EN We have signed several long-term liquefied natural gas (LNG) sale and purchase agreements to buy LNG from the Yamal LNG liquefaction plant in Russia. The LNG is exported to markets including Europe and China.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "yamal lng plant" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN We have signed several long-term liquefied natural gas (LNG) sale and purchase agreements to buy LNG from the Yamal LNG liquefaction plant in Russia. The LNG is exported to markets including Europe and China.
FR Nous avons signé plusieurs contrats long terme d’achat et de vente de GNL (gaz naturel liquéfié) à partir de l’usine de liquéfaction de Yamal LNG située en Russie, notamment à destination de l’Europe et de la Chine.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
natural | naturel |
lng | gnl |
agreements | contrats |
liquefaction | liquéfaction |
russia | russie |
including | notamment |
signed | signé |
long | long |
term | terme |
sale | vente |
is | située |
gas | gaz |
china | chine |
the | la |
in | en |
we | nous |
to | à |
from | partir |
EN The Yamal LNG joint venture (20%), which develops the resources of the South Tambey gas and condensate field and liquefies gas in the Yamal LNG plant.
FR la joint-venture Yamal LNG (20 %) qui développe les ressources du champ de gaz à condensats de South Tambey, situé à terre dans la péninsule de Yamal, et liquéfie le gaz dans l’usine Yamal LNG.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
joint | joint |
venture | venture |
resources | ressources |
gas | gaz |
field | champ |
develops | développe |
south | south |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN Arctic LNG 2 (21.64%), a vast LNG project on the Gyda peninsula, opposite the Yamal peninsula, which will unlock oil and gas resources in the giant onshore Utrenneye gas and condensate field.
FR Arctic LNG 2 (21,64 %), un projet géant de GNL situé sur la péninsule de Gydan, face à celle de Yamal, qui permettra de valoriser les ressources d’hydrocarbures du gisement géant onshore de gaz à condensats d’Utrenneye.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
peninsula | péninsule |
gas | gaz |
giant | géant |
onshore | onshore |
a | un |
project | projet |
resources | ressources |
the | la |
on | sur |
and | à |
EN 08/09/18: Yamal LNG begins gas exports from second LNG train
FR 09/08/18 : Yamal LNG démarre les exportations de gaz à partir du 2e train de liquéfaction
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
gas | gaz |
exports | exportations |
begins | démarre |
train | train |
EN A liquefied natural gas (LNG) sale agreement for volumes ranging from 0.4 million to 1 million metric tons of LNG per year over a period of 15 years beginning in 2020. The LNG is sourced from our global portfolio of production assets.
FR un contrat de vente de GNL portant sur un volume de 0,4 jusqu’à 1 million de tonnes de GNL par an pendant 15 ans, à partir de 2020. Ce GNL provient de notre portefeuille de production mondial ;
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
sale | vente |
agreement | contrat |
global | mondial |
portfolio | portefeuille |
tons | tonnes |
to | à |
production | production |
a | un |
volumes | volume |
million | million |
our | notre |
of | de |
years | ans |
from | partir |
EN We market liquefied natural gas (LNG) to Japan’s top national gas and power utilities. The LNG is sourced from our share of production of the LNG plants in our global asset portfolio.
