EN This printer is capable of printing up to 1800 dpi, compared to the 1200 dpi of the previous model, allowing users to experience high-definition quality with less graininess and color irregularities
EN This printer is capable of printing up to 1800 dpi, compared to the 1200 dpi of the previous model, allowing users to experience high-definition quality with less graininess and color irregularities
ES Esta impresora es capaz de imprimir hasta 1800 ppp, en comparación con los 1200 ppp del modelo anterior, lo que permite a los usuarios experimentar una calidad de alta definición con menos granulosidad e irregularidades de color
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
capable | capaz |
dpi | ppp |
model | modelo |
allowing | permite |
users | usuarios |
less | menos |
irregularities | irregularidades |
definition | definición |
printer | impresora |
is | es |
printing | imprimir |
quality | calidad |
the | e |
color | color |
this | esta |
high | alta |
to experience | experimentar |
of | de |
to | a |
compared | comparación |
with | con |
up | hasta |
EN Check out DPI Canada's Poster contest…
ES Hecha un vistazo al concurso de Póster de DPI Canada
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
contest | concurso |
poster | póster |
dpi | dpi |
out | al |
EN DPI Canada collaborated with designers to refine their ideas
ES DPI Canada colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
canada | canada |
designers | diseñadores |
refine | refinar |
ideas | ideas |
dpi | dpi |
collaborated | colaboró |
their | sus |
with | con |
to | para |
EN You don't need to be concerned about DPI and PPI because they only affect an image's print quality, not its web display.
ES No tienes que preocuparte por los PPP y PPI porque solo afectan la calidad de impresión de una imagen, no su visualización web.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
dpi | ppp |
affect | afectan |
images | imagen |
impresión | |
web | web |
display | visualización |
quality | calidad |
to | los |
because | de |
an | una |
its | la |
EN Best in class 1.200x1.200 dpi @ 2 pl Up to 95% Pantone coverage
ES LA MEJOR DE SU CLASE 1200x1200 dpi @ 2 pl Blanco de alta opacidad
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
class | clase |
pl | pl |
dpi | dpi |
to | alta |
best | mejor |
EN Innovative inkjet printer for PVC / PET cards in CR80 format. Print to the edge with 600 x 1200 dpi resolution, up to 100 cards / hour.
ES Impresora de inyección de tinta innovadora para tarjetas de PVC / PET en formato CR80. Imprimir hasta el borde con 600 x 1200 dpi de resolución, hasta 100 tarjetas / hora.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
innovative | innovadora |
pvc | pvc |
cards | tarjetas |
edge | borde |
x | x |
resolution | resolución |
hour | hora |
pet | pet |
dpi | dpi |
printer | impresora |
the | el |
imprimir | |
in | en |
format | formato |
with | con |
up | hasta |
EN 8 Paper Textures (.JPG, 5760x3840px, 96 dpi – provided in .zip and .afassets format)
ES 8 texturas de papel (JPG, 5760 × 3840 px, 96 ppp, que se proporcionan en formato .zip y .afassets)
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
textures | texturas |
paper | papel |
jpg | jpg |
dpi | ppp |
format | formato |
zip | zip |
and | y |
in | en |
EN JPG files are 4000 x 2666px 300 dpi
ES Los archivos JPG son 4000 x 2666px 300 dpi
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
jpg | jpg |
files | archivos |
x | x |
dpi | dpi |
are | son |
EN Batch processing supports scaling expressions (w, h and dpi)
ES El procesamiento por lotes admite expresiones de escala (w, h y dpi)
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
batch | lotes |
processing | procesamiento |
scaling | escala |
expressions | expresiones |
w | w |
h | h |
dpi | dpi |
EN Live wireframe, pixel, and retina/high DPI pixel previews
ES Vistas previas de píxeles de Retina/PPP altos, píxeles y líneas de dibujo en tiempo real
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
pixel | píxeles |
retina | retina |
high | altos |
dpi | ppp |
previews | vistas previas |
EN Slices and Retina/high DPI Graphics
ES Sectores y gráficos de Retina/PPP altos
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
retina | retina |
high | altos |
dpi | ppp |
graphics | gráficos |
EN Output standard and retina/high DPI resolution graphics in one go
ES Genere gráficos con resolución de Retina/PPP altos y estándar en un solo paso
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
standard | estándar |
retina | retina |
high | altos |
dpi | ppp |
resolution | resolución |
graphics | gráficos |
go | paso |
in | en |
EN Retina/high DPI versions are auto-named with @2x and @3x suffixes
ES Las versiones de Retina/PPP altos se denominan automáticamente con los sufijos @2x y @3x
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
retina | retina |
high | altos |
dpi | ppp |
versions | versiones |
with | con |
EN Optimized for regular and retina/high DPI screens
ES Optimizado para pantallas normales y Retina/PPP altos
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
optimized | optimizado |
regular | normales |
retina | retina |
high | altos |
dpi | ppp |
screens | pantallas |
and | y |
for | para |
EN High DPI support across multiple monitors
ES Compatibilidad con PPP altos en distintos monitores
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
high | altos |
dpi | ppp |
multiple | distintos |
monitors | monitores |
across | en |
EN Images placed as Image layers to retain DPI and color space
ES Imágenes colocadas como capas de imágenes para conservar los ppp y el espacio de color
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
layers | capas |
retain | conservar |
dpi | ppp |
space | espacio |
images | imágenes |
as | como |
color | color |
EN DPI/scaling control for all placed image
ES Control de ppp/escala para todas las imágenes y
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
dpi | ppp |
scaling | escala |
control | control |
image | imágenes |
for | para |
EN Use a virtual machine with Retina-optimized high-DPI resolution.
