ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"circular graining" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "circular graining" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

circular graining ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "circular graining" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

circular afin au autour aux avec c cercle circulaire dans dans la dans le dans les de de la même nous par pour que se sur la sur le sur les tour à à la

circular graining ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ပြင်သစ်

EN All the components of Calibre 08.01-L are meticulously finished, be it with circular graining, straight graining or a Côtes de Genève motif

FR Tous les composants du calibre L.U.C 08.01-L sont soigneusement terminés, soit par un perlage, soit par des traits tirés, soit par des Côtes de Genève

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
components composants
calibre calibre
finished terminé
genève genève
de de
a un
are sont
the soit

EN All the components of Calibre 08.01-L are meticulously finished, be it with circular graining, straight graining or a Côtes de Genève motif

FR Tous les composants du calibre L.U.C 08.01-L sont soigneusement terminés, soit par un perlage, soit par des traits tirés, soit par des Côtes de Genève

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
components composants
calibre calibre
finished terminé
genève genève
de de
a un
are sont
the soit

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

FR La zone à très faibles émissions comprend toutes les zones situées à l'intérieur des routes circulaires nord et sud. La Circulaire Nord (A406) et la Circulaire Sud (A205) ne sont pas dans la zone.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
includes comprend
circular circulaire
roads routes
emission émissions
ultra très
north nord
south sud
the la
zone zone
areas zones
a des
are sont
and à
in dans

EN Different types of interesting grain patterns such as cathedral peaks and linear grain are showcased by the alternating open and closed graining of the wood.

FR La différence visuelle prononcée entre le grain dur et le grain mou met en évidence le tracé de grain extraordinaire du chêne rouge où le grain vertical s’entremêle avec le grain saccadé du bois scié à plat.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
grain grain
wood bois
of de
and à

EN This species is primarily known for the tight, even graining of its light colored sapwood, which ranges in color from cream to white with light yellow or red casts depending on the season during which it was sawn

FR Cette essence est bien connue pour son grain droit et serré, ainsi que son bois d’aubier d’une coloration pâle allant du blanc à des teintes de crème, avec des tons rouges ou jaunes, dépendamment de la saison de sa coupe

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
known connue
season saison
tight serré
or ou
to à
of de
cream crème
white blanc
the la
this cette
is est
on le
with avec
from du

EN The new level graining technology used enables the Amigo TS to produce a fast roll-up on the press with excellent ink and water balance

FR La nouvelle technologie de grainage de la plaque Amigo TS permet d’atteindre d’excellentes performances lithographiques sur presse et un équilibre eau/encre exceptionnel

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
technology technologie
enables permet
press presse
ink encre
water eau
balance équilibre
excellent exceptionnel
a un
new nouvelle
the la
on sur
and et

EN The success of the circular economy requires greater expertise within companies. The circular economy approach is one of the most important means of…

FR Le succès de l’économie circulaire nécessite davantage d’expertise dans l’entreprise! L’approche circulaire passe pour être l’un des leviers les plus…

EN The Circular Economy Forum, located in the Hall 4, will present over 4 days of conferences the major issues linked to the application of circular economy principles by cities and regions, but also by industrial players.

FR Le Forum Economie Circulaire, situé au coeur du Hall 4, a présenté sur 4 jours de conférences, les grands enjeux liés à l'application des principes d'économie circulaire par les villes et les territoires, mais aussi par les acteurs industriels. 

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
forum forum
hall hall
present présent
conferences conférences
major grands
regions territoires
industrial industriels
players acteurs
economy économie
cities villes
of de
principles principes
located situé
days jours
to à
the le
issues des
but mais
linked lié

EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.

FR Connexion routière: Continuer jusqu'au périphérique (2ª Circular / Segunda Circular), puis suivre les indications jusqu'à l'aéroport.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
directions indications
follow suivre
car les
to la

EN The Ellen MacArthur Foundation’s Circular Design Programme Lead, Joe Iles, will share his vision for a fashion renaissance: redesigning the industry by making it circular

FR Joe Iles, responsable du programme de conception circulaire de la Fondation Ellen MacArthur, partagera sa vision d’une renaissance de la mode, qui nécessite de repenser l’industrie pour la rendre circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
ellen ellen
foundations fondation
circular circulaire
programme programme
joe joe
vision vision
renaissance renaissance
fashion mode
design conception
share partagera
the la
his de

EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.

FR Connexion routière: Continuer jusqu'au périphérique (2ª Circular / Segunda Circular), puis suivre les indications jusqu'à l'aéroport.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
directions indications
follow suivre
car les
to la

EN The Circular Economy Forum, located in the Hall 4, will present over 4 days of conferences the major issues linked to the application of circular economy principles by cities and regions, but also by industrial players.

