EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "a backup vault" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.
FR Les fonctions de sauvegarde comprennent : Sauvegarde du système. Sauvegarde des fichiers/dossiers. Sauvegarde sur disque. Sauvegarde des partitions.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
include | comprennent |
system | système |
disk | disque |
backup | sauvegarde |
features | fonctions |
folders | dossiers |
files | fichiers |
EN To view items in a specific vault, click the account or collection at the top of the sidebar and choose the account where the vault is located. Then click the vault in the sidebar.
FR Pour voir les éléments dans un coffre spécifique, cliquez sur le compte ou la collection en haut de la barre latérale et choisissez le compte auquel le coffre appartient. Cliquez ensuite sur le coffre dans la barre latérale.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
sidebar | barre latérale |
or | ou |
choose | choisissez |
collection | collection |
a | un |
vault | coffre |
in | en |
click | cliquez |
account | compte |
of | de |
items | les |
and | et |
EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.
FR Les évaluations des sauvegardes sont encourues lorsqu'une ressource spécifique d'AWS, telle qu'une chambre forte de sauvegarde ou un plan de sauvegarde, est évaluée par rapport à un contrôle.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
resource | ressource |
control | contrôle |
evaluations | évaluations |
evaluated | évaluée |
or | ou |
backup | sauvegarde |
plan | plan |
a | un |
are | sont |
as | telle |
is | est |
against | de |
EN To export your data, login to the Keeper Web Vault at https://keepersecurity.com/vault and click on "More >> Backup >> Export"
FR Pour exporter vos données, connectez-vous au coffre-fort Internet de Keeper sur https://keepersecurity.com/vault et cliquez sur Plus >> Sauvegarde >> Exporter
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
data | données |
login | connectez |
keeper | keeper |
web | internet |
https | https |
gt | gt |
backup | sauvegarde |
your | vous |
click | cliquez |
export | exporter |
vault | coffre |
and | et |
more | plus |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
download | télécharger |
retrieve | récupérer |
data | données |
of | de |
yes | oui |
stored | stockées |
in | en |
your | votre |
backup | sauvegarde |
with | avec |
save | enregistrer |
the | même |
you | vous |
and | et |
EN The XenServer backup plugin will inform you about every guest VM backup start and finish including information about old stalled backup snapshots and backup snapshot activities
FR Le plugin de sauvegarde XenServer vous informera du début et de la fin de chaque sauvegarde de VM invitée, y compris des informations sur les anciens instantanés de sauvegarde bloqués et les activités d'instantanés de sauvegarde
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
backup | sauvegarde |
plugin | plugin |
vm | vm |
finish | fin |
old | anciens |
guest | invité |
information | informations |
snapshot | instantané |
snapshots | instantanés |
activities | activités |
you | vous |
including | compris |
will inform | informera |
and | et |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
download | télécharger |
retrieve | récupérer |
data | données |
of | de |
yes | oui |
stored | stockées |
in | en |
your | votre |
backup | sauvegarde |
with | avec |
save | enregistrer |
the | même |
you | vous |
and | et |
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
FR Keeper a intégré le chiffrement de bout en bout avec partage de coffre-fort à coffre-fort basé sur la PKI (Public Key Infrastructure, ou infrastructure à clés publiques)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
encryption | chiffrement |
sharing | partage |
infrastructure | infrastructure |
integrated | intégré |
vault | coffre-fort |
pki | pki |
end | bout |
public | public |
has | a |
key | clé |
to | à |
with | avec |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
users | utilisateurs |
pki | pki |
recipients | destinataires |
decrypt | déchiffrer |
files | fichiers |
vault | coffre-fort |
secure | sécurisé |
encryption | chiffrement |
sharing | partage |
to | à |
ensure | garantit |
shared | partagé |
can | peuvent |
other | de |
with | avec |
that | qui |
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
manager | gestionnaire |
secure | sécurisé |
encrypted | chiffré |
you know | connaissez |
credentials | identifiants |
a | un |
password | passe |
additionally | plus |
your | vos |
vault | coffre |
in | dans |
access | accédez |
only | le |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
users | utilisateurs |
decrypt | déchiffrer |
view | afficher |
vault | coffre-fort |
encryption | chiffrement |
recipient | destinataire |
files | fichiers |
sharing | partager |
ensures | garantit |
can | peut |
the | le |
enables | permet |
our | notre |
shared | partagé |
to | à |
other | de |
with | toute |
secure | sécurité |
EN You can give everyone in a group access to specific vaults and assign vault permissions, like the ability to create and remove items from the vault.