ES Utilice una máquina virtual con una resolución optimizada para pantallas Retina con un valor DPI elevado.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
virtual | virtual |
machine | máquina |
resolution | resolución |
optimized | optimizada |
retina | retina |
dpi | dpi |
high | elevado |
a | un |
with | con |
EN Support for High-DPI 4k+Screens
ES Compatibilidad con pantallas 4k+ de alta resolución
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
screens | pantallas |
for | con |
high | alta |
EN Runa Alam is the co-founder and CEO of Development Partners International (“DPI”)
ES Runa Alam es cofundador y director ejecutivo de Development Partners International ("DPI")
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
is | es |
co-founder | cofundador |
development | development |
partners | partners |
international | international |
dpi | dpi |
and | y |
of | de |
EN DPI is a leading private equity firm investing throughout Africa, and manages $1.6 billion in three funds, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II and ADP III
ES DPI es una firma líder de capital privado que invierte en África y administra $ 1.6 mil millones en tres fondos, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II y ADP III
EN DPI is a gender balanced firm and seeks to focus its impact work in three buckets: Gender Balance, Climate Change, and Job Creation and Enhancement.
ES DPI es una empresa con equilibrio de género y busca enfocar su trabajo de impacto en tres categorías: Equilibrio de género, Cambio climático y Creación y mejora de empleo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
gender | género |
seeks | busca |
impact | impacto |
climate | climático |
change | cambio |
enhancement | mejora |
dpi | dpi |
is | es |
in | en |
balance | equilibrio |
to focus | enfocar |
a | una |
creation | creación |
firm | empresa |
work | trabajo |
three | de |
EN The protocol scrambles OpenVPN™ packet metadata to ensure it’s not recognizable via deep packet inspection (DPI), while still keeping it fast and lightweight
ES El protocolo codifica los metadatos del paquete OpenVPN™ para garantizar que no sea reconocible mediante inspección profunda de paquetes (DPI), manteniendo al mismo tiempo su rapidez y ligereza
EN VPN protocols are increasingly being inspected, throttled and blocked by governments, corporations and ISPs via deep packet inspection (DPI)
ES Los protocolos de VPN cada vez sufren más inspecciones, limitaciones y bloqueos por parte de gobiernos, corporaciones e ISPs mediante una inspección a fondo de los paquetes (DPI), por sus siglas en inglés
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
vpn | vpn |
protocols | protocolos |
governments | gobiernos |
corporations | corporaciones |
inspection | inspección |
dpi | dpi |
increasingly | más |
by | mediante |
via | de |
EN The government has become very efficient at identifying VPN protocols via DPI, which has led to more sites being blocked and web traffic being throttled.
ES El Gobierno ha alcanzado gran eficiencia para identificar protocolos de VPN mediante DPI, lo que ha supuesto que se bloqueen más sitios web y que se limite el tráfico web.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
efficient | eficiencia |
identifying | identificar |
vpn | vpn |
protocols | protocolos |
dpi | dpi |
web | web |
sites | sitios |
the | el |
government | gobierno |
traffic | tráfico |
become | que |
via | de |
more | más |
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
ES Mejora la calidad de imagen del archivo JPG, cambia el tamaño de la imagen, sus ppp y más con los ajustes opcionales, si lo deseas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
dpi | ppp |
optional | opcionales |
jpg | jpg |
settings | ajustes |
image | imagen |
quality | calidad |
with | con |
of | de |
size | tamaño |
change | cambia |
EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).