FR Le Forum Economie Circulaire, situé au coeur du Hall 4, a présenté sur 4 jours de conférences, les grands enjeux liés à l'application des principes d'économie circulaire par les villes et les territoires, mais aussi par les acteurs industriels. 

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
forum forum
hall hall
present présent
conferences conférences
major grands
regions territoires
industrial industriels
players acteurs
economy économie
cities villes
of de
principles principes
located situé
days jours
to à
the le
issues des
but mais
linked lié

EN For Circular Electronics Day on January 24: here are three ways to manage your IT products in a circular way and give them a longer life.

FR À l'occasion de la Journée de l'électronique circulaire, le 24 janvier, voici trois façons de gérer vos produits informatiques de manière circulaire et de leur donner une plus longue vie.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
electronics électronique
january janvier
manage gérer
life vie
your vos
longer plus
ways façons
three trois
a une
on le
way de
here voici
products produits
and et

EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.

FR Regardez l'initiative sur l'électronique circulaire webinaire Économie circulaire et électronique - de la théorie à la pratique.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
webinar webinaire
electronics électronique
theory théorie
practice pratique
and et
from de
to à
the la
watch regardez

EN Triple Pundit: Biogas Has Big Circular Economy Potential

FR Le Mouvement Desjardins, plus importante coopérative financière en Amérique du Nord, démontre son leadership en matière d’approvisionnement responsable et inclusif

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
has et
big plus

EN Biomethane serving the circular economy: providing energy by recovering waste

FR Le biométhane au service de l’économie circulaire : fournir de l’énergie en valorisant les déchets

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
biomethane biométhane
serving service
circular circulaire
economy économie
providing fournir
energy énergie
waste déchets
the le

EN Circular economy model - Danone

FR L'économie circulaire chez Danone

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
economy économie
danone danone

EN At Danone, we want to offer nutritious, high-quality food and drinks in packaging that is 100% circular, keeping materials in use and out of nature

FR Chez Danone, nous voulons proposer des boissons et aliments sains et nutritifs dans des emballages 100% circulaires, c’est-à-dire recyclables, réutilisables, ou compostables, afin de diminuer leur impact sur l’environnement

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
danone danone
nutritious nutritifs
food aliments
drinks boissons
packaging emballages
materials ou
we nous
of de
in dans
to chez
offer proposer
and et
that leur

EN As a company committed to protecting and nourishing the health of the planet and people, we want to play our part to accelerate the transition from a linear to a circular economy of packaging.

FR En tant qu’entreprise engagée pour la préservation de la santé des hommes et de la planète, nous avons un rôle important à jouer pour accélérer la transition vers une économie circulaire des emballages.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
transition transition
circular circulaire
packaging emballages
protecting préservation
health santé
people hommes
economy économie
a un
committed engagé
to à
we nous
the la
as tant
planet planète
accelerate accélérer
of de

EN Our strategy to transition towards a circular economy of packaging will continue to evolve as we build greater collaboration, harness innovative technologies and invest in new solutions.

FR Notre transition vers une économie circulaire s’accélèrera grâce à de nouvelles alliances, à la maitrise de nouvelles technologies, et au développement de solutions innovantes.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
transition transition
circular circulaire
economy économie
technologies technologies
solutions solutions
to à
of de
innovative innovantes
our notre
new nouvelles
a une

EN For more information on our circular packaging strategy, please see our updated packaging policy.

FR Pour plus d’informations sur la stratégie visant à accélérer notre transition vers une économie circulaire des emballages, vous pouvez consulter notre nouvelle politique emballages.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
packaging emballages
policy politique
on sur
our notre
strategy stratégie
more plus
see consulter
for pour
updated nouvelle

EN This also means taking a broader view by contributing to social and environmental initiatives and reinforcing the circular economy.

FR Nous adoptons une vision large de la durabilité, qui nous pousse à contribuer à diverses initiatives sociales et environnementales, et à devenir un maillon de l’économie circulaire.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
broader large
view vision
social sociales
environmental environnementales
initiatives initiatives
circular circulaire
economy économie
the la
a un
to à

EN Circular value chain fiber recovery

FR Récupération des fibres selon une chaîne de valeur circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
chain chaîne
fiber fibres
recovery récupération
value valeur

EN What triggered Desjardins’ contribution to circular economy research?

FR Qu’est-ce qui a motivé la contribution de Desjardins à la recherche sur l’économie circulaire?

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
contribution contribution
circular circulaire
economy économie
research recherche
desjardins desjardins
to à
what qui

EN The economic reopening following the COVID-19 pandemic is an opportunity to evolve toward a more circular economy

FR La reprise économique post-pandémie représente une excellente occasion de transformer nos pratiques pour transiter vers l’économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
pandemic pandémie
opportunity occasion
circular circulaire
economy économie
economic économique
the la
toward de
is transformer
a une

EN So we are contributing $2.1 million to launch an ecosystem of circular economy acceleration laboratories, within the Université du Québec’s engineering school, ÉTS (École de technologie supérieure)

FR C’est pourquoi nous investirons 2,1 millions de dollars pour créer un écosystème de laboratoires d’accélération de l’économie circulaire à l’École de technologie supérieure de l’Université du Québec

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
economy économie
laboratories laboratoires
ecosystem écosystème
an un
du du
technologie technologie
de de
to à
we nous
million millions
the pour

EN Speaking of the circular economy, does Desjardins use recycled paper exclusively?

