ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"telling" သို့ အီတလီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ အီတလီ သို့စကားစု "telling" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

telling ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "telling" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

telling a al che come con cosa della di dire e i il in la le ma per raccontare sarà si sono su tua tuoi un è

telling ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ အီတလီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
အီတလီ

EN Build relationships with your customers by being empathetic, telling great stories, and using AI to let your humanity show

IT Crea relazioni con i tuoi clienti con l'empatia, il racconto di storie appassionanti e l'utilizzo dell'IA per mostrare la tua umanità

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
build crea
relationships relazioni
customers clienti
stories storie
show mostrare
humanity umanità
your tua
with con
and e

EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles

IT È come se la tua amica ti parlasse di un cucciolo di golden retriever che vorrebbe adottare chiedendoti consiglio e tu rispondessi elencando le caratteristiche che più apprezzi nei labradoodle

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
puppy cucciolo
advice consiglio
golden golden
a un
adopt adottare
your tua
of di
and e
asking se
to nei

EN If you surf to such a site, you?ll see a message, telling you you?ll only get access if you whitelist the website

IT Se navighi su un sito del genere, vedrai un messaggio che ti dirà che avrai accesso solo se metti il sito in whitelist

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
message messaggio
if se
a un
access accesso
the il
only solo
to in

EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.

IT I truffatori inviano una fattura falsa ma dall?aspetto molto realistico, che intima di pagare in fretta per evitare le conseguenze dell’inadempimento.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
scammers truffatori
invoice fattura
consequences conseguenze
fake falsa
real realistico
but ma
pay pagare
very molto
a una
the i

EN By doing this, you?ve created an open and honest line of communication where they feel comfortable telling you when things go wrong

IT In questo modo creerai una linea di comunicazione aperta e onesta dove tuo figlio si sentirà a suo agio a potrà parlarti se qualcosa va male

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
communication comunicazione
comfortable agio
wrong male
this questo
line linea
of di
where dove
an una
and e
when qualcosa

EN telling you about the latest updates and their specifics

IT sugli ultimi aggiornamenti e le loro specifiche

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
updates aggiornamenti
about sugli
the le
and e
their loro

EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.

IT Molte possono essere critiche giustificate, ma questa rimane comunque una mappa particolarmente influente ed efficace, che racconta una storia in modo eccelso e dettagliato in ogni punto dati e stimola la curiosità.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
influential influente
successful efficace
chart mappa
point punto
curiosity curiosità
but ma
data dati
story storia
and e
in in
a una
this questa
remains rimane
each ogni
detail dettagliato

EN Five iconic climbs telling the tale of Il Lombardia: Bettini and Civiglio

IT Il Lombardia raccontato in 5 salite: Bettini e il Civiglio

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
five 5
lombardia lombardia
bettini bettini
and e
the il

EN Supporting our users’ amazing work and telling their stories

IT Sosteniamo il fantastico lavoro dei nostri utenti e raccontiamo le loro storie

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
users utenti
amazing fantastico
work lavoro
stories storie
and e
our nostri
their loro

EN You can visit our website and obtain information about our services without telling us who you are. However, we do collect technical data when you visit our website. This is necessary to make our website available.

IT Potete visitare il nostro sito Web e informarvi sui nostri servizi senza doverci comunicare chi siete. Quando visitate il sito, raccogliamo tuttavia alcuni dati tecnici necessari per l’erogazione del sito stesso.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
services servizi
collect raccogliamo
technical tecnici
necessary necessari
you can potete
data dati
are siete
website sito
and e
without senza
who chi
we nostri
when quando

EN An idea-driven visual artist who creates mind-blowing photographic images that have stunned audiences all over the world. Trying to make the surreal look real and telling mesmerizing stories.

