EN Reduction of average TTFB* *TTFB (Time To First Byte) points out the delay (in ms) for your browser to show the first byte.
EN Reduction of average TTFB* *TTFB (Time To First Byte) points out the delay (in ms) for your browser to show the first byte.
ES Reducción del indicador TTFB medio* *TTFB (Time To First Byte) indica la demora (en ms) para que su navegador muestre el primer byte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
reduction | reducción |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
delay | demora |
to | to |
time | time |
browser | navegador |
first | first |
in | en |
to show | muestre |
of | del |
your | su |
for | medio |
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
ES Lo que también afecta la velocidad de la página es el tiempo que tarda el primer byte, es decir, el tiempo que tarda el navegador del usuario en recibir el primer byte de datos del servidor web.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
affects | afecta |
byte | byte |
users | usuario |
is | es |
browser | navegador |
data | datos |
web | web |
server | servidor |
it | lo |
page | página |
speed | velocidad |
also | también |
time | tiempo |
of | de |
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
ES Mejorar Byte de Primera Vez: Ya hemos introducido este término. Queremos reducir el tiempo que tarda el navegador en recibir el primer byte de información del servidor mejorando el código backend o comprando servidores más rápidos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
introduced | introducido |
information | información |
backend | backend |
code | código |
buying | comprando |
faster | rápidos |
term | término |
browser | navegador |
or | o |
servers | servidores |
the | el |
already | ya |
reduce | reducir |
server | servidor |
this | este |
time | tiempo |
improve | mejorar |
improving | mejorando |
we | queremos |
to | más |
of | de |
EN In the first three variants, the code was not recompiled, but the configuration data was edited in the DLL file itself. The rest of the content is a byte for byte copy.
ES En las primeras tres variantes, el código no fue recompilado, pero los datos de configuración fueron editados en el propio archivo DLL. El resto del contenido es una copia byte a byte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
variants | variantes |
configuration | configuración |
edited | editados |
dll | dll |
byte | byte |
copy | copia |
code | código |
file | archivo |
content | contenido |
is | es |
in | en |
data | datos |
the | el |
was | fue |
not | no |
but | pero |
rest | resto |
a | a |
EN The Opportunities section of your Lighthouse report reports Time to First Byte, the time that it takes for a user's browser to receive the first byte of page content:
ES La sección Oportunidades de su informe Lighthouse contiene información sobre Time to First Byte, que es el tiempo que el navegador de un usuario tarda en recibir el primer byte del contenido de la página:
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
opportunities | oportunidades |
byte | byte |
users | usuario |
report | informe |
to | to |
browser | navegador |
content | contenido |
first | first |
a | un |
page | página |
reports | información |
time | tiempo |
the time | time |
your | su |
of | de |
EN Reduction of average TTFB* *TTFB (Time To First Byte) points out the delay (in ms) for your browser to show the first byte.
ES Reducción del indicador TTFB medio* *TTFB (Time To First Byte) indica la demora (en ms) para que su navegador muestre el primer byte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
reduction | reducción |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
delay | demora |
to | to |
time | time |
browser | navegador |
first | first |
in | en |
to show | muestre |
of | del |
your | su |
for | medio |
EN In the first three variants, the code was not recompiled, but the configuration data was edited in the DLL file itself. The rest of the content is a byte for byte copy.
ES En las primeras tres variantes, el código no fue recompilado, pero los datos de configuración fueron editados en el propio archivo DLL. El resto del contenido es una copia byte a byte.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
variants | variantes |
configuration | configuración |
edited | editados |
dll | dll |
byte | byte |
copy | copia |
code | código |
file | archivo |
content | contenido |
is | es |
in | en |
data | datos |
the | el |
was | fue |
not | no |
but | pero |
rest | resto |
a | a |
EN There is an endianness challenge as the Xilinx compiler’s constants are in Intel byte order (little-endian) but networking protocols use network byte order (big-endian)
ES Hay un desafío de endianidad ya que las constantes del compilador Xilinx están en el orden de bytes de Intel (little-endian) pero los protocolos de red utilizan el orden de bytes de red (big-endian)
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
challenge | desafío |
xilinx | xilinx |
constants | constantes |
intel | intel |
byte | bytes |
order | orden |
protocols | protocolos |
an | un |
network | red |
the | el |
in | en |
use | utilizan |
but | pero |
are | están |
there | hay |
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
ES Lo que también afecta la velocidad de la página es el tiempo que tarda el primer byte, es decir, el tiempo que tarda el navegador del usuario en recibir el primer byte de datos del servidor web.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
affects | afecta |
byte | byte |
users | usuario |
is | es |
browser | navegador |
data | datos |
web | web |
server | servidor |
it | lo |
page | página |
speed | velocidad |
also | también |
time | tiempo |
of | de |
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
ES Mejorar Byte de Primera Vez: Ya hemos introducido este término. Queremos reducir el tiempo que tarda el navegador en recibir el primer byte de información del servidor mejorando el código backend o comprando servidores más rápidos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
introduced | introducido |
information | información |
backend | backend |
code | código |
buying | comprando |
faster | rápidos |
term | término |
browser | navegador |
or | o |
servers | servidores |
the | el |
already | ya |
reduce | reducir |
server | servidor |
this | este |
time | tiempo |
improve | mejorar |
improving | mejorando |
we | queremos |
to | más |
of | de |
EN Time to First Byte (TTFB) is a measure of how long the web page took from the time of the user?s navigation until they received the first byte of the response.
