EN CLIPS is a solution oriented programme to guide community-led projects in their initial steps – and for existing initiatives that struggle with problems or simply need revitalisation.
EN CLIPS is a solution oriented programme to guide community-led projects in their initial steps – and for existing initiatives that struggle with problems or simply need revitalisation.
FI CLIPS on ratkaisukeskeinen ohjelma opastamaan yhteisöjohtoisia projektia heidän ensiaskelissaan ja auttamaan jo olemassa olevia aloitteita, jotka kamppailevat ongelmiensa kanssa tai vain yksinkertaisesti tarvitsevat uutta energiaa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
is | on |
simply | vain |
and | ja |
or | tai |
their | heidän |
with | kanssa |
EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
aalto | aalto |
EN Our strategy for education: Future-led learning
FI Koulutuksen strategia: Tulevaisuuteen suuntautuva oppiminen
EN Our movement to do good, led by our people
FI Liikettämme hyvän tekemiseksi johtavat työntekijämme
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
good | hyvä |
EN In addition, Aalto University coordinates the Centre of Excellence in Quantum Technology until 2025, led by Professor Jukka Pekola. Likewise, the centers of excellence in imaging and space science continue to run for 2025.
FI Lisäksi Aalto-yliopisto koordinoi professori Jukka Pekolan johtamaa kvanttiteknologian huippuyksikköä vuoteen 2025 asti. Niin ikään kuvantamisen sekä avaruustieteen huippuyksiköt ovat käynnissä vielä 2025 ajan.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
professor | professori |
in addition | lisäksi |
EN 70-100 are founded in our ecosystem every year. More than half of companies founded in Finnish universities come from Aalto. Our energetic community consists of both student-led and university-run entrepreneurial activities.
FI Aalto-yliopiston ekosysteemissä perustetaan 70-100 yritystä vuosittain, yli puolet Suomen yliopistoissa perustettavista yrityksistä. Aallon energisen yrittäjyysyhteisön takana on sekä opiskelijavetoista toimintaa että yliopiston omaa toimintaa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
finnish | suomen |
aalto | aalto |
are | on |
more | yli |
and | että |
EN Research group led by Professor Tanja Kallio
FI Professori Tanja Kallion johtama tutkimusryhmä
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
professor | professori |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all ? employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
FI Meidän uskomme ihmisiin ja sitoutumisemme liiketoimintaan ovat muodostaneet seuraavat kuusi ydinarvoa, jotka yhdistävät meitä kaikkia – työntekijöitä, Amwayn Liikkeenharjoittajia ja koko Amway-yhteisöä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
have | ovat |
entire | koko |
all | kaikkia |
our | ja |
EN Lions in Korea saw a need to improve these dire circumstances, which led them to take action to restore the dignity of the 50+ men who previously called Angels Haven home and rely on such an environment to thrive
FI Korean lionit huomasivat että näitä olosuhteita tulisi parantaa ja he päättivätkin auttaa näitä yli 50 miestä, jotka olivat aikaisemmin asuneet Angels Haven -kodissa ja jotka olivat voineet hyvin niissä olosuhteissa
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
improve | parantaa |
them | he |
and | ja |
the | että |
EN Accomplished people from around the world have led our great association in its over 100-year history
FI Ansioituneet ihmiset eri puolilta maailmaa ovat johtaneet hienoa järjestöämme sen yli satavuotisen historian ajan
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
people | ihmiset |
the | sen |
its | ovat |
EN Our movement to do good, led by our people
FI Liikettämme hyvän tekemiseksi johtavat työntekijämme
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
good | hyvä |
EN Postharvest tomato treatments by led
FI Postharvest led-käsittelyt tomaatin laadun parantamisessa
EN Our strategy for education: Future-led learning
FI Koulutuksen strategia: Tulevaisuuteen suuntautuva oppiminen
EN Future-led Learning podcast, EPS 9: Kristiina Mäkelä on teaching competence assessment and EDI
FI Uudet Windows-työasemat M101-luokassa
EN 70-100 are founded in our ecosystem every year. More than half of companies founded in Finnish universities come from Aalto. Our energetic community consists of both student-led and university-run entrepreneurial activities.
FI Aalto-yliopiston ekosysteemissä perustetaan 70-100 yritystä vuosittain, yli puolet Suomen yliopistoissa perustettavista yrityksistä. Aallon energisen yrittäjyysyhteisön takana on sekä opiskelijavetoista toimintaa että yliopiston omaa toimintaa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
finnish | suomen |
aalto | aalto |
are | on |
more | yli |
and | että |
EN Research group led by Professor Tanja Kallio
FI Professori Tanja Kallion johtama tutkimusryhmä
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
professor | professori |
EN “In 2010, I applied for an open position at Wärtsilä, which was very closely related to my research work on hydrogen. I got the job and I am still on that path. The jobs have led to others and I have always been driven to new and exciting tasks”.
