ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"thirteen" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "thirteen" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

thirteen ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "thirteen" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

thirteen treize

thirteen ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ပြင်သစ်

EN This website is not intended for or directed to children under the age of thirteen and we do not knowingly collect personal information from children under the age of thirteen on the website

FR Ce site Web n’est pas destiné aux enfants âgés de moins de treize ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès d’enfants en dessous de treize ans dans ce site Web

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
knowingly sciemment
collect collectons
children enfants
this ce
to auprès
of de
intended destiné
we nous
the dessous
website site
age ans
and et

EN This Service is intended for a general audience, and is not directed at children under thirteen (13) years of age.

FR Ce Service est destiné à un public général et ne s'adresse pas aux enfants de moins de treize (13) ans.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
service service
a un
general général
audience public
children enfants
this ce
thirteen treize
of de
intended destiné
and à
age ans
is est

EN The Board is made up of between nine and thirteen directors, including a Chairperson and Vice-Chair

FR Le conseil d’administration est composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
vice vice-président
the le
chair président
of de
and à
nine neuf

EN The breach epidemic is growing with an average of thirteen enterprise security breaches every day, resulting in roughly 10 million records lost a day – or 420,000 every hour

FR L’épidémie de fuites de données augmente avec en moyenne treize fuites de données d’entreprise par jour, pour une perte d’environ 10 millions d’enregistrements par jour, ou 420 000 par heure

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
growing augmente
average moyenne
thirteen treize
lost perte
million millions
or ou
in en
of de
with avec
hour heure
a une

EN Thirteen years ago, a new rallying cry for for deploying and operating software snuck its way into an interview and upended IT processes across the world

FR Il y a 13 ans, lors d'un entretien, un nouveau maître-mot a vu le jour dans le domaine du déploiement et de l'exploitation de logiciels et a bouleversé les processus informatiques à travers le monde

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
new nouveau
interview entretien
world monde
it il
processes processus
a un
software logiciels
deploying déploiement
the le
ago il y a
years ans
and à

EN To date, MPP has signed agreements with ten patent holders for thirteen HIV antiretrovirals, one HIV technology platform, three hepatitis C direct-acting antivirals and a tuberculosis treatment

FR À ce jour, le MPP a signé des accords avec dix titulaires de brevets pour 13 antirétroviraux contre le VIH, une plateforme technologique sur le VIH, trois antiviraux à action directe contre l’hépatite C et un traitement contre la tuberculose

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
agreements accords
patent brevets
holders titulaires
hiv vih
technology technologique
platform plateforme
tuberculosis tuberculose
treatment traitement
c c
has a
ten dix
three trois
to pour
and et
a un

EN The First Nations Financial Management Board (FMB) is managed by a board of directors consisting of a minimum of nine and a maximum of thirteen directors, including a Chairperson and a Vice-Chairperson.

FR Le Conseil de gestion financière des Premières Nations (CGF) est dirigé par un conseil d’administration composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
nations nations
financial financière
thirteen treize
chairperson président
consisting composé
vice vice-président
a un
the le
is est
management gestion
nine neuf
of de
and à
by par

EN Thirteen letters that spell years of work: CONSOLIDATION

FR Treize lettres qui dénotent des années de travail : CONSOLIDATION

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
consolidation consolidation
thirteen treize
of de
that qui
letters lettres
work travail

EN This is arranged in such a way that to restore cookies, it is enough that it remains in at least one available storage variant (and now there are thirteen of them)

FR Ceci est organisé de telle sorte que pour restaurer les cookies, il suffit qu'ils restent dans au moins une variante de stockage disponible (et il y en a maintenant treize)

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
cookies cookies
storage stockage
variant une variante
thirteen treize
arranged organisé
to suffit
it il
enough pour
restore restaurer
least au moins
at least moins
in en
now maintenant
of de
a une
this ceci
available disponible
and et
that telle

EN Non-French speakers will find the site easy to use thanks to the browser tools, content presented in RFI’s thirteen languages, and tools for understanding resources in French.

FR Pour les non francophones, l’accès est facilité avec des fonctionnalités de navigation et une présentation des contenus dans les treize langues de RFI et des outils d’aide à la compréhension des ressources en français.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
browser navigation
content contenus
presented présentation
thirteen treize
easy facilité
tools outils
resources ressources
to use fonctionnalités
languages langues
to à
in en
find et
the français
non non

EN In fact, we’ve enjoyed thirteen consecutive years of growth in the retail sales of eggs—an enviable record for any sector

FR En fait, les ventes d’œufs au détail ont augmenté pour une 13e année consécutive – une situation enviable, peu importe le secteur d’activités

EN He will be replacing Jan Imeson who is retiring after serving for over thirteen years in the role.

