EN The new coach was keen to see the Madrid man again, but he was not keen to have the coach inherited from the Bartomeu era
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "keen to complete" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN The new coach was keen to see the Madrid man again, but he was not keen to have the coach inherited from the Bartomeu era
ES El nuevo entrenador tenía ganas de volver a ver a los madrileños, pero no tenía ganas de contar con el entrenador heredado de la época de Bartomeu
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
coach | entrenador |
inherited | heredado |
new | nuevo |
but | pero |
not | no |
was | tenía |
from | de |
to | a |
see | ver |
EN The new coach was keen to see the Madrid man again, but he was not keen to have the coach inherited from the Bartomeu era
ES El nuevo entrenador tenía ganas de volver a ver a los madrileños, pero no tenía ganas de contar con el entrenador heredado de la época de Bartomeu
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
coach | entrenador |
inherited | heredado |
new | nuevo |
but | pero |
not | no |
was | tenía |
from | de |
to | a |
see | ver |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
tasks | tareas |
incomplete | incompletas |
and | and |
if | if |
complete | completo |
all | todas |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
tasks | tareas |
incomplete | incompletas |
and | and |
if | if |
complete | completo |
all | todas |
EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.
ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
measures | medidas |
parents | padres |
others | otras |
program | programa |
the | el |
staff | personal |
and | y |
require | que |
items | los |
to | tanto |
EN the blacklist, raymond reddington, reddington, elizabeth keen, lizzie, red and lizzie, lizzington, the blacklist, the blacklist, action, tv show, fandom, fan edit
ES la lista negra, raymond reddington, reddington, elizabeth entusiasta, genoveva, rojo y lizzie, lizzington, la etiqueta de la lista negra, la caja del teléfono de la lista negra, acción, programa de televisión, fandom, editar ventilador
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
blacklist | lista negra |
elizabeth | elizabeth |
action | acción |
tv | televisión |
show | programa |
fan | ventilador |
edit | editar |
raymond | raymond |
the | la |
red | rojo |
EN keep calm, call, mr kaplan, the blacklist, woman, red, raymond reddington, james spader, elizabeth keen, fandom, revenge, thriller
ES mantenga la calma, llamada, mr kaplan, la lista negra, mujeres, rojas, reddington raymond, spader james, elizabeth agudo, fandom, venganza, novela de suspenso
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
keep | mantenga |
calm | calma |
call | llamada |
kaplan | kaplan |
blacklist | lista negra |
woman | mujeres |
james | james |
elizabeth | elizabeth |
revenge | venganza |
mr | mr |
raymond | raymond |
the | la |
EN Keen cut customer support time by 30%, increasing customer satisfaction and engagement.
ES Keen redujo el tiempo de atención al cliente en un 30%, aumentando la satisfacción y la participación del cliente.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
customer | cliente |
increasing | aumentando |
satisfaction | satisfacción |
engagement | participación |
time | tiempo |
support | del |
EN Our certificate confirms that you know the course. Thus, there are no reasons for you to retake the exam. If you are keen to build on your knowledge of digital marketing, we recommend you check out one of our other courses.
ES Nuestro certificado confirma que conoces el curso. Por lo tanto, no hay razones para volver a dar el examen nuevamente.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
certificate | certificado |
confirms | confirma |
reasons | razones |
exam | examen |
you know | conoces |
course | curso |
the | el |
our | nuestro |
no | no |
there | hay |
to | a |
for | para |
EN From Wainui to Totaranui in the north, water taxi service is almost non-existent and guided group trips are strictly limited, allowing for a deeper wilderness experience for the keen independent traveller.
