"lethal force" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

FR Dans cette ville, les forces de sécurité ont employé une force létale contre les manifestants, faisant plusieurs blessés et au moins un mort. Mais le gouvernement iranien n’a mené aucune enquête sur cet usage de force létale.

• ville
• forces de sécurité
• employé une force
• contre les manifestants
• faisant plusieurs blessés
• moins un mort
• gouvernement iranien
• mené aucune enquête

FR Ils reçoivent des armes à feu et peuvent recourir à la force, y compris la force meurtrière, dans l'exercice de leurs fonctions.

• reçoivent des armes
• feu
• compris la force

FR Le pouvoir d'enquêter, de rechercher des personnes et des biens, et de saisir également des biens ; le pouvoir d'employer la force légalement, voire la force meurtrière ; le pouvoir de porter une accusation criminelle contre quelqu'un

• pouvoir d'enquêter
• biens
• légalement
• voire la force
• pouvoir de porter
• accusation criminelle contre

FR Ils reçoivent des armes à feu et peuvent recourir à la force, y compris la force meurtrière, dans l'exercice de leurs fonctions.

• reçoivent des armes
• feu
• compris la force

FR Vous trouverez des informations générales au sujet de la force du cisaillement dans les Q&R suivantes : Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?

• trouverez des informations
• R suivantes
• force d'adhérence
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR Balakrishnan a condamné le recours continu et systématique des militaires à une force létale à l’encontre des manifestant(e)s civil(e)s.

• Balakrishnan a condamné
• recours continu
• systématique des militaires
• manifestant
• civil

FR La police a fait usage d’une force excessive et, parfois, meurtrière pour faire respecter le couvre-feu et disperser des manifestations pacifiques, se livrant également à des exécutions extrajudiciaires et à des disparitions forcées

• force excessive
• parfois
• couvre-feu
• disperser des manifestations
• exécutions extrajudiciaires
• disparitions forcées

FR Libye. Répression sans précédent visant les migrant·e·s : usage illégal de la force meurtrière et arrestations massives

• Libye
• Répression sans précédent
• force meurtrière
• arrestations massives

FR Libye. Répression sans précédent visant les migrant·e·s : usage illégal de la force meurtrière et arrestations massives - Amnesty International

• Libye
• Répression sans précédent
• force meurtrière
• arrestations massives
• Amnesty International

FR Vous trouverez d'autres informations sur la page des Q&R "Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?".

• trouverez d'autres informations
• différence entre force
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR Vous trouverez des informations détaillées sur notre page Q&R "Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?".

• trouverez des informations
• page
• différence entre force
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR Le Honduras restait l’un des pays les plus meurtriers pour les personnes qui défendaient les droits humains.

• Honduras restait
• défendaient les droits

FR Si vous en déclenchez une, accroupissez-vous pour éviter de mourir.

• accroupissez-vous pour éviter

FR Limp Bizkit est un groupe de Néo metal/Rapcore (ou "Pimp-Rock" selon eux-mêmes) originaire de Jacksonville (É.-U.), mélangeant hip-hop et metal. Groupe au départ :- Fred Durst (Chanteur) - Wes Borland (Guitariste) - Sam Rive… en lire plus

• groupe de Néo
• Rapcore
• selon eux-mêmes
• originaire de Jacksonville
• mélangeant hip-hop
• metal
• Groupe au départ
• Fred Durst
• Chanteur
• Wes Borland
• Guitariste
• Sam

FR Fumer du tabac provoque l?exposition à un mélange létal de plus de 7 000 produits chimiques toxiques, dont au moins 70 carcinogènes connus qui peuvent endommager presque tous les organes du corps humain

• Fumer du tabac
• produits chimiques toxiques
• moins carcinogènes connus
• organes du corps

FR La combinaison mortelle du climat, des conflits et du Covid voit les besoins humanitaires augmenter de 17 % en 2022

• conflits

FR Si le flux de crédit est le fondement de notre économie, l’absence de crédit peut être fatale.

