EN To ensure the closest match to your desired color for print, we recommend setting up your artwork files in CMYK color mode. Otherwise, if you'd like to specify your own CMYK value…
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "cmyk color spaces" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN To ensure the closest match to your desired color for print, we recommend setting up your artwork files in CMYK color mode. Otherwise, if you'd like to specify your own CMYK value…
FR Pour obtenir un résultat d'impression le plus proche possible de la couleur souhaitée, nous vous recommandons de configurer vos fichiers de maquette dans le mode de couleurs CMJN…
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
rgb | rvb |
lab | lab |
color | couleurs |
spaces | espaces |
channel | canal |
pantone | pantone |
cmyk | cmjn |
bits | bits |
icc | icc |
or | ou |
if | si |
up to | jusquà |
end | bout |
in | en |
management | gestion |
built | intégré |
even | même |
per | de |
and | et |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
can | peut |
rgb | rvb |
lab | lab |
grayscale | niveaux de gris |
cmyk | cmjn |
requirements | exigences |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
color | couleur |
handle | gérer |
spaces | espaces |
with | avec |
professional | pour |
and | et |
advanced | avancées |
over | de |
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
rgb | rvb |
lab | lab |
color | couleurs |
spaces | espaces |
channel | canal |
pantone | pantone |
cmyk | cmjn |
bits | bits |
icc | icc |
or | ou |
if | si |
up to | jusquà |
end | bout |
in | en |
management | gestion |
built | intégré |
even | même |
per | de |
and | et |
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
can | peut |
rgb | rvb |
lab | lab |
grayscale | niveaux de gris |
cmyk | cmjn |
requirements | exigences |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
color | couleur |
handle | gérer |
spaces | espaces |
with | avec |
professional | pour |
and | et |
advanced | avancées |
over | de |
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
FR Le mode couleur CMJN est réservé aux documents imprimés et n’apparaît pas correctement dans la plupart des navigateurs. Sur Mac, il est possible que cet attribut s’appelle Profil de couleurs ou Espace de couleurs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
correctly | correctement |
browsers | navigateurs |
macs | mac |
attribute | attribut |
profile | profil |
space | espace |
or | ou |
this | cet |
in | dans |
color | couleur |
is | est |
appear | que |
on | sur |
mode | mode |
printed | imprimés |
and | et |
may | il est |
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
FR Le mode couleur CMJN est réservé aux documents imprimés et n’apparaît pas correctement dans la plupart des navigateurs. Sur Mac, il est possible que cet attribut s’appelle Profil de couleurs ou Espace de couleurs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
correctly | correctement |
browsers | navigateurs |
macs | mac |
attribute | attribut |
profile | profil |
space | espace |
or | ou |
this | cet |
in | dans |
color | couleur |
is | est |
appear | que |
on | sur |
mode | mode |
printed | imprimés |
and | et |
may | il est |
EN The CMYK color model is a subtractive color model used in color printing that describes how specific colors are produced using the four ink colors of cyan, magenta, yellow, and black
FR Le modèle de couleur CMJN est un modèle de couleur soustractif utilisé dans l'impression couleur qui décrit comment des couleurs spécifiques sont produites en utilisant les quatre couleurs d'encre : cyan, magenta, jaune et noir
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
describes | décrit |
produced | produites |
cyan | cyan |
magenta | magenta |
black | noir |
used | utilisé |
a | un |
model | modèle |
of | de |
yellow | jaune |
how | comment |
in | en |
the | le |
are | sont |
color | couleur |
four | quatre |
that | qui |
is | est |
specific | spécifiques |
and | et |
EN DeviceLink profiles are typically used to do conversions from CMYK to CMYK while preserving correct separations
FR Les profils DeviceLink servent généralement à effectuer des conversions CMJN vers CMJN tout en préservant les séparations correctes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
profiles | profils |
conversions | conversions |
cmyk | cmjn |
preserving | préservant |
typically | généralement |
to | à |
correct | correctes |
are | les |
do | effectuer |
while | tout en |
from | vers |
EN For example, if you’re creating a document for general printing, make sure the document colour mode is CMYK and enter the CMYK values, disregarding the other colour space values.
