EN It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
EN It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
HU Ideális ugródeszka azoknak, akik még nem rendelkeznek túl sok tapasztalattal, mivel lehetővé teszi a kísérletezést és a webhelykészítés módjának elsajátítását felesleges költségek nélkül.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
enables | lehetővé teszi |
a | a |
without | nélkül |
learn | és |
EN Syncee is a great choice for those who just start their online store and those who want to grow the product range of their already existing business.
HU A Syncee előnyös választás lehet mindazoknak, akik újak az e-kereskedelem világában, és azoknak is, akik meglévő készletüket szeretnék bővíteni.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
syncee | syncee |
a | a |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
HU iOS- és Android-készüléken is lehetőség van beállítani az adott platformra vonatkozó lehetőségeket. Ezeket alább ismertetjük. Olvasd át őket figyelmesen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
ios | ios |
also | is |
and | az |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
HU A Pinteresten belül máshol is választ kaphatsz az ilyen jogaiddal kapcsolatos kérdéseidre. Többek között a következő helyeken:
EN Ideal solutions for the individual needs of various market segments.
HU Ideális megoldások egyedi igényekre, különböző piaci szegmensekben.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
solutions | megoldások |
EN Comfortable and trendy BIRKENSTOCK design in many colours, forms and materials. Ideal for any occasion and situation.
HU Kényelmes és stílusos BIRKENSTOCK-dizájn számos színben, formában és anyagból. Tökéletes minden alkalomhoz és minden helyzetben.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
many | számos |
for | minden |
EN Our popular and colourful Super Birki is the ideal companion for the gardening season!
HU Népszerű és színes Super-Birki modellünk az optimális társ a kerti szezonban!
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
popular | népszerű |
and | a |
EN IntensiveMoisturisingFluid is ideal for the targeted care of mixed skin and sensitive skin.
HU Az Intensive Moisturising Fluid ideális a kevert és érzékeny bőr célzott ápolására.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
skin | bőr |
and | a |
EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area
HU A MoisturisingEye Contour Balm termékünk ideális ápolást biztosít az érzékeny szemkörnyék normál és száraz bőrének
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
dry | száraz |
skin | bőr |
around | a |
the | az |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Shopify store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a Shopify webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Jumpseller store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a Jumpseller webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Shoprenter store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a Shoprenter webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Ecwid store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a Ecwid webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Shopify Plus store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a Shopify Plus webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your BigCommerce store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a BigCommerce webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your Wix store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a Wix webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN Discover new products from apparel to homeware that fits your KMO Shops store brand and your ideal profit margins.
HU Fedezz fel új termékeket a ruháktól egészen a háztartási cikkekig, és találd meg a KMO Shops webáruházadhoz leginkább illő árucikkeket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | a |
EN PWPC products are the ideal solution for outdoor furniture (benches and tables in parks, garbage cans, pots for ornamental plants)
HU A WPC termékek az ideális megoldás sok esetben, mint pld, a városi bútorok (padok és asztalok a parkokban, szemetes tartályok, dísznövény tartók)
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
solution | megoldás |
and | a |
for | mint |
EN Finding And Buying The Ideal Home
HU Az Ideális Otthon Megtalálása És Megvásárlása
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
and | az |
EN IntensiveMoisturisingFluid is ideal for the targeted care of mixed skin and sensitive skin.
HU Az Intensive Moisturising Fluid ideális a kevert és érzékeny bőr célzott ápolására.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
skin | bőr |
and | a |
EN Our MoisturisingEve Contour Balm is the ideal eye care for normal to dry skin around the sensitive eye area
HU A MoisturisingEye Contour Balm termékünk ideális ápolást biztosít az érzékeny szemkörnyék normál és száraz bőrének
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
dry | száraz |
skin | bőr |
around | a |
the | az |
EN If you are just starting out, our free hosting service with 000webhost will be ideal for you
HU A Hostingernél tisztában vagyunk azzal, hogy a modern webhelyek létrehozásához stabil, biztonságos és optimalizált tárhelyüzemeltetési környezetre van szükség
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
out | a |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
three | három |
two | két |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
three | három |
two | két |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
three | három |
two | két |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
three | három |
two | két |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
three | három |
two | két |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
HU Bár sokan szeretik a .com-ra végződő domaineket, hasznos lehet, ha egy országspecifikus domaint választ (például .hu vagy .de), különösen, ha egy adott országra összpontosít.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
to | egy |
can | lehet |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
three | három |
two | két |
EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.