IT Un artista visivo che si lascia guidare dalle idee che gli passano per la testa, creano immagini fotografiche sbalorditive che colpiscono il pubblico di tutto il mondo. Ama far apparire reale il surreale e raccontare storie ipnotizzanti.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
artist artista
photographic fotografiche
audiences pubblico
surreal surreale
real reale
telling raccontare
stories storie
idea idee
mind testa
visual visivo
images immagini
an un
world mondo
to guidare
look apparire
and e
the il
to make far
over di
that che

EN Just enter your target keyword and location and Semrush can generate a complete SEO Content Template telling you the optimal structure, length, keywords, and more to include in an article or a webpage.

IT È sufficiente inserire la parola chiave e la posizione di destinazione e Semrush genera un template per i contenuti SEO completo che indica la struttura ottimale, la lunghezza, le keyword e altro ancora da includere in un articolo o in una pagina web.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
semrush semrush
generate genera
seo seo
template template
optimal ottimale
length lunghezza
content contenuti
structure struttura
or o
a un
complete completo
keywords chiave
keyword keyword
in in
and e
location posizione
to destinazione
include includere
the i
article articolo
and more altro

EN Silky smooth workflow allows you to focus on telling your story.

IT Il flusso di lavoro liscio come la seta ti permette di concentrarti sul raccontare la tua storia.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
smooth liscio
workflow flusso di lavoro
allows permette
focus concentrarti
story storia
your tua
to sul

EN The response has been incredible, with many users telling us how valuable the extended trial and discounts were in enabling them to continue working.

IT La reazione è stata incredibile e molti utenti ci hanno ribadito l’importanza degli sconti e del periodo di prova esteso, che hanno consentito loro di continuare a lavorare.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
incredible incredibile
users utenti
extended esteso
trial prova
discounts sconti
working lavorare
response reazione
the la
many molti
and è
to a
has e
continue continuare

EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.

IT Incontra persone che la pensano come te e che amano raccontare storie con i dati - sui forum, su Twitter o in un meeting locale dei gruppi di utenti di Tableau. Partecipa alla conversazione: ti accoglieranno a braccia aperte.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
meet incontra
telling raccontare
stories storie
data dati
forums forum
twitter twitter
meeting meeting
local locale
group gruppi
tableau tableau
conversation conversazione
arms braccia
people persone
or o
a un
user utenti
love amano
open aperte
the i
on su
with con

EN Bloomberg went beyond personal stories, telling of reserves that are not there, or rather, that no one has seen

IT Bloomberg è andato oltre le vicende personali, raccontando di riserve che non ci sarebbero, o meglio, che nessuno ha visto

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
reserves riserve
seen visto
or o
has ha
personal personali
no nessuno
that che
not non
are è
of di
went andato

EN Workout scheduling is one of the most challenging things about fitness. Elite athletes have coaches and sports scientists telling them exactly how ?

IT La programmazione degli allenamenti è una delle cose più difficili per chi fa attività fisica. Atlete e atleti d’elite hanno coach e ?

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
scheduling programmazione
challenging difficili
athletes atleti
things cose
the la
is è

EN Fourthly – since we’re talking about the future – the Confederation is now telling its universities to train students with foreign proprietary tools rather than develop local know-how that they control

IT Alla fine, e in quanto si parla del futuro, la Confederazione riferisce a tutte le università che adesso è necessario formare studenti con strumenti proprietari stranieri piuttosto che sviluppare un know-how locale su cui avremmo il controllo

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
confederation confederazione
universities università
students studenti
tools strumenti
proprietary proprietari
develop sviluppare
local locale
control controllo
is è
now adesso
about su
future futuro
to a
talking parla
with con
the le
that che

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication

IT DMARC RUA permette a te, il proprietario del dominio, di ricevere rapporti giornalieri inviati dai server di posta elettronica che ti dicono quali email hanno e non hanno passato l'autenticazione DMARC, SPF e DKIM

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
dmarc dmarc
rua rua
allows permette
daily giornalieri
reports rapporti
servers server
spf spf
dkim dkim
owner proprietario
to a
the il
domain dominio
sent inviati
email posta
receive ricevere
and e
not non

EN 5 iconic climbs telling the tale of Il Lombardia: Schignano

IT Il Lombardia raccontato in 5 salite: Schignano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
lombardia lombardia
the il

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

IT «Avrai molte più persone del Wayne State che verranno da te per Splashtop perché ci stanno guardando. E mi hanno chiesto nei nostri comitati di riavvio come sto. Ho detto loro che funziona.»