ES Time to First Byte (TTFB) es una medida de cuánto tiempo tarda la página web desde el momento de la navegación del usuario hasta que recibe el primer byte de la respuesta.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
ttfb | ttfb |
measure | medida |
navigation | navegación |
received | recibe |
to | to |
is | es |
web | web |
how | cuánto |
time | tiempo |
first | first |
page | página |
user | usuario |
the time | momento |
a | una |
from | desde |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.
ES La red global Anycast de Cloudflare se extiende en 250 ciudades de 100 países. Reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte acercando el contenido a los visitantes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
global | global |
anycast | anycast |
cities | ciudades |
countries | países |
reducing | reduce |
latency | latencia |
byte | byte |
content | contenido |
visitors | visitantes |
in | en |
to | a |
time | tiempo |
network | red |
first | de |
EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.
ES Browser Insights te permite medir el tiempo de conexión TCP, el tiempo de respuesta DNS, el tiempo hasta el primer byte (TTFB), el tiempo de carga de la página y mucho más desde la perspectiva de tus visitantes en cualquier parte del mundo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
measure | medir |
tcp | tcp |
connection | conexión |
dns | dns |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
load | carga |
visitors | visitantes |
globe | mundo |
insights | insights |
perspective | perspectiva |
browser | browser |
lets | permite |
time | tiempo |
page | página |
your | y |
from | desde |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors
ES La red global Anycast de Cloudflare integrada por 250 ciudades de 100 países reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte gracias a que sirve contenido que se halla más cerca de los visitantes
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
global | global |
anycast | anycast |
cities | ciudades |
countries | países |
reducing | reduce |
latency | latencia |
byte | byte |
content | contenido |
visitors | visitantes |
time | tiempo |
closer | más cerca |
network | red |
to | a |
across | de |
by | por |
EN Byte is an app created by the same people who made Vine
ES Byte es una aplicación creada por los mismos que hicieron Vine
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
app | aplicación |
is | es |
the same | mismos |
same | que |
by | por |
made | creada |
EN With Fastly, BuzzFeed reported that they cut their time to first byte in half, and encourage their team to make bolder moves — all in service of their mission.
ES BuzzFeed observó que gracias a Fastly su tiempo hasta el primer byte se redujo a la mitad, y fomenta la innovación y el atrevimiento entre su personal para mantenerse a la vanguardia.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
half | mitad |
encourage | fomenta |
and | y |
their | su |
to | a |
time | tiempo |
first | primer |
that | que |
with | gracias |
EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
obtained | obtiene |
ping | ping |
asking | solicitar |
information | información |
a | un |
new | nuevos |
the | el |
this | esta |
is | se |
size | tamaño |
has | ha |
with | con |
prior | antes de |
to | antes |
files | ficheros |
EN NFC cards in PVC, rewritable, CR80 ISO standard, 85.6 x 53.98 mm, with NXP MIFARE Ultralight® EV1 128 Byte chip, compatible with all NFC smatphones.
ES Tarjetas NFC de PVC, regrabables, formato ISO CR80 85,6 x 53,98 mm, con chip NXP MIFARE Ultralight® EV1 128 Byte, compatibles con todos los smatphones NFC.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
nfc | nfc |
cards | tarjetas |
pvc | pvc |
iso | iso |
x | x |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
byte | byte |
chip | chip |
standard | formato |
mm | mm |
with | con |
compatible | compatibles |
all | todos |
EN New generation of the widespread Ntag203, NTAG213 NFC Chip is made by NXP, has a 144-byte memory and Universal Compatibility. It can be Password-protected.
