ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"magnitude" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ငပိ သို့စကားစု "magnitude" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

magnitude ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "magnitude" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

magnitude magnitud

magnitude ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ငပိ

EN The Moon will be shining at a magnitude of -8.9, while Mars will have a magnitude of 1.6

ES La Luna brillará con una magnitud de -8,9, mientras que Marte tendrá una magnitud de 1,6

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
mars marte
of de
the la
a una
while mientras
moon luna
will tendrá

EN On June 22, at 18:16 GMT (2:16 p.m EDT), the conjunction of the waning crescent Moon and Mars (magnitude 0.5) will occur. They will meet in the constellation Pisces at 1° from each other. Jupiter (magnitude -2.2) will be nearby and add up to the scene.

ES El 22 de junio, a las 18:16 GMT, ocurrirá la conjunción de la Luna menguante y Marte (magnitud 0,5). Se encontrarán en la constelación de Piscis a 1° uno del otro. Júpiter (magnitud -2,2) estará cerca y se sumará a la escena.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
june junio
gmt gmt
magnitude magnitud
occur ocurrir
meet encontrar
constellation constelación
jupiter júpiter
scene escena
mars marte
other otro
to a
of de
moon luna
in en
conjunction y

EN Observers armed with a pair of binoculars are more likely to see the Moon (magnitude -10.9) and Uranus (magnitude 5.8) together in the constellation Aries.

ES Es más probable que los observadores armados con un par de prismáticos vean la Luna (magnitud -10,9) y Urano (magnitud 5,8) juntos en la constelación de Aries.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
observers observadores
armed armados
binoculars prismáticos
likely probable
magnitude magnitud
uranus urano
constellation constelación
a un
in en
the la
moon luna
with con
pair de
more más

EN After an event of this magnitude, children and adolescents are in need of psychosocial support to cope.

ES Después de un fenómeno de esta magnitud, los niños, niñas y adolescentes necesitan apoyo psicosocial para hacerle frente.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
need necesitan
psychosocial psicosocial
support apoyo
an un
children niños
adolescents adolescentes
this esta
of de

EN On Saturday, August 14, 2021, the Caribbean island of Haiti suffered a magnitude 7.2 earthquake. And now just 2 days later, tropical depression Grace is flooding many parts of the nation, causing more loss of lives, injuries, devastation and misery

ES Hola!! Me llamo Angela y, junto con un grupo de amigos, estamos recaudando fondos para Jacky, una amiga, que fue encarcelada en Costa Rica sin las garantías humanas que se suponen en cualquier lugar del mundo

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
is se
a un
more grupo
the amigos
on en
just para

EN The best part is, Webix seemingly works great for online businesses of any magnitude, small, moderate, or large!

ES La mejor parte es que Webix aparentemente funciona muy bien para empresas en línea de cualquier magnitud, ¡pequeñas, moderadas o grandes!

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
webix webix
seemingly aparentemente
online en línea
magnitude magnitud
small pequeñas
is es
works funciona
businesses empresas
or o
the la
large grandes
best mejor
any cualquier

EN Haiti Hit by 7.2 Magnitude Earthquake

ES Haití golpeado por un terremoto de magnitud 7.2

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
earthquake terremoto
haiti haití
by por

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll had risen to more than 2,200 people. Read More

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Al 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas. Más información

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
morning mañana
august agosto
magnitude magnitud
earthquake terremoto
official funcionario
risen aumentado
people personas
haiti haití
reported informó
death muertos
a un
southern sur
on en
to a

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island.

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
morning mañana
august agosto
magnitude magnitud
earthquake terremoto
haiti haití
the la
a un
greater mayor
on en
southern sur

EN Costing more than 200,000 lives and billions of dollars in economic loss, it introduced – through horrifying images of devastation- the world to a new size and magnitude of risk.