• flux de crédit

FR « Chaque jour, des armes meurtrières sont utilisées pour massacrer des civils sous les yeux du monde entier

• massacrer des civils

FR Plus tard dans la saison, débloquez la nouvelle thermite mortelle

• débloquez la nouvelle
• mortelle

FR 3. Utiliser de l'équipement mortel pour éliminer 25 zombies.

• Utiliser de l'équipement
• éliminer

FR ·      Au début de la Saison 1, les atouts, l'équipement mortel, l'équipement tactique, les améliorations de combat et certaines séries d'éliminations de Modern Warfare resteront dans Warzone.

• atouts
• l'équipement mortel
• l'équipement tactique
• améliorations de combat
• certaines séries d'éliminations
• Modern Warfare resteront

FR La RV mortelle (-> Révision) est un tout nouveau studio passionnant !

• RV mortelle
• Révision
• nouveau studio passionnant

FR Certains champignons sauvages contiennent même assez de toxines pour causer la mort

• Certains champignons sauvages
• assez de toxines
• causer la mort

FR Les tombeaux sont plus terrifiants que jamais ! Pour y accéder, vous devrez braver des lieux périlleux truffés d'énigmes redoutables.

• jamais
• accéder
• périlleux truffés d'énigmes

FR Malus Darkblade gouverne Hag Graef pour les Elfes Noirs tandis que le Maître Assassin Snikch dirige le Clan Eshin pour les Skavens.

• Malus Darkblade gouverne
• Maître Assassin Snikch

FR Bondissez et grimpez tous azimuts au cœur d'environnements pittoresques... mais redoutables. Améliorez vos compétences de combat, de chasse et de survie tout en traquant du gibier, en récupérant des ressources et en explorant les zones alentour.

• Bondissez
• grimpez tous azimuts
• cœur d'environnements
• redoutables
• Améliorez vos compétences
• combat
• chasse
• gibier
• récupérant des ressources
• explorant les zones

FR D'une robe de mariée partagée entre des réfugiés syriens à la couverture de l'actualité d'un cyclone meurtrier en Afrique australe, voici les articles les plus populaires publiés par CARE cette année.

• l'actualité d'un cyclone
• Afrique australe
• voici les articles

FR Malus Darkblade gouverne Hag Graef pour les Elfes Noirs tandis que le Maître Assassin Snikch dirige le Clan Eshin pour les Skavens.

• Malus Darkblade gouverne
• Maître Assassin Snikch

FR Fumer du tabac provoque l?exposition à un mélange létal de plus de 7 000 produits chimiques toxiques, dont au moins 70 carcinogènes connus qui peuvent endommager presque tous les organes du corps humain

• Fumer du tabac
• produits chimiques toxiques
• moins carcinogènes connus
• organes du corps

FR Journée mondiale contre l’Hépatite : l’OMS lance un appel pour des actions de lutte et de prévention permanentes

• Journée mondiale contre
• lance un appel
• actions de lutte
• prévention permanentes

FR La mort à Vancouver met en lumière la létalité des armes «moins létales»

• mort à Vancouver
• lumière la létalité
• armes

FR Limp Bizkit est un groupe de Néo metal/Rapcore (ou "Pimp-Rock" selon eux-mêmes) originaire de Jacksonville (É.-U.), mélangeant hip-hop et metal. Groupe au départ :- Fred Durst (Chanteur) - Wes Borland (Guitariste) - Sam Rive… en lire plus

• groupe de Néo
• Rapcore
• selon eux-mêmes
• originaire de Jacksonville
• mélangeant hip-hop
• metal
• Groupe au départ
• Fred Durst
• Chanteur
• Wes Borland
• Guitariste
• Sam

FR Les États-Unis, par exemple, interdisent la présence de quantités même infimes de Listeria monocytogenes, une bactérie létale, tandis que l’Europe les permet

• États-Unis
• exemple
• interdisent la présence
• quantités même infimes
• Listeria monocytogenes
• bactérie létale
• permet

FR les instructions pour la création de substances mortelles ou toxiques

• substances mortelles
• toxiques

FR les instructions pour la création d'armes mortelles, comme les bombes ou les grenades, y compris les armes imprimées en 3D

• d'armes mortelles
• bombes
• grenades
• compris les armes

FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté autour d'une vision partagée de l'investissement dans les femmes et les filles en tant que force de changement.

