EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "great starting point" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | microphones |
receiver | récepteur |
s | d |
point | point |
channel | canal |
shure | shure |
well | bien |
option | option |
the | la |
to | à |
a | un |
that | qui |
dual | double |
is | est |
you | vous |
get | obtenir |
without | sans |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | microphones |
receiver | récepteur |
s | d |
point | point |
channel | canal |
shure | shure |
well | bien |
option | option |
the | la |
to | à |
a | un |
that | qui |
dual | double |
is | est |
you | vous |
get | obtenir |
without | sans |
EN If you get a link from The Telegraph, it's great because it is a good quality site, but not great because it won’t be on the same theme.s great for the above point, but from a thematic point of view, it's not 100% ideal.
FR Si vous avez un lien depuis lemonde.fr par exemple : c’est magnifique pour le point ci-dessus, mais d’un point de vue thématique, ce n’est pas 100% idéal.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
link | lien |
point | point |
if | si |
view | vue |
ideal | idéal |
a | un |
of | de |
the | le |
you | vous |
not | pas |
it | cest |
from | depuis |
EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC
FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | points |
exclusively | exclusivement |
replacement | remplacement |
equipment | équipements |
lhc | lhc |
the | le |
of | de |
existing | existants |
the work | travaux |
and | et |
in | les |
EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.
FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
calls | appels |
applications | applications |
possible | possibles |
skype | skype |
or | ou |
canada | canada |
as | comme |
communicate | communication |
are | sont |
time | moment |
between | de |
and | et |
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | point |
wireless | sans fil |
bridge | pont |
or | ou |
to | à |
EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC
FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | points |
exclusively | exclusivement |
replacement | remplacement |
equipment | équipements |
lhc | lhc |
the | le |
of | de |
existing | existants |
the work | travaux |
and | et |
in | les |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
FR Sélectionnez l’outil Conversion de point dans la palette d’outils, puis cliquez sur l’extrémité sélectionnée pour la convertir d’un point d’inflexion en sommet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | point |
the | la |
select | sélectionnez |
selected | sélectionné |
click | cliquez |
a | dun |
EN It?s a great starting point, but at some point, you?ll want your own site so you can collect emails, add images, and a ton more.
FR C'est un excellent point de départ, mais à un moment donné, vous voudrez avoir votre propre site pour pouvoir collecter des courriels, ajouter des images et bien d'autres choses encore.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
s | d |
starting | départ |
collect | collecter |
emails | courriels |
images | images |
point | point |
site | site |
add | ajouter |
can | voudrez |
a | un |
your | votre |
you can | pouvoir |
and | à |
some | de |
it | cest |
great | excellent |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
reserve | réserve |
bid | offre |
a | un |
the | le |
is | est |
houses | ce |
price | prix |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
reserve | réserve |
bid | offre |
a | un |
the | le |
is | est |
houses | ce |
price | prix |
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
virginia | virginie |
starting | partir |
colorado | colorado |
connecticut | connecticut |
nevada | nevada |
july | juillet |
rights | droits |
jan | janvier |
your | vos |
privacy | privée |
and | matière |
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
xsd | xsd |
xml | xml |
task | tâche |
developers | développeurs |
editor | éditeur |
instance | instance |
xmlspy | xmlspy |
point | point |
use | utiliser |
of | de |
generate | générer |
the | la |
as | comme |
can | peuvent |
to | départ |
instead | au lieu |
by | lieu |
a | une |
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
xsd | xsd |
xml | xml |
task | tâche |
developers | développeurs |
editor | éditeur |
instance | instance |
xmlspy | xmlspy |
point | point |
use | utiliser |
of | de |
generate | générer |
the | la |
as | comme |
can | peuvent |
to | départ |
instead | au lieu |
by | lieu |
a | une |
EN The Surface Snap feature measures clearance between a starting surface point and a point that projects outwards from the selection.
FR La fonctionnalité d'accrochage à la surface mesure l'espace entre un point de surface de départ et un point qui se projette vers l'extérieur à partir de la sélection.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
surface | surface |
measures | mesure |
point | point |
selection | sélection |
feature | fonctionnalité |
projects | projette |
a | un |
starting | départ |
the | la |
that | qui |
between | de |
and | à |
from | partir |
EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.
FR Le point de départ à Bergün / Bravuogn et le point d’arrivée à Preda sont aisément accessibles en train.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
point | point |
in | en |
easily | aisément |
are | sont |
and | à |
the | le |
train | train |
EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.