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
people persone
wayne wayne
splashtop splashtop
watching guardando
committees comitati
restart riavvio
and e
you te
me mi
our nostri
works funziona
have avrai
from da

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

IT «Avrai molte più persone che verranno da te per Splashtop perché ci guardano. E mi hanno chiesto nei nostri comitati di riavvio come sto. Ho detto loro che funziona.»

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
people persone
splashtop splashtop
committees comitati
restart riavvio
and e
you te
me mi
our nostri
works funziona
have avrai
for da

EN Leave us your contact details along with a short message telling us what you have in mind. You will be contacted within 24 hours from our team for all the details!

IT Lasciaci i tuoi contatti insieme ad un breve messaggio per raccontarci cosa hai in mente. Entro 24h verrai ricontattato dal nostro team per tutti i dettagli!

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
contact contatti
short breve
message messaggio
mind mente
leave us lasciaci
a un
team team
details dettagli
the i
with insieme
what cosa
in in
all tutti
your tuoi
you hai

EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.

IT Oltre allo spettacolo naturale mozzafiato, il castello ospita anche punti gastronomici di tutto rispetto, nonché l’Historama, dove è possibile fare un tuffo nella storia millenaria del castello.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
impressive mozzafiato
natural naturale
castle castello
show spettacolo
history storia
a un
the il
of di
also anche
as dove

EN You can set off hiking wherever you like and at any time – on three day-long stages, you’ll find numerous info points affixed to the signposts telling you exciting stories about the aristocratic Habsburg family.

IT Basta allacciarsi le scarpe da trekking per partire anche individualmente e in qualsiasi momento: in tre tappe giornaliere, numerosi punti informativi dislocati in corrispondenza dei cartelli segnaletici raccontano storie avvincenti sui nobili Asburgo.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
hiking trekking
stages tappe
points punti
stories storie
and e
time momento
day giornaliere
the le
any qualsiasi
numerous numerosi
three tre

EN Nowadays, wearing a watch is not only for telling the time: it?s more of a jewellery item

IT Oggi l'orologio non è tanto uno strumento per conoscere l'ora, quanto un accessorio prezioso

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
nowadays oggi
is è
a un
for per
not non

EN I would love to show some images, but what I would love even more would be to hear him telling us his thoughts on photography, how he wasn’t really interested in a photo in a frame

IT Mi piacerà esporre delle immagini ma mi piacerebbe soprattutto che ancora lui potesse raccontarti le sue idee sulla fotografia, di come era poco interessato alla foto sotto cornice

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
thoughts idee
interested interessato
frame cornice
show esporre
but ma
photography fotografia
would potesse
images immagini
photo foto
he lui
some di
on le

EN Branded podcasts are the tools with which a brand becomes a voice and shares its values by telling a story

IT Il branded podcast è lo strumento con cui un brand diventa voce e condivide i suoi valori raccontando una storia

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
podcasts podcast
tools strumento
shares condivide
brand brand
story storia
a un
voice voce
and è
values valori
the lo
with con
becomes diventa

EN A publication that is a tool for telling the story of how the graphic design profession is being practised in Italy today

IT Una pubblicazione il cui obiettivo è quello di essere uno strumento di racconto di come il mestiere del grafico si manifesti oggi in Italia

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
publication pubblicazione
italy italia
design obiettivo
tool strumento
graphic grafico
is è
today oggi
the il
in in
a una
of di
how come
story racconto
that quello

EN Illuminated solely by Höller’s works, the museum is turned into a sort of “time-telling machine”.