FR Vous pouvez donner à tous les membres d?un groupe accès à un coffre spécifique et assigner des autorisations liées à ce coffre, comme la possibilité de créer et supprimer des éléments dedans.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
assign | assigner |
vault | coffre |
remove | supprimer |
group | groupe |
access | accès |
permissions | autorisations |
a | un |
to | à |
the | la |
you | vous |
ability | possibilité |
like | comme |
create | créer |
items | les |
EN To change vault permissions for the group, click next to the vault name, then select or deselect permissions from the list.
FR Pour changer les autorisations du groupe liées à un coffre, cliquez sur à côté du nom du coffre, puis sélectionnez ou désélectionnez des autorisations dans la liste.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
permissions | autorisations |
or | ou |
to | à |
group | groupe |
name | nom |
vault | coffre |
select | sélectionnez |
from | du |
to change | changer |
click | cliquez |
list | liste |
the | la |
next | des |
then | puis |
for | pour |
EN If a team member has vault permissions individually and as part of a group, the most permissive of the two will always be used. Learn more about vault permissions.
FR Si un membre de l'équipe possède des accès à un coffre en tant qu'individu et membre de groupe, les accès les plus permissifs seront utilisés. En apprendre plus sur les accès aux coffres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
permissions | accès |
if | si |
team | équipe |
member | membre |
group | groupe |
a | un |
vault | coffre |
of | de |
used | utilisé |
more | plus |
learn | et |
and | à |
the | tant |
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
FR Keeper a intégré le chiffrement de bout en bout avec partage de coffre-fort à coffre-fort basé sur la PKI (Public Key Infrastructure, ou infrastructure à clés publiques)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
encryption | chiffrement |
sharing | partage |
infrastructure | infrastructure |
integrated | intégré |
vault | coffre-fort |
pki | pki |
end | bout |
public | public |
has | a |
key | clé |
to | à |
with | avec |
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
manager | gestionnaire |
secure | sécurisé |
encrypted | chiffré |
you know | connaissez |
credentials | identifiants |
a | un |
password | passe |
additionally | plus |
your | vos |
vault | coffre |
in | dans |
access | accédez |
only | le |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
users | utilisateurs |
pki | pki |
recipients | destinataires |
decrypt | déchiffrer |
files | fichiers |
vault | coffre-fort |
secure | sécurisé |
encryption | chiffrement |
sharing | partage |
to | à |
ensure | garantit |
shared | partagé |
can | peuvent |
other | de |
with | avec |
that | qui |
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
users | utilisateurs |
decrypt | déchiffrer |
view | afficher |
vault | coffre-fort |
encryption | chiffrement |
recipient | destinataire |
files | fichiers |
sharing | partager |
ensures | garantit |
can | peut |
the | le |
enables | permet |
our | notre |
shared | partagé |
to | à |
other | de |
with | toute |
secure | sécurité |
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
FR Prenez des snapshots détaillés des éléments clés du coffre-fort d'un utilisateur avant sa mise hors service et le transfert de son coffre-fort à un autre utilisateur choisi.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
snapshots | snapshots |
transferring | transfert |
elements | éléments |
user | utilisateur |
a | un |
detailed | détaillé |
to | à |
of | de |
key | clé |
vault | coffre |
EN Individual consumer users who sign up through the US Keeper Web Vault (https://keepersecurity.com/vault), mobile or desktop applications will default to the US data center
FR Nos clients particuliers s'inscrivant sur l'appli mobile ou de bureau ou le coffre-fort Internet (https://keepersecurity.com/vault) Keeper américains sont affectés par défaut au centre de données américain
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
https | https |
mobile | mobile |
desktop | bureau |
default | défaut |
data | données |
center | centre |
us | américain |
web | internet |
or | ou |
the | le |
consumer | clients |
through | de |
individual | particuliers |
vault | coffre |
EN Users who sign up directly on the EU Web Vault (https://keepersecurity.eu/vault) will have their information stored in the EU data center.
