EN Add people outside your organization to particular spaces.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "organization to particular" ကို အောက်ပါ ဟန်ဂေရီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
organization | a egy szervezet |
particular | a egy hogy |
EN Add people outside your organization to particular spaces.
HU Szervezeteden kívüli embereket adhatsz hozzá meghatározott munkaterekhez.
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
HU Az alkalmazottak a szervezeted olyan munkatársai, akiknek hozzáférésre van szükségük ahhoz, hogy megtekinthessék a szervezeted állapotoldalát, és feliratkozhassanak az oldalra
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
needs | van |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of
HU Az Atlassian Access szervezeti szinten működik (nem webhelyszinten), ezért válaszd ki a szervezetet, amelyre alkalmazni szeretnéd az Atlassian Access szabályzatait
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
works | működik |
top | a |
so | ezért |
the | az |
to | nem |
EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of
HU Az Atlassian Access szervezeti szinten működik (nem webhelyszinten), ezért válaszd ki a szervezetet, amelyre alkalmazni szeretnéd az Atlassian Access szabályzatait
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
works | működik |
top | a |
so | ezért |
the | az |
to | nem |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
HU Az alkalmazottak a szervezeted olyan munkatársai, akiknek hozzáférésre van szükségük ahhoz, hogy megtekinthessék a szervezeted állapotoldalát, és feliratkozhassanak az oldalra
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
needs | van |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Share code examples, or indicate areas that need a particular change, with inline code snippets.
HU A soron belüli kódrészletek segítségével osszon meg kódpéldákat, vagy jelölje ki az olyan területeket, amelyeknek adott módosításra van szüksége.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
or | vagy |
that | az |
need | van |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Dehydrating alcohol-based facial toners should be avoided in particular
HU Különösen kerülni kell az alkoholalapú szárító arctonikok használatát
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
should | kell |
EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales
HU A legjobb ingatlan HTML -sablonok lehetőséget kínálnak egy adott vállalat portfóliójának tárolására, és megvalósítják a hirdetések megosztásának lehetőségét a másodlagos értékesítésekhez
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
html | html |
templates | sablonok |
portfolio | portfólió |
company | vállalat |
a | a |
best | legjobb |
to | egy |
EN You can use the social or community admin template to keep track of news feed efficiency and concentrate on a particular social network website
HU A közösségi vagy közösségi adminisztrációs sablon segítségével nyomon követheti a hírcsatorna hatékonyságát, és egy adott közösségi hálózat webhelyére koncentrálhat
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
template | sablon |
website | webhely |
social | közösségi |
a | a |
or | vagy |
to | egy |
EN Reward all affiliates that participate in referring a particular customer. Split commissions features
HU Jutalmazzon minden olyan partnert, aki részt vesz egy adott ügyfél ajánlásában.Megosztott jutalék funkciók
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
features | funkciók |
customer | ügyfél |
all | minden |
a | egy |
EN This particular application is the one you want when you need most every Microsoft Word feature (even some of the advanced options), but don’t want to either pay for Microsoft Office or would rather use a tool that’s more reliable."
HU Ez az alkalmazás kell Önnek, ha a legtöbb Microsoft Word-funkcióra szüksége van (akár néhány speciális funkcióra is), de nem szeretne fizetni a Microsoft Office-ért, vagy inkább egy megbízhatóbb eszközt használna.”
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
microsoft | microsoft |
feature | funkció |
reliable | megbízható |
or | vagy |
a | a |
is | van |
need | kell |
even | is |
some | néhány |
EN Reward all affiliates that participate in referring a particular customer. Split commissions features
HU Jutalmazzon minden olyan partnert, aki részt vesz egy adott ügyfél ajánlásában.Megosztott jutalék funkciók
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
features | funkciók |
customer | ügyfél |
all | minden |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Where you have consented to our processing of your information for a particular purpose.
HU Ha hozzájárult ahhoz, hogy adatait egy adott célból feldolgozzuk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
consented | hozzájárult |
to | hogy |
a | egy |
EN Dehydrating alcohol-based facial toners should be avoided in particular
HU Különösen kerülni kell az alkoholalapú szárító arctonikok használatát
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
should | kell |
EN Share code examples, or indicate areas that need a particular change, with inline code snippets.
HU A soron belüli kódrészletek segítségével osszon meg kódpéldákat, vagy jelölje ki az olyan területeket, amelyeknek adott módosításra van szüksége.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
or | vagy |
that | az |
need | van |
EN If you cannot locate any topics that pertain to your particular issue, post a new topic for it.