ES Etiquetas NFC NTAG213. Compatibilidad Universal. Memoria de 144 bytes. Admite la protección con contraseña.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
nfc | nfc |
memory | memoria |
universal | universal |
compatibility | compatibilidad |
password | contraseña |
the | la |
a | a |
EN ) is encrypted using four-byte XOR with the key being the first four bytes of the file.
ES ) se cifra utilizando una clave XOR de cuatro bytes creada a partir de los primeros cuatro bytes del archivo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
bytes | bytes |
key | clave |
is | se |
file | archivo |
with | utilizando |
the | primeros |
of | de |
EN The configuration is found in the binary and is decrypted using the multi-byte XOR key
ES La configuración se encuentra en el binario y es descifrada utilizando la clave XOR multibyte
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
configuration | configuración |
binary | binario |
in | en |
key | clave |
and | y |
is | es |
EN Each transactions fee level is defined as the number of Satoshis per byte the transaction pays
ES Cada nivel de tasa de transacciones está definido por el número de Satoshis por byte que se paga por la transacción
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
level | nivel |
defined | definido |
byte | byte |
pays | paga |
transaction | transacción |
transactions | transacciones |
fee | tasa |
each | cada |
is | se |
EN Fix: export to Powerpoint format could create a zero byte file
ES Corrección: la exportación al formato Powerpoint podría crear un archivo de cero bytes
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
fix | corrección |
export | exportación |
powerpoint | powerpoint |
could | podría |
zero | cero |
byte | bytes |
format | formato |
file | archivo |
to | a |
create | crear |
a | un |
EN The Python programming language also utilizes this file extension to store Python module files which are not yet in the byte stream format
ES El lenguaje de programación Python también utiliza esta extensión para almacenar archivos de módulos de Python que aún no se hallan en formato de transferencia de bytes
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
python | python |
programming | programación |
utilizes | utiliza |
module | módulos |
byte | bytes |
extension | extensión |
to | a |
the | el |
this | esta |
also | también |
files | archivos |
in | en |
format | formato |
to store | almacenar |
not | no |
EN The HTTP replies contain PE binaries encrypted with a hardcoded two-byte XOR key.
ES Las respuestas HTTP contienen binarios PE cifrados con una clave XOR de dos bytes hardcodeada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
http | http |
replies | respuestas |
contain | contienen |
encrypted | cifrados |
key | clave |
with | con |
two | dos |
a | una |
EN Rapid time to first byte with high-speed egress to the Lumen CDN via wholly owned IP network
ES Corto plazo al primer byte con el egreso a alta velocidad a la red de distribución de contenido (CDN, por sus siglas en inglés) de Lumen a través de la red IP de propiedad completa
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
lumen | lumen |
ip | ip |
cdn | cdn |
speed | velocidad |
time | plazo |
network | red |
high | alta |
to | a |
with | con |
EN Aim to keep your total byte size below 1,600 KiB
ES Trata de mantener tu tamaño total de bytes por debajo de los 1,600 KiB
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | bytes |
size | tamaño |
your | tu |
total | total |
to | los |
below | por |
to keep | mantener |
EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
obtained | obtiene |
ping | ping |
asking | solicitar |
information | información |
a | un |
new | nuevos |
the | el |
this | esta |
is | se |
size | tamaño |
has | ha |
with | con |
prior | antes de |
to | antes |
files | ficheros |
EN NFC cards in PVC, rewritable, CR80 ISO standard, 85.6 x 53.98 mm, with NXP MIFARE Ultralight® EV1 128 Byte chip, compatible with all NFC smatphones.
ES Tarjetas NFC de PVC, regrabables, formato ISO CR80 85,6 x 53,98 mm, con chip NXP MIFARE Ultralight® EV1 128 Byte, compatibles con todos los smatphones NFC.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
nfc | nfc |
cards | tarjetas |
pvc | pvc |
iso | iso |
x | x |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
byte | byte |
chip | chip |
standard | formato |
mm | mm |
with | con |
compatible | compatibles |
all | todos |
EN New generation of the widespread Ntag203, NTAG213 NFC Chip is made by NXP, has a 144-byte memory and Universal Compatibility. It can be Password-protected.