FR Par exemple, si vous créez un document pour une impression générale, assurez-vous que le mode de couleur du document est CMYK et saisissez les valeurs CMYK, peu importe les autres valeurs d'espace de couleurs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
document | document |
general | générale |
printing | impression |
if | si |
creating | créez |
values | valeurs |
the | le |
a | un |
example | exemple |
colour | couleur |
mode | mode |
is | est |
and | et |
other | autres |
EN For example, when creating a document that will be printed, you should ensure that the document is in CMYK and use the CMYK values listed above to input the colours.
FR Par exemple, lorsque vous créez un document qui sera imprimé, assurez-vous que le document est en CMYK et d'utiliser les valeurs CMYK citées ci-dessus lors de l'ajout des couleurs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
ensure | assurez |
printed | imprimé |
use | dutiliser |
document | document |
a | un |
in | en |
values | valeurs |
when | lorsque |
the | le |
will | sera |
example | exemple |
colours | couleurs |
you | vous |
is | est |
and | et |
for | de |
EN No other manufacturer offers a range of user-installable toner kits. Only with Xerox can you switch from CMYK, to specialty colours with no tools, and back to CMYK in minutes - all with a single device.
FR Aucun autre fabricant ne propose des kits de toners pouvant être installés par les utilisateurs. Seul Xerox vous permet de passer d’un kit CMYK à un kit de couleurs spéciales et vice-versa, sans outils et en quelques minutes seulement.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
manufacturer | fabricant |
colours | couleurs |
minutes | minutes |
offers | propose |
user | utilisateurs |
xerox | xerox |
kits | kits |
tools | outils |
no | aucun |
a | un |
in | en |
to | à |
you | vous |
of | de |
with | kit |
EN However, PNG files are not meant to be adept graphics and thus they do not support CMYK or other color spaces.
FR Ainsi, ils ne prennent pas en charge la quadrichromie (CMJN) ou d'autres espaces chromatiques.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
spaces | espaces |
other | dautres |
or | ou |
thus | la |
EN However, PNG files are not meant to be adept graphics and thus they do not support CMYK or other color spaces.
FR Ainsi, ils ne prennent pas en charge la quadrichromie (CMJN) ou d'autres espaces chromatiques.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
spaces | espaces |
other | dautres |
or | ou |
thus | la |
EN Grab in the source color space including CMYK, RGB and LAB color
FR Prélevez une couleur dans le modèle colorimétrique source, notamment une couleur CMJN, RVB ou LAB
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
source | source |
including | notamment |
cmyk | cmjn |
rgb | rvb |
lab | lab |
the | le |
color | couleur |
in | dans |
EN 90+ Formats Including PDF - Load, save & convert documents in over 90 raster/vector formats. GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.
FR Des thèmes modernes et professionnels - Adaptez facilement les perspectives de vos applications aux besoins de votre projet grâce à la vingtaine de thèmes intégrés, ou utilisez le générateur de thèmes de couleurs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
to | à |
support | des |
writing | et |
EN Grab in the source color space including CMYK, RGB and LAB color
FR Prélevez une couleur dans le modèle colorimétrique source, notamment une couleur CMJN, RVB ou LAB
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
source | source |
including | notamment |
cmyk | cmjn |
rgb | rvb |
lab | lab |
the | le |
color | couleur |
in | dans |
EN JPG: JPGs in the RGB color space are supported (including your camera phone photos). Images in a CMYK color space targeted for print are not supported.
FR JPG : les fichiers JPG dans l’espace de couleurs RVB sont pris en charge (y compris les photos prises avec l’appareil photo de votre téléphone). Les images dans l’espace de couleurs CMJN destinées à l’impression ne sont pas prises en charge.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
jpg | jpg |
rgb | rvb |
cmyk | cmjn |
space | lespace |
photos | photos |
images | images |
a | l |
phone | téléphone |
photo | |
in | en |
including | compris |
your | votre |
for | de |
are | sont |
the | couleurs |
EN Features such as CMYK colours, metadata, page format and advanced colour spaces are made possible thanks to pdfChip.
