"includes sheet" သို့ ဂျပန်လူမျိုး သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျပန်လူမျိုး သို့စကားစု "includes sheet" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

includes sheet ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "includes sheet" ကို အောက်ပါ ဂျပန်လူမျိုး စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

includes また 含む
sheet シート

includes sheet ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျပန်လူမျိုး သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဂျပန်လူမျိုး

EN NOTE: In order for a sheet to appear in the Select a sheet window, both you and the owner of the source sheet must have Owner- or Admin-level sharing permissions to the destination sheet.

JA 注: [シートの選択] ウィンドウにシートを表示するに、自分と元のシート所有者の両方が、対象シートの所有者レベルまた管理者レベルの共有権限を持っている必要があります。

စကားအသုံးအနှုန်း zhù: [shītono xuǎn zé] u~indounishītowo biǎo shìsuruniha、 zì fēnto yuánnoshīto suǒ yǒu zhěno liǎng fāngga、 duì xiàngshītono suǒ yǒu zhěreberumataha guǎn lǐ zhěreberuno gòng yǒu quán xiànwo chítteiru bì yàogaarimasu。

EN When a row is moved, it will be deleted from the source sheet and added to the destination sheet. When copied, it will be retained in the source sheet, and it will be added to the destination sheet.

JA 行が移動されると、その行元のシートから削除され、対象シートに追加されます。 行をコピーすると、その行元のシートから削除されずに、対象シートに追加されます。

စကားအသုံးအနှုန်း xíngga yí dòngsareruto、sono xíngha yuánnoshītokara xuē chúsare、 duì xiàngshītoni zhuī jiāsaremasu。 xíngwokopīsuruto、sono xíngha yuánnoshītokara xuē chúsarezuni、 duì xiàngshītoni zhuī jiāsaremasu。

EN Once you commit to a source sheet for the pivot sheet, you can’t change it. If you want to create a pivot from data from a different sheet, you’ll need to start a new pivot sheet.

JA ピボット シートの元のシートを確定したら、変更することできません。 別のシートのデータからピボットを作成する場合、新しいピボット シートを作成する必要があります。

စကားအသုံးအနှုန်း pibotto shītono yuánnoshītowo què dìngshitara、 biàn gèngsurukotohadekimasen。 biénoshītonodētakarapibottowo zuò chéngsuru chǎng héha、 xīnshiipibotto shītowo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。

EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.

JA 移動先のシートをリストから選択するか、またシート名の一部を入力して移動先のシートを検索して選択し、[OK] をクリックします。

စကားအသုံးအနှုန်း yí dòng xiānnoshītoworisutokara xuǎn zésuruka、matahashīto míngno yī bùwo rù lìshite yí dòng xiānnoshītowo jiǎn suǒshite xuǎn zéshi、[OK] wokurikkushimasu。

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျပန်လူမျိုး
ok ok

EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.

JA 移動先のシートをリストから選択するか、またシート名の一部を入力して移動先のシートを検索して選択し、[OK] をクリックします。

စကားအသုံးအနှုန်း yí dòng xiānnoshītoworisutokara xuǎn zésuruka、matahashīto míngno yī bùwo rù lìshite yí dòng xiānnoshītowo jiǎn suǒshite xuǎn zéshi、[OK] wokurikkushimasu。

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျပန်လူမျိုး
ok ok

EN Sheet Name: Select an existing sheet or select Create a new sheet to immediately create a new sheet in Smartsheet.

JA [Sheet Name (シート名)]: 既存のシートを選択するか、[Create a new (新規シートの作成)] を選択して Smartsheet 内に新しいシートをその場で作成します。

စကားအသုံးအနှုန်း [Sheet Name (shīto míng)]: jì cúnnoshītowo xuǎn zésuruka、[Create a new (xīn guīshītono zuò chéng)] wo xuǎn zéshite Smartsheet nèini xīnshiishītowosono chǎngde zuò chéngshimasu。

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျပန်လူမျိုး
a a
new new

JA シート フィルター: シート フィルターを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း shīto firutā: shīto firutāwo hánmemasu。

EN To import your sheet music from any version of Finale on Flat, we advise you to use MusicXML. MusicXML is the standard exchange format for sheet music and includes all your notation details.