FR Il remplacera Jan Imeson, qui part à la retraite après avoir occupé ce poste pendant treize ans.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
jan jan
role poste
he il
thirteen treize
the la
after après
years ans
in à
for pendant
who qui

EN Alstom’s Board of Directors is composed of thirteen members and an observer, appointed for a four-year period. 

FR Le Conseil d’administration d’Alstom est composé de treize administrateurs et d’un censeur. La durée du mandat des administrateurs et du censeur est de quatre ans.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
directors administrateurs
thirteen treize
composed composé
year ans
is est
for durée
four quatre
of de
and et

EN The Committee is represented by a Coordinator in each of the Thirteen IATSE Districts to better connect with women throughout the Union

FR Le comité est représenté par une coordinatrice dans chacun des treize districts de l'IATSE afin de mieux se rapprocher des femmes dans l'ensemble de l'Union

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
coordinator coordinatrice
thirteen treize
districts districts
women femmes
committee comité
represented représenté
of de
the le
is est
a une
to mieux
by par
in dans

EN Here are thirteen actionable SEO tips to take your ecommerce website to the next level!

FR Voici treize conseils pratiques en matière de référencement pour faire passer votre site de commerce électronique au niveau supérieur !

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
seo référencement
tips conseils
ecommerce commerce électronique
website site
level niveau
your votre
next de

EN To our knowledge, thirteen of the terms had never been defined previously in the venous literature.

FR À notre connaissance, treize de ces termes n’avaient jamais été définis auparavant dans la littérature veineuse.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
knowledge connaissance
thirteen treize
terms termes
had ces
never jamais
defined définis
literature littérature
in dans
of de
previously auparavant
our notre

EN Thirteen companies, including Hyundai and Air Liquide, have also formed a company, HyNet, with a view to implementing 100 dedicated stations before the end of 2022.

FR Treize entreprises, dont Hyundai et Air Liquide, ont également constitué une société, HyNet, en vue d’établir 100 stations dédiées avant fin 2022.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
hyundai hyundai
air air
liquide liquide
view vue
stations stations
company société
companies entreprises
also également
dedicated dédié
and et
the end fin
a une
to avant
the dont

EN Meyn Food Processing Technology, leading global specialist in poultry processing solutions, has chosen BCD Travel as its single provider to manage its global business travel. Meyn is headquartered in the Netherlands, with thirteen branches worldwide.

FR BCD Travel, l’un des leaders mondiaux du voyage d’affaires, a le plaisir de nommer Lisa McKenzie au poste de Senior Vice President Sales EMEA.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
leading leaders
has a
the le
travel voyage
global mondiaux
its de
to des

EN The Site is only intended for individuals aged thirteen (13) years or older

FR Le Site est destiné uniquement aux personnes âgées de treize (13) ans ou plus

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
or ou
site site
older plus
the le
intended destiné
is est
aged ans
for de

EN To achieve this, these four organisations joined forces with thirteen Flemish heritage institutions

FR Ces quatre organisations se sont dès lors associées à treize institutions patrimoniales flamandes

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
joined associé
thirteen treize
organisations organisations
institutions institutions
to à
four quatre
these ces

EN Previously, Mike worked at Cognos for thirteen years, and was one of the originators of Cognos Business Intelligence products

FR Mike a précédemment travaillé chez Cognos pendant treize ans où il a joué un rôle clé dans la création des produits Cognos Business Intelligence

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
mike mike
business business
intelligence intelligence
worked travaillé
thirteen treize
the la
of rôle
years ans
products produits
previously précédemment

EN You should also make this move when you have a soft thirteen and the dealer shows a five or a six

FR Vous devriez également faire ce mouvement lorsque vous avez un treize soft et que le croupier montre un cinq ou un six

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
soft soft
or ou
when lorsque
this ce
shows montre
a un
the le
five cinq
six six
also également
you should devriez
you vous
and et
you have avez

EN Indigenous people believe in taking care of our hearts, minds and spirits. Thirteen years after my heart transplant, I’m still doing that.