FR Parlant d’économie circulaire, est-ce que Desjardins utilise exclusivement du papier recyclé?

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
speaking parlant
circular circulaire
economy économie
use utilise
paper papier
desjardins desjardins
recycled recyclé
exclusively exclusivement
the que
does est

EN Rolland is the only mill in Québec manufacturing paper with 100% post-consumer recycled content, which aligns the company with the main principles of the circular economy

FR Rolland est la seule papetière au Québec qui produit du papier entièrement fait de contenu recyclé post-consommation, ce qui l’inscrit dans les grands principes de l’économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
rolland rolland
québec québec
principles principes
circular circulaire
economy économie
recycled recyclé
paper papier
content contenu
of de
the la
in dans
is est

EN Rolland’s sustainability plan includes taking a broad view by contributing to social and environmental initiatives and promoting a circular economy

FR Rolland a mis sur pied un plan de durabilité témoignant d’une vision globale, selon laquelle l’entreprise contribue à diverses initiatives sociales et environnementales, et fait la promotion de l’économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
view vision
social sociales
environmental environnementales
promoting promotion
circular circulaire
economy économie
sustainability durabilité
initiatives initiatives
plan plan
a un
to à
includes a

EN Bright glowing radial or circular equalizer animation. Visualization of recording and playback of sound, voice, music. Audio waveform with flowing dotts. Technological 4K loop in neon purple colors

FR Animation d'égaliseur radial ou circulaire brillant. Visualisation de l'enregistrement et de la lecture du son, de la voix, de la musique. Forme d'onde audio avec points fluides. Boucle 4K technologique en couleurs violettes néons

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
bright brillant
circular circulaire
equalizer égaliseur
animation animation
visualization visualisation
technological technologique
loop boucle
or ou
colors couleurs
voice voix
in en
of de
and lecture
music musique
audio audio
with avec

EN NEON Lights motion loops square circular motion draws and beautiful lights background linear lamp. SERIES 1-4

FR Orange clignotant Grand Mur de lumières en gros plan avec de la fumée et des particules.Diverses animations en boucle. Lumières de scène. VJ Feu de lumière clignotant Mur. Les lumières brillantes s'allument et s'éteignent.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
beautiful grand
motion animations
lights lumières
lamp lumière
and et

EN High aerial zoom out circular view of a Black African female farmer using a digital tablet monitoring vegetables on large scale vegetable farm

FR Vue de dessus sur un pot en argent d'eau bouillante sur un poêle de cuisine. La chef féminine ajoute des pâtes de spaghettis italiennes authentiques de façon symétrique et professionnelle. Cuisine à la maison, nourriture ou cuisiner blog

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
view vue
female féminine
vegetables cuisine
a un
of de
on le

EN CERN scientists are also working on accelerator studies for beyond 2040, such as the Future Circular Collider (FCC) or the Compact Linear Collider (CLIC)

FR Les scientifiques du CERN travaillent également sur des accélérateurs au-delà de 2040, comme le Futur collisionneur circulaire ou le Collisionneur linéaire compact (CLIC)

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
cern cern
working travaillent
circular circulaire
compact compact
linear linéaire
clic clic
or ou
also également
the le
as comme
scientists scientifiques
the future futur
beyond de

EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports

FR Fondation Ellen MacArthur : rapports sur l'économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
ellen ellen
foundations fondation
circular circulaire
economy économie
reports rapports

EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.

FR Une enquête de la RSA sur le rôle du design dans l'économie circulaire.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
investigation enquête
rsa rsa
design design
circular circulaire
economy économie
role rôle
in dans
of de

EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.

FR «Les chemins du bio», ce sont des circuits jurassiens de ferme en ferme avec restauration et parfois hébergement chez des familles paysannes, ainsi que des contacts inoubliables avec la population rurale dans son espace de vie et de travail.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
bio bio
sometimes parfois
accommodation hébergement
families familles
working travail
living vie
environment espace
memorable inoubliables
du du
farm ferme
the la
people contacts
are sont
in en
with avec
and et

EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.

FR A 1200 m au-dessus de la rive sud du lac des Quatre-Cantons. Trois transports à câbles montent depuis Beckenried et Emmetten. Circuits pédestres variés, randonnées et balades.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
southern sud
shore rive
lake lac
of de
hiking randonnées
tours circuits
the la
three trois
to à

EN The circular economy: the tool facilitates a sustainable way of working, minimizing the use of paper and the need for teams to travel to meetings.

