EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
"colour hue" သို့ ကိုးရီးယား သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ကိုးရီးယား သို့စကားစု "colour hue" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
colour hue ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ကိုးရီးယား သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ကိုးရီးယား
KO Tableau는 색상을 선택할 때 세계 최고의 색상 인지 전문가를 고용하여 Tableau의 색상표를 설계하도록 했습니다
စကားအသုံးအနှုန်း Tableauneun saegsang-eul seontaeghal ttae segye choegoui saegsang inji jeonmungaleul goyonghayeo Tableauui saegsangpyoleul seolgyehadolog haessseubnida
EN Displays the Colour Palette. Select a new colour to make it the current colour for new objects
KO 색상 팔레트를 표시합니다. 새 색상을 선택하여 새 객체의 현재 색상으로 지정합니다
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang palleteuleul pyosihabnida. sae saegsang-eul seontaeghayeo sae gaegche-ui hyeonjae saegsang-eulo jijeonghabnida
EN Displays the Colour Palette. Select a new colour to make it the current colour for new objects
KO 색상 팔레트를 표시합니다. 새 색상을 선택하여 새 객체의 현재 색상으로 지정합니다
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang palleteuleul pyosihabnida. sae saegsang-eul seontaeghayeo sae gaegche-ui hyeonjae saegsang-eulo jijeonghabnida
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
KO 너무 많은 색상을 사용하면 불협화음을 만들고, 반면에 한 가지 색상 또는 한 가지 색상의 다양한 색조를 사용하는 것은 데이터가 섞이게 됩니다.
စကားအသုံးအနှုန်း neomu manh-eun saegsang-eul sayonghamyeon bulhyeobhwa-eum-eul mandeulgo, banmyeon-e han gaji saegsang ttoneun han gaji saegsang-ui dayanghan saegjoleul sayonghaneun geos-eun deiteoga seokk-ige doebnida.
EN "You can create stunning colour schemes and scenes, or you can set the panels to respond in colour and effects to your music, movies, or whatever sound is around them."
KO “멋진 조합으로 컬러 씬을 연출하거나 음악, 영화, 어떤 것이든 주변에 따라 색상과 효과가 바뀌도록 패널을 설치할 수도 있다.”
စကားအသုံးအနှုန်း “meosjin johab-eulo keolleo ssin-eul yeonchulhageona eum-ag, yeonghwa, eotteon geos-ideun jubyeon-e ttala saegsang-gwa hyogwaga bakkwidolog paeneol-eul seolchihal sudo issda.”
EN When the gradual colour change surpasses the reference colour the user can identify if the product has exceeded its temperature limit.
KO 점진적인 색상 변화가 기준 색상을 초과하면 제품이 온도 한계를 초과했음을 식별할 수 있습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း jeomjinjeog-in saegsang byeonhwaga gijun saegsang-eul chogwahamyeon jepum-i ondo hangyeleul chogwahaess-eum-eul sigbyeolhal su issseubnida.
EN "You can create stunning colour schemes and scenes, or you can set the panels to respond in colour and effects to your music, movies, or whatever sound is around them."
KO “멋진 조합으로 컬러 씬을 연출하거나 음악, 영화, 어떤 것이든 주변에 따라 색상과 효과가 바뀌도록 패널을 설치할 수도 있다.”
စကားအသုံးအနှုန်း “meosjin johab-eulo keolleo ssin-eul yeonchulhageona eum-ag, yeonghwa, eotteon geos-ideun jubyeon-e ttala saegsang-gwa hyogwaga bakkwidolog paeneol-eul seolchihal sudo issda.”
EN When the gradual colour change surpasses the reference colour the user can identify if the product has exceeded its temperature limit.
KO 점진적인 색상 변화가 기준 색상을 초과하면 제품이 온도 한계를 초과했음을 식별할 수 있습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း jeomjinjeog-in saegsang byeonhwaga gijun saegsang-eul chogwahamyeon jepum-i ondo hangyeleul chogwahaess-eum-eul sigbyeolhal su issseubnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN COLOUR/Sets the colour for new objects
KO COLOR/새 객체의 색상 설정
စကားအသုံးအနှုန်း COLOR/sae gaegche-ui saegsang seoljeong
EN COLOUR/Sets the colour for new objects
KO COLOR/새 객체의 색상 설정
စကားအသုံးအနှုန်း COLOR/sae gaegche-ui saegsang seoljeong
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
KO 색상 - 수목 및 인공적 요소를 통한 시각적 효과를 위한 색상의 조합 및 균형입니다.
စကားအသုံးအနှုန်း saegsang - sumog mich ingongjeog yosoleul tonghan sigagjeog hyogwaleul wihan saegsang-ui johab mich gyunhyeong-ibnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN A program for hue, saturation and luminance adjustment
KO 색조, 채도, 휘도 조정을 위한 program이 있습니다
စကားအသုံးအနှုန်း saegjo, chaedo, hwido jojeong-eul wihan program-i issseubnida
EN A piece of jewellery chosen for its classic style and the pure symbolism of its white hue, which speaks like no other to the beauty of love’s bond.
KO 클래식한 스타일과 순수한 상징을 담은 화이트 컬러의 플래티넘 결혼반지는 비할 데 없는 특별함으로 아름다운 사랑의 결속을 노래합니다.
