EN Your target audience gives you insights into the needs associated with your new idea and its context, but they also give you their 'no-nonsense’ opinion of your idea, regardless of the development phase you are in
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "audience an idea" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Your target audience gives you insights into the needs associated with your new idea and its context, but they also give you their 'no-nonsense’ opinion of your idea, regardless of the development phase you are in
NL Je doelgroep geeft je inzichten in de behoeftes rondom jouw nieuwe idee en het umfelt, maar ook geven zij hun ongezouten mening over jouw idee, onafhankelijk in welke ontwikkelingsfase je zit
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
insights | inzichten |
idea | idee |
opinion | mening |
needs | behoeftes |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
gives | geeft |
target audience | doelgroep |
and | en |
give | geven |
but | |
their | hun |
your | je |
of | over |
EN Your target audience gives you insights into the needs associated with your new idea and its context, but they also give you their 'no-nonsense’ opinion of your idea, regardless of the development phase you are in
NL Je doelgroep geeft je inzichten in de behoeftes rondom jouw productinnovatie en het umfelt, maar ook geven zij hun ongezouten mening over jouw idee, onafhankelijk in welke ontwikkelingsfase je zit
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
insights | inzichten |
idea | idee |
opinion | mening |
needs | behoeftes |
in | in |
the | de |
gives | geeft |
target audience | doelgroep |
and | en |
give | geven |
but | |
their | hun |
your | je |
of | over |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
interests | interesses |
compare | vergelijk |
affinity | affiniteit |
see | bekijk |
categories | categorieën |
the | de |
your | je |
audience | publiek |
top | beste |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | van |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
NL “Het uitwerken van een idee tot een praktijkmodel is bij Beekenkamp in vertrouwde handen”
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
idea | idee |
beekenkamp | beekenkamp |
hands | handen |
of | van |
into | in |
an | een |
EN Do you have an innovating idea, project or initiative that can make Amsterdam better, healthier or smarter? Grab the opportunity and submit your idea to the 'Make your City' competition
NL Heb jij een vernieuwend plan, project of initiatief dat Amsterdam beter, gezonder of slimmer kan maken? Stuur het in voor de 'Amsterdammers, Maak je Stad' prijs en maak kans op een financiële ondersteuning (tussen de € 5.000 en € 20.000 per project)
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
initiative | initiatief |
amsterdam | amsterdam |
better | beter |
healthier | gezonder |
smarter | slimmer |
submit | stuur |
city | stad |
project | project |
opportunity | kans |
can | kan |
an | een |
or | of |
your | je |
to | het |
and | en |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
NL “Het uitwerken van een idee tot een praktijkmodel is bij Beekenkamp in vertrouwde handen”
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
idea | idee |
beekenkamp | beekenkamp |
hands | handen |
of | van |
into | in |
an | een |
EN In this workshop you will work on this: what are your personal motives? From what vision do you want to improve the world? If you don’t have an idea yet, you will start working with ideation tools to develop a great idea based on these questions
NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vision | visie |
idea | idee |
tools | tools |
the | de |
to | om |
your | je |
improve | verbeteren |
develop | ontwikkelen |
great | geweldig |
from | vanuit |
on | op |
world | wereld |
this | deze |
are | zijn |
if | als |
what | wat |
EN The idea originally came from Publicis Sapient’s VP senior group creative director, John Antoniello, who flew to the New York to pitch the idea to the brand.
NL Het idee is afkomstig van de VP creative director van Publicis Sapient John Antoniello die naar New York vloog om het idee aan het merk voor te leggen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
idea | idee |
director | director |
john | john |
york | york |
pitch | is |
vp | vp |
creative | creative |
the | de |
to | om |
brand | merk |
from | van |
the new | new |
EN Develop the overall idea for your social media campaign by working on three essential elements: insight, challenge, and idea
NL Je ontwikkelt een algemeen idee voor je socialmediacampagne door te werken aan drie essentiële elementen: insight, uitdaging en idee
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
develop | ontwikkelt |
overall | algemeen |
idea | idee |
elements | elementen |
challenge | uitdaging |
insight | insight |
your | je |
and | en |
by | door |
working | werken |
for | voor |
essential | essentiële |
three | drie |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
idea | idee |
started | begon |
grew | groeide |
director | director |
photographer | fotograaf |
i | ik |
teams | teams |
model | model |
quickly | snel |
the | de |
my | mijn |
as | als |
kind | soort |
and | en |
a | een |
together | het |
of | van |
what | wat |
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
guest | gast |
audience | publiek |
type | soort |
surprises | verrassingen |
motivated | gemotiveerd |
passionate | gepassioneerd |
idea | idee |
keeps | houdt |
work | werk |
the | de |
what | wat |
that | dat |
give | geeft |
about | over |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN Through Belnet, promising IT students have the opportunity to participate as a speaker at the prestigious TNC20 conference and present their idea to an international audience
NL Beloftevolle IT-studenten hebben via Belnet de kans om als spreker deel te nemen aan de prestigieuze TNC20 conferentie en er hun idee voor te stellen aan een internationaal publiek
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
belnet | belnet |
students | studenten |
opportunity | kans |
speaker | spreker |
conference | conferentie |
idea | idee |
international | internationaal |
audience | publiek |
the | de |
to | om |
as | als |
a | een |
their | hun |
through | via |
have | hebben |
and | en |
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
guest | gast |
audience | publiek |
type | soort |
surprises | verrassingen |
motivated | gemotiveerd |
passionate | gepassioneerd |
idea | idee |
keeps | houdt |
work | werk |
the | de |
what | wat |
that | dat |
give | geeft |
about | over |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN Create interactive and animated flowcharts that are clickable and engaging for your audience to look through and learn more about your idea.
