EN Maximise flexibility with global network reach, SD-WAN control and cloud connectivity.
"team to maximise" သို့ ဂျပန်လူမျိုး သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျပန်လူမျိုး သို့စကားစု "team to maximise" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
team to maximise ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျပန်လူမျိုး သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ဂျပန်လူမျိုး
JA グローバルネットワークリーチ、SD-WAN制御、クラウド接続性で柔軟性を最大化。
စကားအသုံးအနှုန်း gurōbarunettowākurīchi,SD-WAN zhì yù,kuraudo jiē xù xìngde róu ruǎn xìngwo zuì dà huà。
EN Maximise your IT innovation and grow your business with the help of our IT experts.
JA 弊社のIT専門家が貴社のITイノベーションを最大化し、貴社のビジネスを成長させます。
စကားအသုံးအနှုန်း bì shènoIT zhuān mén jiāga guì shènoITinobēshonwo zuì dà huàshi、 guì shènobijinesuwo chéng zhǎngsasemasu。
EN Why organisations need trusted partners to help them maximise the value of their edge solutions
JA エッジソリューションの価値を最大化するために、組織には信頼できるパートナーが必要な理由
စကားအသုံးအနှုန်း ejjisoryūshonno sì zhíwo zuì dà huàsurutameni、 zǔ zhīniha xìn làidekirupātonāga bì yàona lǐ yóu
EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.
JA 弊社の経験豊富な技術スペシャリストとアドバイザーを活用して、貴社のIT能力を最大限に引き出します。
စကားအသုံးအနှုန်း bì shèno jīng yàn lǐ fùna jì shùsupesharisutotoadobaizāwo huó yòngshite、 guì shènoIT néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
EN D-EDGE - Solutions designed to maximise Hotel Revenue
JA 収益を高めるシンプルで使いやすいソリューション
စကားအသုံးအနှုန်း shōu yìwo gāomerushinpurude shǐiyasuisoryūshon
EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency
JA 新規自動化プログラムの記述および既存自動化プログラムとツールの保守による、対応範囲と効率性の最大化
စကားအသုံးအနှုန်း xīn guī zì dòng huàpuroguramuno jì shùoyobi jì cún zì dòng huàpuroguramutotsūruno bǎo shǒuniyoru、 duì yīng fàn tōngto xiào lǜ xìngno zuì dà huà
EN Maximise efficiency and minimise costs by using our infrastructure professionals for on-site technical support (remote hands) instead of dispatching your own technicians.
JA 自社の技術者を派遣する代わりに、当社のインフラ専門家がオンサイトのテクニカルサポート(遠隔の手)を代行し、効率を最大限に高め、コストを最小限に抑えます。
စကားအသုံးအနှုန်း zì shèno jì shù zhěwo pài qiǎnsuru dàiwarini、 dāng shènoinfura zhuān mén jiāgaonsaitonotekunikarusapōto (yuǎn géno shǒu)wo dài xíngshi、 xiào lǜwo zuì dà xiànni gāome,kosutowo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN Offer formal and informal training, learning activities and mentorship that improve skills and know-how to act on data and help maximise investments.
JA スキルの向上、データへの対処に関するノウハウの強化、投資の最大化に役立つ、公式および非公式のトレーニング、学習アクティビティ、メンタリングを提供する。
စကားအသုံးအနှုန်း sukiruno xiàng shàng,dētaheno duì chǔni guānsurunouhauno qiáng huà、 tóu zīno zuì dà huàni yì lìtsu、 gōng shìoyobi fēi gōng shìnotorēningu, xué xíakutibiti,mentaringuwo tí gōngsuru。
EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity
JA 詳細なインサイトをすぐに利用できるため、すべてのアセットを保護し、パフォーマンスとビジネスの生産性を最大限に高めることができます。
စကားအသုံးအနှုန်း xiáng xìnainsaitowosuguni lì yòngdekirutame、subetenoasettowo bǎo hùshi,pafōmansutobijinesuno shēng chǎn xìngwo zuì dà xiànni gāomerukotogadekimasu。
EN A 360° suite of solutions to help hoteliers maximise their online distribution.
JA オンラインディストリビューションを最大化するための、360° の包括的ソリューション
စကားအသုံးအနှုန်း onraindisutoribyūshonwo zuì dà huàsurutameno、360° no bāo kuò desoryūshon
EN Interconnected or “à la carte” Cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels.
