ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"travelling" သို့ အီတလီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ အီတလီ သို့စကားစု "travelling" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

travelling ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "travelling" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

travelling a al anche che come dell della di e essere gli ha i suoi il il tuo in in viaggio la loro ma non o per più sapere se si sia sono ti tuo tutto un uno vacanza viaggi viaggiare viaggio è

travelling ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ အီတလီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
အီတလီ

EN Travelling, of course, although, at this point, we’re living a life of which travel has become a part – sometimes there is too much of it and we even miss the days when travelling used to be something special.

IT Viaggiando, naturalmente, anche se, oggi, viviamo una vita in cui il viaggio è diventato parte essenziale – a volte fin troppo e ci mancano i giorni in cui viaggiare era davvero qualcosa di speciale.

EN Children travelling alone are entitled to the full adult baggage allowance for the class in which they are travelling, if they are paying at least 50% of the adult fare.

IT i bambini che viaggiano da soli dispongono della franchigia standard per adulti corrispondente alla loro classe di viaggio purché paghino almeno il 50% della tariffa per adulti.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
children bambini
adult adulti
class classe
travelling viaggiano
least almeno
are dispongono
of di
the i
for da

EN Click on the map to check the applicable entry requirements for the country you are travelling from and the restrictions for your return home. If your country is not on the map, check the “Are you travelling to Spain?” section.

IT Consulta sulla mappa i requisiti di ingresso a seconda del Paese di provenienza, oltre alle restrizioni previste per il ritorno. Se il tuo Paese non è nella mappa, consulta la sezione “Ti rechi in Spagna?”.

EN The cover for non-diving related medical emergencies is only active while you are travelling abroad, for a limited number of travelling days a year (60 in the Bronze, 90 in the Silver, 120 in the Gold).

IT La copertura per emergenze mediche NON subacquee è invece valida solo durante viaggi all’estero, per un numero limitato di giorni l’anno (60 Bronze, 90 Silver, 120 Gold).

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
medical mediche
emergencies emergenze
travelling viaggi
limited limitato
silver silver
gold gold
a un
is è
in invece
the la
days giorni
only solo
number numero
related di

EN Travelling, of course, although, at this point, we’re living a life of which travel has become a part – sometimes there is too much of it and we even miss the days when travelling used to be something special.

IT Viaggiando, naturalmente, anche se, oggi, viviamo una vita in cui il viaggio è diventato parte essenziale – a volte fin troppo e ci mancano i giorni in cui viaggiare era davvero qualcosa di speciale.

EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose. With convenient locations, luxury accommodations and superior business facilities, M Hotel has it all.

IT Che viaggiate per affari o per piacere, M Hotel vi permette di non rinunciare a nulla. Posizioni privilegiate, sistemazioni di lusso e servizi business di livello superiore: M Hotel ha tutto ciò che desiderate.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
m m
or o
locations posizioni
business business
pleasure piacere
luxury lusso
hotel hotel
facilities servizi
has ha
to a
and e

EN Tahitian Guesthouses are hidden gems as they provide a unique opportunity for visitors to immerse themselves into a more authentic way of travelling, a more personalized experience and to build lasting connections with people and our islands.

IT Le Guesthouse tahitiane sono gemme nascoste che offrono ai visitatori l?opportunità unica di immergersi in un modo più autentico di viaggiare, un?esperienza personalizzata in grado di creare collegamenti duraturi con la nostra gente e le nostre isole.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
hidden nascoste
gems gemme
visitors visitatori
authentic autentico
travelling viaggiare
personalized personalizzata
experience esperienza
lasting duraturi
connections collegamenti
people gente
islands isole
immerse immergersi
opportunity opportunità
a un
our nostra
are sono
way modo
of di
with con
and e

EN 100 percent of spectators travelling to the venues by public transport, bike or walking;

IT 100 % degli spettatori che si recano nei luoghi con i mezzi pubblici, in bicicletta o a piedi;

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
spectators spettatori
venues luoghi
public pubblici
bike bicicletta
transport mezzi
or o
the i
to a

EN Switzerland by train, bus and boat: The way of travelling that is as exciting as it is relaxing

IT Un modo di viaggiare tanto avvincente quanto rilassante

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
travelling viaggiare
exciting avvincente
relaxing rilassante
way modo
of di

EN There’s so much to think about when you’re planning a journey. We have the answers to the questions most frequently asked about travelling to and in Switzerland.