ES Mediante las escalofriantes imágenes sobre la devastación, el tsunami introdujo en el mundo un nuevo tamaño y una mayor magnitud del riesgo.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
images imágenes
devastation devastación
introduced introdujo
world mundo
risk riesgo
and y
new nuevo
in en
a un
size tamaño
magnitude magnitud
of del
to sobre

EN At Alert Change you can also choose the magnitude of the metric’s change by which you want to be warned: Large, medium, or little changes

ES En Rate Change (tasa de cambio) también puede elegir la magnitud del cambio de la métrica por la que quiere ser avisado: Cambios grandes, medianos o pequeños

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
metrics métrica
large grandes
medium medianos
little pequeños
choose elegir
or o
change change
changes cambios
the la
also también
at en
can puede
of de
be ser
to del
by por
want to quiere

EN Arab least developed countries (LDCs) have not been spared the impact of the pandemic, given their already tight fiscal space and inability to fund COVID-19 response strategies commensurate with the magnitude and impact of the pandemic.

ES Los países árabes menos adelantados no se han librado del impacto de la pandemia, dado su ya escaso espacio fiscal y su incapacidad para financiar estrategias de respuesta a la COVID-19 acordes con la magnitud y el impacto de la pandemia.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
least menos
impact impacto
pandemic pandemia
fiscal fiscal
space espacio
fund financiar
strategies estrategias
magnitude magnitud
already ya
countries países
not no
to a
with con
their su

EN By its magnitude, its duration and the changes it has generated, the COVID-19 pandemic has very quickly proved to be a multidimensional crisis, affecting the health, social, economic and human spheres of our societies. 

ES Por su magnitud, su duración y los cambios que ha generado, la pandemia de la COVID-19 ha demostrado muy rápidamente ser una crisis multidimensional, que afecta a las esferas sanitaria, social, económica y humana de nuestras sociedades.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
duration duración
pandemic pandemia
quickly rápidamente
proved demostrado
multidimensional multidimensional
crisis crisis
health sanitaria
social social
economic económica
human humana
spheres esferas
societies sociedades
generated generado
affecting afecta
the la
changes cambios
very muy
be ser
of de
to a
by por

EN A 7.2 magnitude earthquake struck Haiti on 14 August causing large-scale damage across the country’s southern peninsula

ES Un terremoto de 7,2 grados de magnitud sacudió Haití el 14 de agosto causando daños a gran escala en la península del sur del país

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
earthquake terremoto
august agosto
causing causando
large-scale gran escala
damage daños
southern sur
peninsula península
haiti haití
large gran
scale escala
a un

EN The number of affected people continues to climb in the aftermath of the 7.2 magnitude earthquake that hit Haiti’s southern peninsula on 14 August. More than 2,100 people have been reported killed, and 10,000 others injured so far. 

ES El número de personas afectadas por el terremoto de 7,2 grados que sacudió la península del sur de Haití el 14 de agosto sigue aumentando. Hasta la fecha, más de 2.100 personas han perdido la vida y 10.000 han resultado heridas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
people personas
earthquake terremoto
peninsula península
august agosto
affected afectadas
that vida
southern sur
far de

EN Strategic location in the Industrial Park La Carpetania, business and technology park located 20 minutes from Madrid where important companies and operators of the magnitude of Airbus and Siemens have been established.

ES Estratégica ubicación en el Polígono Industrial La Carpetanía, parque empresarial y tecnológico situado a 20 minutos de Madrid donde se han establecido importantes empresas y operadores de la magnitud de Airbus y Siemens.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
strategic estratégica
technology tecnológico
located situado
minutes minutos
madrid madrid
important importantes
operators operadores
magnitude magnitud
airbus airbus
siemens siemens
established establecido
location ubicación
in en
industrial industrial
park parque
la la
companies empresas
of de
where donde

EN This decreases the number of requests your infrastructure must process by several orders of magnitude, helping you save on network egress costs.