ES Etiquetas NFC NTAG213. Compatibilidad Universal. Memoria de 144 bytes. Admite la protección con contraseña.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
nfc | nfc |
memory | memoria |
universal | universal |
compatibility | compatibilidad |
password | contraseña |
the | la |
a | a |
EN ) is encrypted using four-byte XOR with the key being the first four bytes of the file.
ES ) se cifra utilizando una clave XOR de cuatro bytes creada a partir de los primeros cuatro bytes del archivo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
bytes | bytes |
key | clave |
is | se |
file | archivo |
with | utilizando |
the | primeros |
of | de |
EN The configuration is found in the binary and is decrypted using the multi-byte XOR key
ES La configuración se encuentra en el binario y es descifrada utilizando la clave XOR multibyte
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
configuration | configuración |
binary | binario |
in | en |
key | clave |
and | y |
is | es |
EN Time To First Byte measures the time between the query and the HTTP response, i.e., the time needed for your visitors? browsers to receive the start of the HTML code for your webpage through your Web application or CMS
ES Este Time To First Byte mide el tiempo entre la consulta y la respuesta HTTP, es decir, el tiempo necesario para que el navegador de sus visitantes reciba el inicio del código HTML de su página de parte de su aplicación web o CMS
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
query | consulta |
http | http |
needed | necesario |
visitors | visitantes |
cms | cms |
to | to |
html | html |
code | código |
application | aplicación |
or | o |
measures | mide |
first | first |
time | tiempo |
the time | time |
your | y |
for | para |
EN Before anything else, improve how and where your server handles your content. Use Time to First Byte (TTFB) to measure your server response times. You can improve your TTFB in a number of different ways:
ES Antes que nada, mejore cómo y dónde su servidor maneja su contenido. Utilice Time to First Byte: Tiempo hasta el primer byte (TTFB) para medir los tiempos de respuesta de su servidor. Puede mejorar su TTFB de varias formas:
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
server | servidor |
content | contenido |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
ways | formas |
to | to |
how | cómo |
where | dónde |
first | first |
can | puede |
improve | mejorar |
your | y |
else | que |
measure | medir |
EN Upload bandwidth is often more restricted than download for your users, so that overhead on all outbound requests is adding a delay on your time to first byte
ES El ancho de banda que se emplea para la carga suele estar más restringido para sus usuarios que la descarga, de modo que la sobrecarga en todas las solicitudes que salen agrega un retraso en el tiempo que transcurre hasta llegar al primer byte
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
bandwidth | ancho de banda |
often | suele |
restricted | restringido |
users | usuarios |
delay | retraso |
byte | byte |
download | descarga |
requests | solicitudes |
a | un |
is | se |
upload | carga |
time | tiempo |
first | de |
more | más |
your | sus |
on | en |
EN The HTTP replies contain PE binaries encrypted with a hardcoded two-byte XOR key.
ES Las respuestas HTTP contienen binarios PE cifrados con una clave XOR de dos bytes hardcodeada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
http | http |
replies | respuestas |
contain | contienen |
encrypted | cifrados |
key | clave |
with | con |
two | dos |
a | una |
EN For instance, you can have a directory with many 0 byte files, and even though they take up little to no space size-wise, you can still run out of inodes.
ES Por ejemplo, puede tener un directorio con muchos archivos de 0 bytes, y a pesar de que asuman poco a ningún tipo de tamaño, aún puede quedarse sin inodos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | bytes |
directory | directorio |
files | archivos |
size | tamaño |
instance | por ejemplo |
can | puede |
a | un |
many | muchos |
of | de |
with | con |
little | poco |
to | a |
no | ningún |
EN Supports all sector sizes (e.g., 512, 1024, 2048, 4096 byte sectors).
ES Admite todos los tamaños de sector (p. Ej., 512, 1024, 2048, 4096 sectores de bytes).
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
sizes | tamaños |
byte | bytes |
sectors | sectores |
sector | sector |
all | todos |
EN Fix: export to Powerpoint format could create a zero byte file
ES Corrección: la exportación al formato Powerpoint podría crear un archivo de cero bytes
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
fix | corrección |
export | exportación |
powerpoint | powerpoint |
could | podría |
zero | cero |
byte | bytes |
format | formato |
file | archivo |
to | a |
create | crear |
a | un |
EN The savings in this AB Lighthouse test is not just about potential byte savings, which can accrue to several MBs at the 95th percentile, it also demonstrates the page performance improvement.
