"blessed among women" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "blessed among women" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

blessed among women ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ

EN The French actor Louis de Funès, in the company of his son Olivier, on a terrace during a break on the set of the film Blessed among women. Bassano Romano, March 25, 1970

NL De Franse acteur Louis de Funès, in het gezelschap van zijn zoon Olivier, op een terras tijdens een pauze op de set van de film Zalig onder de vrouwen. Bassano Romano, 25 maart 1970

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
actor acteur
olivier olivier
terrace terras
break pauze
set set
women vrouwen
march maart
louis louis
in in
on op
son zoon
film film
among van
french franse
de de
a een
during tijdens

EN As long as you’re working to overcome the bungles explained in this guide, your efforts will be blessed

NL Download vandaag nog en ontdek hoe u uw merk kunt optimaliseren en een loyaal klantenbestand kunt opbouwen (engels)

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
to merk
will kunt
the hoe
your en

EN Sion (or Sitten in German), the capital of the Canton of Valais, is known as the most sun-blessed town of Switzerland

NL Sitten (Frans Sion), de hoofdstad van het kanton Wallis staat bekend als door de zon het meest verwende stad van Zwitserland

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
canton kanton
valais wallis
known bekend
switzerland zwitserland
sun zon
capital hoofdstad
the de
is staat
as als
town stad
german het
of van

EN Graubünden is blessed with a large number of small villages off the beaten track. You will have the opportunity to get to know a variety of cultures and to participate in the daily life of the locals.

NL Buiten de platgetreden paden zijn er in Graubünden tal van authentieke dorpjes te ontdekken. Daar kom je in aanraking met verschillende culturen en kun je deelnemen aan het dagelijks leven van de plaatselijke bevolking.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
graubünden graubünden
villages dorpjes
cultures culturen
locals plaatselijke
in in
daily dagelijks
the de
participate deelnemen
will kun
life leven
and en
with met
of tal
track van de
variety verschillende
to buiten

EN My expectations were fulfilled, I feel blessed in having the best teachers, open to discussion, and prepared to tackle any problems

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
and praten
to ook

EN This mix of sativa and indica varieties is blessed with medical value and some remarkable flavors and aromas - DNA Genetics simply never falls short of expectations.

NL Deze geweldige mix van sativa en indica soorten is tevens een waardevolle toevoeging voor de medicinale markt - Met de Grow Your Own Collection maakt DNA Genetics de hooggespannen verwachtingen wederom volledig waar.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
mix mix
sativa sativa
indica indica
varieties soorten
dna dna
expectations verwachtingen
value waardevolle
is is
simply een
with met
and en
of van
some de
this deze

EN Strains that contain at least 60% Indica genes, such as Kush strains or many members of the "White" family are blessed with a short flowering period, but nevertheless have certain needs the cultivator has to take into account

NL Soorten die tenminste 60% Indica genen bevatten, zoals Kush soorten of vele leden van de "White family", zijn gezegend met een korte bloeiperiode, maar hebben desondanks bepaalde behoeften waar de kweker rekening mee dient te houden

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
indica indica
genes genen
kush kush
members leden
family family
short korte
account rekening
or of
needs behoeften
strains soorten
the de
contain bevatten
at least tenminste
as zoals
to mee
but
of van
have hebben
that die

EN The country is blessed with an ideal climate for a round of golf

NL Het land is gezegend met een ideaal klimaat om te golfen, niet te warm en niet te koud

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
country land
ideal ideaal
golf golfen
is is
climate klimaat
with met
a een
the het

EN In a crisis, you recognise the creative entrepreneur, and Rotterdam certainly has plenty! Our city is blessed with cuisines from many different countries, styles and stars

NL De zomer breekt aan en iedereen wil naar buiten! Op het plein van de Binnenrotte bevinden zich de Markthal, de Laurenskerk, de bibliotheek en een altijd levendige sfeer

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
the de
with op
and en

EN My expectations were fulfilled, I feel blessed in having the best teachers, open to discussion, and prepared to tackle any problems

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
and praten
to ook

EN This incredible Scottish island is blessed with such a vast array of fascinating landscapes that you could spend your whole life exploring here and not get bored

NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike op het eiland Skye te vinden

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
with op
island eiland
and en
such te
get tips
of door
that die

EN This incredible Scottish island is blessed with such a vast array of fascinating landscapes that you could spend your whole life exploring here and not get bored

NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike op het eiland Skye te vinden

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
with op
island eiland
and en
such te
get tips
of door
that die

EN Blessed is the eye between the Severn and Wye,’ Wordsworth once wrote and he was right, of course

NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike rond Forest of Dean te vinden

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
and en
between om
the andere
of door

EN Sion (or Sitten in German), the capital of the Canton of Valais, is known as the most sun-blessed town of Switzerland

NL Sitten (Frans Sion), de hoofdstad van het kanton Wallis staat bekend als door de zon het meest verwende stad van Zwitserland

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
canton kanton
valais wallis
known bekend
switzerland zwitserland
sun zon
capital hoofdstad
the de
is staat
as als
town stad
german het
of van

EN Graubünden is blessed with a large number of small villages off the beaten track. You will have the opportunity to get to know a variety of cultures and to participate in the daily life of the locals.