ES Esto disminuye el número de peticiones que tu infraestructura debe procesar en varios órdenes de magnitud, y ayuda a ahorrar en los costes de salida de la red.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
decreases disminuye
requests peticiones
process procesar
magnitude magnitud
helping ayuda
save ahorrar
egress salida
costs costes
orders órdenes
infrastructure infraestructura
network red
must debe
your tu
this esto
on en

EN However, given the magnitude of the fallout due to the pandemic, a full recovery to “maximum employment” is still likely to take time.

ES Sin embargo, dada la magnitud de las consecuencias de la pandemia, es probable que la recuperación completa hasta alcanzar los objetivos de máxima estabilidad de empleo lleve tiempo.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
pandemic pandemia
likely probable
recovery recuperación
time tiempo
is es
full completa
maximum máxima
employment empleo
the la
of de

EN CARE Assessing the Needs in Pakistan After 5.9 Magnitude Earthquake

ES CARE evalúa las necesidades en Pakistán después de un terremoto de magnitud 5.9

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
care care
pakistan pakistán
magnitude magnitud
earthquake terremoto
in en
needs necesidades
after de
the las

EN CARE is assessing the needs in Pakistan after a 5.9 magnitude earthquake. The earthquake struck Thursday at 3 a.m. local time, while most people were asleep killing at least 20 people.

ES CARE está evaluando las necesidades en Pakistán después de un terremoto de magnitud 5.9. El terremoto ocurrió el jueves a las 3 am hora local, mientras que la mayoría de la gente dormía matando al menos a 20 personas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
care care
assessing evaluando
pakistan pakistán
magnitude magnitud
earthquake terremoto
thursday jueves
local local
killing matando
needs necesidades
in en
a un
time hora
people personas
is está

EN Natacha is one of thousands of Haitians who lost their homes and their businesses in the devastating 7.2 magnitude earthquake that struck Haiti on August 14.

ES Natacha es una de los miles de haitianos que perdieron sus hogares y sus negocios en el devastador terremoto de magnitud 7.2 que azotó Haití el 14 de agosto.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
lost perdieron
homes hogares
businesses negocios
devastating devastador
magnitude magnitud
earthquake terremoto
august agosto
haiti haití
is es
the el
in en
of de
that que

EN CARE Assessing the Needs in Pakistan After 5.9 Magnitude Earthquake - CARE

ES CARE evalúa las necesidades en Pakistán después de un terremoto de magnitud 5.9 - CARE

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
care care
pakistan pakistán
magnitude magnitud
earthquake terremoto
in en
needs necesidades
after de
the las

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Hasta el 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
morning mañana
august agosto
magnitude magnitud
earthquake terremoto
official funcionario
risen aumentado
people personas
haiti haití
reported informó
death muertos
a un
southern sur
on en
to a

EN That uniqueness, say residents, who are among the hardest hit from last month’s powerful 7.2 magnitude earthquake, is what will get them through the worst disaster they have ever been through.

ES Esa singularidad, dicen los residentes, que se encuentran entre los más afectados por el poderoso terremoto de magnitud 7.2 del mes pasado, es lo que los ayudará a superar el peor desastre por el que han pasado.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
residents residentes
months mes
powerful poderoso
magnitude magnitud
earthquake terremoto
disaster desastre
hit afectados
say dicen
is es
worst peor
the el
that esa
among de
ever más

EN Washington Post: At least 304 dead in Haiti in wake of 7.2-magnitude earthquake

ES Washington Post: Al menos 304 muertos en Haití tras terremoto de magnitud 7.2

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
washington washington
post post
dead muertos
earthquake terremoto
haiti haití
magnitude magnitud
in en
of de

EN But, I can say freely that we have never faced an epidemic of this magnitude, fought a disease that is surrounded by so many unknowns,” says Dr

ES Sin embargo, puedo decir abiertamente que nunca nos hemos enfrentado a una epidemia de esta magnitud ni hemos luchado contra una enfermedad con tantas incógnitas», afirma la Dra

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
faced enfrentado
epidemic epidemia
magnitude magnitud
fought luchado
disease enfermedad
dr dra
can puedo
never nunca
many tantas
says afirma
say decir
of de
that que
this esta
a a

EN Track the magnitude of IDB Group contributions to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

ES  Proveen información sobre la magnitud de las contribuciones del Grupo BID a los tres desafíos y tres temas transversales de la estrategia. 