FR Nous commercialisons du GNL (gaz naturel liquéfié) au Japon auprès des principales compagnies nationales de gaz et d’électricité. Ce GNL provient de notre quote-part de production dans les usines de GNL de notre portefeuille mondial d’actifs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
natural | naturel |
lng | gnl |
national | nationales |
global | mondial |
portfolio | portefeuille |
to | auprès |
production | production |
gas | gaz |
plants | usines |
in | dans |
our | notre |
of | de |
we | nous |
top | principales |
and | et |
from | du |
EN We have a 5% interest in the National Gas Shipping Company (NGSCO), which has a fleet of eight LNG carriers and exports the LNG produced by ADNOC LNG
FR Nous détenons une participation de 5 % dans National Gas Shipping Company (NGSCO) qui possède huit méthaniers et exporte le GNL d’ADNOC LNG
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
company | company |
lng | gnl |
gas | gas |
shipping | shipping |
of | de |
we | nous |
the | le |
a | une |
eight | huit |
national | national |
in | dans |
and | et |
EN About Arctic LNG 2 The Arctic LNG 2 project is currently under construction and comprises three liquefied natural gas (LNG) trains of 6.6 million tons per annum (Mtpa) nominal capacity each
FR À propos d’Arctic LNG 2 Arctic LNG 2 est un projet GNL en cours de construction, composé de trois trains de gaz naturel liquéfié (GNL), ayant chacun une capacité nominale de 6,6 millions de tonnes par an (Mt/a)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
currently | en cours |
natural | naturel |
trains | trains |
tons | tonnes |
annum | an |
nominal | nominale |
project | projet |
construction | construction |
is | est |
gas | gaz |
three | trois |
of | de |
million | millions |
EN the winter temperature at the Yamal LNG site
FR température hivernale sur le site de Yamal LNG
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
winter | hivernale |
temperature | température |
the | le |
at | sur |
site | site |
EN Yamal LNG: the gas that came in from the cold
FR Yamal LNG, le gaz qui vient du froid
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
gas | gaz |
cold | froid |
the | le |
from | du |
that | qui |
EN The project has been set up in the Gyda Peninsula in the western Siberia region of Russia. Its location on the banks of the Ob river positions it opposite the Yamal LNG site.
FR Il est situé dans la péninsule de Gydan en Sibérie occidentale russe, au bord du fleuve Ob, face au site de Yamal LNG.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
peninsula | péninsule |
river | fleuve |
it | il |
site | site |
the | la |
of | de |
on | au |
in | en |
EN In the liquefied natural gas (LNG) sector, we hold a 13.6% stake in the Angola LNG liquefaction plant
FR Dans le secteur du gaz naturel liquéfié, nous détenons une participation de 13,6 % dans l’usine de liquéfaction Angola LNG
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
natural | naturel |
sector | secteur |
hold | détenons |
stake | participation |
liquefaction | liquéfaction |
angola | angola |
gas | gaz |
the | le |
we | nous |
a | une |
in | dans |
EN We market LNG produced by the Angola LNG liquefaction plant (13.6%).
FR Nous commercialisons le GNL produit par l’usine de liquéfaction Angola LNG (13,6 %).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
liquefaction | liquéfaction |
angola | angola |
the | le |
we | nous |
by | par |
EN In Egypt, we have a 5% interest in train 1 of the Ikdu LNG liquefaction plant in Alexandria, whose production we buy under a long-term LNG purchase agreement.
FR En Égypte, nous détenons une participation de 5 % dans le train 1 de l’usine de liquéfaction Ikdu LNG, située à Alexandrie, dont nous achetons la production via un contrat d’achat long terme de GNL.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
liquefaction | liquéfaction |
alexandria | alexandrie |
production | production |
agreement | contrat |
long | long |
term | terme |
of | de |
in | en |
we | nous |
a | un |
EN We purchase liquefied natural gas (LNG) from the Nigeria LNG plant, in which we hold a 15% stake, under long-term supply agreements, mainly to serve customers in Asia.
FR Nous achetons du GNL à l’usine Nigeria LNG, dans laquelle nous détenons une participation de 15 %, dans le cadre de contrats d’approvisionnement à long terme, principalement à destination de l’Asie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
nigeria | nigeria |
hold | détenons |
stake | participation |
agreements | contrats |
mainly | principalement |
long | long |
term | terme |
to | à |
the | le |
we | nous |
a | une |
in | dans |
from | du |
under | de |
EN Our 2.04% indirect interest (through Oman LNG) in train 3 of the Qalhat LNG liquefaction plant.
FR notre participation indirecte de 2,04 % (via Oman LNG) dans le train 3 de l’usine de liquéfaction Qalhat LNG.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
oman | oman |
liquefaction | liquéfaction |
in | dans |
of | de |
our | notre |
the | le |
train | train |
EN In Turkey, we supply liquefied natural gas (LNG) to the Marmara regasification terminal from our Nigeria LNG liquefaction plant, in which we hold a 15% interest.