IT Il museo sarà illuminato solamente dalle opere di Höller, diventando una sorta di time telling machine.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
museum museo
illuminated illuminato
works opere
sort sorta
time time
machine machine
the il
a una
of di

EN The difference with the example of the person with fibromyalgia is that here they are not limited to telling what they feel, but what can be done about it.

IT La differenza con l'esempio della persona con fibromialgia è che qui non si limitano a dire cosa provano, ma cosa si può fare a riguardo.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
about riguardo
is è
person persona
but ma
the la
can può
not non
here qui
to a
with con
of della
what cosa
difference differenza
example si
that che

EN You are telling search engines not to index the page by giving a “noindex” directive. 

IT Stai dicendo ai motori di ricerca di non indicizzare la pagina dando una direttiva "noindex". 

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
engines motori
by di
index indicizzare
directive direttiva
noindex noindex
search ricerca
page pagina
the la
giving dando
you stai
a una
not non

EN We are not telling you to be a copycat, but understanding why your competitors are ranking high on SERPs may give you some ideas to improve your SEO strategy.

IT Non vi stiamo dicendo di essere un imitatore, ma capire perché i vostri concorrenti sono in cima alle SERP può darvi qualche idea per migliorare la vostra strategia SEO.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
competitors concorrenti
serps serp
seo seo
strategy strategia
give you darvi
ideas idea
a un
your vostra
you vostri
but ma
improve migliorare
be essere
some di
not non
we stiamo
may può
are sono
to alle
give per
why perché

EN A 'complication' in watchmaking is anything a mechanical watch might do beyond telling the time and simple date

IT Si definisce «complicazione» ogni funzione meccanica diversa dall'indicazione di ore, minuti, secondi e dalla semplice data

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
mechanical meccanica
simple semplice
time secondi
and e
a ore
beyond di

EN Mixology is the skill of telling a unique story that belongs to the guest without needing to utter a word

IT Mixology è l'abilità di raccontare una storia unica che appartiene all'ospite senza bisogno di aggiungere

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
telling raccontare
story storia
belongs appartiene
is è
needing bisogno di
without senza
of di

EN Click Apply. You will see notice telling you the changes are permanent, click Yes to complete the update.

IT Fai clic su Applica. Vedrai un avviso che ti dice che le modifiche sono permanenti, fai clic su Sì per completare l’aggiornamento.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
click clic
apply applica
permanent permanenti
the le
notice avviso
changes modifiche
are sono
to complete completare

EN Telling Italy’s story to the world is a new challenge for us

IT La nuova sfida: essere artefici di un racconto dell’Italia al mondo

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
story racconto
a un
new nuova
challenge sfida
for di
world mondo
the la
to the al

EN I am telling you! They feel completely frustrated while searching with difficulty among a thousand categories and unlimited products

IT Te lo dico io! Si sentono completamente frustrati mentre cercano con difficoltà tra migliaia di categorie e un’infinità di prodotti

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
i io
completely completamente
thousand migliaia
categories categorie
they feel sentono
searching cercano
difficulty difficoltà
products prodotti
with con
among di
and e

EN Have your company logo embroidered on Patagonia workwear, and you and your team will be telling your brand story wherever you go

IT Fai ricamare il logo della tua azienda sull'abbigliamento da lavoro Patagonia e tu e il tuo team racconterete la storia del vostro marchio ovunque andiate

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
patagonia patagonia
story storia
go fai
company azienda
logo logo
team team
brand marchio
and e
wherever ovunque

EN When you invest in brand name clothing that’s been customized with your unique branding, you’re telling your customers, investors, and new audiences exactly who you are as a company

IT Quando investi in abbigliamento di marca personalizzato con il tuo marchio unico, stai dicendo ai tuoi clienti, investitori e nuovo pubblico esattamente chi sei come azienda

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
clothing abbigliamento
customized personalizzato
customers clienti
investors investitori
audiences pubblico
exactly esattamente
company azienda
brand marchio
your tuo
when quando
with con
in in
as come
who chi
are stai
and e
a nuovo

EN The system of tens, reducing the number of chimes, makes telling the time easier and quicker, and it also corresponds to the customary way in which time is now indicated by contemporary watches.