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
idb bid
group grupo
contributions contribuciones
challenges desafíos
the la
to a
strategy estrategia

EN “The potential blockchain gaming ecosystem will grow to be orders of magnitude larger than it is now, by the end of this decade," said Enjin chief technology officer Witek Radomski.

ES "El potencial ecosistema de los juegos blockchain será mucho mayor de lo que es ahora a finales de esta década", dijo el director de tecnología de Enjin, Witek Radomski.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
potential potencial
ecosystem ecosistema
gaming juegos
blockchain blockchain
decade década
said dijo
chief director
technology tecnología
it lo
is es
the el
end finales
now ahora
to a
this esta
of de
will será

EN The traffic and the congestion generated by the road closures, the magnitude of the event and the large crowds make access complicated for non-accredited vehicles.

ES El tráfico y la congestión generados por el cierre de carreteras, el tamaño del evento y el público dificultan el acceso a vehículos no acreditados.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
generated generados
event evento
access acceso
large tamaño
accredited acreditados
traffic tráfico
non no
congestion congestión
of de
vehicles vehículos

EN "This will be a symbol of hope for all the refugees in our world, and will make the world better aware of the magnitude of this crisis," said President Bach after the team was announced in June 2016.

ES "Esto será un símbolo de esperanza para todos los refugiados de nuestro mundo, y hará que el mundo sea más consciente de la magnitud de esta crisis", dijo el presidente Bach tras el anuncio del equipo en junio de 2016.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
symbol símbolo
refugees refugiados
aware consciente
magnitude magnitud
crisis crisis
said dijo
president presidente
june junio
bach bach
world mundo
team equipo
a un
be ser
in en
will hará
of de
this esto
our nuestro
for para

EN The magnitude of the emergency generated by the COVID-19 pandemic has far exceeded the response capacity of governments and other service providers

ES La emergencia generada por la pandemia de COVID-19 es de tal magnitud que ha superado en gran medida la capacidad de respuesta de los gobiernos y otros prestadores de servicios

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
emergency emergencia
generated generada
pandemic pandemia
governments gobiernos
providers prestadores de servicios
capacity capacidad
other otros
the la
service servicios

EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.

ES Si bien pueden diferir en magnitud, los deslices y las recaídas representan lo mismo: hemos regresado a los comportamientos dañinos en los que no podemos participar de manera segura.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
differ diferir
magnitude magnitud
slips deslices
relapses recaídas
represent representan
returned regresado
behaviors comportamientos
safely segura
engage participar
in en
to a
may pueden
the mismo
we hemos
same que
cannot si

EN Precise measurement of changes in distance between one or more anchors generates up-to-the-minute data concerning the distribution, magnitude, and rate of ground and structure deformation.

ES La medición precisa de los cambios en la distancia entre uno o más Anclas genera datos actualizados sobre la distribución, la magnitud y la velocidad de la deformación del suelo y de las estructuras.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
precise precisa
measurement medición
distance distancia
anchors anclas
generates genera
data datos
distribution distribución
magnitude magnitud
rate velocidad
ground suelo
structure estructuras
or o
in en
the la
of de
changes cambios
between entre
more más
to sobre

EN As incidences of COVID-19 exploded in just a matter of days, the magnitude of the looming business disruption became obvious to Guerrier and his team

ES A medida que las incidencias de la COVID-19 explotaban en solo cuestión de días, la magnitud de la inminente interrupción de los negocios resultó obvia para Guerrier y su equipo

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
disruption interrupción
obvious obvia
business negocios
team equipo
the la
days días
of de
in en
to a
just para
matter cuestión

EN It estimates the causal effect, that is, the magnitude by which an outcome would change, if we changed one of the causal variables

