ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"accidents" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "accidents" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

accidents ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "accidents" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

accidents accidents les accidents

accidents ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ပြင်သစ်

EN We work hard to make sure our equipment is safe, but to prevent accidents, we need your help, too! Preventing electric shocks and accidents is easy, you just need to know where the danger is and keep your distance

FR On travaille fort pour que nos équipements soient sécuritaires, mais pour éviter les accidents, on a besoin de vous ! Éviter les chocs et les accidents, c’est facile, il faut juste savoir où est le danger et garder ses distances

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
work travaille
shocks chocs
danger danger
distance distances
easy facile
equipment équipements
safe sécuritaires
need besoin
the le
accidents accidents
prevent éviter
our nos
is est
you vous

EN We work hard to make sure our equipment is safe, but to prevent accidents, we need your help, too! Preventing electric shocks and accidents is easy, you just need to know where the danger is and keep your distance

FR On travaille fort pour que nos équipements soient sécuritaires, mais pour éviter les accidents, on a besoin de vous ! Éviter les chocs et les accidents, c’est facile, il faut juste savoir où est le danger et garder ses distances

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
work travaille
shocks chocs
danger danger
distance distances
easy facile
equipment équipements
safe sécuritaires
need besoin
the le
accidents accidents
prevent éviter
our nos
is est
you vous

EN In particular, it can detect signs of drowsiness from the driver and helps to prevent accidents due to tiredness, which is a major cause of road accidents

FR Il détecte notamment les signes d’endormissement du conducteur et prévient du risque d’accident dû à la fatigue (grande cause d’accidentologie)

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
signs signes
driver conducteur
tiredness fatigue
major grande
detect détecte
it il
cause cause
the la
to à
from du
due les

EN In the case of accidents more than 100 km from home, we’ll tow your vehicle to your preferred Honda dealership within 100 km or to the nearest dealership.

FR Si votre accident se produit à plus de 100 km de votre domicile, nous remorquerons votre véhicule jusqu’au concessionnaire Honda de votre choix (dans un rayon de 100 km) ou jusqu’au concessionnaire Honda le plus près.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
preferred choix
honda honda
dealership concessionnaire
or ou
to à
of de
more plus
your votre
vehicle véhicule
the le
in près

EN You can share or transfer some of the risk so that involves insurance when you're looking at insurance coverage for those catastrophic events or for accidents with the vehicles that we were talking about. Insurance will cover a portion of that.

FR Comme je l'ai dit plus tôt, on recommande de bien se préparer pour cette séance.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
we on
of de
the cette
at bien

EN Vehicle, Ship, Boat and Aircraft Accidents Personal Information Bank

FR Fichier de renseignements personnels sur les accidents d’automobile, de bateau, d’embarcation et d’avion

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
information renseignements
accidents accidents
boat bateau
aircraft les
and et

EN Commercial Marine Shipping Accidents: Understanding the Risks in Canada

FR Accidents dans le transport maritime commercial : Cerner les risques au Canada

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
commercial commercial
marine maritime
accidents accidents
risks risques
canada canada
the le
shipping transport
in dans

EN At Hostpoint, you get private, worldwide cover for non-occupational accidents

FR Chez Hostpoint, tu bénéficies d’une assurance privée et valable dans le monde entier pour les accidents non professionnels

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
hostpoint hostpoint
accidents accidents
worldwide dans le monde
non non
private privé
you et
get le

EN Reduce accidents in the workplace through closer monitoring of worker training.

FR Réduction des accidents de travail sur vos chantiers par un meilleur suivi des formations de vos travailleurs.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
reduce réduction
accidents accidents
workplace travail
monitoring suivi
worker travailleurs
training formations
of de
the vos

EN It also features an automatic bucket full shut-off to prevent accidents

FR Il possède aussi la fonction d'arrêt automatique lorsque le seau est plein, ce qui permet d'éviter les dégâts

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
features fonction
automatic automatique
bucket seau
full plein
prevent éviter
it il
also le

EN It also features an automatic bucket full shut-off to prevent accidents

FR Il possède aussi la fonction d'arrêt automatique lorsque le seau est plein, ce qui permet d'éviter les dégâts

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
features fonction
automatic automatique
bucket seau
full plein
prevent éviter
it il
also le

EN Replacing a broken screen or an old battery can be done in minutes, reducing the burden of repair when accidents happen.