FR Les données des utilisateurs s'inscrivant directement sur le coffre-fort Internet européen (https://keepersecurity.eu/vault) seront stockées dans le centre de données situé dans l'Union européenne.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
directly | directement |
web | internet |
https | https |
center | centre |
users | utilisateurs |
data | données |
the | le |
will | seront |
their | de |
eu | européenne |
stored | stockées |
in | en |
vault | coffre |
on | sur |
EN You can give everyone in a group access to specific vaults and assign vault permissions, like the ability to create and remove items from the vault.
FR Vous pouvez donner à tous les membres d?un groupe accès à un coffre spécifique et assigner des autorisations liées à ce coffre, comme la possibilité de créer et supprimer des éléments dedans.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
assign | assigner |
vault | coffre |
remove | supprimer |
group | groupe |
access | accès |
permissions | autorisations |
a | un |
to | à |
the | la |
you | vous |
ability | possibilité |
like | comme |
create | créer |
items | les |
EN To change vault permissions for the group, click next to the vault name, then select or deselect permissions from the list.
FR Pour changer les autorisations du groupe liées à un coffre, cliquez sur à côté du nom du coffre, puis sélectionnez ou désélectionnez des autorisations dans la liste.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
permissions | autorisations |
or | ou |
to | à |
group | groupe |
name | nom |
vault | coffre |
select | sélectionnez |
from | du |
to change | changer |
click | cliquez |
list | liste |
the | la |
next | des |
then | puis |
for | pour |
EN If a team member has vault permissions individually and as part of a group, the most permissive of the two will always be used. Learn more about vault permissions.
FR Si un membre de l'équipe possède des accès à un coffre en tant qu'individu et membre de groupe, les accès les plus permissifs seront utilisés. En apprendre plus sur les accès aux coffres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
permissions | accès |
if | si |
team | équipe |
member | membre |
group | groupe |
a | un |
vault | coffre |
of | de |
used | utilisé |
more | plus |
learn | et |
and | à |
the | tant |
EN Renaud Lavillenie breaks the pole vault world record by crossing a bar at 6.16m on February 15, 2014 at the Pole Vault Stars in Donetsk, Ukraine.
FR Renaud Lavillenie bat le record du monde de saut à la perche en franchissant une barre à 6,16m lors le 15 février 2014 lors du Pole Vault Stars de Donetsk en Ukraine.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
renaud | renaud |
world | monde |
record | record |
bar | barre |
february | février |
stars | stars |
ukraine | ukraine |
pole | pole |
vault | vault |
in | en |
at | à |
a | une |
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses Public Key Infrastructure (PKI)
FR Keeper intègre le chiffrement de bout en bout au partage de coffres-forts qui repose sur l'infrastructure à clé publique (PKI)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
integrated | intègre |
encryption | chiffrement |
sharing | partage |
public | publique |
key | clé |
pki | pki |
end | bout |
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
FR Vous êtes la seule personne à pouvoir accéder au coffre-fort, et tout ce qui est stocké dans votre coffre-fort est chiffré et déchiffré localement sur votre appareil.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
access | accéder |
locally | localement |
device | appareil |
stored | stocké |
encrypted | chiffré |
person | personne |
the | la |
your | votre |
is | est |
who | qui |
and | à |
you | vous |
vault | coffre |
in | dans |
everything | tout |
are | êtes |
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit
FR Keeper propose un partage sécurisé de coffre à coffre avec chiffrement à courbe elliptique qui empêche les cybercriminels d'intercepter les mots de passe ou autres documents partagés en transit
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
keeper | keeper |
curve | courbe |
or | ou |
records | documents |
transit | transit |
offers | propose |
encryption | chiffrement |
secure | sécurisé |
vault | coffre |
sharing | partage |
passwords | mots de passe |
shared | partagé |
to | à |
in | en |
meaning | les |
cybercriminals | cybercriminels |
other | autres |
with | avec |
EN Cookies are never used to store web-vault authentication information or vault user record data.