FR En Turquie, nous fournissons du gaz naturel liquéfié (GNL) au terminal de regazéification de Marmara depuis notre usine de liquéfaction Nigeria LNG dans laquelle nous détenons une participation de 15 %.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
turkey | turquie |
natural | naturel |
lng | gnl |
terminal | terminal |
nigeria | nigeria |
liquefaction | liquéfaction |
plant | usine |
hold | détenons |
gas | gaz |
in | en |
our | notre |
a | une |
the | laquelle |
we | nous |
supply | fournissons |
EN Mozambique LNG is the country’s first onshore liquefied natural gas (LNG) development
FR Mozambique LNG est le premier développement à terre d’une usine de gaz naturel liquéfié (GNL) dans le pays
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
mozambique | mozambique |
lng | gnl |
natural | naturel |
development | développement |
gas | gaz |
the | le |
is | est |
EN We buy and sell the LNG production from our Ichthys and Gladstone LNG projects under several long-term sale and purchase agreements.
FR Nous achetons et vendons la production de GNL de nos projets Ichthys et Gladstone LNG via plusieurs contrats d’achat et de vente à long terme.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
production | production |
projects | projets |
agreements | contrats |
long | long |
term | terme |
sale | vente |
the | la |
and | à |
our | nos |
we | nous |
EN In South Korea, we have formed major partnerships with Kogas, the national natural gas company, in areas such as the sale of liquefied natural gas (LNG) sourced from our production in Australia (GLNG) and Oman (Oman LNG).
FR En Corée du Sud, nous avons noué des partenariats importants avec Kogas (compagnie nationale coréenne de gaz naturel), notamment pour la vente de gaz naturel liquéfié provenant de nos productions en Australie (GLNG) et à Oman (Oman LNG).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
korea | corée |
major | importants |
partnerships | partenariats |
natural | naturel |
company | compagnie |
sale | vente |
production | productions |
australia | australie |
oman | oman |
gas | gaz |
the | la |
in | en |
south | sud |
national | nationale |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
from | provenant |
with | avec |
EN We also have interests in the Oman LNG and Qalhat LNG liquefaction plants
FR Nous y détenons des participations dans les usines de liquéfaction d’Oman LNG et de Qalhat LNG
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
liquefaction | liquéfaction |
plants | usines |
we | nous |
in | dans |
and | et |
the | les |
EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate
FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
hold | détenons |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
company | company |
lng | gnl |
produced | produire |
natural | naturel |
liquids | liquides |
associated | associé |
offshore | offshore |
the | le |
we | nous |
a | une |
gas | gaz |
in | dans |
and | et |
EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%
FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
player | acteur |
portfolio | portefeuille |
market | marché |
worlds | monde |
largest | plus grand |
private | privé |
the | le |
total | total |
is | est |
a | un |
of | de |
and | à |
second | deuxième |
EN We also intend to develop a competitive global LNG bunkering network in order to facilitate the supply of LNG for carriers
FR Par ailleurs, nous avons pour ambition de développer un réseau de soutage de GNL compétitif à l’échelle mondiale, qui facilitera pour les transporteurs l’approvisionnement en GNL des navires
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
competitive | compétitif |
global | mondiale |
lng | gnl |
network | réseau |
carriers | transporteurs |
also | ailleurs |
to | à |
develop | développer |
a | un |
in | en |
of | de |
we | nous |
EN The Arctic LNG 2 project will consist of three liquefaction trains capable of producing 19.8 Mtpa of liquefied natural gas (LNG) and 1.6 Mtpa of initial condensate.
FR Le projet Arctic LNG 2 consiste à construire trois trains de liquéfaction permettant de produire 19,8 Mtpa de gaz naturel liquéfié (GNL) et 1,6 Mtpa de condensats de base.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
liquefaction | liquéfaction |
trains | trains |
producing | produire |
natural | naturel |
will | construire |
project | projet |
gas | gaz |
of | de |
the | le |
three | trois |
and | à |
EN Twenty-one new Arc7 LNG carriers are being built for the Arctic LNG 2 project and were designed for year-round navigation along the Northern Sea Route.