FR Le remplacement d?un écran cassé ou d?une batterie usagée peut se faire en quelques minutes, ce qui rend la réparation très facile en cas d?accident.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
replacing remplacement
or ou
battery batterie
minutes minutes
screen écran
broken cassé
repair réparation
in en
a un
can peut

EN Opportunities in parking  Smart parking solutions also minimize traffic congestion and accidents

FR Options de stationnement  Les solutions de stationnement intelligent minimisent également les embouteillages et les accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
parking stationnement
smart intelligent
solutions solutions
also également
accidents accidents
and et
in les

EN Axis solutions for energy utilities support and enable planned and timely maintenance, increases situational awareness, and helps you respond quickly to incidents and accidents

FR Les solutions Axis pour la distribution d'énergie prennent en charge la maintenance planifiée et en temps utile, augmentent la connaissance situationnelle et vous aident à réagir rapidement aux incidents et aux accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
energy énergie
increases augmentent
awareness connaissance
respond réagir
incidents incidents
accidents accidents
axis axis
solutions solutions
maintenance maintenance
quickly rapidement
to à
you vous
for pour
support aident

EN I want to know how to prevent electricity-related accidents

FR Je veux savoir quoi faire pour éviter les accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
i je
i want veux
accidents accidents
know savoir
prevent éviter
to pour

EN Our insurance plans cover occupational and/or private accidents for various categories of persons not covered by LAA/UVG accident insurance: self-employed individuals, employees at the end of their employment contract and domestic staff

FR Nos assurances couvrent les accidents professionnels et/ou privés de différentes catégories de personnes non couvertes par la LAA: indépendants, salariés qui atteignent la fin de leur contrat de travail et employés de maison

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
insurance assurances
categories catégories
covered couvertes
contract contrat
employees employés
occupational travail
or ou
the la
accidents accidents
various différentes
of de
by par
staff salariés
the end fin
our nos

EN Discover three solutions to complement compulsory health insurance for accidents

FR Découvrez les trois solutions qui complètent l’assurance obligatoire des soins dans le domaine des accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
discover découvrez
solutions solutions
compulsory obligatoire
accidents accidents
three trois
to qui

EN Insuring domestic staff against accidents - Groupe Mutuel

FR Assurer un employé domestique contre les accidents - Groupe Mutuel

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
domestic domestique
against contre
groupe groupe
mutuel mutuel
staff employé
accidents accidents

EN Insuring domestic staff against accidents

FR Assurer un employé de maison contre les accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
staff employé
accidents accidents
against de

EN For fewer than eight hours per week for an annual salary of less than CHF 10,000, you are required to ensure him/her against workplace accidents only.

FR Moins de 8 heures par semaine, pour un salaire annuel de moins de Fr. 10'000.?: vous devez l?assurer uniquement contre les accidents professionnels.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
annual annuel
salary salaire
hours heures
week semaine
less moins
accidents accidents
of de
ensure assurer
an un
you vous
required devez

EN For more than eight hours per week: you are required to cover him/her against workplace and non-workplace accidents.

FR Plus de 8 heures par semaine: vous devez la couvrir contre les accidents professionnels et non professionnels.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
hours heures
week semaine
accidents accidents
non non
more plus
eight 8
you vous
required devez
and et

EN Insurance cover against workplace and nonworkplace accidents

FR Couverture contre les accidents professionnels et non professionnels

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
against contre
and et
accidents accidents
cover couverture

EN Do I have to pay the LAA/UVG premium relating to non-occupational accidents?

FR Dois-je payer la prime LAA contre les accidents non professionnels?

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
i je
premium prime
the la
accidents accidents
pay payer
non non
to professionnels

EN Protection against the consequences of accidents

FR Protection contre les conséquences des accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
protection protection
consequences conséquences
accidents accidents
the les

EN Manage the financial risk due to accidents

FR Maîtriser le risque financier lié aux accidents

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
financial financier
risk risque
accidents accidents
manage maîtriser
the le
to aux

EN As an employer, you can report accidents and illnesses online.

