EN If the assay or proof of concept is satisfactory, Iberdrola may offer the participant the opportunity to scale up the solution by means of commercial agreements.
"assay" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ငပိ သို့စကားစု "assay" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 12 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 12 ကိုပြထားသည်။
assay ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ငပိ
ES El premio consistirá en la firma de un
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| of | de |
EN If the assay or test of the concept is satisfactory, Iberdrola may offer the winner the opportunity to scale up the solution adapting it by means of commercial agreements.
ES Si el ensayo o prueba de concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al participante la oportunidad de ampliar la escala de la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| if | si |
| or | o |
| concept | concepto |
| satisfactory | satisfactorio |
| iberdrola | iberdrola |
| commercial | comerciales |
| agreements | acuerdos |
| is | es |
| test | prueba |
| scale | escala |
| solution | solución |
| opportunity | oportunidad |
| to | a |
EN If the assay or test of the concept is satisfactory, Iberdrola may offer the winner the opportunity to scale up the solution by means of commercial agreements. In addition, Perseo may consider investing in the participant.
ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| if | si |
| concept | concepto |
| satisfactory | satisfactorio |
| iberdrola | iberdrola |
| winner | ganador |
| commercial | comerciales |
| agreements | acuerdos |
| consider | considerar |
| participant | participante |
| scale | ampliar |
| is | es |
| in | en |
| solution | solución |
| opportunity | oportunidad |
| to | a |
| investing | invertir |
EN All tests of the assay were analyzed at the University of Gothenburg, and quantified using high-precision technology (Simoa HD-X) using commercially available immunoassays.
ES Todas las pruebas del ensayo fueron analizadas en la Universidad de Göteborg, y cuantificadas con una tecnología de alta precisión (Simoa HD-X) utilizando inmunoensayos comercialmente disponibles.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| tests | pruebas |
| technology | tecnología |
| commercially | comercialmente |
| available | disponibles |
| precision | precisión |
| were | fueron |
| high | alta |
| the | la |
| university | universidad |
EN There are, however, published papers that describe testing in sera using a similar assay.
ES Sin embargo, se han publicado artículos que describen estas pruebas en sueros utilizando un ensayo similar.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| published | publicado |
| similar | similar |
| describe | describen |
| testing | pruebas |
| in | en |
| a | un |
| however | sin embargo |
| that | que |
| are | estas |
EN Automatic system that allows to obtain the karyotype analysing metaphase chromosomes. FISH assay available.
ES Sistema automático que permite obtener el cariotipo a partir del análisis de la metafase de los cromosomas. También disponible con módulo de análisis FISH.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| automatic | automático |
| system | sistema |
| allows | permite |
| analysing | análisis |
| available | disponible |
| to | a |
EN If the assay or test of the concept is satisfactory, Iberdrola may offer the winner the opportunity to scale up the solution adapting it by means of commercial agreements.
ES Si el ensayo o prueba de concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al participante la oportunidad de ampliar la escala de la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| if | si |
| or | o |
| concept | concepto |
| satisfactory | satisfactorio |
| iberdrola | iberdrola |
| commercial | comerciales |
| agreements | acuerdos |
| is | es |
| test | prueba |
| scale | escala |
| solution | solución |
| opportunity | oportunidad |
| to | a |
EN If the assay or proof of concept is satisfactory, Iberdrola may offer the participant the opportunity to scale up the solution by means of commercial agreements.
ES Si el ensayo o prueba de concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al participante la oportunidad de ampliar la escala de la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| if | si |
| or | o |
| proof | prueba |
| concept | concepto |
| satisfactory | satisfactorio |
| iberdrola | iberdrola |
| participant | participante |
| commercial | comerciales |
| agreements | acuerdos |
| is | es |
| scale | escala |
| solution | solución |
| opportunity | oportunidad |
| to | a |
EN If the assay or test of the concept is satisfactory, Iberdrola may offer the winner the opportunity to scale up the solution by means of commercial agreements. In addition, Perseo may consider investing in the participant.
ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| if | si |
| concept | concepto |
| satisfactory | satisfactorio |
| iberdrola | iberdrola |
| winner | ganador |
| commercial | comerciales |
| agreements | acuerdos |
| consider | considerar |
| participant | participante |
| scale | ampliar |
| is | es |
| in | en |
| solution | solución |
| opportunity | oportunidad |
| to | a |
| investing | invertir |
EN The group addresses the whole biomarkers development workflow, from identification of candidate biomarkers, assay development and finally clinical implementation, and collaborates with all relevant stakeholders in this process
ES El laboratorio aborda todo el flujo de trabajo de desarrollo de biomarcadores, desde la identificación de biomarcadores candidatos, y el desarrollo de ensayo, hasta la implementación clínica, y colabora con todos los actores involucrados en el proceso
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| biomarkers | biomarcadores |
| identification | identificación |
| candidate | candidatos |
| clinical | clínica |
| collaborates | colabora |
| stakeholders | actores |
| workflow | flujo de trabajo |
| implementation | implementación |
| development | desarrollo |
| in | en |
| process | proceso |
| of | de |
| with | con |
| from | desde |
EN All tests of the assay were analyzed at the University of Gothenburg, and quantified using high-precision technology (Simoa HD-X) using commercially available immunoassays.
ES Todas las pruebas del ensayo fueron analizadas en la Universidad de Göteborg, y cuantificadas con una tecnología de alta precisión (Simoa HD-X) utilizando inmunoensayos comercialmente disponibles.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| tests | pruebas |
| technology | tecnología |
| commercially | comercialmente |
| available | disponibles |
| precision | precisión |
| were | fueron |
| high | alta |
| the | la |
| university | universidad |
EN The thresholds for MINS differ depending on the assay generation and type:
ES Los umbrales de LMNC difieren según el tipo y la generación de la prueba:
| အင်္ဂလိပ်စာ | ငပိ |
|---|---|
| thresholds | umbrales |
| differ | difieren |
| generation | generación |
| type | tipo |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 12 မှ 12 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