JA Finaleで作成した楽譜をFlatに移動させたい場合、楽譜をMusicXML形式でエクスポートしてFlatにインポートしましょう。

စကားအသုံးအနှုန်း Finalede zuò chéngshita lè pǔwoFlatni yí dòngsasetai chǎng hé、 lè pǔwoMusicXML xíng shìdeekusupōtoshiteFlatniinpōtoshimashou。

JA シート フィルター: シート フィルターを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း shīto firutā: shīto firutāwo hánmemasu。

EN Click All or Sheet at the top of the pane to view different collections of comments. Click Sheet to display only comments that apply to the entire sheet.

JA パネル上部の [すべて] また [シート] をクリックすると、さまざまなコメントが表示されます。 [シート] をクリックすると、シート全体に適用されたコメントのみが表示されます。

စကားအသုံးအနှုန်း paneru shàng bùno [subete] mataha [shīto] wokurikkusuruto、samazamanakomentoga biǎo shìsaremasu. [shīto] wokurikkusuruto,shīto quán tǐni shì yòngsaretakomentonomiga biǎo shìsaremasu。

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

JA 「別のシートに移動」また「別のシートにコピー」コマンドを使用して、数式を含む行を別のシートに移動またコピーすると、数式どうなりますか?

စကားအသုံးအနှုန်း 「biénoshītoni yí dòng」mataha 「biénoshītonikopī」komandowo shǐ yòngshite、 shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka?

EN Select the sheet that contains the source cell in the Select a Sheet section on the left side of the form. TIP: Use the search bar if you need to search for the sheet.  

JA ウィンドウ左側にあるシート選択用セクションで、元のセルを含むシートを選択します。 ヒント: シートを検索する必要がある場合、検索バーを使用します。  

စကားအသုံးအနှုန်း u~indou zuǒ cèniarushīto xuǎn zé yòngsekushonde、 yuánnoseruwo hánmushītowo xuǎn zéshimasu. hinto: shītowo jiǎn suǒsuru bì yàogaaru chǎng héha、 jiǎn suǒbāwo shǐ yòngshimasu。  

EN If the source sheet contains columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved or copied.

JA 対象シートない列が元のシートに含まれている場合、このような列、行の移動/コピー時に対象シートで作成されます。

စကားအသုံးအနှုန်း duì xiàngshītonihanai lièga yuánnoshītoni hánmareteiru chǎng hé、konoyouna lièha、 xíngno yí dòng/kopī shíni duì xiàngshītode zuò chéngsaremasu。

EN If the column exists on both the destination and the source sheet,  then the value from the source sheet will carry over to the destination sheet. Unlike other column types, the column names do not need to match.

JA 列が対象シートと元のシートの両方に存在する場合、元のシートの値が対象シートに引き継がれます。 他の列タイプと異なり、列名一致する必要ありません。

စကားအသုံးအနှုန်း lièga duì xiàngshītoto yuánnoshītono liǎng fāngni cún zàisuru chǎng hé、 yuánnoshītono zhíga duì xiàngshītoni yǐnki jìgaremasu。 tāno liètaiputoha yìnari、 liè míngha yī zhìsuru bì yàohaarimasen。

EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.

JA シート サマリー フィールドの参照 ([フィールド名]#) シート サマリー フィールドとシート セルの両方で使用できます。 詳細について、「基本的な数式」をご覧ください。

စကားအသုံးအနှုန်း shīto samarī fīrudono cān zhào ([fīrudo míng]#) ha,shīto samarī fīrudotoshīto seruno liǎng fāngde shǐ yòngdekimasu。 xiáng xìnitsuiteha、「jī běn dena shù shì」wogo lǎnkudasai。

EN Open sheet: Open the underlying sheet (if you have access to the sheet).

JA シートを開く: 元のシートを開きます (シートにアクセスできる場合)。

စကားအသုံးအနှုန်း shītowo kāiku: yuánnoshītowo kāikimasu (shītoniakusesudekiru chǎng hé)。

EN The sheet owner and licensed collaborators with Admin access to the sheet can hide a column to remove it from view while still keeping its content available in the sheet.