FR Les cookies ne sont jamais utilisés pour stocker des informations d'authentification du coffre-fort web ou les données des archives de l'utilisateur du coffre-fort.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
cookies | cookies |
web | web |
or | ou |
information | informations |
data | données |
to store | stocker |
are | sont |
used | utilisé |
never | jamais |
to | pour |
vault | coffre |
EN The URL opens in the user's browser, and the vault application is loaded on the device. The token is handed off directly to the local vault application and is not sent to the server.
FR L'URL s'ouvre dans le navigateur de l'utilisateur et l'application du coffre-fort se charge sur l'appareil. Le jeton est directement transmis à l'application locale du coffre-fort, sans être envoyé au serveur.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
browser | navigateur |
loaded | charge |
token | jeton |
directly | directement |
sent | envoyé |
server | serveur |
the | le |
is | est |
to | à |
off | de |
in | dans |
vault | coffre |
EN If Self-Destruct protection is enabled on the user's vault, 5 failed login attempts will automatically wipe all locally stored vault data
FR Si la protection par autodestruction est activée sur le coffre-fort de l'utilisateur, les données du coffre-fort stockées localement seront automatiquement effacées après 5 tentatives infructueuses de connexion
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
login | connexion |
attempts | tentatives |
automatically | automatiquement |
locally | localement |
if | si |
data | données |
protection | protection |
all | de |
stored | stockées |
will | seront |
enabled | activé |
vault | coffre |
on | sur |
EN Record content injected into iFrames is also limited to the vault records stored in the user's vault which match the domain of the target website
FR Le contenu des archives injectées dans les iFrames est également limité aux archives stockées dans le coffre-fort de l'utilisateur qui correspondent au domaine du site web cible
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
content | contenu |
injected | injecté |
iframes | iframes |
records | archives |
match | correspondent |
limited | limité |
domain | domaine |
the | le |
also | également |
of | de |
stored | stockées |
in | dans |
target | cible |
is | est |
website | site |
vault | coffre |
EN If Bitwarden goes offline, you can only view records in read-only mode and won’t be able to make edits, add new vault items, or send or import new vault items
FR Si Bitwarden est mis hors ligne, vous ne pouvez consulter les archives qu'en mode lecture seule et ne pourrez pas effectuer de modifications, ajouter de nouveaux éléments de coffre-fort, ni envoyer ou importer de nouveaux éléments de coffre-fort
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
offline | hors ligne |
records | archives |
edits | modifications |
new | nouveaux |
if | si |
add | ajouter |
or | ou |
import | importer |
items | les |
and | lecture |
to | envoyer |
in | mis |
you | pourrez |
mode | mode |
vault | coffre |
goes | de |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatically | automatiquement |
default | défaut |
if | si |
the | le |
folder | dossier |
backup | sauvegarde |
in | dans |
from | partir |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
good | bonne |
iphone | iphone |
lost | perdu |
kik | kik |
deleted | supprimé |
if | si |
backup | sauvegarde |
or | ou |
icloud | icloud |
was | été |
created | créé |
information | informations |
the | le |
you should | devriez |
your | vos |
messages | messages |
even | même |
you | vous |
an | une |
to | après |
that | cette |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
earth | earth |
iphone | iphone |
choose | choisissez |
analyses | analyse |
installed | installé |
extractor | extractor |
download | téléchargez |
software | logiciel |
the | le |
your | votre |
backup | sauvegarde |
file | fichier |
wait | attendez |
and | et |
a | une |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche. Sélectionnez ensuite l'onglet "Affichage des applications".
