EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "maintaining" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.
ES Apoyar a los demás y recordar cómo se sintió asistir a su primera reunión puede ser una ayuda para mantener una “actitud de gratitud”, que es de gran apoyo para mantener la sobriedad diaria.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
others | los demás |
remembering | recordar |
attend | asistir |
meeting | reunión |
attitude | actitud |
great | gran |
daily | diaria |
sobriety | sobriedad |
aid | ayuda |
maintaining | mantener |
is | es |
can | puede |
of | de |
which | que |
in | los |
EN This medication can cause an increase in appetite that can help with maintaining and gaining weight. This can be helpful to patients who are having trouble maintaining proper nutrition and weight.
ES Este medicamento puede causar un aumento en el apetito que puede ayudar a mantener y aumentar de peso. Esto puede ser útil para pacientes que tienen problemas para mantener una nutrición y un peso adecuados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
medication | medicamento |
appetite | apetito |
weight | peso |
patients | pacientes |
nutrition | nutrición |
in | en |
helpful | útil |
can | puede |
an | un |
to | a |
trouble | problemas |
increase | aumentar |
help | ayudar |
be | ser |
are | tienen |
maintaining | mantener |
cause | que |
this | esto |
that | adecuados |
EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.
ES Apoyar a los demás y recordar cómo se sintió asistir a su primera reunión puede ser una ayuda para mantener una “actitud de gratitud”, que es de gran apoyo para mantener la sobriedad diaria.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
others | los demás |
remembering | recordar |
attend | asistir |
meeting | reunión |
attitude | actitud |
great | gran |
daily | diaria |
sobriety | sobriedad |
aid | ayuda |
maintaining | mantener |
is | es |
can | puede |
of | de |
which | que |
in | los |
EN Maintaining smooth performance during sudden surges of interested voters.
ES Mantener un rendimiento normal durante aumentos repentinos de visitas de votantes interesados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | mantener |
performance | rendimiento |
sudden | repentinos |
interested | interesados |
voters | votantes |
of | de |
EN Augment existing applications or create entirely new ones without configuring or maintaining infrastructure
ES Aumenta las aplicaciones existentes o crea aplicaciones completamente nuevas sin configurar ni mantener la infraestructura
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
applications | aplicaciones |
maintaining | mantener |
infrastructure | infraestructura |
existing | existentes |
or | o |
create | crea |
new | nuevas |
configuring | configurar |
without | sin |
entirely | completamente |
EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.
ES Elimina las molestias de mantener una infraestructura VPN lenta y anticuada, autenticando y asegurando las herramientas de los empleados mediante una red de perímetro global, accesible desde cualquier lugar donde se encuentren tus usuarios.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
eliminate | elimina |
maintaining | mantener |
vpn | vpn |
slow | lenta |
securing | asegurando |
tools | herramientas |
employee | empleados |
edge | perímetro |
global | global |
accessible | accesible |
users | usuarios |
and | y |
infrastructure | infraestructura |
network | red |
of | de |
your | tus |
by | mediante |
a | una |
from | desde |
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
ES Controla el acceso —y bloquea los ataques DDoS y otras amenazas— aplicando reglas de inspección de estado en todo el tráfico entrante y saliente, mientras el rendimiento se mantiene veloz.
EN Building, scaling, and maintaining infrastructure to protect and accelerate your game platform is time and cost prohibitive.
ES El desarrollo, el escalamiento y el mantenimiento de la infraestructura para proteger y acelerar su plataforma de juego cuesta mucho tiempo y dinero.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
cost | cuesta |
infrastructure | infraestructura |
accelerate | acelerar |
game | juego |
time | tiempo |
maintaining | mantenimiento |
platform | plataforma |
building | desarrollo |
to | dinero |
protect | proteger |
your | y |
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
ES Elimina los costes asociados al mantenimiento de servidores adicionales y la compra de ancho de banda extra para hacer frente a los picos de tráfico.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
eliminate | elimina |
costs | costes |
associated | asociados |
maintaining | mantenimiento |
servers | servidores |
purchasing | compra |
bandwidth | ancho de banda |
peak | picos |
traffic | tráfico |
additional | adicionales |
extra | extra |
to | a |
with | frente |
EN Transparency is an essential part of earning and maintaining the trust of our customers. Learn about our response to requests from law enforcement, and our approach to abuse.