JA シート所有者と、シートへの管理者権限を持つライセンス ユーザーの共同作業者シート内にコンテンツ維持しながらも、列を非表示にして見えなくすることができます。

စကားအသုံးအနှုန်း shīto suǒ yǒu zhěto,shītoheno guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuraisensu yūzāno gòng tóng zuò yè zhěha,shīto nèinikontentsuha wéi chíshinagaramo、 lièwo fēi biǎo shìnishite jiànenakusurukotogadekimasu。

EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.

JA 編集者、管理者、シート所有者シートに日付形式を適用できます。 シートを共有されている人誰でも、適用された日付形式を表示できます。

စကားအသုံးအနှုန်း biān jí zhě、 guǎn lǐ zhě,shīto suǒ yǒu zhěha,shītoni rì fù xíng shìwo shì yòngdekimasu. shītowo gòng yǒusareteiru rénha shuídemo、 shì yòngsareta rì fù xíng shìwo biǎo shìdekimasu。

EN  Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.  All Smartsheet accounts.

JA 編集者、管理者、シート所有者シートに日付形式を適用できます。 シートを共有されている人誰でも、適用された日付形式を表示できます。  すべての Smartsheet アカウント。

စကားအသုံးအနှုန်း biān jí zhě、 guǎn lǐ zhě,shīto suǒ yǒu zhěha,shītoni rì fù xíng shìwo shì yòngdekimasu. shītowo gòng yǒusareteiru rénha shuídemo、 shì yòngsareta rì fù xíng shìwo biǎo shìdekimasu。  subeteno Smartsheet akaunto.

EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.

JA ワークフローを再アクティブ化する前に、移動先シートの変更、行の削除、また移動先シートから別のシートへの手動による行の移動が必要になる場合があります。

စကားအသုံးအနှုန်း wākufurōwo zàiakutibu huàsuru qiánni、 yí dòng xiānshītono biàn gèng、 xíngno xuē chú、mataha yí dòng xiānshītokara biénoshītoheno shǒu dòngniyoru xíngno yí dòngga bì yàoninaru chǎng hégaarimasu。

EN Shared to sheet: If you have access to the sheet where the proof resides, you can review the proof directly in the sheet or you can take action on the external review page.

JA シート共有: 校正が存在するシートへのアクセス権を持っている場合シートから直接校正をレビューするか、外部のレビュー ページでアクションを実行することができます。

စကားအသုံးအနှုန်း shīto gòng yǒu: xiào zhèngga cún zàisurushītohenoakusesu quánwo chítteiru chǎng héha,shītokara zhí jiē xiào zhèngworebyūsuruka、 wài bùnorebyū pējideakushonwo shí xíngsurukotogadekimasu。

EN Name your sheet and choose whether to start with a project sheet, task list, or blank sheet. A link to the new Smartsheet will be created in Google Drive.

JA シートに名前を付け、プロジェクト シート、タスク リスト、また空白のシートのいずれかでシートを開きます。 Google ドライブ内に新しい Smartsheet へのリンクが作成されます。

စကားအသုံးအနှုန်း shītoni míng qiánwo fùke,purojekuto shīto,tasuku risuto,mataha kōng báinoshītonoizurekadeshītowo kāikimasu。 Google doraibu nèini xīnshii Smartsheet henorinkuga zuò chéngsaremasu。

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျပန်လူမျိုး
google google

EN Well-made Soft Cotton Bedding Sheet Set with Pillow Case and Fitted Sheet 12" Deep Pocket Fitted Sheet

JA ピローケースとフィットシート12インチの深いポケットフィットシートで設定されたよく作られた柔らかい綿の寝具シート

စကားအသုံးအနှုန်း pirōkēsutofittoshīto12inchino shēnipokettofittoshītode shè dìngsaretayoku zuòrareta róurakai miánno qǐn jùshīto

EN Click All or Sheet at the top of the pane to view different collections of comments. Click Sheet to see only comments that apply to the entire sheet.