စကားအသုံးအနှုန်း keullaesighan seutailgwa sunsuhan sangjing-eul dam-eun hwaiteu keolleoui peullaetineom gyeolhonbanjineun bihal de eobsneun teugbyeolham-eulo aleumdaun salang-ui gyeolsog-eul nolaehabnida.
EN Most commonly recognized by its intense blue hue, sapphires evoke the infinity for Piaget. “The sky is the limit” is an expression that fits perfectly the Maison, which stands out for its innate audacity.
KO 강렬한 블루 컬러로 유명한 사파이어는 대담한 창의력으로 무한한 가능성을 펼쳐 보이는 피아제에게 끝없는 영감을 선사합니다.
စကားအသုံးအနှုန်း ganglyeolhan beullu keolleolo yumyeonghan sapaieoneun daedamhan chang-uilyeog-eulo muhanhan ganeungseong-eul pyeolchyeo boineun piajeege kkeut-eobsneun yeong-gam-eul seonsahabnida.
EN Hue, saturation, brightness, contrast, gamma and gain controls provide advanced image enhancement and color adjustment options to achieve exceptional color reproduction
KO 색조, 채도, 밝기, 컨트래스트, 감마 및 gain 컨트롤 기능은 고급 이미지 강화 및 색상 조정 옵션을 통해 탁월한 수준의 색상 재현을 제공합니다
စကားအသုံးအနှုန်း saegjo, chaedo, balg-gi, keonteulaeseuteu, gamma mich gain keonteulol gineung-eun gogeub imiji ganghwa mich saegsang jojeong obsyeon-eul tonghae tag-wolhan sujun-ui saegsang jaehyeon-eul jegonghabnida
EN Achieve exceptional color reproduction with advanced image enhancement and color adjustment options such as hue, saturation, brightness, contrast, gamma and gain controls
KO 색조, 채도, 밝기, 컨트래스트, 감마 및 게인 컨트롤과 같은 고급 이미지 강화 기능 및 색상 조정 옵션을 사용하여 탁월한 색상 재현을 달성하세요
စကားအသုံးအနှုန်း saegjo, chaedo, balg-gi, keonteulaeseuteu, gamma mich gein keonteulolgwa gat-eun gogeub imiji ganghwa gineung mich saegsang jojeong obsyeon-eul sayonghayeo tag-wolhan saegsang jaehyeon-eul dalseonghaseyo
EN Hue, saturation, brightness, contrast, gamma and gain controls
KO 색조, 채도, 밝기, 컨트래스트, 감마 및 게인 컨트롤
စကားအသုံးအနှုန်း saegjo, chaedo, balg-gi, keonteulaeseuteu, gamma mich gein keonteulol
EN Design the color reproduction yourself by adjusting the settings for hue, saturation, brightness and contrast over the entire image or individual colors.
KO 개별 색상이나 사진 전체에 대한 색조, 채도, 밝기 및 컨트래스트 등을 설정을 조정하여 사진의 색상 재현을 직접 디자인해 보세요!
စကားအသုံးအနှုန်း gaebyeol saegsang-ina sajin jeonchee daehan saegjo, chaedo, balg-gi mich keonteulaeseuteu deung-eul seoljeong-eul jojeonghayeo sajin-ui saegsang jaehyeon-eul jigjeob dijainhae boseyo!
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN Panerai goldtech has a percentage of copper giving the material an intense red hue that is particularly elegant and sophisticated
KO 코퍼를 함유하고 있는 파네라이 골드테크(Goldtech)는 우아하면서도 세련된 느낌을 지닌 강렬한 레드 컬러를 띱니다
စကားအသုံးအနှုန်း kopeoleul ham-yuhago issneun panelai goldeutekeu(Goldtech)neun uahamyeonseodo selyeondoen neukkim-eul jinin ganglyeolhan ledeu keolleoleul ttibnida
EN A program for hue, saturation and luminance adjustment
KO 색조, 채도, 휘도 조정을 위한 프로그램이 있습니다
စကားအသုံးအနှုန်း saegjo, chaedo, hwido jojeong-eul wihan peulogeulaem-i issseubnida
EN A program for hue, saturation and luminance adjustment
KO 색조, 채도, 휘도 조정을 위한 프로그램이 있습니다
စကားအသုံးအနှုန်း saegjo, chaedo, hwido jojeong-eul wihan peulogeulaem-i issseubnida
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
EN These sand dunes emerge from the reef and naturally crushed seashells have given this amazing pink hue to the area.
KO 이 모래 언덕은 암초로부터 생성되었고, 부서진 조개들이 자연스럽게 쌓여 핑크빛으로 물들었습니다.
စကားအသုံးအနှုန်း i molae eondeog-eun amcholobuteo saengseongdoeeossgo, buseojin jogaedeul-i jayeonseuleobge ssah-yeo pingkeubich-eulo muldeul-eossseubnida.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
hue white hue a favourite hue colour using colour colour change changes colour colour using existing colour colour represents colour camera colour palette vibrant colour single colour colour coded colour below favourite colour colour variants each colour colour even colour range colour grey different colour intense colour colour combinations vivid colour sets the colour communities of colour respond in colour colour palettes innate colour colour value balance of colour colour scheme bright colour colour contrast colour combination colour temperature light colour allocating colour waldhotel colour cuisine colour coordination between colour to highlight pms colour a colour want to colour choice of colour bursting with colour create stunning colour adjusts the colour
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