IT Chi programma un viaggio deve pensare a molte cose. Siamo a vostra disposizione per rispondere a eventuali domande sui più disparati temi attinenti ai viaggi in Svizzera.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
planning programma
answers rispondere
switzerland svizzera
a un
journey viaggio
to the ai
asked domande
we siamo
travelling viaggi
in in
to think pensare
to a

EN Those travelling without their own camping gear can rent one of the many fully equipped accommodation options at the campsite.

IT Chi non viaggia con la propria attrezzatura da campeggio può prendere in affitto uno dei numerosi alloggi completamente arredati presenti in loco.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
gear attrezzatura
rent affitto
fully completamente
accommodation alloggi
travelling viaggia
can può
camping campeggio
the la
options non
of dei

EN Here you will find information about travelling to Switzerland and formalities.

IT Qui trovate le informazioni per arrivare in Svizzera e le formalità di viaggio.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
switzerland svizzera
information informazioni
here qui
find e
will viaggio

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

IT Viaggiate in Svizzera? Qui trovate tutto quanto serve per pianificare e organizzare in modo ottimale le vostre vacanze, le vostre ferie. In più, proposte di viaggio e suggerimenti per la preparazione del viaggio.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
switzerland svizzera
preparation preparazione
holiday vacanze
tips suggerimenti
find e
here qui
your vostre
travel viaggio
in in
the le
organise organizzare
to plan pianificare

EN Worth it for those travelling on a budget

IT Ne vale la pena per chi viaggia con un budget limitato

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
budget budget
travelling viaggia
a un
for per
it chi

EN Please check for travel restrictions & liaise with your host before booking and travelling to your Homestay

IT Ti preghiamo di controllare le piu' recenti informazioni in merito alle restrizioni ai viaggi dovute all'emergenza coronavirus e di contattare il tuo host prima di procedere alla prenotazione e prima di metterti in viaggio verso l'alloggio scelto

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
check controllare
restrictions restrizioni
host host
booking prenotazione
your tuo
before di
please il tuo
and e
to alle

EN — Make your own blog stand out from the rest! Write about your life, travelling experience, hobbies, profession — anything you feel compelled to share with your community.

IT — Differenzia il tuo blog dagli altri! Scrivi della tua vita, di esperienze di viaggio, di hobby, della tua professione - tutto ciò che senti di dover condividere con la tua comunità.

EN There are 4 airports in Sicily that you can fly into and price is often dependent on which airline you are travelling with, time of the year and which part of the island you plan on starting your journey at

IT In Sicilia ci sono 4 aeroporti in cui si può volare e il prezzo dipende spesso dalla compagnia aerea con cui si viaggia, dal periodo dell?anno e dalla parte dell?isola in cui si prevede di iniziare il viaggio

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
airports aeroporti
sicily sicilia
dependent dipende
airline compagnia aerea
starting iniziare
fly volare
can può
often spesso
the il
are sono
in in
travelling viaggia
year anno
price prezzo
and e

EN Our experience, gained over many years of travelling throughout Brazil, helped to make our dream come true

IT Con i suoi prodotti, Pixum permette ai clienti di immortalare, condividere e rivivere i loro momenti più preziosi

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
of di
to più
our e

EN The tour was absolutely fantastic thanks to our tour guide Federico, his knowledge and his manner were absolutely fantastic and he was extremely helpful with answering questions, would highly recommend this to any friends travelling to Rome

IT Consigliatissimo !! Super Valentina , ci siamo trovati benissimo con una guida veramente preparata che con la sua ironia ha reso un tour turistico veramente speciale . Grazie Valentina !

