EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "style your pages" ကို အောက်ပါ ဖင်လန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
FI Uudelleenkohdenna eniten kiinnostuneille henkilöille segmentoimalla kävijät sen mukaan, kuinka monella sivulla he ovat vierailleet, tai keskittymään henkilöihin, jotka ovat vierailleet tietyillä sivuilla (kuten ?Kassa? -sivulla).
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
most | eniten |
how | kuinka |
or | tai |
the | sen |
like | kuten |
by | mukaan |
EN In the next 18 months, all of the more than 25,000 pages on the helsinki.fi website will be replaced with new pages that fulfil the relevant accessibility criteria
FI Kaikki Helsinki.fi:n yli 25 000 sivua tulee korvautumaan uusilla, saavutettavuuskriteerit täyttävillä sivuilla seuraavan puolentoista vuoden aikana
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
helsinki | helsinki |
will | tulee |
all | kaikki |
more | yli |
in | aikana |
EN Pages visited (e.g. overview pages)
FI Vieraillut sivut (esim. yleiskatsaussivut)
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
FI Converse tunnetaan korkeasta laadustaan, ja valitsetpa kuuluisan korkean tyylin, matalat topit tai Converse-työsaappaat, voit valita kenkäsi mukautetuksi Converse-malliksi, aina omaan mukautettuun logoon asti
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
choose | valita |
work | työ |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
FI Converse tunnetaan korkeasta laadustaan, ja valitsetpa kuuluisan korkean tyylin, matalat topit tai Converse-työsaappaat, voit valita kenkäsi mukautetuksi Converse-malliksi, aina omaan mukautettuun logoon asti
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
choose | valita |
work | työ |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.
FI Valitse verkkokaupallesi täydellinen ulkoasu ja aloita myynti tyylillä. Kaikki ulkoasumme ovat ammattilaisten rakentamia, ja myös täysin muokattavissa, joten voit vapaasti mainostaa brändiäsi haluamallasi tavalla.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
fully | täysin |
perfect | täydellinen |
way | tavalla |
all | kaikki |
can | voit |
to | myös |
are | ovat |
you | ja |
EN We make sure you feel as good as you look wearing custom-tailored clothing true to your unique fit and style
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
good | hyvä |
you | ja |
as | kuin |
EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.
FI Muuta esim. käyttöliittymää oman makusi mukaan, ja luo omia biittejä tai bassolinjoja MIDI-kontrollerillasi.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
create | luo |
and | ja |
EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.
FI Muuta esim. käyttöliittymää oman makusi mukaan, ja luo omia biittejä tai bassolinjoja MIDI-kontrollerillasi.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
create | luo |
and | ja |
EN We're here to help you with everything from fit issues to style advice, don't hesitate to get in touch with us.
FI Olemme täällä auttaaksemme sinua kaikissa asioissa istuvuudesta tyylivinkkeihin. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
us | olemme |
touch | yhteyttä |
EN With our new functions you can find the Food-Blogger Collection even faster. Discover new images in a fresh style. If you are a blogger or would like to work together with food bloggers – use our professional blogger network. Get in touch with us.
FI Uusilla hakutoiminnoillamme löydät Food-Blogger Collectionin vielä nopeammin. Jos itse olet ruokabloggaaja ja haluat tehdä yhteistyötä muiden bloggaajien kanssa ? käytä bloggaajiemme verkostoa. Ota meihin yhteyttä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
faster | nopeammin |
if | jos |
you | ja |
are | olet |
with | kanssa |
find | löydät |
touch | yhteyttä |
EN There are dishes that never go out of style. We are constantly receiving customer enquiries about culinary hits such as:
FI Jotkut ruoat eivät koskaan menetä suosiotaan. Saamme asiakkailtamme jatkuvasti pyyntöjä kulinaarisista suosikeista, kuten:
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
never | koskaan |
constantly | jatkuvasti |
as | kuten |
EN In addition to hate speech and lie detection, Gröndahl also studied the possibilities of language technology for automatic alteration of writing style and automatic text editing
FI Gröndahl tutki vihapuheen ja valheentunnistuksen lisäksi myös kieliteknologian mahdollisuuksia kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa sekä automaattisessa tekstinmuokkauksessa
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
gröndahl | gröndahl |
and | ja |
in addition | lisäksi |
EN For example, when the writing style was automatically altered, the neural network produced a conversion similar to a machine translation that could result in repeating the same text or changing the meaning of the text content
FI Esimerkiksi kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa neuroverkko tuotti konekäännöksen tapaisen muunnoksen, jonka lopputuloksena saattoi olla saman tekstin toistaminen tai tekstisisällön merkityksen muuttuminen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
that | jonka |
or | tai |
example | esimerkiksi |
EN This style of custom embroidered is also a great way to add a high-end look to clothing.
FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
great | loistava |
way | tapa |
add | lisätä |
is | on |
this | tämä |
EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
FI Mukautetut brodeeratut mallit toimivat paremmin myös tietyntyyppisille materiaaleille, mukaan lukien fleece-tyyliset kankaat.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
work | toimivat |
better | paremmin |
for | mukaan |
also | myös |
including | mukaan lukien |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
digital | digitaalinen |
not | ei |
uses | käyttää |
is | on |
it | se |
however | kuitenkin |
the | että |
EN A belt is a real style enhancer that adds that little extra detail
FI Tyylikäs vyö viimeistelee asusi siinä missä muutkin asusteet
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
that | missä |
EN 10 Style Tips For Large Men: The Full Guide
FI Henkilöt vaatteidesi taustalla: Nawa
EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:
FI Aivan kuten muidenkin pukeutumiskoodien yhteydessä, myös business casual -tyyliä koskevat tietyt suositukset ja vältettävät asiat. Seuraavaksi käymme läpi, mitä sinun tulisi välttää luodaksesi onnistuneen business casual -tyylin:
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
should | tulisi |
as | kuten |
you | ja |
to | myös |
the | mitä |
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
solution | ratkaisu |
with | mukaan |
or | tai |
a | ovat |
EN Blazers: A lightweight, custom blazer in a lighter color such as light grey, brown, or beige is a true trooper for when you want to dress up while maintaining a comfortable summer style
FI Bleiserit: Kevyt, mittojen mukaan valmistettu bleiseri vaaleammassa värisävyssä, kuten vaaleanharmaana, -ruskeana tai -beigenä, on todellinen luottovalinta, kun haluat pukeutua huolitellusti, mukavan kesätyylin säilyttäen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
is | on |
for | mukaan |
or | tai |
when | kun |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch
FI Shortsit: Mittojen mukaan valmistetut shortsit varmistavat sekä mukavuuden että tyylikkyyden, täydellisellä istuvuudella ja juuri sopivalla joustavuudella täydennettynä
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
with | mukaan |
you | ja |
the | että |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
images | kuvat |
by | mukaan |
or | tai |
a | joko |
in addition | lisäksi |
EN Design classics from the 20th century, especially the 50?s, 60?s and late 70?s, are a permanent feature of this style
FI Design-klassikot 20-luvulta, erityisesti 50- ja 60-luvuilta sekä 70-luvun lopulta, ovat tämän tyylin pysyvä osa
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
design | design |
especially | erityisesti |
and | ja |
of | osa |
are | ovat |
this | tämän |
EN This is the basis of vintage style
FI Nämä ovat vintage-tyylin perusta
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
the | nämä |
is | ovat |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
all | kaikki |
this | tässä |
EN Goodbye single apartment – hello family convergence. Sometimes it´s chaotic, sometimes everything is perfectly arranged. In this way, the children's corner can stand out brightly colored or integrate discreetly in the style of the rest of the house.
FI Jäähyväiset sinkkuasunnolle ? tervetuloa perheyhteisö. Joskus se on kaaottista, joskus taas täydellisessä järjestyksessä. Lasten nurkkauksen voi joko tuoda esille näyttävillä väreillä tai sulauttaa sen harmonisesti muun kodin tyylimaailmaan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
can | voi |
it | se |
is | on |
or | tai |
the | sen |
EN Each one of them coined whole epochs by creating new elements of style
FI Jokainen heistä muovasi taidehistorian eri ajanjaksoja uusilla tyylielementeillä
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
one | eri |
EN The product or its customer base is not defined by gender, but rather by style and interests of its user
FI Tuotetta tai sen asiakaskuntaa ei määrittele sukupuoli vaan ennemminkin käyttäjänsä tyyli ja kiinnostuksen kohteet
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
but | vaan |
or | tai |
not | ei |
and | ja |
the | sen |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
images | kuvat |
by | mukaan |
or | tai |
a | joko |
in addition | lisäksi |
EN Design classics from the 20th century, especially the 50?s, 60?s and late 70?s, are a permanent feature of this style
FI Design-klassikot 20-luvulta, erityisesti 50- ja 60-luvuilta sekä 70-luvun lopulta, ovat tämän tyylin pysyvä osa
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
design | design |
especially | erityisesti |
and | ja |
of | osa |
are | ovat |
this | tämän |
EN This is the basis of vintage style
FI Nämä ovat vintage-tyylin perusta
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
the | nämä |
is | ovat |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
all | kaikki |
this | tässä |
EN Goodbye single apartment – hello family convergence. Sometimes it´s chaotic, sometimes everything is perfectly arranged. In this way, the children's corner can stand out brightly colored or integrate discreetly in the style of the rest of the house.
FI Jäähyväiset sinkkuasunnolle ? tervetuloa perheyhteisö. Joskus se on kaaottista, joskus taas täydellisessä järjestyksessä. Lasten nurkkauksen voi joko tuoda esille näyttävillä väreillä tai sulauttaa sen harmonisesti muun kodin tyylimaailmaan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
can | voi |
it | se |
is | on |
or | tai |
the | sen |
EN This style of custom embroidered is also a great way to add a high-end look to clothing.
FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
great | loistava |
way | tapa |
add | lisätä |
is | on |
this | tämä |
EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
FI Mukautetut brodeeratut mallit toimivat paremmin myös tietyntyyppisille materiaaleille, mukaan lukien fleece-tyyliset kankaat.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
work | toimivat |
better | paremmin |
for | mukaan |
also | myös |
including | mukaan lukien |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
digital | digitaalinen |
not | ei |
uses | käyttää |
is | on |
it | se |
however | kuitenkin |
the | että |
EN Retro style: Produce music with 80s sounds
FI Retrotyyli: musiikin tuotantoa 80-luvun soundeilla
EN With our new functions you can find the Food-Blogger Collection even faster. Discover new images in a fresh style. If you are a blogger or would like to work together with food bloggers – use our professional blogger network. Get in touch with us.
FI Uusilla hakutoiminnoillamme löydät Food-Blogger Collectionin vielä nopeammin. Jos itse olet ruokabloggaaja ja haluat tehdä yhteistyötä muiden bloggaajien kanssa ? käytä bloggaajiemme verkostoa. Ota meihin yhteyttä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
faster | nopeammin |
if | jos |
you | ja |
are | olet |
with | kanssa |
find | löydät |
touch | yhteyttä |
EN In addition to hate speech and lie detection, Gröndahl also studied the possibilities of language technology for automatic alteration of writing style and automatic text editing
FI Gröndahl tutki vihapuheen ja valheentunnistuksen lisäksi myös kieliteknologian mahdollisuuksia kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa sekä automaattisessa tekstinmuokkauksessa
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
gröndahl | gröndahl |
and | ja |
in addition | lisäksi |
EN For example, when the writing style was automatically altered, the neural network produced a conversion similar to a machine translation that could result in repeating the same text or changing the meaning of the text content
FI Esimerkiksi kirjoitustyylin automaattisessa muuttamisessa neuroverkko tuotti konekäännöksen tapaisen muunnoksen, jonka lopputuloksena saattoi olla saman tekstin toistaminen tai tekstisisällön merkityksen muuttuminen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
that | jonka |
or | tai |
example | esimerkiksi |
EN help you see the big picture with Kanban-style cards.
FI auttaa sinua näkemään kokonaiskuvan Kanban-tyylisillä korteilla.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
help | auttaa |
EN On the page, you could talk about your team, benefits, values, and employee stories. You can also have pictures, videos, and links to your referral pages.
FI Urasivullanne voitte kertoa esimerkiksi tiimistänne, arvoistanne ja hyödyistänne. Sivulle saa myös kuvia, videoita, uratarinoita ja linkkejä suosittelusivuillenne. Katso ideoita meidän omalta urasivultamme tai kysy lisää.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
can | saa |
videos | videoita |
the | lisää |
you | ja |
have | esimerkiksi |
EN This tool only directs you to each service provider’s own page. It does not track your actions on third-party pages.
FI Tämä työkalu vain ohjaa sinut kunkin palveluntarjoajan omalle sivulle. Se ei seuraa toimiasi kolmansien osapuolten sivuilla.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
tool | työkalu |
only | vain |
it | se |
not | ei |
this | tämä |
EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.
FI Tarvitsetko artikkeliisi asiantuntijaa? Etsitkö tutkijan tai professorin yhteystietoja? Selaa tietoja alla olevilta sivuilta tai ota yhteyttä yliopiston viestintään.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
below | alla |
contact | yhteyttä |
information | tietoja |
or | tai |
EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.
FI Tarvitsetko artikkeliisi asiantuntijaa? Etsitkö tutkijan tai professorin yhteystietoja? Selaa tietoja alla olevilta sivuilta tai ota yhteyttä yliopiston viestintään.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
below | alla |
contact | yhteyttä |
information | tietoja |
or | tai |
EN On the pages Visit us and Exhibitions you will find all the information you need for your museum visit. Here you can read more about, for example the art museum, its architecture and the founder of the museum Amos Anderson.
FI Kaiken museovierailun kannalta välttämättömän löydät Tule meille- ja Näyttelyt-sivuilta, mutta täältä voit lukea lisää mm. taidemuseosta, sen arkkitehtuurista ja museon perustaja Amos Andersonista.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
us | meille |
all | kaiken |
read | lukea |
find | löydät |
more | lisää |
you | ja |
can | voit |
EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index
FI (i) käytä sivustoa mihinkään muuhun manuaaliseen tai automaattiseen prosessiin kuin henkilökohtaiseen käyttöön tai KAYAKin sisällyttämiseen sivujen hakuindeksiin
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
use | käyttöön |
or | tai |
EN You’ll also be able to make your product pages stand out from the competition, something that’s a lot harder to do when you’re working within the framework of sites like Amazon and eBay
FI Voit myös saada tuotesivusi erottumaan kilpailijoista, mikä voi olla paljon vaikeampaa, jos työskentelet Amazonin ja eBayn kaltaisten sivustojen puitteissa
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
to do | voit |
when | jos |
and | ja |
the | mikä |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်