FR Dans le cadre du projet Arctic LNG 2, 21 nouveaux méthaniers ARC 7 sont conçus et adaptés à une navigation pendant toute l’année sur la route maritime du nord.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
new | nouveaux |
arc | arc |
project | projet |
navigation | navigation |
northern | nord |
are | sont |
and | à |
for | pendant |
designed | conçus |
EN Use of state-of-the-art LNG carriers which will be run on LNG, the cleanest maritime fuel.
FR L’utilisation de méthaniers dernière génération fonctionnant au GNL– le carburant marin le plus propre ;
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
state-of-the-art | dernière |
lng | gnl |
fuel | carburant |
of | de |
be | plus |
on | le |
EN Cameron LNG strengthens TotalEnergies' LNG presence in the USA
FR Cameron LNG, une présence renforcée dans le GNL aux États-Unis
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
presence | présence |
the | le |
in | dans |
EN Gas - LNG, green hydrogen and biogas: we are the world's second largest private player in LNG. In the gas sector, we want to become the industry benchmark in terms of competitiveness and reduction of methane emissions.
FR Les gaz – GNL, hydrogène vert et biogaz : nous sommes le 2e acteur mondial privé pour le GNL. Dans le secteur du gaz, nous souhaitons être la référence de l’industrie en matière de compétitivité et de réduction des émissions de méthane ;
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
lng | gnl |
hydrogen | hydrogène |
biogas | biogaz |
player | acteur |
benchmark | référence |
reduction | réduction |
we | nous |
gas | gaz |
sector | secteur |
green | vert |
of | de |
and | et |
EN Onboard the large LNG tankers, it prevents boil-off – the LNG vapors produced during transport
FR Embarquée sur les grands méthaniers, elle évite les « boil-off », ces évaporations de GNL qui se produisent lors du transport
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
large | grands |
prevents | évite |
lng | gnl |
transport | transport |
the | ces |
EN "We will also be able to install this system on the small LNG terminals which will be built along the coasts to store LNG
FR « Nous pourrons également installer ce système sur les petits terminaux méthaniers qui vont être construits le long des côtes pour stocker le GNL
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
small | petits |
lng | gnl |
terminals | terminaux |
built | construits |
system | système |
this | ce |
the | le |
to store | stocker |
we | nous |
also | également |
install | installer |
on | sur |
will | pourrons |
EN We offer tailored support to professionals who work in plant protection, plant nutrition, plant breeding for the development and registration of their products.
FR Nous proposons un accompagnement sur mesure pour les professionnels de la protection, de la nutrition et de l’amélioration des plantes dans le développement et l’homologation de produits adaptés à l’agriculture de demain.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
development | développement |
plant | plantes |
support | accompagnement |
protection | protection |
nutrition | nutrition |
of | de |
we | nous |
to | à |
tailored | adapté |
products | produits |
professionals | professionnels |
in | dans |
we offer | proposons |
EN ERA in plant health will allow EFSA to assess the threat that plant pests, such as invertebrates, diseases and plants, pose to plant health in Europe
FR Le groupe scientifique de l’EFSA sur la santé des plantes (PLH) est en train d’élaborer un document d’orientation pour l’évaluation des risques environnementaux que posent les agents pathogènes pour la santé des plantes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
assess | évaluation |
pose | posent |
health | santé |
plants | plantes |
in | en |
and | de |
threat | risques |
EN We transported this gas on board ultra-high-performance LNG carriers capable of maintaining an extreme cold chain (-163°C) between the liquefaction site and the regasification plant.
FR Du gaz que nous avons transporté à bord de méthaniers ultra-performants, capables de maintenir une chaîne de très grand froid (-163°C) entre le site de liquéfaction et l’usine de regazéification.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
gas | gaz |
maintaining | maintenir |
cold | froid |
chain | chaîne |
c | c |
liquefaction | liquéfaction |
capable | capables |
extreme | très |
site | site |
the | le |
we | nous |
of | de |
and | à |
EN Almost half of the gas produced by the Nigeria LNG plant (15%) is exported to Middle Eastern and Asian markets, chiefly India and China, as well as to Latin America and Europe.