FR En tant qu’entreprise, vous pouvez déclarer les accidents et maladies en ligne.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
illnesses maladies
online en ligne
as tant
accidents accidents
you vous
and et

EN Corporate health: preventing accidents, providing information and support to businesses - Groupe Mutuel

FR Santé en entreprise: prévenir, informer et accompagner les entreprises - Groupe Mutuel

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
preventing prévenir
mutuel mutuel
health santé
information informer
support accompagner
groupe groupe
and et
businesses entreprises
to en

EN Whether due to handling errors, accidents, planned obsolescence of hardware or cybercrime, data has never been so threatened.

FR Que ce soit à cause d?erreurs de manipulations, de sinistres, de l?obsolescence programmée des appareils ou encore de la cybercriminalité : les données n?ont jamais été aussi fragiles.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
errors erreurs
hardware appareils
planned programmée
cybercrime cybercriminalité
to à
or ou
data données
of de
been été
never jamais

EN Reduces the chance of accidents using HCV specific and pre-set routes

FR Réduit le risque d'accidents à l'aide d'itinéraires dédiés aux véhicules commerciaux et prédéfinis

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
reduces réduit
chance risque
specific dédiés
the le
and à

EN Bureau Veritas offers classification notations to protect your ship, crew, and equipment against accidents and cyberattacks

FR Bureau Veritas propose des notations de classification pour protéger votre navire, votre équipage et vos équipements contre les accidents et les cyberattaques

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
bureau bureau
veritas veritas
classification classification
cyberattacks cyberattaques
offers propose
crew équipage
equipment équipements
protect protéger
accidents accidents
ship les
and et
against de

EN A focus on safety, compliance and integrity is of utmost importance, as businesses aim to avoid accidents, non-conformities, and unplanned shutdowns that lead to a loss of production

FR Dans ce contexte, il est primordial de mettre l'accent sur la sécurité, la conformité et l'intégrité afin de permettre aux entreprises d’éviter les accidents, les défauts de conformité et les arrêts inopinés synonymes de perte de production

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
businesses entreprises
avoid éviter
loss perte
compliance conformité
that ce
is est
of de
accidents accidents
production production
on sur
a s
and et

EN Occupational accidents and illnesses

FR Accidents du travail et maladies professionnelles

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
occupational travail
accidents accidents
illnesses maladies
and et

EN Examples of avoidable deaths are deaths caused by transport accidents or caused by certain cancers.

FR Des exemples de mortalité évitable peuvent être des décès dus à des accidents liés au transport ou liés à certains types de cancers.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
deaths décès
transport transport
accidents accidents
of de
or ou
examples exemples
are peuvent

EN Thankfully, the pandemic made his firefighter shifts a little easier as accidents and fires significantly decreased with people staying at home

FR Heureusement, la pandémie a allégé un peu ses tâches de pompier, car les accidents et les incendies ont considérablement diminué du fait que les gens restent à la maison

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
thankfully heureusement
pandemic pandémie
firefighter pompier
fires incendies
significantly considérablement
decreased diminué
the la
a un
as car
accidents accidents
people gens
and à
his de
made fait
little peu

EN the number of days lost due to work-related accidents

FR le nombre de jours perdus par des accidents de travail

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
lost perdus
accidents accidents
work travail
of de
days jours
the le
to des

EN the number of days lost by work accidents

FR le nombre de jours perdus par des accidents de travail

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
lost perdus
accidents accidents
of de
days jours
by par
work travail
the le

EN Covers surgical scars from accidents or hair transplants

FR Couvre les cicatrices chirurgicales causées par une greffe de cheveux ou un accident

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
covers couvre
surgical chirurgicales
scars cicatrices
or ou
from de
hair cheveux

EN Are you insured for damage and accidents?

FR Détenez-vous une assurance contre les dommages et les accidents?