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
extractor | extractor |
itunes | itunes |
browser | navigateur |
select | sélectionnez |
view | affichage |
side | côté |
iphone | iphone |
or | ou |
icloud | icloud |
app | applications |
backup | sauvegarde |
left | gauche |
and | à |
then | de |
the | ouvrez |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
itunes | itunes |
default | défaut |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatically | automatiquement |
if | si |
click | cliquez |
folder | dossier |
button | bouton |
your | votre |
backup | sauvegarde |
in | en |
add | ajouter |
or | ou |
by | par |
on | sur |
you | vous |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
FR Vous pouvez certainement. Nous avons un guide sur la manière de procéder avec une sauvegarde iTunes régulière , et la même approche peut être utilisée avec une sauvegarde iCloud et iPhone Backup Extractor.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
approach | approche |
icloud | icloud |
regular | régulière |
used | utilisé |
certainly | certainement |
a | un |
guide | guide |
to | manière |
backup | sauvegarde |
the | la |
you | vous |
on | sur |
with | avec |
same | même |
can | pouvez |
and | et |
EN Such files are usually much smaller, which allows the shortening of backup time, but it is necessary to store at least one full backup associated with the differential backup.
FR Ces fichiers sont d’habitude de taille beaucoup moins importante, ce qui permet de raccourcir considérablement la durée de sauvegarde mais il est nécessaire de stocker au moins 1 copie complète associée à la sauvegarde différentielle.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
time | durée |
necessary | nécessaire |
full | complète |
allows | permet |
backup | sauvegarde |
it | il |
of | de |
to | à |
files | fichiers |
least | au moins |
associated | associé |
the | la |
to store | stocker |
at least | moins |
smaller | taille |
but | mais |
are | sont |
much | beaucoup |
is | est |
EN The content of your servers (CloudLinux Backup) If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
FR Le contenu de vos serveurs (CloudLinux Backup) Si vous utilisez CloudLinux Backup, nous sauvegardons vos données sur des serveurs cloud, comme spécifié par vos paramètres de sauvegarde
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
servers | serveurs |
cloudlinux | cloudlinux |
cloud | cloud |
settings | paramètres |
specified | spécifié |
content | contenu |
if | si |
data | données |
of | de |
the | le |
your | vos |
we | nous |
as | comme |
backup | sauvegarde |
by | par |
you | vous |
EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup
FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
directly | directement |
modify | modifier |
backup | sauvegarde |
schedules | plannings |
parameter | paramètre |
remote | distance |
or | ou |
you | vous |
of | de |
a | une |
instance | par exemple |
job | tâche |
start | démarrer |
EN The content of your servers (CloudLinux Backup)If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
FR Le contenu de vos serveurs (CloudLinux Backup)Si vous utilisez CloudLinux Backup, nous sauvegardons vos données sur des serveurs en nuage, comme spécifié par vos paramètres de sauvegarde
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
servers | serveurs |
cloudlinux | cloudlinux |
cloud | nuage |
settings | paramètres |
specified | spécifié |
content | contenu |
if | si |
data | données |
of | de |
the | le |
your | vos |
we | nous |
as | comme |
backup | sauvegarde |
by | par |
you | vous |
EN Want to see our full range of backup tools? Discover our plugins for virtual machine backup, database backup and more.