ES Desde Wainui hasta Totaranui en el norte, prácticamente no hay servicios de taxi acuático y las excursiones guiadas en grupo son estrictamente limitadas, lo que permite una experiencia de vida silvestre más profunda para los viajeros independientes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
taxi | taxi |
guided | guiadas |
group | grupo |
trips | excursiones |
strictly | estrictamente |
limited | limitadas |
allowing | permite |
independent | independientes |
traveller | viajeros |
service | servicios |
experience | experiencia |
the | el |
non | no |
in | en |
a | una |
deeper | más |
are | son |
is | hay |
north | norte |
from | desde |
EN If you're a keen angler, choose a cruise that also offers trout fishing - Lake Taupō is known for its trophy-sized rainbow trout
ES El Otunui Paddleboat es una experiencia de navegación exclusiva en la cual vas a poder explorar tanto el lago como el arroyo Mangakino Stream
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
lake | lago |
is | es |
a | a |
EN We've always been keen to find tools that can shorten the software development feedback cycle; esbuild is such an example
ES Siempre nos ha llamado la atención encontrar herramientas que puedan acortar el ciclo de retroalimentación en el desarrollo de software, y esbuild es un buen ejemplo
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
shorten | acortar |
cycle | ciclo |
tools | herramientas |
is | es |
software | software |
development | desarrollo |
an | un |
always | siempre |
find | y |
such | de |
example | ejemplo |
that | puedan |
EN This seemed to lead to even more people getting in touch with us, and I was keen that Andy continue this pattern.
ES Esto pareció llevar a que más personas se pusieran en contacto con nosotros, y estaba ansioso de que Andy continuara con este patrón.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
lead | llevar |
andy | andy |
pattern | patrón |
seemed | pareció |
people | personas |
touch | contacto |
in | en |
to | a |
was | estaba |
more | más |
with | con |
us | nosotros |
getting | que |
this | esto |
EN But I think people are quite keen to advise
ES Pero creo que la gente está muy dispuesta a aconsejar
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
advise | aconsejar |
i think | creo |
to | a |
but | pero |
people | gente |
are | está |
EN If you're keen to leverage your talent in a stimulating environment and contribute to our history, don't hesitate to contact us!
ES Si deseas expresar tu talento en un entorno estimulante y participar en nuestra historia, no dudes en contactar con nosotros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
talent | talento |
stimulating | estimulante |
environment | entorno |
history | historia |
if | si |
a | un |
in | en |
dont | no |
to contact | contactar |
us | nosotros |
your | tu |
and | y |
to | con |
our | nuestra |
EN ?Cloud infrastructures on-demand have become absolutely essential for companies keen to reduce infrastructure costs while becoming more dynamic
ES «La infraestructura Cloud bajo demanda ahora es indispensable para las empresas que quieren reducir los costes de infraestructura y ser más dinámicas
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
cloud | cloud |
companies | empresas |
costs | costes |
demand | demanda |
essential | indispensable |
dynamic | dinámicas |
infrastructure | infraestructura |
reduce | reducir |
becoming | que |
absolutely | y |
have | de |
more | más |
EN The Bank of Japan is keen to ensure the seamless integration of its central bank digital currency with the existing payment architecture.
ES El Banco de Japón quiere garantizar la perfecta integración de su moneda digital de banco central con la arquitectura de pagos existente.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
japan | japón |
seamless | perfecta |
integration | integración |
central | central |
digital | digital |
architecture | arquitectura |
bank | banco |
payment | pagos |
of | de |
ensure | garantizar |
currency | moneda |
with | con |
existing | existente |
EN With Android 12 being pushed out to Pixel smartphones over the next few weeks, it's no surprise that third party Android manufacturers are now keen to
ES Dado que Android 12 se lanzará a los teléfonos inteligentes Pixel en las próximas semanas, no es de extrañar que los fabricantes de Android de tercero...
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
android | android |
pixel | pixel |
weeks | semanas |
manufacturers | fabricantes |
are | dado |
to | a |
no | no |
smartphones | teléfonos inteligentes |
third | los |
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
ES El Apple Watch es un dispositivo complejo, pero ofrece mucho para aquellos felices y deseosos de explorar todas sus funciones. Aquí están nuestros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
complex | complejo |
device | dispositivo |
happy | felices |
is | es |
features | funciones |
a | un |
offers | ofrece |
the | el |
here | aquí |
are | están |
but | pero |
explore | explorar |
EN After a record catch in summer, enthusiastic angler Ueli Fankhauser was keen to put in a repeat performance in winter too
ES Ueli Fankhauser batió el récord de captura en verano y este apasionado de la pesca quiere repetir gesta en invierno
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
repeat | repetir |
record | récord |
winter | invierno |
catch | captura |
in | en |
summer | verano |
to | este |
EN With his keen eye for beautiful landscapes, and unique light conditions, Segantini discovered this special patch of the earth
ES Segantini descubrió este lugar gracias a su agudeza visual para los bellos paisajes y las condiciones de luz singulares
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
landscapes | paisajes |
light | luz |
discovered | descubrió |
conditions | condiciones |
beautiful | bellos |
of | de |
this | este |
for | para |
EN Housed in a former chocolate factory in the maze of old Sóller streets is Luna 36 restaurant, bringing pleasure to guests with a keen sense of hospitality.
