of de buitenbank een buitenkleed dat past bij het kleurenschema van het feest of de sfeer

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
table tafel
party feest
or of
atmosphere sfeer
the de
to om
matches past bij
that dat
and en

EN The goal of Tilburg School of Economics and Management is to create an open atmosphere conducive to intellectual exchange leading to publications in top journals.

NL Het doel van Tilburg School of Economics and Management is om een open sfeer te creëren die bevorderlijk is voor intellectuele uitwisseling die leidt tot publicaties in topbladen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
tilburg tilburg
school school
management management
atmosphere sfeer
exchange uitwisseling
publications publicaties
is is
in in
goal doel
to om
open open
leading een
and and
create creëren
အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
create creëer
atmosphere sfeer
the de
for voor
every ieder

EN With Homey and IKEA you can create the right atmosphere in any room, for any mood, at any time

NL Trådfri is plug-and-play en de lampen kunnen worden gebruikt in elke lamp met standaard fittingen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
in in
the de
can kunnen
at elke
with met
and en

EN Set the perfect ambiance in your home with the Philips Hue (color) lights. Integrate them with Homey and easily create the right atmosphere for every occasion.

NL Breng wat extra sfeer in huis met de hippe, moderne (kleur) lampen van Philips Hue. Verbind ze met Homey en ontdek hoe jij je huis slimmer én leuker kunt verlichten.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
philips philips
lights lampen
homey homey
in in
your je
atmosphere sfeer
the de
for extra
with met
and en
color kleur

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်