HU A hosszabb konverziós időablak beállítása egy olyan vállalkozás számára ideálisabb, amelynek termékeit az ügyfelek nem impulzívan vásárolják, mert a vásárlással kapcsolatos döntés hosszabb időt vesz igénybe.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
longer | hosszabb |
customers | ügyfelek |
is | van |
a | a |
for | számára |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | nyitott |
or | vagy |
when | amikor |
and | a |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | nyitott |
or | vagy |
when | amikor |
and | a |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
tools | eszközöket |
and | a |
EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident
HU A közönségspecifikus oldalak segítségével elérheted, hogy a frissítéseket csak azok kapják meg, akiket valóban érint az incidens
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
updates | frissítéseket |
incident | incidens |
the | az |
to | hogy |
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
HU Ez egy páratlan munkaszervezési eszköz azoknak, akik üzleti tevékenysége világszerte zajlik. Felbecsülhetetlen, hogy az egyes adatrendszereket több helyen is fel tudjuk használni. Enélkül hiányozna a szállításhoz szükséges sebesség.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
business | üzleti |
a | a |
to | hogy |
EN “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge
HU „Elképesztő dolog munkafolyamatokat építeni a Jirából és megnézni, hogy ezek az ügyek hogyan kapcsolódnak a Bitbucket történéseihez
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN We recommend Data Center for those who have stricter requirements and can’t move to cloud just yet.
HU Azoknak ajánljuk a Data Centert, akik szigorúbb követelményekkel rendelkeznek, és egyelőre még nem tudnak a felhőre váltani.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
yet | még |
and | a |
to | nem |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
HU *Az Enterprise-termékfelhasználók díjmentesen vehetik igénybe az Access szolgáltatást. Az Access szolgáltatás díja csak azok esetében szerepel a számlán, akik nem Enterprise-termékeket használnak.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
your | az |
products | a |
EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague
HU Amint beküldted a kód változtatásait a Bitbucketbe, eljött az idő, hogy egy munkatárssal ellenőriztesd a módosításokat
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
code | kód |
time | idő |
a | a |
your | az |
to | hogy |
EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague
HU Amint beküldted a kód változtatásait a Bitbucketbe, eljött az idő, hogy egy munkatárssal ellenőriztesd a módosításokat
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
code | kód |
time | idő |
a | a |
your | az |
to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
choose | dönt |
if | ha |
applications | alkalmazások |
services | szolgáltatások |
and | a |
third | harmadik |
to | hogy |
EN At those suppliers who provide Auto Order: in this case, Syncee synchronizes your orders. You just have to pay for it in your Syncee account. You will receive a notification from us.
HU Azoknál a beszállítóknál, akiknél elérhető az Auto Rendelés funkció: Ebben az esetben a Syncee szinkronizálja a rendeléseidet, neked csak fizetned kell érte a felhasználói fiókodban. A sikeres fizetésről kapsz tőlünk értesítést.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
syncee | syncee |
just | csak |
a | a |
EN At those suppliers who don?t provide Auto Order: we send both you and the supplier a notification, and you have to place the order in the supplier?s store.
HU Azoknál a beszállítóknál, akiknél nem elérhető az Auto Rendelés funkció: Neked és a beszállítónak is küldünk egy értesítést a rendelési szándékról, viszont a tényleges rendelést a beszállító webshopjában kell leadnod.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဟန်ဂေရီ |
---|---|
a | a |
don | nem |
to | egy |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်