ES Situado en una antigua fábrica de chocolate en Sóller, el restaurante Luna 36 ofrece a sus huéspedes una cocina exquisita y gran hospitalidad.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
chocolate | chocolate |
factory | fábrica |
sóller | sóller |
luna | luna |
in | en |
restaurant | restaurante |
guests | huéspedes |
hospitality | hospitalidad |
is | situado |
the | el |
of | de |
former | antigua |
to | a |
EN HubSpot's approach to customer support places the success of our users at the center of everything we do - so we take a keen interest in making sure that business get the most out of the product as possible
ES En HubSpot, el éxito de los usuarios es lo más importante y siempre buscamos que las empresas puedan sacar el máximo provecho de nuestro producto
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
business | empresas |
success | éxito |
users | usuarios |
the | el |
in | en |
of | de |
product | producto |
approach | que |
our | nuestro |
everything | lo |
that | puedan |
making | y |
EN “Long ago, I saw the old China come to an end…” wrote the French author André Malraux, keen to find ...
ES En el corazón del Reino del Medio, en la provincia de Shaanxi, se encuentra el antiguo punto de part...
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
find | encuentra |
old | antiguo |
end | de |
EN He was a keen hunter and ordered purchase of Casa de Campo from the Vargas family and another estate in the adjoining area.
ES Amante de la caza, ordenó comprar la casa de campo de los Vargas y alguna otra finca de los alrededores.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
vargas | vargas |
another | otra |
campo | campo |
purchase | comprar |
estate | finca |
the | la |
a | alguna |
of | de |
casa | casa |
in | los |
EN To be part of the experience you just need to be at least 18 years old and be keen to improve yourself every day
ES Para formar parte de la experiencia 42 tan solo necesitas tener 18 años y muchas ganas de superarte cada día
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
experience | experiencia |
the | la |
day | día |
to | a |
just | para |
need | necesitas |
EN Examples Serif is keen to see include, but are not limited to:
ES Los siguientes son algunos ejemplos de lo que Serif busca:
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
serif | serif |
are | son |
to | algunos |
EN Are you keen on exploring more awesome places nearby? Browse our guides:
ES ¿Te apetece explorar otros sitios en la misma zona? Echa un vistazo a nuestras guías para encontrar rincones
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
more | otros |
guides | guías |
exploring | explorar |
places | sitios |
EN Civitatis is growing, and needs employees like you: passionate about the world of travel and keen to form part of a young and dynamic team.
ES Civitatis está creciendo y necesita empleados como tú, que les emocione el mundo de los viajes y que deseen unirse a un equipo joven y dinámico.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
civitatis | civitatis |
growing | creciendo |
world | mundo |
young | joven |
dynamic | dinámico |
employees | empleados |
team | equipo |
the | el |
is | está |
travel | viajes |
a | un |
to | a |
EN If you have a logical brain, can wrangle numbers, enjoy working with computers, and have a keen understanding of business, then a role as a data scientist may be your dream job.