• Rejoignez un réseau
• comités qui créent
• dynamiser notre communauté
• d'une vision partagée
• filles en tant

FR En cas de force majeure, PLANETHOSTER devra tenir régulièrement informé le CLIENT des suites de cette force majeure et des pronostics de rétablissement.

• force majeure
• PLANETHOSTER devra tenir
• informé le CLIENT
• majeure

FR La force faible est à peu près aussi forte que la force électromagnétique, mais elle apparaît plus faible parce que son influence est limitée par la masse importante des bosons Z et W

• force électromagnétique
• apparaît plus faible
• influence est limitée

FR NA64 recherche également des axions et des particules de type axion qui pourraient expliquer les propriétés de symétrie déroutantes de la force forte ou servir de médiateur pour une nouvelle force d’interaction

• particules de type
• force forte
• servir de médiateur
• nouvelle force

FR Peu d'expériences ont testé à basse énergie la théorie quantique de la force forte ou, de manière équivalente, comment la force forte se comporte à des distances plus grandes.

• forte
• manière équivalente
• comment la force

FR Le capteur de force est un transducteur qui permet de mesurer des efforts en fonction de différentes orientations. Il...

• capteur de force
• transducteur qui permet
• mesurer des efforts
• fonction de différentes

FR Le Task Force sur la Santé de l'Enfant est une évolution du Task Force sur la Prise en Charge Intégrée des Cas au niveau Communautaire (PECi-C)

• Santé de l'Enfant
• évolution du Task
• Prise en Charge
• niveau Communautaire
• PECi-C

FR Veuillez consulter les Termes de Référence de l’Équipe spéciale sur les enseignants et notre brochure intitulée « Comment rejoindre l’Équipe spéciale sur les enseignants ? »

• brochure intitulée
• Comment rejoindre

FR Les attaques par force brute constituent une cybermenace particulièrement dangereuse, car elles permettent à un cybercriminel d'accéder par effraction à plusieurs comptes à la fois

• attaques par force
• constituent une cybermenace
• dangereuse
• car elles permettent

FR ELO-SOLUTIONS n?offre aucune garantie que le fonctionnement ininterrompu et/ou la continuité de la Solution pourront être assurés en cas de force majeure ou cas fortuits tels que définis par la réglementation en vigueur

• offre aucune garantie
• fonctionnement ininterrompu
• pourront être assurés
• force majeure
• réglementation en vigueur

FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.

• ajoutée
• TVA
• taux en vigueur
• date de commande
• modification du taux
• impacter le prix
• PRODUITS à compter
• date
• vigueur du nouveau

FR Ils feront le gros du travail par courrier électronique et par vidéo-conférence. Ils doivent être disponibles au moins une fois par mois pour se réunir virtuellement. Il se peut aussi qu’ils soient convoqués à une réunion en personne.

• feront le gros
• travail par courrier
• vidéo-conférence
• doivent être disponibles
• moins une fois
• virtuellement

FR Le groupe de travail sur le DCF fonctionne comme un processus itératif; ses membres dirigeront son développement. Nous serons ravis de répondre aux besoins de ceux qui pourraient se buter à des obstacles les empêchant de participer.

• groupe de travail
• processus itératif
• besoins de ceux
• pourraient se buter
• obstacles les empêchant

FR Si quelqu?un.e veut nous forcer à investir dans les énergies renouvelables ou nous forcer à acheter de l?électricité à l?Allemagne ou à la Suède, ils ou elles pourraient utiliser les règles européennes comme mécanismes pour nous forcer la main

• quelqu
• veut nous forcer
• renouvelables
• forcer à acheter
• Allemagne
• Suède
• elles pourraient utiliser
• forcer la main

FR Force de cisaillement : La force d'adhérence a été mesurée perpendiculairement à la surface du support

• Force de cisaillement
• force d'adhérence a
• surface du support