ES La transparencia es esencial para ganar y mantener la confianza de nuestros clientes. Conoce cómo respondemos a las solicitudes de las autoridades y nuestro enfoque para la prevención de usos inadecuados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
transparency | transparencia |
essential | esencial |
maintaining | mantener |
trust | confianza |
customers | clientes |
requests | solicitudes |
approach | enfoque |
is | es |
earning | ganar |
the | la |
to | a |
law | para |
our | nuestro |
EN Former Google Search Quality Strategist, Kaspar Szymanski, shares his opinion on ownership and responsibility in SEO and shares tips for maintaining healthy rankings.
ES Mejora tus informes de SEO con esta guía gratuita creada por Ryte y HubSpot. En ella encontrarás un desglose exhaustivo de los indicadores clave de rendimiento para SEO y una lista de verificación de informes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
seo | seo |
tips | guía |
quality | rendimiento |
in | en |
search | encontrar |
for | para |
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
ES “El software de Jira es fundamental para la compilación y el mantenimiento del mejor software del mercado”.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
jira | jira |
maintaining | mantenimiento |
is | es |
software | software |
on | el |
best | mejor |
market | mercado |
EN Choose from a library professionally designed templates, one of your brand’s own templates, or start from a blank slate while maintaining brand compliance.
ES Elija entre una biblioteca de plantillas diseñadas profesionalmente, una de las plantillas de su propia marca o comience desde una pizarra en blanco mientras mantiene el cumplimiento de la marca.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
choose | elija |
library | biblioteca |
professionally | profesionalmente |
start | comience |
slate | pizarra |
maintaining | mantiene |
compliance | cumplimiento |
or | o |
brand | marca |
templates | plantillas |
a | una |
of | de |
while | mientras |
your | su |
from | desde |
EN Alright, yes we have a world class team, but that world-class team is also building and maintaining world-class social media management software.
ES Muy bien, sí, tenemos un equipo de clase mundial, pero ese equipo de clase mundial también está construyendo y manteniendo un software de gestión de redes sociales de clase mundial.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
world | mundial |
building | construyendo |
maintaining | manteniendo |
management | gestión |
software | software |
class | clase |
team | equipo |
a | un |
but | pero |
we | tenemos |
that | ese |
also | también |
social | sociales |
is | está |
EN With ever-changing business laws and regulations, maintaining compliance takes time and effort
ES Con las leyes y reglamentos empresariales en constante cambio, mantener el cumplimiento requiere tiempo y esfuerzo
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | mantener |
compliance | cumplimiento |
ever | constante |
changing | cambio |
laws | leyes |
effort | esfuerzo |
time | tiempo |
and | y |
with | con |
regulations | reglamentos |
business | empresariales |
EN Your HR professional can help you update company policies, along with creating and maintaining a company culture strategy to engage employees.
ES Su asesor profesional en recursos humanos puede ayudarlo a actualizar las políticas de su empresa, así como crear y mantener una estrategia de cultura de la empresa para involucrar a los empleados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
update | actualizar |
policies | políticas |
engage | involucrar |
employees | empleados |
company | empresa |
help you | ayudarlo |
can | puede |
culture | cultura |
professional | profesional |
maintaining | mantener |
to | a |
your | y |
help | recursos |
strategy | estrategia |
with | así |
EN Employee separation and termination: requirements around COBRA benefits, transition plans, maintaining records as required by state, local, and federal law.
ES La desvinculación y terminación de los empleados: requisitos en torno a los beneficios de COBRA, los planes de transición y el mantenimiento de registros según lo requerido por la ley estatal, local y federal.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
employee | empleados |
termination | terminación |
cobra | cobra |
benefits | beneficios |
transition | transición |
plans | planes |
maintaining | mantenimiento |
records | registros |
requirements | requisitos |
local | local |
federal | federal |
required | requerido |
state | estatal |
law | ley |
around | en |
by | por |
EN Maintaining and updating your employee handbook — a document of legally reviewed policies can help protect your business from potential penalties and non-compliance with employment laws.
ES Mantener y actualizar su manual del empleado —un documento de políticas revisadas en función del aspecto jurídico— puede evitar a su empresa posibles penalizaciones, así como el incumplimiento de leyes en materia de empleo.