FR Grâce à pdfChip, il est donc possible d’accéder à des caractéristiques comme les couleurs CMJN, les métadonnées, le format de page et les espaces chromatiques avancés.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
features | caractéristiques |
cmyk | cmjn |
metadata | métadonnées |
format | format |
possible | possible |
as | comme |
spaces | espaces |
made | est |
page | page |
to | à |
colours | couleurs |
advanced | avancé |
EN Magazines Canada of Canada will meet the Accessibility Standards for the Design of Public Spaces when building or making major modifications to public spaces. Public spaces include:
FR Magazines Canada se conformera aux Normes d?accessibilité dans l’aménagement des espaces publics lors de la construction d?espaces publics ou de modifications importantes ces derniers. Les espaces publics comprennent :
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
public | publics |
major | importantes |
modifications | modifications |
include | comprennent |
accessibility | accessibilité |
standards | normes |
or | ou |
building | construction |
of | de |
spaces | espaces |
the | la |
when | lors |
EN Magazines Canada of Canada will meet the Accessibility Standards for the Design of Public Spaces when building or making major modifications to public spaces. Public spaces include:
FR Magazines Canada se conformera aux Normes d?accessibilité dans l’aménagement des espaces publics lors de la construction d?espaces publics ou de modifications importantes ces derniers. Les espaces publics comprennent :
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
public | publics |
major | importantes |
modifications | modifications |
include | comprennent |
accessibility | accessibilité |
standards | normes |
or | ou |
building | construction |
of | de |
spaces | espaces |
the | la |
when | lors |
EN Our business centers and coworking spaces located in Nice Grand Arenas and Sophia Antipolis offer rental of fully equipped private offices, dedicated desks in beautiful open spaces and inspiring coworking spaces.
FR Les centres d?affaires et coworking Sundesk situés à Nice et Sophia Antipolis proposent de la location de bureaux privés tout équipés, de postes de travail individuels en open space et d’espaces partagés en coworking inspirants et professionnels.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
centers | centres |
rental | location |
open | open |
inspiring | inspirants |
sophia | sophia |
equipped | équipés |
nice | nice |
offices | bureaux |
business | affaires |
located | situé |
in | en |
located in | situés |
of | de |
and | à |
EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.
FR Sélecteur de couleurs : cliquez sur l’échantillon de couleur situé directement sous un élément pour afficher le sélecteur de couleurs et sélectionner votre couleur.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
picker | sélecteur |
directly | directement |
click | cliquez |
select | sélectionner |
and | et |
an | un |
the | le |
display | afficher |
your | votre |
element | élément |
color | couleur |
EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.
FR Code couleur HTML : tapez un code couleur HTML (également connu sous le nom de code hexadécimal) dans le champ situé sous un élément. Pour plus de détails sur les codes de couleur, consultez un site Sélecteur de couleur.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
html | html |
type | tapez |
known | connu |
field | champ |
details | détails |
site | site |
picker | sélecteur |
check | consultez |
also | également |
codes | codes |
the | le |
a | un |
color | couleur |
element | élément |
on | sur |
in | dans |
EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever
FR Les outils de filtrage des couleurs vraies, d'identification et d'extraction des couleurs facilitent plus que jamais les inspections couleur
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
filtering | filtrage |
tools | outils |
inspections | inspections |
easier | facilitent |
color | couleur |
and | et |
than | de |
EN The first color is always the background color, and the second color is the text color.
FR La première couleur est toujours la couleur d'arrière-plan et la deuxième couleur est la couleur du texte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
always | toujours |
and | et |
the | la |
the first | première |
color | couleur |
text | texte |
is | est |
second | deuxième |
EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever
FR Les outils de filtrage des couleurs vraies, d'identification et d'extraction des couleurs facilitent plus que jamais les inspections couleur
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
filtering | filtrage |
tools | outils |
inspections | inspections |
easier | facilitent |
color | couleur |
and | et |
than | de |
EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.
FR Pour utiliser une couleur de superposition personnalisée, décochez la case Couleur de superposition automatique, cliquez sur Couleur de superposition personnalisée et choisissez une nouvelle couleur.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
overlay | superposition |
color | couleur |
uncheck | décochez |
new | nouvelle |
choose | choisissez |
a | une |
click | cliquez |
custom | de |
and | et |
EN Pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are just part of it
FR Citons par exemple la prise en charge des couleurs Pantone, la gestion de bout en bout des couleurs CMJN et ICC
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
pantone | pantone |
cmyk | cmjn |
color | couleurs |
icc | icc |
end | bout |
of | de |
management | gestion |
to | en |
part | par |
support | des |
and | et |
EN NFC Stickers with NTAG213, NTAG216 and other Chips, with professional and durable CMYK color printing. We print up to 10,000 NFC Tags per hour. info After completing the order, click here to submit your artwork.