NL Buiten de platgetreden paden zijn er in Graubünden tal van authentieke dorpjes te ontdekken. Daar kom je in aanraking met verschillende culturen en kun je deelnemen aan het dagelijks leven van de plaatselijke bevolking.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
graubünden graubünden
villages dorpjes
cultures culturen
locals plaatselijke
in in
daily dagelijks
the de
participate deelnemen
will kun
life leven
and en
with met
of tal
track van de
variety verschillende
to buiten

EN Canton Glarus is not just blessed with natural beauty, but it also has for a very long time been an important industrial location.

NL Weg van de autosnelweg en de natuur in. De Urner zijdalen bij de Gotthard bieden een stuk bergwereld en veel authentieke charme.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
natural natuur
with bij
it en
but
a een
just de

EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory

NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
long lang
short kort
structured gestructureerd
s s
ikks ikks
women women
collection collectie
coats jassen
or of
elegant elegante
the de
we we
chic chique
and en
there er
a een
for voor
you u

EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory

NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
long lang
short kort
structured gestructureerd
s s
ikks ikks
women women
collection collectie
coats jassen
or of
elegant elegante
the de
we we
chic chique
and en
there er
a een
for voor
you u

EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
established gevestigd
luxury luxe
brazil brazilië
in in
brands merken
the de
chinese chinese
as als
and en
successfully met succes

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
phishing phishing
attacks aanvallen
versatile veelzijdige
effective effectief
often vaak
the de
are zijn
and en
email mail

EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.

NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
impact impact
ceo ceo
positions posities
hillrom hillrom
change change
the de
to laten
including waaronder
in in
with bij
color kleur

EN To match your latest women’s sweatshirt perfectly, also have a look at our high-quality women’s casual pants and trousers as well as our women’s tops and shirts of popular brands!

NL Naast de nieuwste damessweatershirts biedt de online shop ook sportbroeken voor dames van hoge kwaliteit en sportieve damestops van gerenommeerde labels!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
latest nieuwste
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
and en
to ook
of van

EN The same report from Guidant Financial found that among the younger cohort of business-owning entrepreneurs, 71% are men and 29% women.

NL Uit hetzelfde rapport van Guidant Financial bleek dat onder het jongere cohort van ondernemers die een eigen bedrijf hebben, 71% mannen en 29% vrouwen zijn.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
report rapport
entrepreneurs ondernemers
men mannen
women vrouwen
business bedrijf
financial financial
and en
among van
that dat

EN A few decades ago, fashion trendsetters used to sneer at these winterly hats but this changed later in the 90s when the so called Geek Chic became fashionable among men and women.

NL Terwijl modebewuste trendsetters enkele decennia geleden hun neus ophaalden voor de wintermuts, waren beanies ten laatste in de jaren '90 absoluut "in" bij mannen en vrouwen in verband met de zogenaamde geek chic.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
decades decennia
chic chic
men mannen
women vrouwen
geek geek
the de
ago geleden
in in
and en
a enkele
but

EN Asked about this term emanating from her boss, Galvani explains how Dove measures its own purpose of generating self-esteem among women, a project it began 15 years ago, working with the University of the West of England to document its work.

NL Galvani legt uit dat Dove onderzoek doet naar zijn eigen impact op het zelfvertrouwen van vrouwen, een project dat 15 jaar geleden begon, in samenwerking met de University of the West of England.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
explains legt uit
women vrouwen
began begon
project project
the de
university university
west west
own eigen
years jaar
ago geleden
with op
among van
a een

EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."

NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
community community
helps helpt
women vrouwen
connect verbinden
nature natuur
another elkaar
limits grenzen
discover ontdekken
the de
we we
about om
our onze
with met
and en
their hun

EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers

NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
zendesk zendesk
celebrates viert
level staat
careers carrière
their ze
at at
of haar
every elke
women women

EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.

NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
seek zoeken
women vrouwen
organizations organisaties
the de
roles rollen
working werken
company onderneming
and en
for voor
in binnen

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office

NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
meet ontmoeten
relationships relaties
each other elkaar
in in
engineering engineering
space ruimte
engineers ingenieurs
can kunnen
office werken
where waar
a een
women women
and en
with met

EN Women on the go love the tote bag, whether they’re mums, career women or students

NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
or of
the de
on door

EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.

NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
ikks ikks
belt riem
decorative decoratief
perfect perfect
outfits outfits
the de
to om
never nooit
women vrouwen
and leren
are zijn
for voor
both zowel

EN The collection of women?s belts and accessories available can be found in the IKKS Women online store!

NL Vind de collectie damesriemen en accessoires die verkrijgbaar zijn in onze IKKS Women online winkel!

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
collection collectie
women women
accessories accessoires
found vind
ikks ikks
online online
available verkrijgbaar
in in
store winkel
the de
and en
of onze

EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy

NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken 3544369 Stockfoto

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
group groep
meeting vergaderingen
happy blij
notebook notebook
stock photo stockfoto
and en
working werken
for voor
at te
using om

EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo

NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken Pro Foto

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
group groep
meeting vergaderingen
happy blij
photo foto
notebook notebook
and en
working werken
pro pro
for voor
using om

EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...

NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
parts onderdelen
future toekomst
in in
organization organisatie
the de
a een
to tot
of van

EN On 11 February 2021, Asma Boujtat won the Women Award in Technology and Science (WATS). Created by Innoviris, this competition aims to increase the number of women studying and working in science and...

NL Hoe Hari Verlaet Brusselse jongeren begeestert rond duurzaamheid "Het is fantastisch om te zien hoe onze lessen leven bij de leerlingen. De nieuwsgierigheid, ideeën en vragen, … Er hangt dan echt...

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
won is
to om
and en
on het

EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.

NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
or of
buy koop
jeans jeans
the de
title titel
create maken
with met
like zoals
even zelfs
for voor
if als
they ze
are zijn

EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
in bij
when jaar

EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.

NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
zendesk zendesk
celebrates viert
careers carrière
helping helpt
personal persoonlijke
at at
goals doelen
achieve bereiken
women vrouwen
and en
professional professionele
them ze
their hun
every te
of aan

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
meet ontmoeten
supportive ondersteunende
relationships relaties
each other elkaar
in in
engineering engineering
space ruimte
office kantoor
can kunnen
where waar
a een
with op
women women
and en

EN With her projects, she empowers (young) men and women of color and supports undocumented refugee women

NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
projects projecten
young jonge
men mannen
supports steunt
women vrouwen
and en
with met
she ze

EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless

NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
new new
movement beweging
platform platform
strives streeft
amplify versterken
voices stemmen
feel voelen
is is
the de
to om
provide bieden
often vaak
women women
a een
and en
that dat
connect verbinden

EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world

NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek

EN So that´s why for the last year and a half we have been working with people, mostly women, from different communities in Cajamarca on different matters: human rights, environmental rights, violence against women, intercultural health and so forth.

NL Daarom werken we sinds anderhalf jaar met mensen, vooral vrouwen, uit verschillende gemeenschappen in Cajamarca rond verschillende thema?s: mensenrechten, milieurechten, geweld tegen vrouwen, interculturele gezondheid enzovoort.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
s s
communities gemeenschappen
violence geweld
health gezondheid
year jaar
people mensen
women vrouwen
we we
in in
different verschillende
human rights mensenrechten
working werken
with met
a sinds
the tegen
on rond

EN Contemporary representation of Nigerian women in Italian mainstream media involves, as is often the case with black women, the reproduction of stereotypical images such as those of human trafficking victims, sex workers, migrants or madams (pimps)

NL De huidige beeldvorming over Nigeriaanse vrouwen in de Italiaanse mainstream media gaat vaak gepaard met stereotiepe beelden zoals die van slachtoffers van mensenhandel, sekswerkers, migranten of koppelaarsters

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
images beelden
victims slachtoffers
in in
media media
or of
often vaak
the de
as zoals
is huidige
with met
italian italiaanse

EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again | Tilburg University

NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart | Tilburg University

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
fund fonds
religion religie
map kaart
again weer
tilburg tilburg
university university
the de
on op
and en

EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again

NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
fund fonds
religion religie
map kaart
again weer
the de
on op
and en

EN “We are a congregation of women and we have been at the forefront of women’s emancipation,” Rijk explains

NL “We zijn een vrouwengemeenschap en hebben aan het begin gestaan van de vrouwenemancipatie,” licht Rijk toe

EN Cuplé is a shoe company designed by women, for women.

NL Cuple is een schoenenbedrijf ontworpen door vrouwen, voor vrouwen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
women vrouwen
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een

EN Created in 1987 by Toñi Pastor, Cuplé defines itself as a brand of shoes designed by women, for women

NL Cuplé is opgericht in 1987 door Toñi Pastor en definieert zichzelf als een merk van schoenen ontworpen door vrouwen, voor vrouwen

အင်္ဂလိပ်စာ ဒတ်ခ်ျ
defines definieert
shoes schoenen
women vrouwen
in in
as als
brand merk
designed ontworpen
by door
a een
of van
for voor

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်