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
tour tour
absolutely veramente
friends un
the la
guide guida
his sua
this super
with con

EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.

IT Che sia da Francoforte, Milano, Parigi, Praga, Budapest o Vienna: la ferrovia ti porta direttamente nel cuore dei centri svizzeri, in tutta comodità e più volte al giorno.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
frankfurt francoforte
milan milano
paris parigi
prague praga
budapest budapest
vienna vienna
train ferrovia
right direttamente
comfort comodità
and e
you ti
or o
take porta
times volte
to al
from da
the la
heart cuore
of dei
in in

EN Travelling by car on your skiing holiday? Take one of the following two routes:

IT Viaggi in auto verso la tua vacanza sugli sci? Prendi uno dei seguenti itinerari:

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
skiing sci
take prendi
routes itinerari
holiday vacanza
your tua
the la
car auto
of dei
following seguenti

EN Use it in your construction site, boat, watch wildlife or take it with you when travelling.

IT Usala in cantiere, in barca, per osservare la fauna selvatica o portala con te in viaggio.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
use it usala
construction site cantiere
watch osservare
boat barca
or o
in in
your viaggio
with con
wildlife fauna
you la
travelling in viaggio
it per

EN Travelling to Zurich by car is easy thanks to a well-developed network of roads.

IT Grazie ad una buona rete stradale, Zurigo è facile da raggiungere in auto.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
zurich zurigo
network rete
well buona
easy facile
is è
by da
car auto
a una
to in

EN Does the Zürich Card need to be scanned or validated before travelling on public transportation?

IT La Zürich Card deve essere scansionata prima di una corsa?

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
card card
zürich zürich
before di
the la
be essere
to corsa

EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal

IT Ho costruito una rete di persone in tutto il mondo in tutti i tipi di settori, a cui posso rivolgermi per chiedere aiuto o assistenza quando si trova ad affrontare un problema, viaggiare o fare diligenza su un nuovo partner o affare

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
built costruito
network rete
sorts tipi
industries settori
travelling viaggiare
diligence diligenza
partner partner
or o
problem problema
people persone
i can posso
world mondo
deal affare
a un
in in
to a
the i
all tutti
new nuovo
when quando
on su
of di

EN Members are well connected with a global directory, private Facebook and WhatsApp groups, and they can reach out when travelling or doing business somewhere new to be hooked up with what they need to know

IT I membri sono ben collegati con una directory globale, gruppi privati di Facebook e WhatsApp, e possono raggiungere quando viaggiano o fanno affari in un posto nuovo per essere collegati a ciò che hanno bisogno di sapere

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
members membri
connected collegati
global globale
directory directory
facebook facebook
whatsapp whatsapp
groups gruppi
business affari
travelling viaggiano
or o
are sono
need bisogno
to a
be essere
with con
when quando
a un
can possono
new nuovo
what ciò
and e
to know sapere
private per

EN For guests travelling with their pets, Savoy butlers always extend The Savoy experience to man’s best friend, with a choice of luxury beds for the canine companions.

IT Per gli ospiti che viaggiano con i loro animali domestici, i maggiordomi del Savoy estendono sempre il loro servizio anche agli amici a quattro zampe, con una scelta di cucce di lusso per loro.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
guests ospiti
savoy savoy
extend estendono
choice scelta
travelling viaggiano
always sempre
luxury lusso
pets animali domestici
to a
with con
the i
of di

EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams

IT Durante il viaggio di notte, si può sognare, dormire, o rimanere comodamente seduti

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
travelling viaggio
the il
night notte
to durante

EN There is also notable industrial archaeology, with the former T3 blast furnace and the overhead travelling bridge at the Breda archaeological park, as well as the Falck Village, a workers? village built by the factory that bears the same name

IT Notevole anche l’archeologia industriale, con l’ex altoforno T3 e il Carroponte presso il parco archeologico Breda, nonché il Villaggio Falck, villaggio operaio costruito dall’omonima fabbrica

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
archaeological archeologico
park parco
village villaggio
built costruito
the il
industrial industriale
factory fabbrica
also anche

EN My passion for motorbikes and travelling came from my father

IT La passione per le moto e per i viaggi viene invece da mio papà

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
travelling viaggi
my mio
passion passione
and e
from da

EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.

