EN In the event of any difficulty of interpretation resulting from a contradiction between a clause heading and a clause, the heading shall be declared nonexistent.
EN In the event of any difficulty of interpretation resulting from a contradiction between a clause heading and a clause, the heading shall be declared nonexistent.
NL In geval van problemen met de interpretatie voortvloeiend uit een tegenstrijdigheid tussen een van debovenaan de clausules vermelde titels en een van de clausules, zullen de titels als niet bestaand beschouwd worden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
difficulty | problemen |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
interpretation | interpretatie |
EN 4. In the event of a contradiction between the reservation confirmation and the General Terms and Conditions of Use, the provisions contained in the reservation confirmation shall solely apply to the obligation concerned
NL 4. In geval van tegenstrijdigheid tussen de reserveringsbon en de algemene gebruiksvoorwaarden, zijnde bepalingen op de reserveringsbon als enige van toepassing op de betreffende verplichting.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
general | algemene |
obligation | verplichting |
in | in |
provisions | bepalingen |
the | de |
apply | toepassing |
and | en |
terms | gebruiksvoorwaarden |
shall | als |
EN You can prevent the use of the cookies described here by using the contradiction possibilities of the providers shown below
NL Je kunt het gebruik van de hier beschreven cookies voorkomen door gebruik te maken van de opt-out-mogelijkheden van de onderstaande aanbieders
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
prevent | voorkomen |
cookies | cookies |
described | beschreven |
possibilities | mogelijkheden |
providers | aanbieders |
the | de |
below | onderstaande |
use | gebruik |
by | door |
using | te |
you can | kunt |
here | hier |
of | van |
EN By the government, but also through media portrayal, privacy is contrasted with security: we have to give up some of our privacy for more safety. But is this contradiction justified?
NL Door de overheid, maar ook door beeldvorming in de media, wordt privacy vaak recht tegenover veiligheid gezet: we moeten wat van onze privacy inleveren voor meer veiligheid. Maar is dit terecht?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
government | overheid |
media | media |
justified | terecht |
privacy | privacy |
is | is |
the | de |
we | we |
of | vaak |
safety | veiligheid |
but | |
by | door |
our | in |
more | meer |
this | dit |
EN Their texts reflect a sense of self that is fragmented, speaking through multiple channels with varying degrees of confession and contradiction, scarcity and disguise
NL Hun teksten weerspiegelen een gefragmenteerd zelfgevoel, dat via meerdere kanalen spreekt met verschillende gradaties van bekentenis en tegenspraak, schaarste en vermomming
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
texts | teksten |
reflect | weerspiegelen |
channels | kanalen |
varying | verschillende |
and | en |
that | dat |
with | met |
their | hun |
of | van |
through | via |
EN Ecology and growth are not a contradiction in terms. Bertrand Piccard, aviation pioneer
NL Ecologie en groei hoeven elkaar niet tegen te spreken. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ecology | ecologie |
growth | groei |
in | tegen |
not | niet |
and | en |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 6 မှ 6 ကိုပြနေသည်