FR Vous désirez voir tous nos outils de restauration? Découvrez nos plugins pour la restauration de machines virtuelles la restauration de bases de données et plus encore.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
backup | restauration |
discover | découvrez |
virtual | virtuelles |
tools | outils |
plugins | plugins |
of | de |
machine | machines |
our | nos |
database | bases |
see | voir |
more | plus |
EN The Bacula Enterprise Sybase backup software supports Point In Time Recovery (PITR) with Sybase Backup Server Archive API backup and restore techniques.
FR Le logiciel de sauvegarde Sybase de Bacula Enterprise supporte le Point In Time Recovery (PITR) avec les techniques de sauvegarde et de restauration Sybase Backup Server Archive API.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
enterprise | enterprise |
supports | supporte |
software | logiciel |
point | point |
server | server |
archive | archive |
api | api |
techniques | techniques |
in | in |
the | le |
with | avec |
backup | sauvegarde |
and | et |
EN Progressive Virtual Full Exchange backup solution which dramatically reduces the disk space required for backup due to the synthetic Exchange server backup capability.
FR Solution de sauvegarde progressive d'Exchange complet virtuel qui réduit considérablement l'espace disque nécessaire à la sauvegarde grâce à la capacité de sauvegarde synthétique du serveur Exchange.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
progressive | progressive |
virtual | virtuel |
full | complet |
exchange | exchange |
backup | sauvegarde |
solution | solution |
reduces | réduit |
disk | disque |
required | nécessaire |
synthetic | synthétique |
server | serveur |
space | lespace |
capability | capacité |
the | la |
to | à |
due | de |
EN MS Exchange backup software designed to backup Exchange server 2013, 2010 and 2016. Exchange backup tools with single mailbox restore support.
FR Logiciel de sauvegarde MS Exchange conçu pour sauvegarder les serveurs Exchange 2013, 2010 et 2016. Outils de sauvegarde Exchange avec prise en charge de la restauration d'une seule boîte aux lettres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
exchange | exchange |
ms | ms |
backup | sauvegarde |
software | logiciel |
tools | outils |
server | serveurs |
restore | restauration |
designed | pour |
support | prise en charge |
with | avec |
mailbox | boîte aux lettres |
and | et |
EN Need to see all our backup tools? Take a look at the most frequent virtual machine backup solutions and database backup solutions.
FR Besoin de découvrir tous nos outils de sauvegarde ? Jetez un coup d'œil à nos solutions de sauvegarde de machines virtuelles et de bases de données les plus utilisées.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
backup | sauvegarde |
virtual | virtuelles |
solutions | solutions |
tools | outils |
need | besoin |
a | un |
to | à |
look | œil |
machine | machines |
our | nos |
database | bases |
all | de |
EN Want to see our full range of backup tools? Learn more about the virtual machine backup solutions and database backup solutions with Bacula Enterprise.
FR Vous voulez voir notre gamme complète d'outils de sauvegarde ? Apprenez-en plus sur les solutions de sauvegarde des machines virtuelles et des bases de données de Bacula Enterprise.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
backup | sauvegarde |
virtual | virtuelles |
solutions | solutions |
enterprise | enterprise |
full | complète |
range | gamme |
of | de |
machine | machines |
our | notre |
learn | et |
database | bases |
see | voir |
more | plus |
want to | voulez |
EN Such files are usually much smaller, which allows the shortening of backup time, but it is necessary to store at least one full backup associated with the differential backup.
FR Ces fichiers sont d’habitude de taille beaucoup moins importante, ce qui permet de raccourcir considérablement la durée de sauvegarde mais il est nécessaire de stocker au moins 1 copie complète associée à la sauvegarde différentielle.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပြင်သစ် |
---|---|
time | durée |
necessary | nécessaire |
full | complète |
allows | permet |
backup | sauvegarde |
it | il |
of | de |
to | à |
files | fichiers |
least | au moins |
associated | associé |
the | la |
to store | stocker |
at least | moins |
smaller | taille |
but | mais |
are | sont |
much | beaucoup |
is | est |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်