EN Our bike tour passes through brilliantly hued forests?
EN Our bike tour passes through brilliantly hued forests?
NL Onze fietstocht loopt door kleurige bossen ...
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
our | onze |
through | door |
forests | bossen |
EN Forests are brilliant. The forests we have need preservation. And we need more forests to capture carbon and combat climate change.
NL Bossen zijn geweldig! We kunnen niet zonder ze. Daarom moeten we de bossen die we hebben, beschermen. Sterker nog: we hebben er meer van nodig om CO2 uit de lucht te halen en de klimaatverandering tegen te gaan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
forests | bossen |
need | nodig |
we | we |
the | de |
to | om |
are | zijn |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
have | hebben |
more | meer |
EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.
NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
edition | edition |
combines | combineert |
wild | wilde |
cs | cs |
neo | neo |
reliability | betrouwbaarheid |
craftsmanship | vakmanschap |
elegant | elegante |
chaos | chaos |
gaming | gaming |
your | je |
the | de |
to | om |
and | en |
collection | collectie |
this | deze |
with | met |
EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.
NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
edition | edition |
combines | combineert |
wild | wilde |
cs | cs |
neo | neo |
reliability | betrouwbaarheid |
craftsmanship | vakmanschap |
elegant | elegante |
chaos | chaos |
gaming | gaming |
your | je |
the | de |
to | om |
and | en |
collection | collectie |
this | deze |
with | met |
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
autumn | herfst |
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
the | de |
where | waar |
without | zonder |
and | en |
when | wanneer |
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
autumn | herfst |
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
the | de |
where | waar |
without | zonder |
and | en |
when | wanneer |
EN The paper packaging of the Logi Dock comes from FSCTM-certified forests and other controlled sources. By choosing this product, you are supporting responsible management of the world’s forests.
NL De papieren verpakking van de Logi Dock is gemaakt van materialen uit FSCTM-gecertificeerde bossen. Met je keuze voor dit product steun je het verantwoordelijk beheer van de bossen op aarde.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
paper | papieren |
packaging | verpakking |
forests | bossen |
choosing | keuze |
responsible | verantwoordelijk |
management | beheer |
the | de |
this | dit |
other | van |
are | gemaakt |
product | product |
EN IKKS breaks away from tradition and brilliantly reinterprets the key piece in men's wardrobes, the blazer
NL IKKS lapt de kledingcodes aan zijn laars, en vindt het populairste item uit de herengarderobe op briljante wijze opnieuw uit: de blazer
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ikks | ikks |
blazer | blazer |
the | de |
and | en |
from | uit |
EN The biobased plastics that have been adapted for our applications can be brilliantly coloured despite the high proportion of renewable resources
NL De biogebaseerde kunststoffen die op onze toepassingen zijn afgestemd, kunnen prachtig gekleurd worden, ondanks het hoge aandeel aan hernieuwbare hulpbronnen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
plastics | kunststoffen |
applications | toepassingen |
coloured | gekleurd |
renewable | hernieuwbare |
resources | hulpbronnen |
the | de |
despite | ondanks |
our | onze |
can | kunnen |
be | worden |
been | op |
high | hoge |
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
wireless | draadloos |
means | |
to | geld |
a | bent |
in | dan |
EN The Oculus Rift is a brilliantly affordable virtual reality headset that delivers impressive results at a great price. Click to see what we thought.
NL De Oculus Rift is een briljant betaalbare virtual reality-headset die indrukwekkende resultaten levert voor een geweldige prijs. Klik om te zien wat
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
oculus | oculus |
rift | rift |
affordable | betaalbare |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
delivers | levert |
results | resultaten |
price | prijs |
click | klik |
is | is |
impressive | indrukwekkende |
the | de |
to | om |
a | een |
great | geweldige |
what | wat |
that | die |
EN Incase you were wondering who this adorable little persona is that beams so brilliantly, it’s Kokeshi
NL Weet je al wie deze kleine snoes is? Het is Kokeshi die zo schitterend straalt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
little | kleine |
is | is |
who | wie |
this | deze |
you | je |
that | die |
EN Arrangements Line is a contemporary lighting mold that brilliantly created to offer a varied way of lighting in a spectacular way.