FI "Vuonna 2010 hain Wärtsilän avointa työnpaikkaa, joka liittyi erittäin läheisesti tutkimustyöhöni vedyn parissa. Sain paikan ja sillä tiellä olen edelleen. Työt ovat johtaneet toisiin ja olen ajautunut aina uusiin, innostaviin tehtäviin".
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
very | erittäin |
always | aina |
and | ja |
the | joka |
EN Researchers at Aalto University plan to build a revolutionary LED light source to generate entangled photon pairs
FI Nykyiset tietokoneet ovat suuria energiasyöppöjä
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
a | ovat |
EN The research group led by Professor Pertti Hakonen has received three-year funding from the Future Makers Funding Program of Technologies Finland Centennial Foundation and Jane and Aatos Erkko Foundation.
FI Aalto-yliopiston tutkijat ovat juuri saaneet merkittävän Tulevaisuuden tekijät -rahoituksen ongelman ratkaisemiseksi.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
has | ovat |
EN Enfo has many certified experts within MuleSoft Anypoint platform and have conducted many successful projects based on MuleSoft technology and API-Led connectivity
FI Enfo tarjoaa kokonaisvaltaisia MuleSoft-asiantuntijapalveluita mm
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
enfo | enfo |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
FI Hän johti aiemmin yrityksen kulutusvero-osastoa, jonka tuotteisiin lukeutuu TurboTax, maan johtava kulutusveroilmoituksiin käytettävä ohjelmisto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
he | hän |
which | jonka |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
FI Hän johti aiemmin yrityksen kulutusvero-osastoa, jonka tuotteisiin lukeutuu TurboTax, maan johtava kulutusveroilmoituksiin käytettävä ohjelmisto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
he | hän |
which | jonka |
EN Attribution action: See stats by the type of Pin interaction that led to a conversion.
FI Vaikutustapahtuma: Voit tarkastella tilastoja tulokseen johtaneen Pin-vuorovaikutuksen perusteella.
EN See the top Pins that led to conversions. Click
FI Voit tarkastella tuloksiin johtaneita Pin-lisäyksiä. Valitse avattavan Tehokkaimmat lisäykset -valikon vieressä näkyvä
EN Learn more about Master's programme in Human-Computer Interaction. Watch the Webinar recording where programme representatives and students tell more about the studies, career possibilities and answer some other questions you might have.
FI Haluatko kuulla lisää maisteriohjelmasta Human-Computer Interaction? Katso webinaariallenne, jossa ohjelman edustajat ja opiskelijat kertovat kertovat lisää opintojen sisällöstä sekä uramahdollisuuksista ja vastaavat kysymyksiin opinnoista.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
watch | katso |
students | opiskelijat |
more | lisää |
you | ja |
EN Europcar’s Green Programme: At Europcar, we understand the environmental impact of car hire
FI Europcarin vihreä ohjelma: Europcarissa ymmärrämme autonvuokrauksen ympäristövaikutukset
EN That is why Complex Systems, part of Life Science Technologies programme, felt like just the thing she had been looking for
FI Siksi Life Science Technologies -ohjelman Complex Systems -linja tuntui hänestä juuri siltä, mitä hän oli etsinyt
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
she | hän |
the | mitä |
EN Julkunen’s master’s thesis on the subject was considered excellent and it received the Master’s Programme in Life Sciences Technologies award in the summer of 2019.
FI Julkunen teki aiheeseen liittyen diplomityönsä, joka palkittiin kesällä 2019 Aalto-yliopiston Life Science Technologies -maisteriohjelman palkinnolla: työtä pidettiin erinomaisena.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
the | joka |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest of paediatric victim with the use of an Automatic External Defibrillator (AED).
FI Tämän kurssin ohjelmaan sisältyy niiden taitojen opiskelua, jotka ovat tarpeellisia hoidettaessa sydänpysähdyksen uhriksi joutunutta lasta AED-laitteen avulla.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
you | ovat |
this | tämän |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest and Foreign Body Airway Obstruction of paediatric victims.
FI Tämän kurssin ohjelmaan sisältyy niiden taitojen opettelua, joita tarvitaan, kun sydämenpysähdys tapahtuu lapselle tai kun lapsella on vierasesine hengitysteissä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
is | on |
you | tai |
this | tämän |
EN A new programme models airflows much faster than before – without a supercomputer
FI Miten ilma vaihtuu sisätiloissa? Uusi ohjelma mallintaa sen paljon aiempaa nopeammin – ilman supertietokonetta
EN Assistant Professor Ville Vuorinen believes that a new programme could become a tool that can be used by both researchers as well as experts responsible for planning of public spaces.