JA ホテルのグローバルな販売戦略を最大化するための、相互接続および「ア・ラ・カルト」のクラウド・ベース・ソリューション。
စကားအသုံးအနှုန်း hoterunogurōbaruna fàn mài zhàn lüèwo zuì dà huàsurutameno、 xiāng hù jiē xùoyobi「a・ra・karuto」nokuraudo・bēsu・soryūshon.
EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales.
JA 直感的で、即応的、コンバージョン重視のウェブサイトでホテルのダイレクト予約を促しコスト効率の良い販売を最大化
စကားအသုံးအနှုန်း zhí gǎn dede、 jí yīng de,konbājon zhòng shìnou~ebusaitodehoterunodairekuto yǔ yuēwo cùshikosuto xiào lǜno liángi fàn màiwo zuì dà huà
EN Automatically adjusts the colour temperature of the lights throughout the day to maximise comfort and productivity.
JA 快適に生産的に過ごせるように、1日を通してライトの色温度を自動的に調整します。
စကားအသုံးအနှုန်း kuài shìni shēng chǎn deni guògoseruyouni、1rìwo tōngshiteraitono sè wēn dùwo zì dòng deni diào zhěngshimasu。
EN Optimise Zebra Apps to Maximise Zebra Capabilities
JA Zebraのアプリの最適化により、Zebraの機能を最大活用できます
စကားအသုံးအနှုန်း Zebranoapurino zuì shì huàniyori、Zebrano jī néngwo zuì dà huó yòngdekimasu
EN 5. We commit to maximise product lifespans and recirculation
JA 5. 私たちは製品の寿命を伸ばし、リサイクルを促進することを約束します。
စကားအသုံးအနှုန်း 5. sītachiha zhì pǐnno shòu mìngwo shēnbashi,risaikuruwo cù jìnsurukotowo yuē shùshimasu。
EN Implemented digital media solutions to maximise bookings and revenue.
JA 予約と収益を最大化するための、デジタルメディアソリューションを実装。
စကားအသုံးအနှုန်း yǔ yuēto shōu yìwo zuì dà huàsurutameno,dejitarumediasoryūshonwo shí zhuāng。
EN To maximise marketing results, we recommend the use of both platforms.
JA マーケティングの結果を最大化するには、両方のプラットフォームの使用をお勧めします。
စကားအသုံးအနှုန်း māketinguno jié guǒwo zuì dà huàsuruniha、 liǎng fāngnopurattofōmuno shǐ yòngwoo quànmeshimasu。
EN We offer 24/7 technical support, education and more. Everything is designed with your comfort in mind to maximise your
JA 24時間年中無休の技術サポート、教育などを提供しています。すべてがあなたの経験を最大化するための快適さを念頭に置いて設計されています。
စကားအသုံးအနှုန်း 24shí jiān nián zhōng wú xiūno jì shùsapōto, jiào yùnadowo tí gōngshiteimasu。subetegaanatano jīng yànwo zuì dà huàsurutameno kuài shìsawo niàn tóuni zhìite shè jìsareteimasu。
EN We offer 24/7 technical support, education and more. Everything is designed with your comfort in mind to maximise your experience with us.
JA 24時間年中無休の技術サポート、教育などを提供しています。すべてがあなたの経験を最大化するために快適さを念頭に置いて設計されています。
စကားအသုံးအနှုန်း 24shí jiān nián zhōng wú xiūno jì shùsapōto, jiào yùnadowo tí gōngshiteimasu。subetegaanatano jīng yànwo zuì dà huàsurutameni kuài shìsawo niàn tóuni zhìite shè jìsareteimasu。
EN Maximise account protection, step-up verification and passwordless authentication with two factor-authentication.
JA 2要素認証によりアカウント保護、ステップアップ検証、パスワードなしの認証を最大化します。
စကားအသုံးအနှုန်း 2yào sù rèn zhèngniyoriakaunto bǎo hù,suteppuappu jiǎn zhèng,pasuwādonashino rèn zhèngwo zuì dà huàshimasu。
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျပန်လူမျိုး |
|---|---|
| two | 2 |
EN Maximise the power of Vonage Business Communications.