IT Medici, infermieri, dipendenti amministrativi o rappresentanti delle vendite sanitarie possono accedere in remoto ai computer dell'ospedale o della clinica da casa o durante il viaggio.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
physicians medici
nurses infermieri
administrative amministrativi
employees dipendenti
sales vendite
representatives rappresentanti
can possono
remotely remoto
access accedere
computers computer
travelling viaggio
or o
from da
the il
home casa

EN We also provide remote access to office computers for some of our clients to work from home or while travelling

IT Forniamo anche accesso remoto ai computer dell'ufficio per consentire ad alcuni dei nostri clienti di lavorare da casa o in viaggio

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
provide forniamo
remote remoto
clients clienti
access accesso
computers computer
or o
travelling in viaggio
to work lavorare
home casa
from da
also anche
we nostri

EN Cicero explores a new way of travelling: people-driven journeys

IT Cicero esplora un nuovo modo di viaggiare: people-driven journeys

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
explores esplora
travelling viaggiare
cicero cicero
a un
way modo
of di
new nuovo

EN Explore a new way of travelling

IT Esplora un nuovo modo di viaggiare

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
explore esplora
travelling viaggiare
a un
way modo
of di
new nuovo

EN Whether you are travelling for business or leisure, charter a private jet from your closest airport; when you reach your destination, let us escort you to the doorstep of your chosen location in comfort

IT Sia che siate in viaggio per affari o per piacere, noleggiate un jet privato dall'aeroporto più vicino; quando arrivate a destinazione, lasciate che vi accompagniamo comodamente fino alla porta di casa

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
business affari
jet jet
doorstep porta
comfort comodamente
let lasciate
or o
a un
closest più vicino
your viaggio
travelling in viaggio
of di
in in
to a
destination destinazione
are siate
when quando
the privato

EN With the world’s largest fleet of modern Cessna Citation Mustang jets, GlobeAir provides a smart way of travelling around Europe with maximum efficiency and flexibility, at very short notice

IT Con la più grande flotta al mondo di moderni jet Cessna Citation Mustang, GlobeAir offre un modo intelligente di viaggiare in Europa con la massima efficienza e flessibilità, con un preavviso molto breve

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
worlds mondo
fleet flotta
modern moderni
mustang mustang
provides offre
travelling viaggiare
europe europa
maximum massima
efficiency efficienza
short breve
citation citation
globeair globeair
flexibility flessibilità
notice preavviso
a un
smart intelligente
very molto
largest più grande
the la
with con
way modo
of di
and e

EN Happening now in France - France.fr – Official website for travelling

IT France.fr il sito ufficiale del turismo francese

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
website sito
official ufficiale
france france
in del

EN Places to go - France.fr – Official website for travelling to France

IT France.fr il sito ufficiale del turismo francese

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
website sito
official ufficiale
france france
to del

EN Travelling by wind power on Lake Geneva

IT Con i venti del Lago di Ginevra

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
geneva ginevra
lake lago
by di
on del

EN If you are travelling without your own camping gear, you can rent one of the many fully equipped accommodation options at the campsite.

IT Chi non viaggia con la propria attrezzatura da campeggio può prendere a noleggio uno dei numerosi alloggi completamente arredati presenti in loco.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
gear attrezzatura
rent noleggio
fully completamente
accommodation alloggi
travelling viaggia
can può
camping campeggio
many a
the la
options non
of dei

EN Many children dream of travelling back in time. In the new family exhibition we make this dream come true!