FI Apulaisprofessori Ville Vuorinen uskoo, että ohjelmasta voi tulla työkalu paitsi tutkijoiden myös esimerkiksi julkisten tilojen suunnittelusta vastaavien asiantuntijoiden käyttöön.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
tool | työkalu |
can | voi |
as well | myös |
that | että |
EN Read more about the International Master's Programme Intercultural Encounters and apply now!
FI Lue miten pääset aloittamaan opintosi sujuvasti syksyllä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
and | miten |
EN Begin your career at Sonos as part of our student internship programme or in a full-time position. Join a team that values your unique perspective, education, and skills, and help us push our business forward.
FI Aloita urasi Sonosissa osana opiskelijaharjoitteluohjelmaa tai kokopäiväisesti. Liity tiimiin, joka arvostaa ainutlaatuista näkökulmaasi, koulutustasi ja taitojasi, ja auta meitä edistämään liiketoimintaamme.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
join | liity |
help | auta |
or | tai |
us | meitä |
our | ja |
EN An exclusive programme that makes it easier for our long-time listeners to get the latest Sonos experience.
FI Ainutlaatuisen ohjelman ansiosta pitkäaikaiset kuuntelijamme pääsevät helpommin nauttimaan uusimmasta Sonos-kokemuksesta.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
sonos | sonos |
EN Yes. The next registered owner will not be eligible for the Upgrade Programme if you have already activated your credit.
FI Kyllä. Seuraava rekisteröitynyt omistaja ei ole oikeutettu päivitysohjelmaan, jos olet jo aktivoinut hyvityksesi.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
if | jos |
already | jo |
not | ei |
you | olet |
EN Sonos Upgrade Programme Terms and Conditions
FI Sonosin Upgrade-ohjelman käyttöehdot
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
terms | ehdot |
EN Our alumna Oona Anttila became interested in the themes of sustainable development already at the beginning of her studies, and later she applied for the multidisciplinary Creative Sustainability master’s programme
FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry
EN The bachelor’s programme also includes design studies, which is not really my thing
FI Kandiohjelmaan kuuluu myös muotoilua, mikä ei ole ihan minun juttuni
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
also | myös |
not | ei |
the | mikä |
EN Students get to develop themselves with alumni during the mentoring programme.
FI Mentorointiohjelmassa opiskelijat pääsevät kehittämään itseään työelämässä jo toimivien alumnien kanssa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
students | opiskelijat |
with | kanssa |
EN Master of Science (Technology) 1986 Electrical engineering degree programme
FI Diplomi-insinööri 1986 sähkötekniikan koulutusohjelma
EN Alumnus of SECCLO programme: ‘Creating a bond with Finland’ | Aalto University
FI SECCLO-ohjelman alumni: ”Suomeen syntyi vahva side” | Aalto-yliopisto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Alumnus of SECCLO programme: ‘Creating a bond with Finland’
FI SECCLO-ohjelman alumni: ”Suomeen syntyi vahva side”
EN Read more about the Master's Degree Programme in Security and Cloud Computing (SECCLO).
FI ”Koska kaikki SECCLO-opiskelijat opiskelevat ensimmäisen vuoden Suomessa, maahan syntyy vahva side.”
EN We reserve the right to select the published adverts. We will only publish adverts that support our students' employment in a career that matches their education (degree programme, university level degree).
FI Pidätämme oikeudet valita julkaistavat ilmoitukset. Julkaisemme ainoastaan ilmoitukset, jotka tukevat opiskelijoidemme työllistymistä koulutustaan vastaavalle uralle (koulutusohjelma, yliopistotason tutkinto).
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
only | ainoastaan |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest of paediatric victim with the use of an Automatic External Defibrillator (AED).
FI Tämän kurssin ohjelmaan sisältyy niiden taitojen opiskelua, jotka ovat tarpeellisia hoidettaessa sydänpysähdyksen uhriksi joutunutta lasta AED-laitteen avulla.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
you | ovat |
this | tämän |
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest and Foreign Body Airway Obstruction of paediatric victims.
FI Tämän kurssin ohjelmaan sisältyy niiden taitojen opettelua, joita tarvitaan, kun sydämenpysähdys tapahtuu lapselle tai kun lapsella on vierasesine hengitysteissä.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
is | on |
you | tai |
this | tämän |
EN Evaluation of R&D projects funded by the METSO Programme
FI METSO-ohjelman T&K-hankkeiden arviointi
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
amp | amp |
EN Finnish National Genetic Resources Programme for Agriculture, Forestry and Fishery/Domestic animal sector
FI Suomen kansallisen geenivaraohjelman eläingeenivarasektorin toimeenpano
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
finnish | suomen |
EN The universities offer a pathway programme in science and technology to attract international students to apply to study in Finland.
FI Insinööritieteiden korkeakoulun kevään ensimmäinen todistustenjakotilaisuus järjestettiin pitkän tauon jälkeen perinteiseen tapaan kampuksella.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဖင်လန် |
---|---|
to | jälkeen |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်