ES La ventaja de este test AB Lighthouse no es solo la potencial reducción de bytes, la cual puede suponer bastantes MBs en el p95, sino que también muestra la mejora del rendimiento de la página.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | bytes |
improvement | mejora |
ab | ab |
test | test |
is | es |
demonstrates | muestra |
performance | rendimiento |
it | sino |
in | en |
not | no |
potential | potencial |
page | página |
can | puede |
also | también |
this | este |
EN If there are any errors during the upload process, your server can resume the upload from the last byte that exists on our server
ES Si hay algún error durante el proceso de subida, tu servidor puede reanudar la carga desde el último byte que existe en nuestro servidor
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
errors | error |
server | servidor |
resume | reanudar |
byte | byte |
if | si |
your | tu |
can | puede |
last | último |
process | proceso |
upload | carga |
exists | existe |
there | hay |
during | de |
on | en |
our | nuestro |
that | algún |
from | desde |
EN From the perspective of the browser, these 2 code samples are functionally equivalent, but the second example uses less bytes. Minifiers can further improve byte efficiency by removing whitespace:
ES Desde la perspectiva del navegador, estos 2 ejemplos de código son funcionalmente equivalentes, pero el segundo ejemplo usa menos bytes. Los minificadores pueden mejorar aún más la eficiencia de bytes al eliminar los espacios en blanco:
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
perspective | perspectiva |
code | código |
uses | usa |
less | menos |
removing | eliminar |
browser | navegador |
bytes | bytes |
improve | mejorar |
can | pueden |
but | pero |
example | ejemplo |
efficiency | eficiencia |
are | son |
from | desde |
EN A high Time To First Byte (TTFB) can be a sign that a server is nearing its capacity
ES Un tiempo elevado hasta el primer byte (TTFB, sus siglas en inglés) puede ser una señal de que un servidor se está acercando a su capacidad
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
ttfb | ttfb |
server | servidor |
time | tiempo |
can | puede |
capacity | capacidad |
a | un |
high | elevado |
be | ser |
to | a |
first | de |
is | se |
that | que |
EN Time to first byte, often known as TTFB, is a measure that may be used to determine how responsive a web server is
ES El tiempo hasta el primer byte, a menudo conocido como TTFB, es una medida que puede utilizarse para determinar la capacidad de respuesta de un servidor web
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
byte | byte |
known | conocido |
ttfb | ttfb |
web | web |
is | es |
measure | medida |
server | servidor |
time | tiempo |
first | de |
often | menudo |
a | un |
determine | determinar |
to | a |
as | como |
be used | utilizarse |
may | puede |
that | que |
EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
obtained | obtiene |
ping | ping |
asking | solicitar |
information | información |
a | un |
new | nuevos |
the | el |
this | esta |
is | se |
size | tamaño |
has | ha |
with | con |
prior | antes de |
to | antes |
files | ficheros |
EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
obtained | obtiene |
ping | ping |
asking | solicitar |
information | información |
a | un |
new | nuevos |
the | el |
this | esta |
is | se |
size | tamaño |
has | ha |
with | con |
prior | antes de |
to | antes |
files | ficheros |
EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
obtained | obtiene |
ping | ping |
asking | solicitar |
information | información |
a | un |
new | nuevos |
the | el |
this | esta |
is | se |
size | tamaño |
has | ha |
with | con |
prior | antes de |
to | antes |
files | ficheros |
EN This information is obtained with a 45 byte ping (the size has been reduced by 1000) prior to asking for new files
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
obtained | obtiene |
ping | ping |
asking | solicitar |
information | información |
a | un |
new | nuevos |
the | el |
this | esta |
is | se |
size | tamaño |
has | ha |
with | con |
prior | antes de |
to | antes |
files | ficheros |
EN Add a music clip from the audio byte library or create your own voiceover asking viewers to subscribe to your channel.
ES Añade un clip musical de la biblioteca de bytes de audio o crea tu propia narración pidiendo a los espectadores que se suscriban a tu canal.
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
add | añade |
clip | clip |
byte | bytes |
library | biblioteca |
create | crea |
asking | pidiendo |
viewers | espectadores |
channel | canal |
or | o |
your | tu |
the | la |
audio | audio |
a | un |
music | musical |
to | a |
from | de |
EN Then, we?ll look at look at a loading metric, Time to First Byte (TTFB)
ES Luego, veremos una métrica de carga, Time to First Byte (TTFB)
အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
---|---|
loading | carga |
metric | métrica |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
to | to |
first | first |
time | time |
a | una |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်