FR Pour les uns, c’est la ligne d’arrivée tant attendue, pour les autres le point de départ d’une randonnée fantastique, voire les deux.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | point |
starting | départ |
tours | randonnée |
fantastic | fantastique |
of | de |
it | cest |
a | uns |
EN In 2015, an Italian Red Cross first aid point was set up in Porta di Roma shopping center, for the first time in an Italian shopping Mall, the starting point of a continuous collaboration between the charity and shopping mall.
FR Un poste de premier secours de la Croix-Rouge italienne a été installé en 2015 dans le centre commercial Porta di Roma, une grande première en Italie qui donnera lieu à une collaboration durable entre l'association et le centre commercial.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cross | croix |
aid | secours |
porta | porta |
di | di |
roma | roma |
center | centre |
mall | centre commercial |
collaboration | collaboration |
was | été |
red | rouge |
set | installé |
in | en |
a | un |
of | de |
the | italienne |
up | grande |
and | à |
the first | première |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
define | définissez |
selection | sélection |
dragging | glisser |
point | point |
position | position |
the end | final |
of | de |
begin | commencer |
button | bouton |
desired | désiré |
end | de la |
and | et |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
define | définissez |
selection | sélection |
dragging | glisser |
point | point |
position | position |
the end | final |
of | de |
begin | commencer |
button | bouton |
desired | désiré |
end | de la |
and | et |
EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.
FR Le point de départ à Bergün / Bravuogn et le point d’arrivée à Preda sont aisément accessibles en train.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
point | point |
in | en |
easily | aisément |
are | sont |
and | à |
the | le |
train | train |
EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.
FR Pour les uns, c’est la ligne d’arrivée tant attendue, pour les autres le point de départ d’une randonnée fantastique, voire les deux.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | point |
starting | départ |
tours | randonnée |
fantastic | fantastique |
of | de |
it | cest |
a | uns |
EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.
FR Les flux d’onboarding sont des trajectoires de plusieurs actions crées lors de la phase de conception de votre process d’onboarding. Ces flux ont souvent un point de départ, des points d’interaction et un point d?arrivée.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
phase | phase |
starting | départ |
actions | actions |
design | conception |
a | un |
point | point |
often | souvent |
the | la |
of | de |
are | sont |
flows | les flux |
end | des |
and | et |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
sale | vente |
protects | protège |
capture | capture |
processing | traitement |
normally | normalement |
gateway | passerelle |
acquirer | acquéreur |
environments | environnements |
it | il |
or | ou |
data | données |
payment | paiement |
the | le |
of | de |
is | est |
a | un |
in | dans |
pos | point |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
sale | vente |
protects | protège |
capture | capture |
processing | traitement |
normally | normalement |
gateway | passerelle |
acquirer | acquéreur |
environments | environnements |
it | il |
or | ou |
data | données |
payment | paiement |
the | le |
of | de |
is | est |
a | un |
in | dans |
pos | point |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
FR Pour convertir un point d’ancrage d’inflexion en sommet, ou inversement, cliquez deux fois sur le point.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
point | point |
vice versa | inversement |
click | cliquez |
or | ou |
a | un |
the | le |
EN This list of tools is a great starting point
FR Cette liste d’outils est un excellent point de départ
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
point | point |
of | de |
list | liste |
a | un |
this | cette |
is | est |
great | excellent |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
FR Un article simple et informatif qui décrit les différences entre les plateformes de trading au comptant et sur marge. C'est un excellent point de départ pour se familiariser avec les deux types de trading.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
informative | informatif |
differences | différences |
margin | marge |
platforms | plateformes |
kinds | types |
point | point |
easy | simple |
a | un |
the | article |
to | départ |
of | de |
with | avec |
that | qui |
trading | trading |
and | et |
EN The Haute Route compact, available on selected 3-day events, is a great starting point for cyclists new to Haute Route.
FR Le format Compact de la Haute Route, disponible sur une sélection d’événements de trois jours, est un excellent point de départ pour les cyclistes amateurs qui ne sont pas encore familiers avec la Haute Route.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
compact | compact |
selected | sélection |
events | événements |
point | point |
cyclists | cyclistes |
haute | haute |
a | un |
to | départ |
on | sur |
route | de |
available | disponible |
EN A great starting point for anyone wanting to get a "feel" for San Fernando Valley, thirty miles away from downtown Los Angeles. Walking distance t...