JA Vonage ビジネス コミュニケーションを最大限に活用しましょう。
စကားအသုံးအနှုန်း Vonage bijinesu komyunikēshonwo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。
EN Maximise the power of Vonage Contact Centres.
JA Vonageコンタクトセンターを最大限に活用しましょう。
စကားအသုံးအနှုန်း Vonagekontakutosentāwo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。
EN To pro-actively manage our tax affairs to maximise sustainable value for our shareholders while operating in compliance with applicable laws.
JA 適用される法律を遵守しながら、株主の持続的価値を最大化するために、税務を積極的に管理すること。
စကားအသုံးအနှုန်း shì yòngsareru fǎ lǜwo zūn shǒushinagara、 zhū zhǔno chí xù de sì zhíwo zuì dà huàsurutameni、 shuì wùwo jī jí deni guǎn lǐsurukoto。
EN D-EDGE - Solutions designed to maximise Hotel Revenue
JA 収益を高めるシンプルで使いやすいソリューション
စကားအသုံးအနှုန်း shōu yìwo gāomerushinpurude shǐiyasuisoryūshon
EN Maximise your network agility, performance and reliability with our secure Internet and Networking solutions.
JA 安全なインターネット＆ネットワークソリューションで、ネットワークアジリティ、パフォーマンスを最大化し、信頼性をさらに向上。
စကားအသုံးအနှုန်း ān quánnaintānetto＆nettowākusoryūshonde,nettowākuajiriti,pafōmansuwo zuì dà huàshi、 xìn lài xìngwosarani xiàng shàng。
EN Maximise flexibility with global network reach, SD-WAN control and cloud connectivity.
JA グローバルネットワークリーチ、SD-WAN制御、クラウド接続性で柔軟性を最大化。
စကားအသုံးအနှုန်း gurōbarunettowākurīchi,SD-WAN zhì yù,kuraudo jiē xù xìngde róu ruǎn xìngwo zuì dà huà。
EN Maximise your IT innovation and grow your business with the help of our IT experts.
JA 弊社のIT専門家が貴社のITイノベーションを最大化し、貴社のビジネスを成長させます。
စကားအသုံးအနှုန်း bì shènoIT zhuān mén jiāga guì shènoITinobēshonwo zuì dà huàshi、 guì shènobijinesuwo chéng zhǎngsasemasu。
EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.
JA 弊社の経験豊富な技術スペシャリストとアドバイザーを活用して、貴社のIT能力を最大限に引き出します。
စကားအသုံးအနှုန်း bì shèno jīng yàn lǐ fùna jì shùsupesharisutotoadobaizāwo huó yòngshite、 guì shènoIT néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
EN Maximise IT resources and deliver fast
JA ITリソースを最大化し、迅速に提供
စကားအသုံးအနှုန်း ITrisōsuwo zuì dà huàshi、 xùn sùni tí gōng
EN Maximise user experience while streamlining cost
JA コストを合理化しながらユーザーエクスペリエンスを最大化
စကားအသုံးအနှုန်း kosutowo hé lǐ huàshinagarayūzāekusuperiensuwo zuì dà huà
EN Why organisations need trusted partners to help them maximise the value of their edge solutions
JA エッジソリューションの価値を最大化するために、組織には信頼できるパートナーが必要な理由
စကားအသုံးအနှုန်း ejjisoryūshonno sì zhíwo zuì dà huàsurutameni、 zǔ zhīniha xìn làidekirupātonāga bì yàona lǐ yóu
EN Maximise efficiency and minimise costs by using our infrastructure professionals for on-site technical support (remote hands) instead of dispatching your own technicians.
JA 自社の技術者を派遣する代わりに、当社のインフラ専門家がオンサイトのテクニカルサポート(遠隔の手)を代行し、効率を最大限に高め、コストを最小限に抑えます。
စကားအသုံးအနှုန်း zì shèno jì shù zhěwo pài qiǎnsuru dàiwarini、 dāng shènoinfura zhuān mén jiāgaonsaitonotekunikarusapōto (yuǎn géno shǒu)wo dài xíngshi、 xiào lǜwo zuì dà xiànni gāome,kosutowo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN Thales's Multi-Factor Authentication solutions for Software-as-a-Service (SaaS) allows enterprises to maximise cloud data security.