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
insured assurance
damage dommages
accidents accidents
you vous
and et

EN These accidents on site were examined by the competent national authorities and by the company's own departments

FR Ces accidents sur chantier ont été examinés par les autorités nationales compétentes et par les départements internes du groupe

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
accidents accidents
examined examiné
national nationales
departments départements
authorities autorités
and et
on sur
were été
by par
the ces

EN Road accidents are currently the leading cause of death among young people worldwide. At a time of rising mobility needs, this makes road safety a key issue.

FR Les accidents de la route sont la première cause de mortalité des jeunes dans le monde. Dans un contexte de mobilité croissante, la sécurité routière est donc un enjeu fondamental.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
young jeunes
people le monde
rising croissante
mobility mobilité
safety sécurité
key fondamental
cause cause
accidents accidents
worldwide dans le monde
a un
are sont
of de
makes est

EN Road accidents kill 1.35 million people worldwide every year

FR Chaque année dans le monde, les accidents de la route tuent 1,35 million de personnes

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
million million
people personnes
year année
accidents accidents
worldwide dans le monde
road de

EN Accordingly, the United Nations has set the ambitious objective of halving the number of deaths and injuries from road traffic accidents by 2020.

FR Les Nations unies ont ainsi fixé l’objectif ambitieux de diviser par deux le nombre de décès et de traumatismes liés aux accidents de la circulation, d’ici à 2020.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
ambitious ambitieux
deaths décès
traffic circulation
accidents accidents
set fixé
nations nations
accordingly ainsi
united nations unies
of de
by par
and à

EN Anne-Valérie Troy – VIA program coordinator TotalEnergies Foundation and Michelin Foundation : Road accidents are the primary cause of death of young people aged 5-29 worldwide

FR Anne-Valérie Troy – Coordinatrice du programme VIA TotalEnergiesFoundation et Fondation Michelin : Les accidents de la route sont la première cause de mortalité des jeunes, des 5-29 ans dans le monde

EN Minimize risks such as accidents or environmental incidents

FR Minimiser les risques, comme les accidents ou les incidents environnementaux  

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
minimize minimiser
risks risques
or ou
environmental environnementaux
incidents incidents
as comme
accidents accidents

EN Everyday, we strive to continue improving this safety record in order to achieve zero accidents and environmental incidents.

FR Nous nous efforçons de continuer à améliorer ces résultats en matière de sécurité au quotidien, de façon à parvenir au « zéro accident » et au « zéro incident environnemental ».   

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
everyday quotidien
improving améliorer
zero zéro
environmental environnemental
incidents incident
safety sécurité
we nous
in en
to à
and matière
this ces
strive efforçons
continue continuer

EN Learn to identify diving accidents, and to provide emergency first aid with the administration of oxygen.

FR Apprenez à identifier les accidents de plongée et à prodiguer les premiers soins d’urgence en administrant de l’oxygène.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
diving plongée
aid soins
first premiers
identify identifier
accidents accidents
of de
to à
learn et
the les

EN DAN also supports and promotes safety campaigns addressing specific needs- from air quality to dehydration - with the aim of reducing preventable accidents.

FR DAN soutient et promeut également les campagnes de sécurité répondant à des besoins spécifiques, de la qualité de l'air à la déshydratation, dans le but de réduire les accidents évitables.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
campaigns campagnes
aim but
reducing réduire
safety sécurité
quality qualité
air lair
needs besoins
promotes promeut
also également
supports soutient
accidents accidents
dan dan
to à
of de
specific spécifiques

EN FREQUENCY OF WORKPLACE ACCIDENTS (WITH AND WITHOUT LOST TIME)

FR Taux de fréquence des accidents du travail (avec ou sans arrêts)

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
workplace travail
accidents accidents
frequency fréquence
of de
with avec
without sans

EN Frequency of workplace accidents

FR Taux de fréquence des accidents du travail

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
workplace travail
accidents accidents
frequency fréquence
of de

EN Debris and equipment on the tracks may be easily damaged or cause interference or accidents.

FR Les débris et les équipements sur les voies peuvent être facilement endommagés ou causer des interférences ou des accidents.

အင်္ဂလိပ်စာ ပြင်သစ်
debris débris
tracks voies
easily facilement
cause causer
accidents accidents
equipment équipements
or ou
and et
on sur
damaged endommagé
the les

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်