ES Utiliza los ajustes opcionales para cambiar el tamaño del icono o sus ppp, así como recortar la imagen original, si lo deseas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
optional | opcionales |
dpi | ppp |
or | o |
crop | recortar |
original | original |
settings | ajustes |
use | utiliza |
change | cambiar |
image | imagen |
size | tamaño |
EN Our handy dandy chart provides guidelines for inch-to-pixel conversions with a DPI of 300 so you can be an image resize pro.
ES Nuestra tabla te sirve como guía para las conversiones de pulgadas a píxeles con un DPI de 300 para que puedas ser un profesional de cambio de tamaño de imagen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
guidelines | guía |
resize | tamaño |
inch | pulgadas |
pixel | píxeles |
dpi | dpi |
image | imagen |
chart | tabla |
conversions | conversiones |
you can | puedas |
a | un |
be | ser |
with | con |
to | a |
of | de |
EN A walk-through of creating hi-res pics for print or digital display. Learn the diff between DPI and PPI.
ES Un recorrido por la creación de imágenes de alta resolución para impresión o visualización digital. Aprenda la diferencia entre DPI y PPI.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
creating | creación |
impresión | |
display | visualización |
res | resolución |
dpi | dpi |
or | o |
the | la |
of | de |
digital | digital |
between | entre |
for | para |
a | un |
EN Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture
ES La resolución de la imagen se mide en puntos por pulgada (DPI) y determina la calidad de la imagen
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
resolution | resolución |
is | se |
measured | mide |
dots | puntos |
determines | determina |
dpi | dpi |
the | la |
inch | pulgada |
image | imagen |
in | en |
quality | calidad |
of | de |
EN The bigger the DPI, the higher the image resolution will be.
ES Cuanto mayor sea el valor de DPI, mayor será la resolución de la imagen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
resolution | resolución |
dpi | dpi |
image | imagen |
be | ser |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
ES Para la web, tu resolución de imagen debe establecerse en 72 DPI, ya que se considera el valor predeterminado. Una resolución más alta resulta en un gran tamaño y contribuye a que tu web se cargue lentamente.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
image | imagen |
resolution | resolución |
considered | considera |
contribute | contribuye |
loading | cargue |
slowly | lentamente |
dpi | dpi |
in | en |
is | se |
size | tamaño |
a | un |
large | gran |
to | a |
your | tu |
website | web |
for | para |
be | debe |
EN Specify the resolution unit for the DPI: none Inches CM
ES Especifica la unidad de resolución para los PPP: ningún Pulgadas CM
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
specify | especifica |
resolution | resolución |
dpi | ppp |
inches | pulgadas |
cm | cm |
the | la |
unit | unidad |
for | para |
EN The Rho 2500 series consists of the three models Rho 2500 / i / HS i The Rho 2500 convinces with a resolution of up to 1000 dpi at 8 pl, providing fine printing quality while maintaining high productivity of up to 1,250 sqm/h (13,450 sqft/h)
ES La Rho 2500 convence con una resolución de hasta 1000 dpi a 8 pl, proporcionando una calidad superior al mismo tiempo que mantiene una alta productividad de hasta 1,250 m²/h (13,450 pies cuadrados/h)
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
rho | rho |
convinces | convence |
resolution | resolución |
pl | pl |
providing | proporcionando |
maintaining | mantiene |
productivity | productividad |
dpi | dpi |
quality | calidad |
h | h |
the | la |
with | con |
to | a |
high | alta |
up | hasta |
EN Print up to 1200 x 1200 dpi resolution
ES Imprime hasta una resolución de 1200 x 1200 ppp
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
x | x |
dpi | ppp |
resolution | resolución |
up | hasta |
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.
ES La calidad de la imagen es uno de los factores más importantes para mejorar la calidad del reconocimiento. Una resolución de 200 a 400 DPI para imágenes de entrada que es mejor para su reconocimiento.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
factors | factores |
recognition | reconocimiento |
resolution | resolución |
dpi | dpi |
is | es |
important | importantes |
improve | mejorar |
the | la |
quality | calidad |
image | imagen |
images | imágenes |
best | mejor |
a | a |
EN The Claretians at the 64th UN DPI Conference
ES Los Claretianos en la 64 Conferencia de la UN DPI
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
claretians | claretianos |
conference | conferencia |
dpi | dpi |
at | en |
the | la |
EN Claretian Missionaries approved as an Associated NGO of the UN ? DPI
ES Misioneros Claretianos aprobados como una ONG Asociada con la ONU ? DPI
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
missionaries | misioneros |
approved | aprobados |
associated | asociada |
ngo | ong |
dpi | dpi |
the | la |
as | como |
un | onu |
an | una |
EN Updated VCL framework. Design modern Windows UI/UX with support for high DPI capabilities, modern styling, and unmatched responsiveness.