HU Ha a témák között sem találunk olyat, ami segítene, akkor nyugodtan indítsunk egy új témát.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
if | ha |
a | a |
to | egy |
EN Alice deposits 1 ETH and 100 DAI in a liquidity pool. In this particular automated market maker (AMM), the deposited token pair needs to be of equivalent value. This means that the
HU Alíz 1 ETH-t és 100 DAI-t helyez letétbe egy likviditási poolban. Ennél az automatizált market makernél (AMM) a letétbe helyezett tokenpárnak egyenértékűnek kell lennie. Ez azt jelenti, hogy az
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
automated | automatizált |
this | ez |
a | a |
to | hogy |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
HU Ezzel az áttekintő képernyővel a tesztfelvevők kiválaszthatják és azonnal megtekinthetik a teszt bármely elemét, így szükségtelenné válik egy tesztfüzet lapjainak lapozgatása egy adott kérdés keresése során.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
immediately | azonnal |
a | a |
to | egy |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
faster | gyorsabban |
by | által |
for | számára |
and | a |
your | az |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
jira | jira |
entire | teljes |
to | hogy |
and | a |
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
HU Győződj meg arról, hogy a csapatod és szervezeted készen áll a méretezésre a 99,9%-os rendelkezésre állású SLA-knak, a korlátlan tárhelynek, a nonstop Premium támogatásnak és még sok egyébnek köszönhetően.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
unlimited | korlátlan |
are | áll |
and | a |
to | hogy |
more | még |
EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.
HU A nyitott, mégis összekapcsolt struktúra lehetővé teszi az információ szabad áramlását a szervezet összes tagja között.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
open | nyitott |
allows | lehetővé teszi |
organization | szervezet |
to | összes |
the | az |
EN This provides us with a better overview and a common understanding throughout the organization."
HU Ezáltal mindent jobban átláthatunk és közös nevezőn lehetünk az egész szervezetünkkel kapcsolatban."
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
better | jobban |
organization | szervezet |
and | az |
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
HU Nem könnyű feladat a szervezet növekedésével együtt gondoskodni a különböző felhőalapú Atlassian-termékek felhasználóinak és adatainak védelméről
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
organization | szervezet |
users | felhasználó |
atlassian | atlassian |
multiple | különböző |
as | együtt |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location
HU Az Access a szervezeteden belüli összes felhőalapú Atlassian-termék és felhasználó körében működik, így könnyedén, egyetlen központi helyről szabványosíthatod a házirendeket
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
works | működik |
atlassian | atlassian |
central | központi |
users | felhasználó |
all | összes |
and | a |
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
HU Növeld a termelékenységet, a koordinációt és az elkötelezettséget a szervezetben az Atlassian HR- és személyzeti csapatokra szabott megoldásaival.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
hr | hr |
and | a |
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
processes | folyamatokat |
performance | teljesítmény |
entire | teljes |
organization | szervezet |
and | a |
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
HU Fordulj hozzánk, hogy megvitathassuk, mi a szervezeted jelenlegi és jövőbeni igényeit kielégítő, megfelelő szolgáltatásegyüttes
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
HU Az Atlassian segít agilisebbé tenni a csapatokat, és a szervezet többi rétegében is ugyanezeket a fenntartható alapelveket, gyakorlatokat és eredményeket alkalmazni.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
helps | segít |
organization | szervezet |
and | a |
EN From ITSM and CAFM to ESM and more: we’ve got the flexibility & features to fit any organization.
HU Az ITSM, a CAFM és az ESM nem minden: arra törekszünk, hogy bármilyen szervezet igényeire megfelelő rugalmasságot és funkciókat biztosítsunk.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
features | funkciókat |
organization | szervezet |
to | hogy |
and | a |
EN Keep your teams and organization in sync with roadmapping software built to help you release more predictably and stay on target to achieve your goals.
HU Az útvonaltervező szoftver azért készült, hogy könnyebben kiszámíthasd a kiadásaidat, megőrizhesd a fókuszt és elérd a céljaidat. Így a csapataid és a szervezeted szinkronban maradhatnak.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
software | szoftver |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN An enhanced feature set to help admins, teams, and your organization scale
HU Bővített funkciókészlet, melynek segítségével egyszerűbb a méretezés az adminisztrátorok, a csapatok és a szervezet számára
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
feature | funkció |
teams | csapatok |
organization | szervezet |
to | számára |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
HU A Jira Software Advanced Roadmaps funkciójával korlátlan mennyiségű hierarchiaszintet használhatsz az eposzok szintje felett, így a csapataid és a szervezet okosabban tervezhet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
unlimited | korlátlan |
jira | jira |
organization | szervezet |
and | a |
your | az |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်