FR Un excellent point de départ pour ceux qui veulent obtenir une "sensation" de San Fernando Valley, trente miles du centre-ville de Los Angeles. Wal...
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
great | excellent |
point | point |
wanting | veulent |
feel | sensation |
valley | valley |
thirty | trente |
miles | miles |
fernando | fernando |
angeles | angeles |
san | san |
a | un |
get | obtenir |
away | de |
downtown | centre |
los | los |
from | du |
EN These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
FR Ces étapes sont un excellent point de départ pour obtenir votre magasin et courir afin que vous puissiez vous concentrer davantage sur les ventes que les aspects techniques.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
focus | concentrer |
aspects | aspects |
a | un |
point | point |
store | magasin |
technical | techniques |
you can | puissiez |
sales | ventes |
steps | étapes |
getting | pour |
your | votre |
on | sur |
are | sont |
you | vous |
starting | départ |
and | et |
the | ces |
EN The closest lake to the city. Two beaches (O’Brien and Blanchet) and a launch for non-motorized boats. Also a great starting point for hiking.
FR Le lac le plus près des centres urbains. Deux plages (O’Brien et Blanchet) et un débarcadère pour les embarcations non motorisées. Très bon point de départ pour la randonnée pédestre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
beaches | plages |
point | point |
hiking | randonnée |
motorized | motorisées |
a | un |
lake | lac |
city | urbains |
to | départ |
and | et |
EN Even our state agencies are on board, with the Arizona Department of Health Services calling the site "a great starting point for reporting foodborne illness.
FR Même nos agences étatiques sont à bord, le département des services de santé de l'Arizona qualifiant le site « d'excellent point de départ pour signaler les maladies d'origine alimentaire.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
reporting | signaler |
illness | maladies |
health | santé |
agencies | agences |
point | point |
department | département |
services | services |
site | site |
the | le |
with | à |
even | même |
are | sont |
our | nos |
of | de |
EN We only use this information to improve the content of our website or as a starting point for a new campaign on a particular subject of great interest
FR Nous utilisons cette information uniquement pour améliorer le contenu de notre site web ou pour lancer une nouvelle campagne sur un sujet déterminé qui suscite beaucoup d’intérêt
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
or | ou |
campaign | campagne |
content | contenu |
new | nouvelle |
subject | sujet |
information | information |
improve | améliorer |
the | le |
use | utilisons |
of | de |
a | un |
this | cette |
our | notre |
website | site |
on | sur |
we | nous |
EN The Romi product line and accessories based on the versatile Romi chassis and is a GREAT STARTING POINT to build mobile robot
FR La ligne Romi et accessoires sont basés sur le châssis multifonctionnel Romi qui est un excellent point de départ pour réaliser des robot mobiles
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
accessories | accessoires |
chassis | châssis |
point | point |
mobile | mobiles |
build | réaliser |
a | un |
based on | basés |
to | départ |
on | sur |
robot | robot |
and | et |
EN The Haute Route compact, available on selected 3-day events, is a great starting point for cyclists new to Haute Route.
FR Le format Compact de la Haute Route, disponible sur une sélection d’événements de trois jours, est un excellent point de départ pour les cyclistes amateurs qui ne sont pas encore familiers avec la Haute Route.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
compact | compact |
selected | sélection |
events | événements |
point | point |
cyclists | cyclistes |
haute | haute |
a | un |
to | départ |
on | sur |
route | de |
available | disponible |
EN A great starting point for anyone wanting to get a "feel" for San Fernando Valley, thirty miles away from downtown Los Angeles. Walking distance t...
FR Un excellent point de départ pour ceux qui veulent obtenir une "sensation" de San Fernando Valley, trente miles du centre-ville de Los Angeles. Wal...
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
great | excellent |
point | point |
wanting | veulent |
feel | sensation |
valley | valley |
thirty | trente |
miles | miles |
fernando | fernando |
angeles | angeles |
san | san |
a | un |
get | obtenir |
away | de |
downtown | centre |
los | los |
from | du |
EN Hay River itself is the starting point of many tours going to the Great Slave Lake
FR Hay River est le point de départ de nombreuses excursions vers le Grand lac des Esclaves
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
river | river |
point | point |
tours | excursions |
lake | lac |
of | de |
the | le |
is | est |
to the | vers |
to | départ |
great | grand |
many | des |
EN The closest lake to the city. Two beaches (O’Brien and Blanchet) and a launch for non-motorized boats. Also a great starting point for hiking.