ES La inferencia causal estima el efecto causal, es decir, la magnitud en la que un resultado cambiaría si cambiáramos una de sus variables

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
causal causal
effect efecto
magnitude magnitud
variables variables
would change cambiaría
is es
if si
change cambiar
outcome un resultado

EN A construction site as unique and monumental as the Basilica of the Sagrada Família requires machinery of the same magnitude: the cranes working on the building are the most representative example

ES Una obra tan monumental y singular como la Basílica de la Sagrada Familia precisa de una maquinaria de la misma envergadura: las grúas utilizadas son el ejemplo más representativo

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
basilica basílica
sagrada sagrada
família familia
machinery maquinaria
cranes grúas
representative representativo
monumental monumental
of de
example ejemplo
are son
as como
a una

EN A simple approach, this offers a realistic order of magnitude.

ES Se trata de un planteamiento sencillo que permite establecer un orden de magnitud realista.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
a un
simple sencillo
realistic realista
order orden
magnitude magnitud
of de
approach planteamiento

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

ES A diferencia de las bases de datos basadas en discos, en las que la mayoría de las operaciones necesitan ir y volver al disco, los almacenes de datos en memoria administran los datos en memoria, que es mucho más rápido que hacerlo en discos

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
databases bases de datos
stores almacenes
memory memoria
in en
operations operaciones
is es
based basadas
manage administran
disk disco
disks discos
need necesitan
data datos
of de
to a
faster rápido

EN Laboratory data obtained under controlled conditions does not indicate that the magnitude of the bias is significant enough to influence clinical decision making until the saturation is less than 80%

ES Los datos de laboratorio que se obtuvieron en condiciones controladas no indican que la magnitud del sesgo sea lo suficientemente significativa como para influir en la toma de decisiones clínicas, a menos que la saturación sea inferior al 80 %

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
laboratory laboratorio
obtained obtuvieron
controlled controladas
indicate indican
magnitude magnitud
bias sesgo
significant significativa
saturation saturación
conditions condiciones
less menos
data datos
is se
to a
of de
decision decisiones
making toma
the la
enough no
that que
influence influir

EN While a single viral particle can theoretically result in systemic infection, the chance of infection increases with the duration and magnitude of viral exposure.11

ES Aunque una sola partícula viral puede, en teoría, ocasionar una infección sistémica, la probabilidad de infección aumenta con la duración y la magnitud de la exposición viral.11

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
viral viral
particle partícula
can puede
systemic sistémica
infection infección
chance probabilidad
increases aumenta
duration duración
magnitude magnitud
exposure exposición
in en
the la
with con
a a

EN Given the magnitude of the challenge presented by this crisis, in April 2020 IFAD launched a multi-donor COVID-19 Rural Poor Stimulus Facility (RPSF)

ES Dada la magnitud del reto que supone esta crisis, en abril de 2021 el FIDA puso en marcha un Mecanismo de Estímulo para la Población Rural Pobre de donantes múltiples (RPSF en sus siglas en inglés) en respuesta a la COVID-19

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
magnitude magnitud
challenge reto
crisis crisis
april abril
ifad fida
rural rural
poor pobre
stimulus estímulo
donor donantes
in en
a un
multi múltiples
of de
this esta

EN Full image speed is significantly higher with the In-Sight 5705 series - seven times faster running the closed filter and the edge magnitude filter than a two megapixel system

ES La velocidad de captura de imágenes completas es significativamente superior con el In-Sight 5705: siete veces más rápida que el sistema de dos megapíxeles para ejecutar el filtro cerrado y el filtro de magnitud de bordes

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
full completas
filter filtro
magnitude magnitud
megapixel megapíxeles
edge bordes
image imágenes
is es
significantly significativamente
closed cerrado
system sistema
speed velocidad
faster rápida
seven de
with con
higher que
in superior

EN Public funds alone cannot meet the magnitude of investment needed in the region to implement the Paris Agreement