EN Many business owners find that they need extra coverage beyond the limits of their General Liability Insurance policy, protecting them against crippling out-of-pocket expenses and maintaining operations
ES Muchos propietarios de empresas encuentran que necesitan cobertura adicional más allá de los límites de su póliza de seguro de responsabilidad general, protegiéndolos contra los gastos de desembolso y el mantenimiento de las operaciones
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
business | empresas |
owners | propietarios |
limits | límites |
general | general |
liability | responsabilidad |
policy | póliza |
expenses | gastos |
operations | operaciones |
many | muchos |
coverage | cobertura |
maintaining | mantenimiento |
the | el |
they need | necesitan |
insurance | seguro |
find | y |
of | de |
their | su |
against | contra |
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
unmanaged | no administrado |
linux | linux |
vps | vps |
plans | planes |
allow | permiten |
monitoring | monitoreo |
maintaining | mantenimiento |
virtual | virtuales |
us | nos |
experience | experiencia |
servers | servidores |
to | a |
more | más |
to give | dar |
our | nuestro |
clients | los clientes |
EN Making and maintaining a website costs time, effort and, in most cases, money
ES Crear y mantener una web cuesta tiempo, esfuerzo y, en la mayoría de casos, dinero
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | mantener |
website | web |
costs | cuesta |
effort | esfuerzo |
cases | casos |
money | dinero |
in | en |
a | a |
time | tiempo |
EN Check out how SUSE Rancher powers Continental’s technology strategy, creating efficiency, maintaining the highest quality standards and enhancing innovation
ES Descubra cómo SUSE Rancher impulsa la estrategía de Continental, creando eficiencia, manteniendo los mas altos estandares de calidad y mejorando la innovación
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
suse | suse |
creating | creando |
efficiency | eficiencia |
maintaining | manteniendo |
highest | altos |
enhancing | mejorando |
rancher | rancher |
quality | calidad |
innovation | innovación |
the | la |
how | cómo |
out | a |
strategy | de |
EN Authentic includes a graphical interface with a wide variety of features that make editing XML data easy for non-technical users, while maintaining the power and flexibility of structured content authoring.
ES Authentic ofrece una rica interfaz gráfica con funciones de edición de datos XML para usuarios sin conocimientos técnicos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
graphical | gráfica |
editing | edición |
xml | xml |
users | usuarios |
authentic | authentic |
interface | interfaz |
features | funciones |
data | datos |
technical | técnicos |
of | de |
with | con |
a | una |
for | para |
EN Examples of such functions include mailing information, maintaining databases and processing payments
ES Algunos ejemplos de estas funciones son el envío de información por correo, el mantenimiento de bases de datos y el procesamiento de pagos
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
functions | funciones |
maintaining | mantenimiento |
databases | bases de datos |
processing | procesamiento |
payments | pagos |
information | información |
mailing | correo |
EN Finally, there is a long-term solution for maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure your organization’s processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
ES Por fin existe una solución a largo plazo para mantener un registro continuado de datos personales para garantizar que su organización los procesa cumpliendo con el Reglamento General de Protección de Datos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
long-term | a largo plazo |
solution | solución |
organizations | organización |
gdpr | reglamento general de protección de datos |
long | largo |
term | plazo |
processing | procesa |
data | datos |
record | registro |
maintaining | mantener |
the | el |
is | existe |
a | un |
ensure | garantizar |
with | con |
to | a |
of | de |
your | su |
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
ES Altova GDPR Compliance Database facilita la tarea de mantener un registro continuado de datos personales para garantizar que el procesamiento de los mismos cumple con la normativa del Reglamento General de Protección de Datos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
altova | altova |
compliance | compliance |
easy | facilita |
processing | procesamiento |
an | un |
data | datos |
record | registro |
gdpr | gdpr |
maintaining | mantener |
of | de |
ensure | garantizar |
with | con |
line | para |
EN You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account
ES Usted es completamente responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
entirely | completamente |
maintaining | mantener |
confidentiality | confidencialidad |
password | contraseña |
account | cuenta |
the | la |
responsible | responsable |
your | y |
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
ES Si ya tienes un gran micrófono XLR y quieres añadir algo de portabilidad manteniendo la calidad de la transmisión, esta es tu respuesta.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
xlr | xlr |
microphone | micrófono |
portability | portabilidad |
maintaining | manteniendo |
if | si |
is | es |
already | ya |
great | gran |
quality | calidad |
this | esta |
to | a |
your | tu |
a | un |
want to | quieres |
EN Vimeo API: Building and Maintaining Integrations
ES API de Vimeo: Construir y mantener integraciones
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