FR Prendre soin de son cœur et de son esprit est important pour les peuples autochtones. Treize ans après ma transplantation cardiaque, je le fais toujours.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
people peuples
taking prendre
my ma
transplant transplantation
still toujours
indigenous autochtones
care soin
thirteen treize
heart cœur
believe esprit
of de
years ans

EN The Sites are directed toward and designed for use by persons aged thirteen (13) years old or older

FR Les sites sont destinés et conçus pour être utilisés par des personnes âgées de treize (13) ans ou plus

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
use utilisés
thirteen treize
or ou
persons personnes
older plus
designed pour
are sont
by par
aged ans
sites sites
and et
toward de

EN Mood will not approve applications of, or establish or maintain accounts or memberships for, any child whom Mood knows to be under the age of thirteen (13) years

FR Mood n?approuvera pas les demandes, n?établira pas ou ne maintiendra pas de comptes ou d?adhésions pour tout enfant dont Mood sait qu?il est âgé de moins de treize (13) ans

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
applications demandes
accounts comptes
memberships adhésions
child enfant
mood mood
or ou
knows sait
thirteen treize
of de
age ans
the dont

EN Mood does not solicit or knowingly collect Personally Identifiable Information from children under the age of thirteen (13) years

FR Mood ne sollicite ni ne collecte sciemment des informations personnellement identifiables auprès d?enfants âgés de moins de treize (13) ans

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
knowingly sciemment
collect collecte
personally personnellement
identifiable identifiables
information informations
mood mood
children enfants
thirteen treize
not ne
of de
age ans

EN Some 20 to 30 %of Canadians suffer from some form of allergy and recent research indicates that one in thirteen has a significant food allergy

FR De 20 à 30 % de la population canadienne souffre d’une forme d’allergie, et des recherches récentes indiquent qu’un Canadien sur treize est atteint d’une allergie alimentaire marquée

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
form forme
allergy allergie
recent récentes
research recherches
indicates indiquent
thirteen treize
food alimentaire
of de
to à

EN Ontario College Libraries: Proposal to acquire Quicklaw for thirteen college libraries which have accredited paralegal programs

FR Projet de film sur la justice pour les adolescents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
proposal projet

EN Thirteen community colleges in Ontario will purchase a consortial subscription to Quicklaw, Canada?s major legal information system

FR La Ligue pour le bien-être de l’enfance du Canada s’associera avec Productions Cazabon pour produire un court métrage accompagné d’un guide multimédia au sujet des jeunes qui se retrouvent dans les méandres du système de justice

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
system système
a un
canada canada
in dans
to produire
major bien
legal pour

EN At least four (4) of the thirteen (13) members must be women.

FR Au moins quatre (4) des treize (13) membres doivent être des femmes.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
members membres
must doivent
women femmes
least au moins
at least moins
be être
the quatre
of au

EN Every year, the Sonntagszeitung newspaper publishes a hotel guide ranking the best hotels in Switzerland in different categories. This year, the guide includes thirteen Zermatt hotels.

FR Le SonntagsZeitung publie chaque année un classement des hôtels qui établit la liste des meilleurs hôtels de Suisse dans différentes catégories. Ce palmarès contient cette année treize hôtels de Zermatt.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
publishes publie
ranking classement
switzerland suisse
categories catégories
thirteen treize
zermatt zermatt
year année
a un
hotels hôtels
this ce
includes contient
in dans
the best meilleurs

EN The Board is made up of between nine and thirteen directors, including a Chairperson and Vice-Chair

FR Le conseil d’administration est composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
vice vice-président
the le
chair président
of de
and à
nine neuf

EN The First Nations Financial Management Board (FMB) is managed by a board of directors consisting of a minimum of nine and a maximum of thirteen directors, including a Chairperson and a Vice-Chairperson.

FR Le Conseil de gestion financière des Premières Nations (CGF) est dirigé par un conseil d’administration composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
nations nations
financial financière
thirteen treize
chairperson président
consisting composé
vice vice-président
a un
the le
is est
management gestion
nine neuf
of de
and à
by par

EN If we become aware that a child under the age of thirteen has provided us with personal information, we will delete the information from our records.

FR Si nous prenons connaissance qu’un enfant âgé de moins de treize ans nous a fourni des informations personnelles, nous effacerons ces informations de nos dossiers.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
child enfant
thirteen treize
if si
has a
information informations
aware connaissance
age ans
of de
records dossiers
our nos
we nous
the personnelles

EN The breach epidemic is growing with an average of thirteen enterprise security breaches every day, resulting in roughly 10 million records lost a day – or 420,000 every hour

FR L’épidémie de fuites de données augmente avec en moyenne treize fuites de données d’entreprise par jour, pour une perte d’environ 10 millions d’enregistrements par jour, ou 420 000 par heure

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
growing augmente
average moyenne
thirteen treize
lost perte
million millions
or ou
in en
of de
with avec
hour heure
a une

EN Indigenous people believe in taking care of our hearts, minds and spirits. Thirteen years after my heart transplant, I’m still doing that.