ES Los fondos públicos por sí solos no pueden satisfacer la magnitud de la inversión necesaria en la región para implementar el Acuerdo de París

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
public públicos
alone solos
meet satisfacer
magnitude magnitud
needed necesaria
paris parís
investment inversión
in en
region región
implement implementar
agreement acuerdo
of de

EN Consequently, Mars will also stay below the horizon all night — the only time you can observe the 1.6 magnitude Red Planet is just before sunrise

ES Marte también permanecerá bajo el horizonte toda la noche: la única vez que se puede observar el Planeta Rojo con magnitud de 1,6 será antes del amanecer

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
below bajo
horizon horizonte
night noche
planet planeta
magnitude magnitud
sunrise amanecer
mars marte
all toda
observe observar
can puede
red rojo
also también
time vez
before antes
you se

EN You can try to spot 1.5 magnitude Mars sitting low above the horizon just before sunrise.

ES Sin embargo, puedes intentar observar a Marte con una magnitud de 1,5 justo sobre el horizonte antes del amanecer.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
try intentar
magnitude magnitud
mars marte
horizon horizonte
sunrise amanecer
the el
to a
you can puedes
before de

EN By the way, Mercury is currently shining bright in the morning sky with a magnitude of -0.8 because it reached greatest elongation just a week ago.

ES Por cierto, Mercurio brilla actualmente en el cielo de la mañana con una magnitud de -0,8 (porque alcanzó el mayor alargamiento hace apenas una semana).

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
mercury mercurio
currently actualmente
morning mañana
magnitude magnitud
week semana
reached alcanzó
in en
greatest el mayor
with con
a una

EN Shining at a magnitude of 0.0, Mercury will be a difficult target for those who live in the Northern Hemisphere — the sunset glow will hide the smallest planet from our view

ES Mercurio, que brillará con una magnitud de 0,0, será un objetivo difícil para quienes viven en el hemisferio norte: el resplandor del Sol ocultará el planeta más pequeño de nuestra vista

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
mercury mercurio
magnitude magnitud
difficult difícil
live viven
hemisphere hemisferio
northern norte
glow resplandor
smallest pequeño
planet planeta
the el
a un
view vista
in en
our nuestra
of de
will será
for para
target objetivo
who quienes

EN Jupiter will also reach an opposition on August 20, 2021, shining at its brightest. It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9. Even the 100% illuminated Moon won’t outshine its glare.

ES Júpiter también alcanzará su oposición el 20 de agosto de 2021 y brillará más intensamente en nuestros cielos que normalmente. Tendrá una magnitud de -2,9 e incluso la Luna completamente iluminada no eclipsará el planeta gigante.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
jupiter júpiter
opposition oposición
august agosto
magnitude magnitud
illuminated iluminada
also también
of de
even incluso
moon luna
reach que
will tendrá
a una
on en

EN School closures due to Covid-19 have thrown education in Latin America and the Caribbean (LAC) into crisis. How can we begin to address a disruption of this magnitude? To start, we can turn to the...

ES El cierre de escuelas a causa de la pandemia de Covid-19 ha provocado una crisis educativa en América Latina y el Caribe (LAC): 170 millones de estudiantes en la región faltaron a la escuela, los...

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
latin latina
crisis crisis
lac lac
america américa
school escuela
in en
caribbean caribe
to a
education educativa
of de

EN The changes in solar radiation are about the right magnitude to create the huge shifts in climate, taking into account long-term amplification from the size of the giant continental ice sheets

ES Los cambios en la radiación solar son aproximadamente de la magnitud correcta para crear los enormes cambios en el clima, teniendo en cuenta la amplificación a largo plazo del tamaño de las gigantes capas de hielo continentales

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
solar solar
radiation radiación
account cuenta
long-term a largo plazo
giant gigantes
continental continentales
ice hielo
term plazo
climate clima
long largo
in en
magnitude magnitud
huge enormes
to a
create crear
about aproximadamente
changes cambios
size tamaño
of de
are son

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်