JA タレスのSoftware-as-a-Service（SaaS）向けの多要素認証ソリューションにより、企業はクラウドデータのセキュリティを最大化できます。
စကားအသုံးအနှုန်း taresunoSoftware-as-a-Service（SaaS） xiàngkeno duō yào sù rèn zhèngsoryūshonniyori、 qǐ yèhakuraudodētanosekyuritiwo zuì dà huàdekimasu。
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျပန်လူမျိုး |
|---|---|
| saas | saas |
EN Our cloud based access control solutions make it easy for enterprises to maximise cloud authentication security by offering the following advantages:
JA タレスのクラウドベースのアクセス制御ソリューションは、以下のメリットを提供します。これにより、企業は簡単にクラウド認証セキュリティを最大限に強化することができます。
စကားအသုံးအနှုန်း taresunokuraudobēsunoakusesu zhì yùsoryūshonha、 yǐ xiànomerittowo tí gōngshimasu。koreniyori、 qǐ yèha jiǎn dānnikuraudo rèn zhèngsekyuritiwo zuì dà xiànni qiáng huàsurukotogadekimasu。
EN Maximise the value of your security investment
JA セキュリティ投資の価値を最大化
စကားအသုံးအနှုန်း sekyuriti tóu zīno sì zhíwo zuì dà huà
EN A 360° suite of solutions to help hoteliers maximise their online distribution.
JA オンラインディストリビューションを最大化するための、360° の包括的ソリューション
စကားအသုံးအနှုန်း onraindisutoribyūshonwo zuì dà huàsurutameno、360° no bāo kuò desoryūshon
EN Interconnected or “à la carte” Cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels.
JA ホテルのグローバルな販売戦略を最大化するための、相互接続および「ア・ラ・カルト」のクラウド・ベース・ソリューション。
စကားအသုံးအနှုန်း hoterunogurōbaruna fàn mài zhàn lüèwo zuì dà huàsurutameno、 xiāng hù jiē xùoyobi「a・ra・karuto」nokuraudo・bēsu・soryūshon.
EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales.
JA 直感的で、即応的、コンバージョン重視のウェブサイトでホテルのダイレクト予約を促しコスト効率の良い販売を最大化
စကားအသုံးအနှုန်း zhí gǎn dede、 jí yīng de,konbājon zhòng shìnou~ebusaitodehoterunodairekuto yǔ yuēwo cùshikosuto xiào lǜno liángi fàn màiwo zuì dà huà
EN Automatically adjusts the colour temperature of the lights throughout the day to maximise comfort and productivity.
JA 快適に生産的に過ごせるように、1日を通してライトの色温度を自動的に調整します。
စကားအသုံးအနှုန်း kuài shìni shēng chǎn deni guògoseruyouni、1rìwo tōngshiteraitono sè wēn dùwo zì dòng deni diào zhěngshimasu。
EN Optimise Zebra Apps to Maximise Zebra Capabilities
JA Zebraのアプリの最適化により、Zebraの機能を最大活用できます
စကားအသုံးအနှုန်း Zebranoapurino zuì shì huàniyori、Zebrano jī néngwo zuì dà huó yòngdekimasu
EN 5. We commit to maximise product lifespans and recirculation
JA 5. 私たちは製品の寿命を伸ばし、リサイクルを促進することを約束します。
စကားအသုံးအနှုန်း 5. sītachiha zhì pǐnno shòu mìngwo shēnbashi,risaikuruwo cù jìnsurukotowo yuē shùshimasu。
EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency
JA 新規自動化プログラムの記述および既存自動化プログラムとツールの保守による、対応範囲と効率性の最大化
စကားအသုံးအနှုန်း xīn guī zì dòng huàpuroguramuno jì shùoyobi jì cún zì dòng huàpuroguramutotsūruno bǎo shǒuniyoru、 duì yīng fàn tōngto xiào lǜ xìngno zuì dà huà
EN See how fully integrated infrastructure and services can enhance your network’s resilience and maximise availability without sacrificing control.
JA 完全に統合されたインフラストラクチャーとサービスが、制御を犠牲にすることなく、ネットワークの障害回復力を強化して使用率を最大化する方法をご覧ください。
စကားအသုံးအနှုန်း wán quánni tǒng hésaretainfurasutorakuchātosābisuga、 zhì yùwo xī shēngnisurukotonaku,nettowākuno zhàng hài huí fù lìwo qiáng huàshite shǐ yòng lǜwo zuì dà huàsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN Make rapid and effective data-driven decisions to help improve resiliency, maximise predictability and minimise disruption.