FR Économie circulaire : l'outil facilite un mode de travail durable, en réduisant au minimum l'utilisation du papier et les déplacements professionnels.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
facilitates facilite
sustainable durable
paper papier
travel déplacements
a un
use lutilisation
working travail
of de
and et
to professionnels
the les

EN Sustainable development and the circular economy will play a central role in the achievement of the goals of the European Green Deal

FR Le développement durable et l’économie circulaire jouent un rôle central dans la mise en œuvre des objectifs du Pacte vert pour l’Europe

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
development développement
circular circulaire
economy économie
central central
play jouent
goals objectifs
sustainable durable
and et
a un
in en
role rôle
green vert

EN Integration of circular design solutions, criteria and strategies, in line with the central commitments of European policies – achieving climate neutrality by 2050.

FR Intégration de solutions, critères et stratégies du design circulaire, en ligne avec l’un des principaux engagements des politiques européennes – atteindre la neutralité climatique d’ici 2050.

EN Ana Mestre, creative director at SUSDESIGN, explained that she wanted to pay tribute to the wealth and diversity of Portuguese forests, while at the same time adopting circular economy strategies.

FR Ana Mestre, directrice créative de SUSDESIGN, explique qu’elle a souhaité rendre hommage à la richesse et à la diversité de la forêt portugaise, tout en adoptant des stratégies pour l’économie circulaire.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
ana ana
creative créative
director directrice
explained explique
tribute hommage
wealth richesse
portuguese portugaise
forests forêt
adopting adoptant
circular circulaire
economy économie
strategies stratégies
wanted souhaité
diversity diversité
of de
the la
to à
while tout en

EN Here, around a circular runway structure, massive gates slid back and forth, opening spaces for models to walk through.

FR Ici, autour d'une structure de piste circulaire, des portes massives coulissaient dans un mouvement de va-et-vient, ouvrant des espaces pour les mannequins.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
runway piste
structure structure
massive massives
spaces espaces
models mannequins
circular circulaire
gates portes
a un
forth les
around de
here ici
and et

EN Waste: Stepping up our approach to the circular economy

FR Les déchets : renforcer notre démarche d’économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
waste déchets
circular circulaire
economy économie
our notre

EN Moving the circular economy forward

FR Développer l’économie circulaire et durable

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
circular circulaire
economy économie

EN But plastics’ end-of-life is a crucial topic, which is why TotalEnergies is actively involved in plastics recycling as part of its circular economy approach.

FR Mais la question de la gestion de la fin de vie des plastiques reste cruciale, c’est pourquoi, TotalEnergies est engagé dans les activités de recyclage des plastiques dans une logique d’économie circulaire.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
plastics plastiques
crucial cruciale
recycling recyclage
circular circulaire
economy économie
life vie
end fin
of de
a une
but mais
why pourquoi
in dans
is est
as question

EN The biofuel used for this flight was produced from waste and residues generated by the circular economy

FR Le biocarburant utilisé pour ce vol est issu de déchets et de résidus provenant de l’économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
flight vol
circular circulaire
economy économie
used utilisé
waste déchets
this ce
the le
from issu
and et

EN All these initiatives have made the Nice Côte d'Azur Metropolis an exemplary, 100% carbon-free community, where sustainable tourism and the circular economy will have their full place.

FR Autant d’initiatives qui font de la Métropole Nice Côte d’Azur une collectivité exemplaire, 100 % décarbonée, où le tourisme durable et l’économie circulaire auront pleinement leur place.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
côte côte
metropolis métropole
sustainable durable
circular circulaire
economy économie
nice nice
tourism tourisme
place place
community collectivité
will auront
all pleinement
and et
their de

EN The major advantage of this energy source: its natural position in a circular economy where biomass, transformed into biomethane, participates in the optimization of natural resources.

FR Son principal atout : sa place naturelle dans un schéma d’économie circulaire où la biomasse, transformée en biométhane, participe à l’optimisation des ressources naturelles.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
position place
circular circulaire
economy économie
biomass biomasse
biomethane biométhane
participates participe
major principal
a un
resources ressources
transformed transformé
the la
natural naturelle
in en
of son

EN Danone Manifesto Ventures makes waste reduction and circular economy a priority

FR Danone Manifesto Ventures fait de la réduction des déchets et de l'économie circulaire une priorité

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
danone danone
manifesto manifesto
makes fait
waste déchets
circular circulaire
ventures ventures
priority priorité
reduction réduction
economy économie
and et
a une

EN Post-consumer recycled content is an offshoot of the circular economy

FR Le papier recyclé postconsommation relève de l’économie circulaire

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
of de
circular circulaire
economy économie
the le
recycled recyclé

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်