FR Près de la moitié du gaz produit par l’usine Nigeria LNG (15 %) est exporté sur les marchés du Moyen-Orient et d’Asie, principalement en Inde et en Chine, et en Amérique latine et en Europe.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
gas | gaz |
nigeria | nigeria |
india | inde |
china | chine |
latin | latine |
america | amérique |
europe | europe |
exported | exporté |
half | moitié |
markets | marchés |
the | la |
of | de |
eastern | est |
middle | moyen |
by | par |
and | et |
EN The field is connected to the coastal LNG plant in Darwin via a subsea pipeline stretching nearly 900 kilometers.
FR Le champ est relié à l’usine de GNL, implantée sur la côte à Darwin, par un pipeline en mer de près de 900 km.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
coastal | côte |
lng | gnl |
darwin | darwin |
pipeline | pipeline |
kilometers | km |
connected | relié |
a | un |
to | à |
field | champ |
via | de |
in | en |
nearly | près |
EN The production from this block, which lies 50 kilometers offshore, is delivered and sold to the Brunei LNG liquefaction plant then exported to Japan and Korea.
FR La production de ce bloc offshore, situé à 50 km des côtes, est livrée et vendue à l’usine de liquéfaction de Brunei LNG, puis exportée vers le Japon et la Corée.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
block | bloc |
kilometers | km |
sold | vendue |
liquefaction | liquéfaction |
offshore | offshore |
brunei | brunei |
japan | japon |
korea | corée |
this | ce |
exported | exporté |
production | production |
lies | est |
delivered | livré |
to | à |
is | situé |
EN Gas from Snøhvit is transported via a 160-kilometer-pipeline to the liquefaction plant (18.40%) in Melkøya, near Hammerfest, then exported by LNG carrier.
FR Le gaz de la zone de Snøhvit est acheminé par un pipeline de 160 km de long vers l’usine de liquéfaction (18,40 %) située à Melkøya, à côté d’Hammerfest, puis est exporté par méthaniers ;
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
gas | gaz |
liquefaction | liquéfaction |
pipeline | pipeline |
exported | exporté |
a | un |
to | à |
is | située |
near | de |
by | par |
EN We source liquefied natural gas (LNG) from the plant under a long-term purchase agreement.
FR Nous nous approvisionnons en gaz naturel liquéfié (GNL) auprès de cette usine dans le cadre d’un contrat d’achat à long terme.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
natural | naturel |
lng | gnl |
plant | usine |
agreement | contrat |
long | long |
term | terme |
gas | gaz |
the | le |
we | nous |
a | dun |
EN Our 5.54% direct interest in trains 1 and 2 of the Oman LNG liquefaction plant.
FR notre participation directe de 5,54 % dans les trains 1 et 2 de l’usine de liquéfaction d’Oman LNG ;
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
direct | directe |
liquefaction | liquéfaction |
trains | trains |
in | dans |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN In the gas sector, Total holds a 13.6% stake in the 5.2-million-ton-per-year Angola LNG liquefaction plant, which is supplied with associated gas from the country’s offshore oil fields
FR Dans le secteur du gaz, Total détient une participation de 13,6 % dans l’usine de liquéfaction Angola LNG, dont la production de 5,2 millions de tonnes par an est alimentée par le gaz associé aux productions des champs pétroliers offshore du pays
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
gas | gaz |
stake | participation |
liquefaction | liquéfaction |
angola | angola |
million | millions |
associated | associé |
offshore | offshore |
sector | secteur |
year | an |
fields | champs |
total | total |
in | dans |
a | une |
from | du |
EN Shipping company BW LNG has signed a 23-year contract to store and regasify natural gas at sea before transferring it to the electricity generation plant operated by GNA
FR La compagnie maritime BW LNG a signé un contrat de 23 ans pour stocker et regazéifier le gaz naturel en mer avant de le transférer vers la centrale électrique exploitée par GNA (Gas Natural Açu)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
company | compagnie |
sea | mer |
operated | exploité |
signed | signé |
electricity | électrique |
a | un |
contract | contrat |
year | ans |
to store | stocker |
to | transférer |
natural | natural |
gas | gaz |
before | de |
it | en |
by | par |
and | et |
EN Typical applications where we supply equipment include compression of VOC gases, cleaning of biogas, LNG recovery and steel plant coke oven gas.