JA パネル上部の [すべて] また [シート] をクリックすると、さまざまなコメントが表示されます。 [シート] をクリックすると、シート全体に適用されたコメントのみが表示されます。

စကားအသုံးအနှုန်း paneru shàng bùno [subete] mataha [shīto] wokurikkusuruto、samazamanakomentoga biǎo shìsaremasu. [shīto] wokurikkusuruto,shīto quán tǐni shì yòngsaretakomentonomiga biǎo shìsaremasu。

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

JA [別のシートに移動] また [別のシートにコピー] コマンドを使用して数式を含む行を別のシートに移動またコピーすると、数式どうなりますか?

စကားအသုံးအနှုန်း [biénoshītoni yí dòng] mataha [biénoshītonikopī] komandowo shǐ yòngshite shù shìwo hánmu xíngwo biénoshītoni yí dòngmatahakopīsuruto、 shù shìhadounarimasuka?

EN If the source sheet contains columns the destination sheet doesn’t have, these columns will be automatically created in the destination sheet when a row is moved or copied.

JA 対象シートない列が元のシートに含まれている場合、このような列、行の移動/コピー時に対象シートに自動的に作成されます。

စကားအသုံးအနှုန်း duì xiàngshītonihanai lièga yuánnoshītoni hánmareteiru chǎng hé、konoyouna lièha、 xíngno yí dòng/kopī shíni duì xiàngshītoni zì dòng deni zuò chéngsaremasu。

EN If a column exists on both the destination and the source sheet, the value from the source sheet will carry over to the destination sheet. Unlike other column types, the column names do not need to match.

JA 列が対象シートと元のシートの両方に存在する場合、元のシートの値が対象シートに引き継がれます。 他の列タイプと異なり、列名一致する必要ありません。

စကားအသုံးအနှုန်း lièga duì xiàngshītoto yuánnoshītono liǎng fāngni cún zàisuru chǎng hé、 yuánnoshītono zhíga duì xiàngshītoni yǐnki jìgaremasu。 tāno liètaiputoha yìnari、 liè míngha yī zhìsuru bì yàohaarimasen。

EN Select the sheet that contains the source cell in the Select a Sheet section on the left side of the form. TIP: Use the search bar if you need to search for the sheet.  

JA フォームの左側の [シートの選択] で、元のセルを含むシートを選択します。 ヒント: シートを検索する必要がある場合、検索バーを使用します。  

စကားအသုံးအနှုန်း fōmuno zuǒ cèno [shītono xuǎn zé] de、 yuánnoseruwo hánmushītowo xuǎn zéshimasu. hinto: shītowo jiǎn suǒsuru bì yàogaaru chǎng héha、 jiǎn suǒbāwo shǐ yòngshimasu。  

EN The sheet owner and licensed collaborators with Admin access to the sheet can hide a column to remove it from view while still keeping its content available in the sheet.

JA シート所有者と、シートへの管理者権限を持つライセンス ユーザーの共同作業者シート内にコンテンツ維持しながらも、列を非表示にして見えなくすることができます。

စကားအသုံးအနှုန်း shīto suǒ yǒu zhěto,shītoheno guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuraisensu yūzāno gòng tóng zuò yè zhěha,shīto nèinikontentsuha wéi chíshinagaramo、 lièwo fēi biǎo shìnishite jiànenakusurukotogadekimasu。

EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.

JA 編集者、管理者、シート所有者シートに日付形式を適用できます。 シートを共有されている人誰でも、適用された日付形式を表示できます。

စကားအသုံးအနှုန်း biān jí zhě、 guǎn lǐ zhě,shīto suǒ yǒu zhěha,shītoni rì fù xíng shìwo shì yòngdekimasu. shītowo gòng yǒusareteiru rénha shuídemo、 shì yòngsareta rì fù xíng shìwo biǎo shìdekimasu。

EN  Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied. All Smartsheet accounts.

JA 編集者、管理者、シート所有者シートに日付形式を適用できます。 シートを共有されている人誰でも、適用された日付形式を表示できます。 すべての Smartsheet アカウント。

စကားအသုံးအနှုန်း biān jí zhě、 guǎn lǐ zhě,shīto suǒ yǒu zhěha,shītoni rì fù xíng shìwo shì yòngdekimasu. shītowo gòng yǒusareteiru rénha shuídemo、 shì yòngsareta rì fù xíng shìwo biǎo shìdekimasu。 subeteno Smartsheet akaunto.

EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.

JA ワークフローを再アクティブ化する前に、移動先シートの変更、行の削除、また移動先シートから別のシートへの手動による行の移動が必要になる場合があります。

စကားအသုံးအနှုန်း wākufurōwo zàiakutibu huàsuru qiánni、 yí dòng xiānshītono biàn gèng、 xíngno xuē chú、mataha yí dòng xiānshītokara biénoshītoheno shǒu dòngniyoru xíngno yí dòngga bì yàoninaru chǎng hégaarimasu。

EN You open the sheet being referenced in a cross-sheet formula (more on cross sheet formulas here)

JA シート間の数式で参照されているシートを開いたとき (シート間の数式の詳細こちらをご覧ください)

စကားအသုံးအနှုန်း shīto jiānno shù shìde cān zhàosareteirushītowo kāiitatoki (shīto jiānno shù shìno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai)

EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)

JA デスクトップ: 独自の譜面作成を含む、多くの機能が付属 モバイル: 制限あり (独自の譜面用紙作成不可)

စကားအသုံးအနှုန်း desukutoppu: dú zìno pǔ miàn zuò chéngwo hánmu、 duōkuno jī néngga fù shǔ mobairu: zhì xiànari (dú zìno pǔ miàn yòng zhǐha zuò chéng bù kě)

EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.

JA ドメイン名に Unity の商標が含まれている。これに、ドメインに「Unity」および「Asset」という単語が使用されていることが挙げられます(ただし、これに限定されません)。

စကားအသုံးအနှုန်း domein míngni Unity no shāng biāoga hánmareteiru。koreniha,domeinni「Unity」oyobi「Asset」toiu dān yǔga shǐ yòngsareteirukotoga jǔgeraremasu(tadashi、koreni xiàn dìngsaremasen)。

EN *Includes Talend Stitch Standard Plan**Includes Talend Stitch Enterprise Plan

JA *Talend Stitchスタンダードプランを含む**Talend Stitchエンタープライズプランを含む

စကားအသုံးအနှုန်း *Talend Stitchsutandādopuranwo hánmu**Talend Stitchentāpuraizupuranwo hánmu

EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.

JA これに、習得したスキルを使用するキャップストーンプロジェクトなどの実際のプロジェクトが含まれます。 さらに、プログラミング言語–Pythonの学習も含まれています。

စကားအသုံးအနှုန်း koreniha、 xí déshitasukiruwo shǐ yòngsurukyappusutōnpurojekutonadono shí jìnopurojekutoga hánmaremasu。 sarani,puroguramingu yán yǔ–Pythonno xué xímo hánmareteimasu。

EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:

JA このプログラムに、MLとクラウドの経験が必要であり、週6時間3か月で完了する可能性があります。 このプログラムに、この専門分野の5つのコースが含まれています。

စကားအသုံးအနှုန်း konopuroguramuniha、MLtokuraudono jīng yànga bì yàodeari、 zhōu6shí jiānha3ka yuède wán lesuru kě néng xìnggaarimasu。 konopuroguramuniha、kono zhuān mén fēn yěno5tsunokōsuga hánmareteimasu。

EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.

JA ドメイン名に Unity の商標が含まれている。これに、ドメインに「Unity」および「Asset」という単語が使用されていることが挙げられます(ただし、これに限定されません)。

စကားအသုံးအနှုန်း domein míngni Unity no shāng biāoga hánmareteiru。koreniha,domeinni「Unity」oyobi「Asset」toiu dān yǔga shǐ yòngsareteirukotoga jǔgeraremasu(tadashi、koreni xiàn dìngsaremasen)。

EN *Includes Talend Stitch Standard Plan**Includes Talend Stitch Enterprise Plan

JA *Talend Stitchスタンダードプランを含む**Talend Stitchエンタープライズプランを含む

စကားအသုံးအနှုန်း *Talend Stitchsutandādopuranwo hánmu**Talend Stitchentāpuraizupuranwo hánmu

EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…

JA い、それぞれオリジナル キーホルダー の表面に透明な保護フィルムがついており、キズを防ぎます。また、裏面にマットニスを塗布し、欠けを防ぎます。

စကားအသုံးအနှုန်း hai、sorezoreorijinaru kīhorudā no biǎo miànniha tòu míngna bǎo hùfirumugatsuiteori,kizuwo fánggimasu。mata、 lǐ miànnihamattonisuwo tú bùshi、 qiànkewo fánggimasu。

JA コメント: すべての行とシートレベルのコメントを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း komento: subeteno xíngtoshītoreberunokomentowo hánmemasu。

JA 添付ファイル/リンク: すべての行とシートレベルの添付ファイル/リンクを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း tiān fùfairu/rinku: subeteno xíngtoshītoreberuno tiān fùfairu/rinkuwo hánmemasu。

EN Forms: Includes any forms that have been added to the sheet.

JA フォーム: シートに追加されたあらゆるフォームを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း fōmu: shītoni zhuī jiāsaretaarayurufōmuwo hánmemasu。

EN If you're working with a sheet that includes multiple lanes, you may want to collapse or expand them to make it easier to focus on only a few groups of cards at a time. Here's how you would do that:

JA 複数のレーンを含むシートで作業をしている場合、レーンを折りたたんだり展開したりして、一度に限られたカードのみを表示すると便利です。 レーンの折りたたみ/展開方法:

စကားအသုံးအနှုန်း fù shùnorēnwo hánmushītode zuò yèwoshiteiru chǎng hé,rēnwo zhéritatandari zhǎn kāishitarishite、 yī dùni xiànraretakādonomiwo biǎo shìsuruto biàn lìdesu. rēnno zhéritatami/zhǎn kāi fāng fǎ:

EN At the topmost row of the sheet if it's above two others that have the same formatting applied. (This includes rows inserted from a form.)

JA 同じ書式設定が適用されている他の 2 つ行がすぐ下にある状態で、シートの一番上の行に入力する場合。 (これに、フォームから挿入された行も含まれます)

စကားအသုံးအနှုန်း tóngji shū shì shè dìngga shì yòngsareteiru tāno 2 tsu xínggasugu xiàniaru zhuàng tàide,shītono yī fān shàngno xíngni rù lìsuru chǎng hé。 (koreniha,fōmukara chā rùsareta xíngmo hánmaremasu)

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျပန်လူမျိုး
two 2

EN At the bottommost row of the sheet if it's below two rows that have the same formatting applied. (This includes rows inserted from a form.)

JA 同じ書式設定が適用されている他の 2 つ行がすぐ上にある状態で、シートの一番下の行に入力する場合。 (これに、フォームから挿入された行も含まれます)

စကားအသုံးအနှုန်း tóngji shū shì shè dìngga shì yòngsareteiru tāno 2 tsu xínggasugu shàngniaru zhuàng tàide,shītono yī fān xiàno xíngni rù lìsuru chǎng hé。 (koreniha,fōmukara chā rùsareta xíngmo hánmaremasu)

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျပန်လူမျိုး
two 2

EN Comments: includes all row, sheet, and workspace (if copying a workspace) comments.

JA コメント: すべての行、シート、ワークスペース (ワークスペースをコピーしている場合) のコメントを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း komento: subeteno xíng,shīto,wākusupēsu (wākusupēsuwokopīshiteiru chǎng hé) nokomentowo hánmemasu。

EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.

JA 添付ファイル/リンク: すべての行、シート、ワークスペース (ワークスペースをコピーしている場合) の添付ファイル/リンクを含めます。

စကားအသုံးအနှုန်း tiān fùfairu/rinku: subeteno xíng,shīto,wākusupēsu (wākusupēsuwokopīshiteiru chǎng hé) no tiān fùfairu/rinkuwo hánmemasu。

EN Choose if you would like to import metadata from your sheet or report. When selected, the metadata includes the following:  

JA シートまたレポートからメタデータをインポートするかどうかを選択します。 選択すると、メタデータに以下が含まれます。  

စကားအသုံးအနှုန်း shītomataharepōtokarametadētawoinpōtosurukadoukawo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zésuruto,metadētaniha yǐ xiàga hánmaremasu。  

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်