IT Riducendo il numero di rintocchi, il sistema basato sui 10 minuti consente di leggere l’ora più facilmente e rapidamente, in linea con l’indicazione del tempo degli orologi contemporanei. 

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
reducing riducendo
chimes rintocchi
easier facilmente
quicker rapidamente
system sistema
watches orologi
time tempo
the il
in in
number numero
of di
to sui

EN There's little telling what the next 50 years hold for us. However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors. Never Stop Exploring.

IT Non sappiamo bene cosa ci riserveranno i prossimi 50 anni, ma di una cosa siamo certi: The North Face manterrà un impegno costante per superare i limiti della progettazione, così tu potrai superare i tuoi limiti all'aria aperta. Never Stop Exploring.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
face face
commitment impegno
limits limiti
design progettazione
maintain manterrà
stop stop
an un
never never
the i
north north
of di

EN Merge two different workspaces to obatin a bigger, more complex one. You can merge two workspaces either via control points or simply by telling Zephyr which photos are near the newest.

IT Unisci diversi spazi di lavoro per ottenere un progetto più complesso. Puoi fondere gli spazi di lavoro attraverso i punti di controllo o banalmente indicando a Zephyr le immagini vicine.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
merge unisci
workspaces spazi di lavoro
control controllo
photos immagini
points punti
or o
a un
complex complesso
different diversi
to a
the i
you can puoi

EN The choice of the technological base depends on your programming skills. The programming language you choose will be used to structure the pages, telling the browser what it should display and how it should do it depending on the device used.

IT La scelta della base tecnologica dipende dalle vostre capacità di programmazione. Il linguaggio di programmazione scelto sarà usato per strutturare le pagine, dicendo al browser cosa deve visualizzare e come deve farlo a seconda del dispositivo usato.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
technological tecnologica
programming programmazione
used usato
structure strutturare
browser browser
choice scelta
pages pagine
device dispositivo
skills capacità
depends dipende
your vostre
do farlo
to a
how come
of di
the le
what cosa
you choose scelto

EN A striking graphic medium will leave a strong impression on your entire audience, all the more so if it fits into a storytelling process by telling an exciting story

IT Un mezzo grafico che colpisce lascerà una forte impressione su tutto il tuo pubblico, tanto più se si inserisce in un processo di storytelling raccontando una storia emozionante

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
graphic grafico
strong forte
impression impressione
audience pubblico
process processo
exciting emozionante
story storia
will leave lascerà
storytelling storytelling
if se
a un
your tuo
the il
on su

EN Telling a story as part of your video communication strategies allows you to offer less commercial content

IT Raccontare una storia come parte delle vostre strategie di comunicazione video vi permette di offrire un contenuto meno commerciale

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
video video
strategies strategie
allows permette
less meno
commercial commerciale
communication comunicazione
content contenuto
story storia
a un
your vostre
to offrire
as come
of di

EN Telling them about your journey to highlight the human side of the experience

IT Raccontare il tuo viaggio per evidenziare il lato umano dell'esperienza

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
telling raccontare
highlight evidenziare
side lato
the il
your tuo
human umano
journey viaggio
to per

EN A story worth telling An enterpreneur and a family, combining experience with inspiration

IT Una storia da raccontare Un imprenditore, una famiglia tra esperienza e ispirazione.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
telling raccontare
family famiglia
inspiration ispirazione
experience esperienza
story storia
and e
a un
with tra

EN Little kid girl telling santa secrets

IT Ragazzina che racconta i segreti di babbo natale

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
santa babbo natale
secrets segreti

EN Little kid girl telling santa secrets

IT Ragazzina che racconta i segreti di babbo natale

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
santa babbo natale
secrets segreti

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်