ES Si tiene una mente lógica, podrá manejar cifras, disfrutará trabajando con ordenadores y tendrá un profundo conocimiento de los negocios, entonces la tarea como un científico de datos podría ser el trabajo de sus sueños.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
logical | lógica |
brain | mente |
enjoy | disfrutar |
computers | ordenadores |
scientist | científico |
dream | sueños |
if | si |
data | datos |
business | negocios |
as | como |
with | con |
can | podrá |
your | y |
you | tendrá |
a | un |
EN First, we are keen to experiment with various transport modifications, including congestion control and loss recovery, to improve traffic latency and efficiency between servers in our POPs
ES En primer lugar, nos entusiasma experimentar con diversas modificaciones del transporte, incluidos el control de congestión y la recuperación ante pérdidas, para mejorar la latencia y eficacia del tráfico entre servidores en nuestros POPs
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
various | diversas |
modifications | modificaciones |
including | incluidos |
control | control |
loss | pérdidas |
recovery | recuperación |
latency | latencia |
efficiency | eficacia |
servers | servidores |
pops | pops |
transport | transporte |
traffic | tráfico |
experiment | experimentar |
improve | mejorar |
in | en |
we | nos |
to | ante |
with | con |
first | de |
congestion | congestión |
EN A community educator at the CARE Côte d’Ivoire office, Fati was keen to hear of any ideas that would benefit vulnerable women.
ES Como educadora comunitaria en la oficina de CARE Côte d'Ivoire, Fati estaba ansiosa por escuchar cualquier idea que beneficiara a las mujeres vulnerables.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
community | comunitaria |
educator | educadora |
care | care |
office | oficina |
vulnerable | vulnerables |
women | mujeres |
ideas | idea |
the | la |
was | estaba |
at | en |
of | de |
to | a |
any | cualquier |
EN Lanna Assaigo-Kami keen to repay Papua New Guinea rugby community through scholarship
ES Escocia en su mejor posición histórica en el Ranking Femenino de World Rugby
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
rugby | rugby |
through | de |
EN The South African has been coaching for the past three years in Emalahleni and is keen to build a network in the country and beyond.
ES El rugby llegó a los lugares más profundos de Illinois gracias a la estrella del seven estadounidense.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
to | a |
in the | estadounidense |
three | de |
EN Called ‘Giuseppe X Sorry in Advance’, the limited-edition line-up blends Evan’s free-spirited attitude and keen eye with Giuseppe’s chic sensibility.
ES Llamada ‘Giuseppe X Sorry in Advance’, esta colección cápsula limitada combina el espíritu libre y la mirada aguda de Evan con la elegante sensibilidad de Giuseppe.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
called | llamada |
giuseppe | giuseppe |
x | x |
eye | mirada |
chic | elegante |
advance | advance |
limited | limitada |
free | libre |
in | in |
with | con |
EN …you are keen to work with us, you have the above qualities and experience of working in a busy finance team.
ES … estás deseando trabajar con nosotros y tienes las cualidades que hemos descrito, además de experiencia de trabajo en un ajetreado equipo de asuntos económicos.
EN Karin Watson Ferrer is a keen campaigner for women?s reproductive rights and she’s calling for safe and legal abortion in Chile.
ES Karin Watson Ferrer es una apasionada activista de los derechos reproductivos de las mujeres y reclama un aborto sin riesgos y legal en Chile.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
watson | watson |
women | mujeres |
reproductive | reproductivos |
abortion | aborto |
chile | chile |
ferrer | ferrer |
is | es |
rights | derechos |
legal | legal |
in | en |
a | un |
EN By joining the Chambre ESS, we are teaming up with actors who are keen to support the social and solidarity-based economy as far and as long as required
ES Al afiliarnos a la Cámara ESS, nos unimos a agentes decididos a promover la economía social y solidaria tan lejos y durante tanto tiempo como sea necesario
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
social | social |
economy | economía |
required | necesario |
solidarity | solidaria |
support | promover |
to | a |
and | y |
far | lejos |
as | como |
the | la |
we | nos |
EN General Elektriks is the brainchild of RV Salters. A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), h… read more
ES General Elektriks es una invencion de Hervé ‘RV’ Salters. De nacionalidad francesa, y pianista vintage perspicaz, Salters estuvo tocando los teclados para su banda y varios artistas e… Más información
EN A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), he initiated GE just before moving to San Francisco
ES De nacionalidad francesa, y pianista vintage perspicaz, Salters estuvo tocando los teclados para su banda y varios artistas en Paris (Femi Kuti, M, DJ Mehdi etc…) antes de mudarse a San Francisco en 1999
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
vintage | vintage |
keyboard | teclados |
san | san |
francisco | francisco |
music | su |
at | en |
before | antes |
moving | de |
EN A French national and keen vintage keyboard player (check the RV Music section for records he’s played on at www.general-elektriks.com), he initiated GE just before moving to San Franc… read more
ES De nacionalidad francesa, y pianista vintage perspicaz, Salters estuvo tocando los teclados para su banda y varios artistas en Paris (Femi Kuti, M, DJ Mehdi etc…) antes de… Más información
EN They are keen to buy more expensive, exclusive and customized products so they seek the guidance of designers and architects
ES Ellos están dispuestos a comprar productos más caros, exclusivos y personalizados porque buscan ayuda de designers y arquitectos
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
expensive | caros |
exclusive | exclusivos |
customized | personalizados |
seek | buscan |
guidance | ayuda |
to | a |
buy | comprar |
architects | arquitectos |
are | están |
of | de |
products | productos |
EN Media-savvy Bukele is also keen to build a superstar image of himself, and this law has pushed his persona onto the world stage.”