NL Regelingen lijn is een eigentijdse verlichtingsvorm die briljant is gemaakt om een gevarieerde manier van verlichting op een spectaculaire manier te bieden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
lighting | verlichting |
created | gemaakt |
way | manier |
is | is |
to | om |
offer | bieden |
line | lijn |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Brilliantly combining style and function, this ashtray has been designed with the smoking enthusiast in mind
NL Deze asbak combineert stijl op briljante wijze met functionaliteit en is ontworpen met de rookfanaat in gedachten
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
combining | combineert |
style | stijl |
function | functionaliteit |
in | in |
the | de |
this | deze |
designed | ontworpen |
with | op |
and | en |
has | is |
EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.
NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
gira | gira |
pure | zuiver |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
mounted | gemonteerd |
no | geen |
white | wit |
glossy | glanzend |
for | voor |
with | overal |
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
wireless | draadloze |
printer | printer |
goodbye | afscheid |
cables | kabels |
printed | gedrukt |
material | materiaal |
canon | canon |
and | en |
means | betekent |
a | een |
like | zoals |
EN IKKS breaks away from tradition and brilliantly reinterprets the key piece in men's wardrobes, the blazer
NL IKKS lapt de kledingcodes aan zijn laars, en vindt het populairste item uit de herengarderobe op briljante wijze opnieuw uit: de blazer
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ikks | ikks |
blazer | blazer |
the | de |
and | en |
from | uit |
EN Brilliantly designed real world gadgets and gizmos that you'll marvel at
NL Briljant ontworpen gadgets en gadgets uit de echte wereld waar je versteld van zult staan
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
world | wereld |
gadgets | gadgets |
real | echte |
designed | ontworpen |
and | en |
at | de |
that | waar |
EN The biobased plastics that have been adapted for our applications can be brilliantly coloured despite the high proportion of renewable resources
NL De biogebaseerde kunststoffen die op onze toepassingen zijn afgestemd, kunnen prachtig gekleurd worden, ondanks het hoge aandeel aan hernieuwbare hulpbronnen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
plastics | kunststoffen |
applications | toepassingen |
coloured | gekleurd |
renewable | hernieuwbare |
resources | hulpbronnen |
the | de |
despite | ondanks |
our | onze |
can | kunnen |
be | worden |
been | op |
high | hoge |
EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.
NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
gira | gira |
pure | zuiver |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
mounted | gemonteerd |
no | geen |
white | wit |
glossy | glanzend |
for | voor |
with | overal |
EN Incase you were wondering who this adorable little persona is that beams so brilliantly, it’s Kokeshi
NL Weet je al wie deze kleine snoes is? Het is Kokeshi die zo schitterend straalt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
little | kleine |
is | is |
who | wie |
this | deze |
you | je |
that | die |
EN The cheerful companion Smiley Mr Maria Star Light shines brilliantly and spreads happiness with wide smile
NL De vrolijke metgezel Smiley Mr Maria Star Light straalt stralend en verspreidt geluk met een brede glimlach
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cheerful | vrolijke |
companion | metgezel |
maria | maria |
light | light |
wide | brede |
smile | glimlach |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Arrangements Line is a contemporary lighting mold that brilliantly created to offer a varied way of lighting in a spectacular way.
NL Regelingen lijn is een eigentijdse verlichtingsvorm die briljant is gemaakt om een gevarieerde manier van verlichting op een spectaculaire manier te bieden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
lighting | verlichting |
created | gemaakt |
way | manier |
is | is |
to | om |
offer | bieden |
line | lijn |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Do you want to light up your shadow zones brilliantly and extraordinarily? The Harto Nina Pendant Lamp is the ultimate choice for you
NL Wilt u uw schaduwzones schitterend en buitengewoon verlichten? De Harto Nina hanglamp is de ultieme keuze voor jou
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ultimate | ultieme |
choice | keuze |
is | is |
the | de |
lamp | verlichten |
your | jou |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
you | u |
EN A lamp module steeped in the depths of style and creativity is what the Kiwi Suspension connotes. It glows brilliantly and intensely in any inner living space.