JA データドリブンな意思決定を迅速かつ効果的に行い、障害回復力を向上し、予測可能性を最大化し、中断を最小限に抑えます。
စကားအသုံးအနှုန်း dētadoribunna yì sī jué dìngwo xùn sùkatsu xiào guǒ deni xíngi、 zhàng hài huí fù lìwo xiàng shàngshi、 yǔ cè kě néng xìngwo zuì dà huàshi、 zhōng duànwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN Smart factories that run and monitor themselves help manufacturers minimise costs and maximise productivity.
JA 自らを稼働し監視するスマートファクトリーにより、メーカーはコストを最小限に抑え、生産性を最大化することができます。
စကားအသုံးအနှုန်း zìrawo jià dòngshi jiān shìsurusumātofakutorīniyori,mēkāhakosutowo zuì xiǎo xiànni yìe、 shēng chǎn xìngwo zuì dà huàsurukotogadekimasu。
EN Sensors, cameras and other IoT devices allow cities to minimise traffic congestion and maximise safety.
JA 都市のセンサー、カメラ、その他のIoTデバイスにより交通渋滞を最小限に抑え、安全性を最大限に高めることができます。
စကားအသုံးအနှုန်း dōu shìnosensā,kamera,sono tānoIoTdebaisuniyori jiāo tōng sè zhìwo zuì xiǎo xiànni yìe、 ān quán xìngwo zuì dà xiànni gāomerukotogadekimasu。
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျပန်လူမျိုး |
|---|---|
| iot | iot |
EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity
JA 詳細なインサイトをすぐに利用できるため、すべてのアセットを保護し、パフォーマンスとビジネスの生産性を最大限に高めることができます。
စကားအသုံးအနှုန်း xiáng xìnainsaitowosuguni lì yòngdekirutame、subetenoasettowo bǎo hùshi,pafōmansutobijinesuno shēng chǎn xìngwo zuì dà xiànni gāomerukotogadekimasu。
EN Maximise your ROI and avoid large capital investments, ongoing maintenance and high IT expenses for staffing and training.
JA ROIを最大化し、多額の設備投資、継続的なメンテナンス、人員配置とトレーニングのための高額なIT費用を回避します。
စကားအသုံးအနှုန်း ROIwo zuì dà huàshi、 duō éno shè bèi tóu zī、 jì xù denamentenansu, rén yuán pèi zhìtotorēningunotameno gāo énaIT fèi yòngwo huí bìshimasu。
EN Exceed customer expectations with forecasting, replenishment and allocation solutions designed to maximise inventory investments.
JA 在庫への投資を最大化するよう設計された予測、補充、割り当てソリューションで顧客の期待を超過します。
စကားအသုံးအနှုန်း zài kùheno tóu zīwo zuì dà huàsuruyou shè jìsareta yǔ cè、 bǔ chōng、 gēri dāngtesoryūshonde gù kèno qī dàiwo chāo guòshimasu。
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
JA チームで主な結果 (KR) ごとに所有者を割り当てます。KR はチーム全体に属しますが、所有者は KR に関するチームの進捗を追跡する責任を負います。
စကားအသုံးအနှုန်း chīmude zhǔna jié guǒ (KR) gotoni suǒ yǒu zhěwo gēri dāngtemasu。KR hachīmu quán tǐni shǔshimasuga、 suǒ yǒu zhěha KR ni guānsuruchīmuno jìn bùwo zhuī jīsuru zé rènwo fùimasu。
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
maximise maximise flexibility maximise sales maximise reach both maximise hoteliers maximise maximise access maximise investment maximise bookings maximise efficiency maximise revenue maximise uptime maximise player engagement maximise your it mind to maximise maximise your visibility maximise your journey advisors to maximise enterprises to maximise tooling to maximise commit to maximise maximise cost efficient affairs to maximise designed to maximise maximise comfort maximise inventory maximise your roi maximise zebra capabilities maximise predictability crm to maximise maximise the value maximise the power maximise page maximise impact maximise your knowledge maximise account protection maximise your network maximise your experience maximise user experience maximise availability without maximise marketing results maximise it resources team to team team group team international team team due team team across cross functional team add team members
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