ES Además, Bukele, muy mediático, quiere construirse una imagen de superestrella, y esta ley ha llevado su figura a la escena mundial".
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
bukele | bukele |
superstar | superestrella |
law | ley |
world | mundial |
amp | amp |
stage | escena |
image | imagen |
the | la |
this | esta |
of | de |
to | a |
a | s |
EN He is an experienced international leader that encourages imaginative thinking and risk-taking, with a keen eye on the creation of results-driven performance cultures.
ES Es un líder internacional experimentado que fomenta el pensamiento imaginativo y la toma de riesgos, con un ojo atento en la creación de culturas de rendimiento orientadas a los resultados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
experienced | experimentado |
international | internacional |
leader | líder |
encourages | fomenta |
thinking | pensamiento |
cultures | culturas |
imaginative | imaginativo |
taking | toma |
risk | riesgos |
is | es |
results | resultados |
creation | creación |
performance | rendimiento |
with | con |
a | un |
of | de |
on | en |
EN There are plenty of Apple Watch docks on the market already. Companies like Griffin, TwelveSouth, Belkin and others were all keen to offer something i...
ES Ya hay muchos muelles de Apple Watch en el mercado. Empresas como Griffin, TwelveSouth, Belkin y otras estaban interesadas en ofrecer algo en lugar de
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
docks | muelles |
companies | empresas |
others | otras |
the | el |
already | ya |
to | ofrecer |
market | mercado |
of | de |
there | hay |
on | en |
something | algo |
EN He ensures that keen insights from customers guide the product’s journey and help align the product closely with users’ needs.
ES Se asegura de que la perspicacia de los clientes guíe el viaje del producto y ayude a alinearlo estrechamente con las necesidades de los usuarios.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
ensures | asegura |
help | ayude |
closely | estrechamente |
users | usuarios |
customers | clientes |
needs | necesidades |
with | con |
journey | viaje |
product | producto |
EN In addition, we offer an API for those who are keen to create their own integrations.
ES Además, ofrecemos una API para los usuarios que deseen crear sus propias integraciones.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
api | api |
integrations | integraciones |
their | sus |
are | ofrecemos |
create | crear |
to | además |
for | para |
EN With mountains, rivers and the magnificent lake on its doorstep, Thun is a paradise for sports enthusiasts, sun worshipers and keen swimmers
ES Y es que, al tener tan cerca montañas, ríos y el magnífico lago, Thun es todo un paraíso para deportistas amateurs, amantes del sol y bañistas
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
mountains | montañas |
rivers | ríos |
magnificent | magnífico |
lake | lago |
thun | thun |
paradise | paraíso |
enthusiasts | amantes |
sun | sol |
sports | deportistas |
is | es |
a | un |
and | y |
the | el |
for | para |
EN For people keen to find out more about the creative background of the individual exhibits, there are guided tours.
ES Para quienes deseen saber más sobre el universo artístico de cada una de las obras se ofrecen visitas guiadas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
guided | guiadas |
tours | visitas |
creative | artístico |
of the | obras |
the | el |
are | ofrecen |
of | de |
more | más |
EN Anyone keen on architecture is in their element here, and able to follow one of three architectural paths.
ES Para descubrir la soberbia arquitectura de Basilea conviene seguir una de las tres rutas creadas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
paths | rutas |
architecture | arquitectura |
follow | seguir |
their | la |
in | una |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်