FR Les applications types pour lesquelles nous fournissons des équipements incluent la compression de gaz COV, le nettoyage des biogaz, la récupération de GNL et le gaz de haut-fourneau d’aciérie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
compression | compression |
biogas | biogaz |
lng | gnl |
recovery | récupération |
applications | applications |
equipment | équipements |
we | nous |
of | de |
gas | gaz |
cleaning | nettoyage |
supply | fournissons |
EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.
FR Nous allons déployer la solution site par site, dans le but de mettre en oeuvre la solution IoT dans toutes nos installations à travers le monde.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
implementing | déployer |
iot | iot |
facilities | installations |
goal | but |
worldwide | monde |
to | à |
solution | solution |
of | de |
in | en |
our | nos |
we | nous |
EN Located within Plant Riverside District, Savannah’s iconic entertainment destination, JW Marriott Savannah Plant Riverside District is the pinnacle of luxury in the Hostess City
FR Situé dans le Plant Riverside District, le quartier emblématique du divertissement de Savannah, le JW Marriott Savannah Plant Riverside District est le summum du luxe dans cette ville connue comme la plus accueillante
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
plant | plant |
iconic | emblématique |
entertainment | divertissement |
jw | jw |
marriott | marriott |
pinnacle | summum |
luxury | luxe |
savannah | savannah |
city | ville |
of | de |
in | dans |
located | situé |
district | district |
EN As the Plant Manager, Bertus Swart was responsible for ensuring the startup of this state-of-the-art plant, with a total production capacity of 5,000 metric tons of oxygen per day
FR En qualité de directeur d'usine, Bertus Swart a assuré le lancement de ce projet à la pointe de l’innovation, d’une capacité de production de 5 000 tonnes d’oxygène par jour
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
production | production |
tons | tonnes |
this | ce |
manager | directeur |
with | à |
of | de |
capacity | capacité |
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
FR motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
exotic | exotiques |
jungle | jungle |
background | fond |
pattern | motif |
flowers | fleurs |
trendy | tendance |
floral | floral |
plants | plantes |
leaves | feuilles |
and | à |
plant | plante |
art | dessin |
with | avec |
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
FR papier peint art déco forêt tropicale. motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance. illustration vectorielle. Vecteur Pro
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
tropical | tropicale |
forest | forêt |
deco | déco |
exotic | exotiques |
jungle | jungle |
art | art |
pattern | motif |
flowers | fleurs |
trendy | tendance |
vector | vecteur |
illustration | illustration |
floral | floral |
plants | plantes |
leaves | feuilles |
and | à |
plant | plante |
pro | pro |
background | fond |
with | avec |
EN Plant sterols: Some nuts naturally contain plant sterols, a substance that can help lower your bad cholesterol levels.
FR Stérols végétaux : Certaines noix contiennent naturellement des stérols végétaux, une substance qui aide à réduire le taux de mauvais cholestérol.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
plant | végétaux |
nuts | noix |
naturally | naturellement |
contain | contiennent |
substance | substance |
help | aide |
lower | réduire |
bad | mauvais |
a | une |
that | qui |
some | de |
your | le |
EN We own a bagging plant in the country. We also have an 18% interest in Société Camerounaise de Dépôts Pétroliers, which has a monopoly on fuel storage, and a 20% interest in SCEFL, a local lubricant blending plant.
FR Enfin, nous commercialisons des solutions solaires décentralisées à destination des populations à faibles revenus via notre réseau de stations-service.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
local | destination |
de | de |
and | à |
we | nous |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်