NL Een lampmodule die is doordrenkt van stijl en creativiteit, dat is wat de Kiwi ophanging inhoudt. Het gloeit briljant en intens op in elke innerlijke leefruimte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
style | stijl |
creativity | creativiteit |
kiwi | kiwi |
suspension | ophanging |
in | in |
is | is |
the | de |
what | wat |
a | een |
of | van |
and | en |
EN These Leon speakers are brilliantly hidden and designed to work with Sonos
NL Deze Leon luidsprekers zijn briljant verborgen en ontworpen om te werken met Sonos
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
leon | leon |
hidden | verborgen |
sonos | sonos |
to | om |
work | werken |
and | en |
speakers | luidsprekers |
are | zijn |
these | deze |
designed | ontworpen |
with | met |
EN The Oculus Rift is a brilliantly affordable virtual reality headset that delivers impressive results at a great price. Click to see what we thought.
NL De Oculus Rift is een briljant betaalbare virtual reality-headset die indrukwekkende resultaten levert voor een geweldige prijs. Klik om te zien wat
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
oculus | oculus |
rift | rift |
affordable | betaalbare |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
delivers | levert |
results | resultaten |
price | prijs |
click | klik |
is | is |
impressive | indrukwekkende |
the | de |
to | om |
a | een |
great | geweldige |
what | wat |
that | die |
EN F-Secure rings in a new era with brilliantly simple security experiences for partners and consumers
NL F-Secure met twee ‘Best Protection’-awards bekroond dankzij de combinatie van menselijke expertise en geavanceerde technologie
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
and | en |
a | twee |
EN I can conveniently plan for pedicures any time or day. Works brilliantly. Just wish my hairdresser was also on it!
NL Ik kan mijn pedicures, heel handig, op elk moment en elke dag plannen. Werkt geweldig. Ik wou alleen dat mijn kapper ook op Fresha zat!
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
plan | plannen |
works | werkt |
i | ik |
can | kan |
my | mijn |
on | op |
just | alleen |
it | en |
time | moment |
day | dag |
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
forests | bossen |
former | voormalige |
alternative | alternatieve |
income | inkomsten |
indonesia | indonesië |
in | in |
back | weer |
on | op |
sources | bronnen |
your | en |
of | van |
EN Deer in the Walloon forests - Photographic print for sale
NL Herten in de Waalse bossen - Foto en Poster te koop
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
in | in |
forests | bossen |
the | de |
foto |
EN In Belgium, in the Walloon forests, deer are in the middle of the love season.
NL In België, in de Waalse bossen, bevinden herten zich midden in het liefdesseizoen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
forests | bossen |
belgium | belgië |
the | de |
in | in |
are | zich |
EN undergrowth and forests nature and landscape - Photographic print for sale
NL kreupelhout en bossen natuur en landschap - Foto en Poster te koop
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
and | en |
forests | bossen |
nature | natuur |
landscape | landschap |
foto |
EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.
NL Gebieden hoog in de Alpen, wilde, donderende bergbeekjes, idyllische dorpen met cultuurlandschappen, soortenrijke, kleurrijke weiden en mystieke bossen zijn kenmerkend voor het UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
areas | gebieden |
wild | wilde |
idyllic | idyllische |
villages | dorpen |
meadows | weiden |
forests | bossen |
unesco | unesco |
val | val |
in | in |
the | de |
and | en |
are | zijn |
with | met |
alpine | alpen |
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cycle | fiets |
nature | natuur |
golden | gouden |
forests | bossen |
traditional | traditionele |
or | of |
in | in |
autumn | herfst |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
from | van |
EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.
NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
forests | bossen |
hike | wandelen |
explore | bezoeken |
inspiration | inspireren |
recommendations | tips |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
partners | partners |
the | de |
and | en |
on | op |
a | een |
of | van |
EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
golden | gouden |
forests | bossen |
traditional | traditionele |
in | in |
season | seizoen |
the | de |
autumn | herfst |
a | een |
and | en |
from | van |
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hotel | hotels |
discover | ontdek |
magic | magie |
forests | bossen |
hills | heuvels |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
tips | tips |
of | van |
and | en |
these | de |
EN Pristine forests filter the air that we need to breathe
NL Ongerepte bossen filteren de lucht die we nodig hebben om te ademen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
forests | bossen |
filter | filteren |
air | lucht |
breathe | ademen |
to | om |
the | de |
we | we |
need | nodig |
that | die |
EN The cooling effect of European forests mapped for the first time -
NL Sterfterisico door luchtverontreiniging in Brussel hoogst in arme buurten -
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
first | in |
of | door |
EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)
NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hotels | hotels |
battery | batterijen |
recycling | recycling |
paper | papier |
sustainably | duurzaam |
forests | bossen |
use | gebruik |
in | in |
of | van |
from | uit |
EN Rock formations dotted with difficult sounding names - Piteschkummer, Geierslee or Huel Lee, to name only a few - the footpaths of Mullerthal will lead you through fields and forests into the heart of a natural setting that is almost intact
NL De voetpaden van het Mullerthal, die bezaaid zijn met rotsformaties met rare namen - Piteschkummer, Geierslee of Huel Lee, om er maar enkele te noemen – leiden door velden en bossen te midden van een zo goed als ongerepte natuur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
lead | leiden |
forests | bossen |
heart | midden |
natural | natuur |
names | namen |
or | of |
a | een |
fields | velden |
of | van |
is | het |
and | en |
only | de |
to | om |
EN Situated on a plateau surrounded by vast forests, with...
NL Is gelegen op een hoogvlakte, omgeven door dichte bossen...
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
situated | gelegen |
surrounded | omgeven |
forests | bossen |
by | door |
a | een |
on | op |
EN Any number of cycling and hiking trails enable enthusiastic visitors to preamble through the forests and picturesque villages
NL Talrijke wandelwegen en fietsroutes doorkruisen de maagdelijke bossen en brengen de bezoeker van het ene pittoreske dorpje naar het andere
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
visitors | bezoeker |
forests | bossen |
picturesque | pittoreske |
number of | talrijke |
the | de |
and | en |
of | van |
to | brengen |
EN This exquisite hideaway is set in lush natural forests, overlooking a picturesque flowing stream, complete with a cascading waterfall.
NL Deze prachtige schuilplaats ligt in weelderige natuurlijke bossen, met uitzicht op een pittoreske beek, compleet met waterval.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
natural | natuurlijke |
forests | bossen |
picturesque | pittoreske |
stream | beek |
waterfall | waterval |
in | in |
complete | compleet |
a | een |
with | op |
EN The old beech forests of Valle di Lodano
NL De oude beukenbossen van Valle di Lodano
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
di | di |
the | de |
of | van |
old | oude |
EN Untouched nature touches our hearts. As a travel destination, Switzerland is synonymous with spectacular mountains, wild gorges and mystical forests; our nature has the power to provide energy. We aim to preserve this – for many generations to come.
NL De natuur raakt ons wanneer we haar ongerept laten. Vakantieland Zwitserland staat voor spectaculaire bergen, wilde kloven en mystieke bossen: onze natuur heeft de kracht om energie te schenken. Dat willen we bewaren – voor vele generaties na ons.
EN The Wytweiden, which is typical of the Jura ? a mosaic of meadows and forests. Cows and horses often graze together here.
NL De voor de Jura typische "Wytweiden" ? een mozaïek van weiden en bossen. Hier grazen koeien en paarden vaak tezamen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
typical | typische |
jura | jura |
meadows | weiden |
forests | bossen |
cows | koeien |
horses | paarden |
the | de |
often | vaak |
a | een |
and | en |
here | hier |
together | tezamen |
EN The hard work pays off: again and again you are rewarded with the most beautiful views of the deep-blue Aare, golden autumn forests, wildly romantic floodplains and the Rhine
NL De inspanning is de moeite waard: steeds weer ontvouwen zich prachtige uitzichten over de diepblauwe Aare, gouden herfstbossen, wilde en romantische uiterwaarden en de Rijn
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
beautiful | prachtige |
views | uitzichten |
aare | aare |
golden | gouden |
rhine | rijn |
the | de |
work | inspanning |
are | zich |
and | en |
of | over |
EN The Olive Trail meanders through olive trees, forests and vineyards as far as Lugano. The romantic walk is 3.3km long and offers constantly changing, breathtaking views of the lake and the San Salvatore.
NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
lugano | lugano |
walk | wandeling |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
lake | meer |
san | san |
salvatore | salvatore |
long | lang |
is | is |
of | het |
and | en |
olive | de |
through | een |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်