NL Bouw interactieve en geanimeerde stroomdiagrammen die aanklikbaar en boeiend zijn voor uw publiek om te zien en meer te leren over uw idee.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
animated | geanimeerde |
flowcharts | stroomdiagrammen |
audience | publiek |
idea | idee |
interactive | interactieve |
to | om |
more | meer |
are | zijn |
for | voor |
through | te |
that | die |
and | leren |
learn | en |
EN Once your brand is clearly defined, you will have a much better idea of who it will appeal to. All of your event planning efforts should go into targeting the right audience for your brand.
NL Als je merk goed gedefinieerd is, zul je een veel beter idee hebben voor wie het interessant is. Bij het plannen van je evenement moet je je richten op het doelpubliek van je merk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
defined | gedefinieerd |
idea | idee |
event | evenement |
planning | plannen |
your | je |
is | is |
will | zul |
better | beter |
should | moet |
brand | merk |
have | hebben |
all | op |
who | wie |
for | voor |
EN Write everything you find down and look at it closely. You should now have a much better idea of what kind of audience to promote your event to.
NL Schrijf alles op dat je kan vinden en bekijk het goed. Je zou nu een veel beter idee moeten hebben aan wat voor soort publiek je je evenement moet promoten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
now | nu |
idea | idee |
audience | publiek |
event | evenement |
your | je |
better | beter |
at | op |
should | moet |
kind | soort |
and | schrijf |
find | en |
everything | alles |
down | voor |
have | hebben |
promote | promoten |
what | wat |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
webinars | webinars |
way | manier |
audience | publiek |
sell | verkopen |
great | geweldige |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
provide | bieden |
value | waarde |
are | zijn |
and | leren |
additional | extra |
teach | en |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reach | bereiken |
new | nieuwe |
publishing | publiceren |
spoken | gesproken |
content | content |
always | altijd |
your | je |
people | mensen |
you | zult |
between | tussen |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
there | er |
isn | is |
many | veel |
both | zowel |
written | geschreven |
and | en |
EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible
NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
content | content |
assets | assets |
enrich | verrijken |
website | website |
audience | publiek |
traditionally | traditioneel |
reach | bereikt |
possible | mogelijke |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
video | video |
largest | groot |
found | vind |
your | je |
the | de |
to | aan |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
smaller | kleiner |
niche | niche |
audience | publiek |
directly | direct |
work | werken |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
another | een andere |
more | meer |
option | optie |
can | kan |
for | voor |
out | te |
if | als |
you | u |
would | zijn |
great | goed |
fit | een |
that | die |
your | uw |
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
fine | prima |
fans | fans |
audience | publiek |
or | of |
people | mensen |
your | je |
on | op |
media | media |
and | en |
more | meer |
will | zullen |
what | wat |
they | ze |
ask | vraag |
tell | vertellen |
a | een |
you | toch |
of | zet |
social media | sociale |
these | deze |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?
NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
broader | breder |
audience | publiek |
i | ik |
global | wereldwijd |
today | vandaag |
content | content |
is | is |
the | de |
to | om |
how | hoe |
reach | bereiken |
with | met |
a | een |
question | vraag |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
webinars | webinars |
way | manier |
audience | publiek |
sell | verkopen |
great | geweldige |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
provide | bieden |
value | waarde |
are | zijn |
and | leren |
additional | extra |
teach | en |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
smaller | kleiner |
niche | niche |
audience | publiek |
directly | direct |
work | werken |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
another | een andere |
more | meer |
option | optie |
can | kan |
for | voor |
out | te |
if | als |
you | u |
would | zijn |
great | goed |
fit | een |
that | die |
your | uw |
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
fine | prima |
fans | fans |
audience | publiek |
or | of |
people | mensen |
your | je |
on | op |
media | media |
and | en |
more | meer |
will | zullen |
what | wat |
they | ze |
ask | vraag |
tell | vertellen |
a | een |
you | toch |
of | zet |
social media | sociale |
these | deze |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reach | bereiken |
new | nieuwe |
publishing | publiceren |
spoken | gesproken |
content | content |
always | altijd |
your | je |
people | mensen |
you | zult |
between | tussen |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
there | er |
isn | is |
many | veel |
both | zowel |
written | geschreven |
and | en |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
video | video |
your | je |
online | online |
it | en |
found | vindt |
sure | op |
the | rode |
to | dit |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
method | methode |
social | sociaal |
data | gegevens |
define | definiëren |
target audience | doelgroep |
help | helpen |
see | bekijk |
more | meer |
using | te |
learn | en |
you | u |
and | leer |
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
message | boodschap |
testing | testen |
deliver | stuur |
solution | oplossing |
with | bij |
use | gebruik |
the | de |
target audience | doelgroep |
by | door |
of | van |
our | in |
and | en |
what | wat |
EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience
NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
found | ontdekt |
easier | gemakkelijker |
audience | publiek |
directly | rechtstreeks |
online | online |
in | in |
to | om |
connect | contact |
with | met |
have | hebben |
a | een |
that | dat |
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
affinity | affiniteit |
indicates | geeft aan |
category | categorie |
compared | vergelijking |
corresponding | overeenkomstige |
your | je |
in | in |
audience | publiek |
to | aan |
EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1
NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
select | kies |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
the | de |
for | waarvoor |
data | gegevens |
export | exporteren |
want | wilt |
EN Love the idea of working with colleagues all over the world in a dynamic environment? What are you waiting for?
NL Droom je ervan om te werken met collega's over de hele wereld in een dynamische omgeving? Waar wacht je nog op?
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
working | werken |
dynamic | dynamische |
environment | omgeving |
waiting | wacht |
in | in |
the | de |
with | op |
world | wereld |
a | een |
what | waar |
EN People with a clear idea of the style and art direction of their project.
NL Mensen met een duidelijk idee van de stijl en vormgeving van hun project.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
people | mensen |
clear | duidelijk |
idea | idee |
style | stijl |
project | project |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
steve | steve |
app | app |
innovative | innovatieve |
usable | bruikbare |
reality | realiteit |
great | geweldig |
design | ontwerp |
idea | idee |
makes | maakt |
a | een |
your | jij |
and | jouw |
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
idea | idee |
creativity | creativiteit |
marketing | marketing |
campaign | campagne |
your | je |
is | is |
change | veranderen |
great | geweldige |
everything | alles |
for | voor |
a | een |
our | onze |
and | heb |
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reality | realiteit |
idea | idee |
your | je |
designed | ontworpen |
got | de |
a | unieke |
and | en |
for | voor |
EN When food packaging looks this good, it’s not a bad idea to make it edible.
NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
looks | uitziet |
idea | idee |
to | om |
a | een |
when | wanneer |
it | het |
good | goed |
make | te |
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
people | mensen |
podcasts | podcasts |
potential | potentiële |
listeners | luisteraars |
idea | idee |
excited | opgewonden |
i | ik |
the | de |
to | om |
show | show |
so | dus |
this | dit |
best | beste |
for | voor |
see | zien |
other | andere |
more | meer |
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
NL En als je net als ik een eenvoudige manier wilt om een domeinnaam te registreren zodra er een idee in je hoofd opkomt, raad ik je aan om te kopen van een toegewijde domeinnaamverkoper...
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
way | manier |
idea | idee |
head | hoofd |
i | ik |
buying | kopen |
your | je |
dedicated | toegewijde |
to | om |
in | in |
register | registreren |
and | en |
domain | domeinnaam |
want | wilt |
if | als |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
manage | beheer |
feature | functie |
idea | idee |
the | de |
progress | voortgang |
with | bij |
and | en |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
atlassian | atlassian |
easy | eenvoudig |
idea | idee |
self-serve | selfservice |
marketplace | marketplace |
solution | oplossing |
i | ik |
app | apps |
the | de |
to | om |
loved | het |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
NL Ontdek oplossingen om je campagnes te stroomlijnen en af te stemmen, van idee tot implementatie en iteratie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
discover | ontdek |
solutions | oplossingen |
streamline | stroomlijnen |
campaigns | campagnes |
idea | idee |
implementation | implementatie |
iteration | iteratie |
your | je |
to | om |
and | en |
from | tot |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
innovation | innovatie |
easy | makkelijk |
unless | tenzij |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
trello | trello |
helps | helpt |
sessions | sessies |
work | werken |
you | je |
the | de |
ideas | ideeën |
out | te |
and | en |
team | team |
next | volgende |
big | grote |
idea | idee |
to | om |
your | niet |
best | beste |
from | van |
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
idea | idee |
execution | uitvoering |
jira | jira |
management | management |
teams | teams |
content | content |
campaigns | campagnes |
workflow | workflow |
now | nu |
your | je |
tasks | taken |
time | tijd |
again | weer |
track | volg |
to | zodat |
work | work |
deliver | leveren |
on | op |
can | kunnen |
and | en |
a | een |
stay | blijft |
of | van |
progress | voortgang |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်