FR Prendre soin de son cœur et de son esprit est important pour les peuples autochtones. Treize ans après ma transplantation cardiaque, je le fais toujours.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
people peuples
taking prendre
my ma
transplant transplantation
still toujours
indigenous autochtones
care soin
thirteen treize
heart cœur
believe esprit
of de
years ans

EN But on the spurs of Irpinia, some bold racers, including Fiorenzo Magni, outdistanced the two favorites by more than thirteen minutes

FR Mais sur les hauteurs de l’Irpinia, un groupe d’audacieux, parmi lesquels Fiorenzo Magni, prit un avantage de plus de 13 minutes sur les deux favoris

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
favorites favoris
minutes minutes
of de
on sur
more plus
but un
the lesquels

EN Non-French speakers will find the site easy to use thanks to the browser tools, content presented in RFI’s thirteen languages, and tools for understanding resources in French.

FR Pour les non-francophones, l’accès est facilité avec des fonctionnalités de navigation et une présentation des contenus en six langues et des outils d’aide à la compréhension des ressources en français.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
browser navigation
content contenus
presented présentation
easy facilité
tools outils
resources ressources
to use fonctionnalités
languages langues
in en
to à
find et
the français

EN He will be replacing Jan Imeson who is retiring after serving for over thirteen years in the role.

FR Il remplacera Jan Imeson, qui part à la retraite après avoir occupé ce poste pendant treize ans.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
jan jan
role poste
he il
thirteen treize
the la
after après
years ans
in à
for pendant
who qui

EN Alstom’s Board of Directors is composed of thirteen members and an observer, appointed for a four-year period. 

FR Le Conseil d’administration d’Alstom est composé de treize administrateurs et d’un censeur. La durée du mandat des administrateurs et du censeur est de quatre ans.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
directors administrateurs
thirteen treize
composed composé
year ans
is est
for durée
four quatre
of de
and et

EN At least four (4) of the thirteen (13) members must be women.

FR Au moins quatre (4) des treize (13) membres doivent être des femmes.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
members membres
must doivent
women femmes
least au moins
at least moins
be être
the quatre
of au

EN The Committee is represented by a Coordinator in each of the Thirteen IATSE Districts to better connect with women throughout the Union

FR Le comité est représenté par une coordinatrice dans chacun des treize districts de l'IATSE afin de mieux se rapprocher des femmes dans l'ensemble de l'Union

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
coordinator coordinatrice
thirteen treize
districts districts
women femmes
committee comité
represented représenté
of de
the le
is est
a une
to mieux
by par
in dans

EN We come from thirteen different ​countries, master seven different languages, and have direct field experience in every continent

FR Originaires de 14 pays répartis sur les cinq continents, les membres de notre équipe maîtrisent sept langues et possèdent une expérience directe de terrain sur chaque continent

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
countries pays
master maîtrisent
direct directe
field terrain
continent continent
languages langues
experience expérience
and et
every chaque
from de
we notre
seven sept

EN The soundbar relies on an array of thirteen drivers and ten separate 40W amps to deliver a powerful 400W room-filling sound.

FR La barre de son s'appuie sur une gamme de treize pilotes et dix amplis séparés de 40 W pour fournir un son puissant de 400 W qui remplit la pièce.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
soundbar barre de son
array gamme
thirteen treize
drivers pilotes
w w
amps amplis
powerful puissant
room pièce
of de
separate séparé
a un
the la
to fournir
and et

EN The Site is only intended for individuals aged thirteen (13) years or older

FR Le Site est destiné uniquement aux personnes âgées de treize (13) ans ou plus

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
or ou
site site
older plus
the le
intended destiné
is est
aged ans
for de

EN To achieve this, these four organisations joined forces with thirteen Flemish heritage institutions

FR Ces quatre organisations se sont dès lors associées à treize institutions patrimoniales flamandes

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
joined associé
thirteen treize
organisations organisations
institutions institutions
to à
four quatre
these ces

EN Thirteen institutions collaborated on the project:

FR Treize institutions ont collaboré au projet :

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
institutions institutions
on au
the ont
collaborated collaboré
project projet

EN Martino is thirteen years old, with an overprotective mother, a complicated father and an affectionate half-breed dog with a beard ...

FR Appel à candidatures pour des bourses de séjour à la Casa delle Traduzioni ? édition 2022 14 avril ? 30 ...

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
and à
a s

EN Thirteen governments last year reduced their humanitarian assistance.

FR L’année dernière, treize gouvernements ont réduit leur aide humanitaire.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
governments gouvernements
last dernière
reduced réduit
humanitarian humanitaire
assistance aide
their leur

EN With thirteen Fields Medals, France is second in the world in mathematics

FR Avec treize médailles Fields, la France est la deuxième nation au monde dans le domaine des mathématiques

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thirteen treize
fields domaine
medals médailles
mathematics mathématiques
france france
world monde
with avec
in dans

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်