vimeo | vimeo |
api | api |
building | construir |
maintaining | mantener |
integrations | integraciones |
EN Maintaining standard terms with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements
ES Al mantener unas condiciones estándar con todos nuestros clientes, podemos centrar nuestros recursos en cumplir con las obligaciones comprendidas en estos acuerdos
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | mantener |
standard | estándar |
customers | clientes |
focus | centrar |
resources | recursos |
terms | condiciones |
obligations | obligaciones |
agreements | acuerdos |
to | cumplir |
with | con |
on | en |
these | estos |
EN Program staff consider the long-term process of building and maintaining the capacity to support children and families at all levels
ES El personal del programa considera los procesos a largo plazo del desarrollo y el mantenimiento de la capacidad para apoyar a los niños y las familias en todos los niveles
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
program | programa |
consider | considera |
long-term | a largo plazo |
children | niños |
levels | niveles |
term | plazo |
process | procesos |
capacity | capacidad |
long | largo |
to support | apoyar |
building | desarrollo |
maintaining | mantenimiento |
to | a |
of | de |
families | familias |
EN ERSEA: Maintaining Full Enrollment
ES ERSEA: Mantenimiento de la matrícula completa
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
ersea | ersea |
maintaining | mantenimiento |
full | completa |
enrollment | matrícula |
EN Explore resources about adhering to safety guidelines for designing, constructing, and maintaining healthy classrooms and playgrounds
ES Explore los recursos para ceñirse a las directrices de seguridad en el diseño, la construcción y el mantenimiento de aulas y parques infantiles saludables
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
explore | explore |
resources | recursos |
guidelines | directrices |
maintaining | mantenimiento |
healthy | saludables |
classrooms | aulas |
playgrounds | parques infantiles |
safety | seguridad |
to | a |
designing | diseño |
for | para |
EN Learn how HR systems play a vital role in developing and maintaining quality Head Start and Early Head Start programs and driving continuous program improvement.
ES Descubra cómo los sistemas de RR. HH. desempeñan un papel vital en el desarrollo y mantenimiento de programas de calidad de Head Start y Early Head Start e impulsan la mejora continua del programa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
vital | vital |
role | papel |
maintaining | mantenimiento |
quality | calidad |
continuous | continua |
play | desempeñan |
head | head |
start | start |
systems | sistemas |
early | early |
programs | programas |
how | cómo |
a | un |
in | en |
program | programa |
improvement | mejora |
developing | desarrollo |
EN Maintaining Technology and Information Systems
ES Mantenimiento de la tecnología y los sistemas de la información
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | mantenimiento |
technology | tecnología |
systems | sistemas |
information | información |
EN The advanced session is for members who are looking for more in-depth ways of interacting, including creating and maintaining communities and using quizzes, surveys, and forms.
ES La sesión avanzada (en inglés) es para miembros que buscan formas más exhaustivas de interactuar, incluida la creación y el mantenimiento de comunidades y el uso de cuestionarios, encuestas y formularios.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
advanced | avanzada |
session | sesión |
members | miembros |
interacting | interactuar |
including | incluida |
creating | creación |
maintaining | mantenimiento |
communities | comunidades |
is | es |
surveys | encuestas |
in | en |
ways | formas |
quizzes | cuestionarios |
forms | formularios |
looking for | buscan |
of | de |
for | para |
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
ES Usted es el único responsable de la actividad que se desarrolle en su cuenta y será el responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña de Foursquare
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
activity | actividad |
confidentiality | confidencialidad |
password | contraseña |
foursquare | foursquare |
account | cuenta |
be | ser |
maintaining | mantener |
responsible | responsable |
shall | que |
your | y |
on | en |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
ES Nos mantenemos al día con los estándares nuevos y establecidos, tanto locales como internacionales, lo que nos permite obtener un conjunto integral de certificaciones de cumplimiento, confirmaciones y evaluaciones de terceros.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
established | establecidos |
compliance | cumplimiento |
certifications | certificaciones |
accessibility | obtener |
assessments | evaluaciones |
international | internacionales |
local | locales |
standards | estándares |
we keep | mantenemos |
we | nos |
third | terceros |
with | con |
EN Maintaining an updated platform is key to ensure all known vulnerabilities are patched
ES Mantener una plataforma actualizada es clave para garantizar que se resuelvan todas las vulnerabilidades conocidas
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
updated | actualizada |
platform | plataforma |
key | clave |
known | conocidas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
is | es |
maintaining | mantener |
ensure | garantizar |
an | una |
EN Provision in days rather than months, so your team can focus on building great apps, not maintaining a platform.