FR Autocollants NFC avec NTAG213, NTAG216 et autres puces, avec impression couleur CMJN professionnelle et durable. Nous imprimons jusqu'à 10 000 étiquettes NFC par heure. info Après avoir complété la commande, cliquez ici pour soumettre le graphique.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
nfc | nfc |
chips | puces |
durable | durable |
cmyk | cmjn |
hour | heure |
info | info |
order | commande |
submit | soumettre |
artwork | graphique |
up to | jusquà |
click | cliquez |
tags | étiquettes |
stickers | autocollants |
other | autres |
professional | pour |
we | nous |
and | et |
color | couleur |
with | avec |
printing | impression |
to | après |
EN End-to-end CMYK and spot color support
FR Prise en charge des couleurs CMJN et directes de bout en bout
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
color | couleurs |
end | bout |
to | en |
and | et |
support | des |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
FR Modèles colorimétriques RVB, RVB Hex, LAB, CMJN et Niveaux de gris
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
rgb | rvb |
lab | lab |
cmyk | cmjn |
grayscale | niveaux de gris |
color | gris |
models | modèles |
hex | hex |
and | et |
EN Images in a CMYK color space targeted for print are not supported at this time.
FR Les images dans l’espace de couleurs CMJN destinées à l’impression ne sont pas prises en charge pour le moment.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
images | images |
cmyk | cmjn |
space | lespace |
are | sont |
time | moment |
in | en |
at | à |
EN NOTE: JPGs in a CMYK color space targeted for print are not supported.
FR REMARQUE : les fichiers JPG dans un espace de couleurs CMJN destiné à l’impression ne sont pas pris en charge.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
color | couleurs |
space | espace |
a | un |
are | sont |
in | en |
for | de |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
FR Cependant, le principal inconvénient est que l'impression numérique peut ne pas fournir la même intensité de couleurs que les techniques de sérigraphie car elle utilise un dost de style CMJN plutôt que des blocs de couleur
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
main | principal |
digital | numérique |
uses | utilise |
blocks | blocs |
intensity | intensité |
style | style |
cmyk | cmjn |
techniques | techniques |
of | de |
may | peut |
color | couleur |
however | un |
compared | que |
EN END-OF-LIFE | NFC Stickers with NTAG213, NTAG216 and other Chips, with professional and durable CMYK color printing
FR END-OF-LIFE | Autocollants NFC avec NTAG213, NTAG216 et autres puces, avec impression couleur CMJN professionnelle et durable
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
nfc | nfc |
stickers | autocollants |
other | autres |
chips | puces |
durable | durable |
cmyk | cmjn |
color | couleur |
printing | impression |
and | et |
with | avec |
professional | professionnelle |
EN END-OF-LIFE | NFC Stickers with NTAG213, NTAG216 and other Chips, with professional and durable CMYK color printing. We print up to 10,000 NFC Tags per hour. info After completing the order, click here to submit your artwork.
FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 230°C, équipés de colle 3M 467MP, pour usage industriel, anti-métal et étanches. Diamètre de 34 mm.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
nfc | nfc |
up to | jusquà |
tags | tags |
professional | pour |
of | de |
and | et |
EN For a four color process, this would be repeated four times for CMYK which when combined provides a full gamut of colors
FR Dans le cas d'un processus en quatre couleurs, cette opération est répétée quatre fois pour le CMYK qui, lorsqu'il est combiné, donne une gamme complète de couleurs
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
full | complète |
combined | combiné |
process | processus |
this | cette |
of | de |
a | une |
four | quatre |
provides | est |
EN Pinpoint single colors or adjust the overall color of any image. Perform curve adjustments in YUV, HSV, CMYK and LAB.