FR Le lac le plus près des centres urbains. Deux plages (O’Brien et Blanchet) et un débarcadère pour les embarcations non motorisées. Très bon point de départ pour la randonnée pédestre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
beaches | plages |
point | point |
hiking | randonnée |
motorized | motorisées |
a | un |
lake | lac |
city | urbains |
to | départ |
and | et |
EN Good to know: The starting point for Trail 32 is a great place for a family picnic before enjoying a short hike.
FR Bon à savoir : le point de départ du sentier 32 est un bel endroit pour faire un piquenique en famille avant une courte randonnée!
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
family | famille |
short | courte |
point | point |
hike | randonnée |
place | endroit |
to | à |
the | le |
starting | départ |
good | bon |
is | est |
a | un |
before | de |
EN The Rideau rest area marks kilometre 0 of the Rideau Canal Skateway. It is a great starting point for skating, right in the heart of downtown Ottawa.
FR L’aire de repos Rideau marque le kilomètre 0 de la patinoire du canal Rideau. Cet excellent point de départ est situé au cœur même d’Ottawa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
rest | repos |
kilometre | kilomètre |
canal | canal |
starting | départ |
point | point |
heart | cœur |
marks | marque |
of | de |
is | situé |
EN The closest lake to the city. Two beaches (O’Brien and Blanchet) and a launch for non-motorized boats. Also a great starting point for hiking.
FR Le lac le plus près des centres urbains. Deux plages (O’Brien et Blanchet) et un débarcadère pour les embarcations non motorisées. Très bon point de départ pour la randonnée pédestre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
beaches | plages |
point | point |
hiking | randonnée |
motorized | motorisées |
a | un |
lake | lac |
city | urbains |
to | départ |
and | et |
EN Even our state agencies are on board, with the Arizona Department of Health Services calling the site "a great starting point for reporting foodborne illness.
FR Même nos agences étatiques sont à bord, le département des services de santé de l'Arizona qualifiant le site « d'excellent point de départ pour signaler les maladies d'origine alimentaire.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
starting | départ |
reporting | signaler |
illness | maladies |
health | santé |
agencies | agences |
point | point |
department | département |
services | services |
site | site |
the | le |
with | à |
even | même |
are | sont |
our | nos |
of | de |
EN We only use this information to improve the content of our website or as a starting point for a new campaign on a particular subject of great interest
FR Nous utilisons cette information uniquement pour améliorer le contenu de notre site web ou pour lancer une nouvelle campagne sur un sujet déterminé qui suscite beaucoup d’intérêt
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
or | ou |
campaign | campagne |
content | contenu |
new | nouvelle |
subject | sujet |
information | information |
improve | améliorer |
the | le |
use | utilisons |
of | de |
a | un |
this | cette |
our | notre |
website | site |
on | sur |
we | nous |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
FR Un article simple et informatif qui décrit les différences entre les plateformes de trading au comptant et sur marge. C'est un excellent point de départ pour se familiariser avec les deux types de trading.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
informative | informatif |
differences | différences |
margin | marge |
platforms | plateformes |
kinds | types |
point | point |
easy | simple |
a | un |
the | article |
to | départ |
of | de |
with | avec |
that | qui |
trading | trading |
and | et |
EN From the hut, the trail leads across alpine pastures, past snow-covered farms back to the starting point. For a great adventure, try it out at night on a full moon with a head lamp.
FR Depuis la cabane, on traverse des pâturages alpins, on passe devant des fermes enneigées et on revient au point de départ. À tester: partir à l’aventure une nuit de pleine lune munit d’une lampe frontale.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
hut | cabane |
pastures | pâturages |
farms | fermes |
point | point |
try | tester |
night | nuit |
full | pleine |
moon | lune |
lamp | lampe |
a | une |
on | au |
EN Alternatively, you can use the existing fonts and styles for a great starting point.
FR Alternativement, vous pouvez utiliser les polices et les styles existants pour un excellent point de départ.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
alternatively | alternativement |
styles | styles |
starting | départ |
point | point |
a | un |
use | utiliser |
fonts | polices |
you | vous |
existing | existants |
and | et |
the | excellent |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်