ES Aprovisionamiento en días en lugar de meses, para que su equipo pueda enfocarse en desarrollar aplicaciones de calidad, en lugar de mantener una plataforma.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
provision | aprovisionamiento |
focus | enfocarse |
great | calidad |
maintaining | mantener |
apps | aplicaciones |
platform | plataforma |
building | desarrollar |
days | días |
months | meses |
team | equipo |
in | en |
than | de |
a | una |
rather | en lugar de |
not | para |
EN Provide cost-effective localization while maintaining the core marketing model
ES Ofrece una localización rentable manteniendo al mismo tiempo el modelo de marketing principal
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | manteniendo |
marketing | marketing |
model | modelo |
localization | localización |
the | el |
effective | rentable |
EN Reusable web templates allowed individual brands with different and specific needs to create and deploy flagship websites quickly and easily, while maintaining brand consistency
ES Plantillas web reutilizables que permitieron a las marcas individuales con distintas necesidades específicas crear e implementar sitios web de referencia de forma rápida y sencilla, así como mantener la homogeneidad de la marca
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
reusable | reutilizables |
allowed | permitieron |
maintaining | mantener |
templates | plantillas |
brands | marcas |
needs | necesidades |
web | web |
quickly | rápida |
with | con |
to | a |
create | crear |
EN The major challenges that come with securing and maintaining a digital ecosystem at scale
ES Los principales desafíos que se presentan al asegurar y mantener un ecosistema digital a escala
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
challenges | desafíos |
securing | asegurar |
maintaining | mantener |
ecosystem | ecosistema |
scale | escala |
and | y |
the | al |
digital | digital |
major | principales |
a | un |
that | que |
EN We want to offer the best value at the best price, while maintaining affordable access conditions for all of our customers.
ES Queremos ofrecer el mejor valor al mejor precio, mientras mantenemos condiciones de acceso asequibles para todos nuestros clientes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
affordable | asequibles |
access | acceso |
conditions | condiciones |
customers | clientes |
price | precio |
value | valor |
of | de |
the | el |
while | mientras |
to | ofrecer |
best | mejor |
all | todos |
we | queremos |
EN This will require setting realistic deadlines throughout the lifecycle of the project, communicating consistently with their team for status updates, and maintaining a detailed schedule.
ES Esto requerirá establecer plazos realistas durante todo el ciclo de vida del proyecto, comunicarse constantemente con el equipo para recibir actualizaciones de estado y mantener un cronograma detallado.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
realistic | realistas |
lifecycle | ciclo de vida |
consistently | constantemente |
status | estado |
updates | actualizaciones |
maintaining | mantener |
require | requerirá |
deadlines | plazos |
detailed | detallado |
a | un |
the | el |
this | esto |
project | proyecto |
schedule | cronograma |
of | de |
team | equipo |
with | con |
EN The project manager must now deliver the project to the team who will be managing, maintaining, and operating it moving forward
ES El gestor de proyectos ahora debe entregar el proyecto al equipo que lo administrará, guardará y controlará en el futuro
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
deliver | entregar |
manager | gestor |
team | equipo |
managing | administrar |
it | lo |
project | proyecto |
now | ahora |
the | el |
to the | al |
moving | de |
EN Modernize your existing resources where you can, and reduce the time and money you spend maintaining them.
ES Modernice sus recursos existentes lo más que pueda, y reduzca el tiempo y el dinero que gasta en mantenerlos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
modernize | modernice |
reduce | reduzca |
spend | gasta |
resources | recursos |
money | dinero |
time | tiempo |
the | el |
you can | pueda |
your | y |
them | en |
EN Maintaining a mix of old and new app stacks is inefficient and time-consuming.
ES El mantenimiento de las pilas de aplicaciones antiguas y nuevas resulta ineficiente y requiere tiempo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
maintaining | mantenimiento |
old | antiguas |
new | nuevas |
app | aplicaciones |
stacks | pilas |
inefficient | ineficiente |
time | tiempo |
of | de |
EN Accelerate application development and delivery with a set of products, tools, and components for developing and maintaining cloud-native applications.
ES Acelere el desarrollo y la distribución de aplicaciones con un conjunto de productos, herramientas y elementos para desarrollar y mantener aplicaciones nativas de la nube.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
accelerate | acelere |
maintaining | mantener |
native | nativas |
cloud | nube |
delivery | distribución |
tools | herramientas |
a | un |
development | desarrollo |
developing | desarrollar |
applications | aplicaciones |
with | con |
of | de |
for | para |
products | productos |
EN Use VCA masters to adjust overall group levels while maintaining individual track automation
ES Usa VCA Masters para ajustar niveles de grupo generales, manteniendo la automatización de pistas individuales
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
overall | generales |
group | grupo |
levels | niveles |
maintaining | manteniendo |
automation | automatización |
track | pistas |
to | para |
adjust | ajustar |
individual | de |
use | usa |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်