FR Sélectionnez les couleurs à modifier ou ajustez la couleur globale de n'importe quelle image. Vous pouvez désormais ajuster les courbes des espaces YUV, TSV, CMJN et LAB.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
overall | globale |
image | image |
cmyk | cmjn |
lab | lab |
or | ou |
adjust | ajuster |
of | de |
the | la |
color | couleur |
and | à |
perform | et |
EN END-OF-LIFE | NFC Stickers with NTAG213, NTAG216 and other Chips, with professional and durable CMYK color printing
FR END-OF-LIFE | Autocollants NFC avec NTAG213, NTAG216 et autres puces, avec impression couleur CMJN professionnelle et durable
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
nfc | nfc |
stickers | autocollants |
other | autres |
chips | puces |
durable | durable |
cmyk | cmjn |
color | couleur |
printing | impression |
and | et |
with | avec |
professional | professionnelle |
EN END-OF-LIFE | NFC Stickers with NTAG213, NTAG216 and other Chips, with professional and durable CMYK color printing. We print up to 10,000 NFC Tags per hour. info After completing the order, click here to submit your artwork.
FR Autocollant NFC avec une grande plage de lecture et une compatibilité universelle. Ces autocollants sont l'idéal pour l'application en inventaire, pour l'identification, pour la lecture de codes QR ou l'impression de code-barres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
nfc | nfc |
stickers | autocollants |
and | lecture |
the | la |
professional | pour |
with | avec |
of | de |
here | et |
up | grande |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
FR Cependant, le principal inconvénient est que l'impression numérique peut ne pas fournir la même intensité de couleurs que les techniques de sérigraphie car elle utilise un dost de style CMJN plutôt que des blocs de couleur
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
main | principal |
digital | numérique |
uses | utilise |
blocks | blocs |
intensity | intensité |
style | style |
cmyk | cmjn |
techniques | techniques |
of | de |
may | peut |
color | couleur |
however | un |
compared | que |
EN Pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are just part of it
FR Citons par exemple la prise en charge des couleurs Pantone, la gestion de bout en bout des couleurs CMJN et ICC
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
pantone | pantone |
cmyk | cmjn |
color | couleurs |
icc | icc |
end | bout |
of | de |
management | gestion |
to | en |
part | par |
support | des |
and | et |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
FR Modèles colorimétriques RVB, RVB Hex, LAB, CMJN et Niveaux de gris
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
rgb | rvb |
lab | lab |
cmyk | cmjn |
grayscale | niveaux de gris |
color | gris |
models | modèles |
hex | hex |
and | et |
EN Images in a CMYK color space targeted for print are not supported at this time.
FR Les images dans l’espace de couleurs CMJN destinées à l’impression ne sont pas prises en charge pour le moment.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
images | images |
cmyk | cmjn |
space | lespace |
are | sont |
time | moment |
in | en |
at | à |
EN NOTE: JPGs in a CMYK color space targeted for print are not supported.
FR REMARQUE : les fichiers JPG dans un espace de couleurs CMJN destiné à l’impression ne sont pas pris en charge.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cmyk | cmjn |
color | couleurs |
space | espace |
a | un |
are | sont |
in | en |
for | de |
EN By investing in CMYK Plus Technology, we have the tools and the experts to help you achieve color that’s on the tennis ball and beyond
FR Grâce à nos investissements dans la «technologie CMYK Plus», nous possédons les outils et les experts nécessaires pour vous aider à obtenir la couleur telle que celle des balles de tennis
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
investing | investissements |
technology | technologie |
experts | experts |
tennis | tennis |
ball | balles |
tools | outils |
the | la |
color | couleur |
to | à |
you | vous |
beyond | de |
in | dans |
we | nous |
to help | aider |
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
FR Ajoute des petits carrés de couleur représentant les encres CMJN et les niveaux de gris (par incrément de 10 %). Votre prestataire de services utilise ces repères pour ajuster la densité d’encre sur la presse d’impression.
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
FR Oui, nous conserverons le profil de couleur RVB de la maquette en fonction du produit. Bien que les couleurs RVB ne s'impriment pas dans la plage RVB, nous conservons le profil de…
EN Advanced color controls are provided where you can work in RGB or LAB color spaces with up to 32-bits per channel
FR Des contrôles de couleur avancés sont fournis et vous pouvez travailler dans les espaces de couleur RVB ou LAB avec jusqu'à 32 bits par canal
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
color | couleur |
controls | contrôles |
rgb | rvb |
lab | lab |
channel | canal |
up to | jusquà |
bits | bits |
or | ou |
spaces | espaces |
are | sont |
in | dans |
with | avec |
advanced | avancé |
you | vous |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်