ES Framework VCL actualizado. Crea UI/UX modernas para Windows, compatibles con funcionalidades de altos PPP, estilos sofisticados y una capacidad de respuesta inigualable.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
updated | actualizado |
vcl | vcl |
modern | modernas |
windows | windows |
ux | ux |
high | altos |
dpi | ppp |
unmatched | inigualable |
framework | framework |
ui | ui |
design | estilos |
with | con |
for | para |
support | funcionalidades |
EN JPEG - 300 dpi up to 3,000 pixels
ES JPEG - 300 ppp hasta 3000 píxeles
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
jpeg | jpeg |
dpi | ppp |
pixels | píxeles |
up | hasta |
EN Works must be submitted exclusively in digital format, in color or black-and-white, in TIFF or JPG files of between 5 MB and 10 MB, with a resolution of at least 300 dpi.
ES Se admitirán obras exclusivamente en formato digital, en color o en blanco y negro, en formato TIFF o JPG, de entre 5MB y 10MB máximo, con resolución no menor de 300 dpi.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
works | obras |
jpg | jpg |
resolution | resolución |
least | menor |
tiff | tiff |
mb | mb |
dpi | dpi |
color | color |
or | o |
must | no |
exclusively | exclusivamente |
in | en |
with | con |
digital | digital |
format | formato |
of | de |
black | negro |
between | entre |
EN Best DPI and Pro Sensitivity Settings for PUBG
ES Los mejores ajustes de DPI y sensibilidad Pro para PUBG
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
sensitivity | sensibilidad |
settings | ajustes |
dpi | dpi |
pubg | pubg |
best | mejores |
EN HXSJ J40 Wired Keyboard Mouse Combo 104 Keys Mixed Light Gaming Keyboard Round Punk Suspension Keycap 7-key Mouse 5-gear DPI
ES HXSJ J40 Combo de ratón y teclado con cable 104 teclas Teclado para juegos de luz mixta Teclado de suspensión punk redondo Teclado de 7 teclas Ratón de 5 velocidades DPI
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
combo | combo |
mixed | mixta |
light | luz |
gaming | juegos |
punk | punk |
suspension | suspensión |
wired | cable |
round | redondo |
dpi | dpi |
mouse | ratón |
keyboard | teclado |
key | teclas |
EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.
ES Imprima mayor número de tarjetas con mayor rapidez y una calidad de imagen extraordinaria, ahora con 600 ppp. La ZXP Series 9™ de Zebra le permite imprimir tarjetas de verdadera calidad fotográfica de borde a borde a velocidades líderes del sector.
EN It performs deep packet inspection (DPI) for an unmatched number of energy system protocols
ES Realiza una inspección profunda de paquetes (DPI) para un número inigualable de protocolos del sistema energético
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
performs | realiza |
deep | profunda |
inspection | inspección |
unmatched | inigualable |
system | sistema |
protocols | protocolos |
dpi | dpi |
an | un |
for | para |
EN Added the option to ignore warnings about Windows DPI issues that require a restart.
ES Añadida la opción de ignorar las advertencias sobre Windows problemas de DPI que requieren un reinicio.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
ignore | ignorar |
warnings | advertencias |
windows | windows |
issues | problemas |
restart | reinicio |
added | añadida |
dpi | dpi |
the | la |
option | opción |
to | a |
require | que |
about | sobre |
a | un |
EN Cosmetic improvements to Player user interface on high DPI PCs.
ES Mejoras cosméticas en la interfaz de usuario de Player en PCs con alto DPI.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
improvements | mejoras |
user | usuario |
pcs | pcs |
player | player |
dpi | dpi |
interface | interfaz |
on | en |
EN Improved the About, Splash and Welcome dialogs for high-DPI monitors
ES Se han mejorado los diálogos "About", "Splash" y "Welcome" para los monitores de alto DPI
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
improved | mejorado |
dialogs | diálogos |
monitors | monitores |
splash | splash |
dpi | dpi |
high | alto |
the | los |
for | para |
EN Recorder UI adjusts correctly to high-DPI screens
ES La interfaz de usuario de la grabadora se ajusta correctamente a las pantallas de alta densidad de datos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
recorder | grabadora |
ui | interfaz de usuario |
adjusts | ajusta |
correctly | correctamente |
screens | pantallas |
to | a |
high | alta |
EN You can specify the resolution DPI and JPEG compression levels
ES Nuevo control MVC permite incrustar imágenes de códigos de barras en vistas y crear imágenes de códigos de barras en cualquier controlador
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
can | crear |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်