IT È il sogno di molti bambini poter viaggiare almeno una volta nel passato. E la nuova mostra per famiglie trasforma il loro sogno in realtà.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
children bambini
dream sogno
travelling viaggiare
family famiglie
exhibition mostra
true realtà
many molti
time volta
back per
of di
in in
new nuova
the il

EN Many children dream of travelling back in time

IT È il sogno di molti bambini poter viaggiare almeno una volta nel passato

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
children bambini
dream sogno
travelling viaggiare
many molti
time volta
of di

EN Learn more about: Travelling with the wind

IT Maggiori informazioni su: Sulle ali del vento

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
wind vento
the del
about sulle

EN Lack of worry, freedom and spontaneity are all things that make travelling particularly enjoyable. The Bernese Oberland Regional Pass lets you experience all of this with just one single ticket!

IT La spensieratezza, la libertà e la spontaneità sono vantaggi a cui non si vuole rinunciare, soprattutto quando si viaggia. Con il pass regionale Oberland bernese potrai goderti tutto questo con un unico biglietto.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
bernese bernese
oberland oberland
regional regionale
spontaneity spontaneità
travelling viaggia
ticket biglietto
freedom libertà
are sono
and e
pass pass
with con
lack non
all soprattutto
things a
the il
this questo

EN A trip to the Breggia Gorges is a real time travelling experience. In this part of the Mendrisiotto along the Breggia River you will find some unusual geological formations.

IT Un?escursione nelle gole della Breggia è un vero e proprio viaggio nel tempo. In questa regione del Mendrisiotto, lungo il fiume Breggia, è possibile ammirare formazioni geologiche davvero singolari.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
gorges gole
river fiume
formations formazioni
a un
time tempo
real vero
find e
is è
trip viaggio
the il
will possibile
in in
experience escursione
this questa
of del

EN Common.Of Travelling by wind power on Lake Geneva

IT Common.Of Con i venti del Lago di Ginevra

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
common common
geneva ginevra
of of
lake lago
by di
on del

EN What could be better than travelling and eating? The "hi&da" in Winterthur wants to unite these two themes and offers culinary delights from near and far

IT Cosa c'è di più bello che viaggiare e mangiare? La "hi&da" di Winterthur vuole unire questi due temi e offrire prelibatezze da vicino e da lontano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
travelling viaggiare
amp amp
winterthur winterthur
wants vuole
themes temi
hi hi
da da
to offrire
the la
eating mangiare
what cosa
these questi
and e
two due
far di
in vicino

EN The wonderful alternative way of experiencing the mountain world. Unshackled and free from the burden of a rucksack, you?ll be able to discover the secrets of the Alpine world. At the leisurely pace of mules travelling over rough and smooth.

IT Un modo insolito e divertente per scoprire la montagna. Liberi e senza l'ostacolo dello zaino potete apprendere i segreti del mondo alpino.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
rucksack zaino
discover scoprire
secrets segreti
alpine alpino
free liberi
able potete
mountain montagna
a un
way modo
world mondo
the i
of del
and e

EN The wonderful alternative way of experiencing the mountain world. Unshackled and free from the burden of a rucksack, you’ll be able to discover the secrets of the Alpine world. At the leisurely pace of mules travelling over rough and smooth.

IT Un modo insolito e divertente per scoprire la montagna. Liberi e senza l'ostacolo dello zaino potete apprendere i segreti del mondo alpino.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
rucksack zaino
discover scoprire
secrets segreti
alpine alpino
free liberi
able potete
mountain montagna
a un
way modo
world mondo
the i
of del
and e

EN The duo trained at the Accademia Dimitri and have been on the road with their travelling theatre ever since

IT Entrambi sono diplomati presso l’Accademia Dimitri e insieme portano in scena il loro teatro itinerante

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
theatre teatro
the il
and e
with insieme
their loro

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်