ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"served" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "served" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

served ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "served" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

served bedient diente gedient serviert

served ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဂျာမန်

EN Breakfast and dinner are served as a buffet, while lunch is served at the table

DE Frühstück und Abendessen werden als Buffet serviert, während das Mittagessen am Tisch serviert wird

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
served serviert
buffet buffet
table tisch
and und
at the am
breakfast frühstück
as als
lunch mittagessen
dinner abendessen
are werden
the wird

EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).

DE Scott war zuvor Vorsitzender von RtTech Software (übernommen von AspenTech und Vinci Energies), war Direktor von Pure Technologies (TSX:PUR, übernommen von Xylem) und war Vorsitzender von RuggedCom (TSX:RCM, übernommen von Siemens).

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
scott scott
vinci vinci
director direktor
siemens siemens
acquired übernommen
software software
pure pure
technologies technologies
was war
chair von
and und
previously zuvor

EN Lunch is served Monday to Friday (11:30 - 14:00hrs), dinner is served Monday to Saturday (18:00-21:00hrs)

DE Das Mittagessen wird von Montag bis Freitag von 11:30 bis 14:00 Uhr und das Abendessen von Montag bis Samstag von 18:00 bis 21:00 Uhr serviert

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
served serviert
hrs uhr
saturday samstag
monday montag
friday freitag
is wird
lunch mittagessen
dinner abendessen
to von

EN Breakfasts and dinners are served in the form of a buffet, and lunches (soup, main course and compote) are served to the tables

DE Frühstück und Abendessen werden in Buffetform serviert und Mittagessen (Suppe, Hauptgericht und Kompott) werden an den Tischen serviert

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
breakfasts frühstück
dinners abendessen
served serviert
lunches mittagessen
soup suppe
in in
and und
the den

EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.

DE Guccione war auch Mitglied des Commitee of Technological Infrastructure unter dem Chicagoer Bürgermeister Richard Daley und arbeitete mit dem Bürgermeister Rahm Emanuel als Technologieberater, um Chicagos Technologieökosystem besser zu fördern.

EN Every website on the Internet should be served over HTTPS. Here’s why:

DE Jede Webseite im Internet sollte über HTTPS bereitgestellt werden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
https https
website webseite
internet internet
should sollte
be werden
every jede

EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.

DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cloudflare cloudflare
provides bietet
modern modern
tls tls
website website
option option
your ihrer
only nur
or oder

EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network

DE Dedizierte SSL-Zertifikate sorgen für hochgradige Verschlüsselung und Kompatibilität sowie blitzschnelle Performance, die über unser globales Content Distribution Network bereitgestellt wird

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
ssl ssl
certificates zertifikate
encryption verschlüsselung
compatibility kompatibilität
performance performance
global globales
content content
distribution distribution
network network
provide bereitgestellt
our unser
dedicated die
and und
with sowie
along für

EN Tiered Caching, with content served from adjacent data centers to reduce cache-miss rates, server load, and latency

DE Tiered Caching mit Inhalten, die von benachbarten Rechenzentren bereitgestellt werden und so Cache-Miss-Raten, Serverlast und Latenz reduzieren

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
rates raten
latency latenz
data centers rechenzentren
data bereitgestellt
reduce reduzieren
caching caching
content inhalten
and und
with mit

EN Make better infrastructure decisions by allocating bandwidth capacity to sites that are not served by Cloudflare.

DE Treffen Sie bessere Infrastruktur-Entscheidungen durch Zuweisung von Bandbreitenkapazität an Standorte, die nicht von Cloudflare bedient werden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
better bessere
infrastructure infrastruktur
decisions entscheidungen
sites standorte
served bedient
cloudflare cloudflare
not nicht
make sie

EN Brainstorm ways your product and/or its packaging can be reused after it’s served its initial purpose

DE Überlege dir, wie dein Produkt und/oder seine Verpackung wiederverwendet werden kann

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
packaging verpackung
reused wiederverwendet
or oder
your dir
and und
can kann
product produkt

EN In this process the Amsterdam bookseller Maurits Dekker, who was trained as a chemist, served as an advisor

DE Während dieses Prozesses fungierte der Amsterdamer Buchhändler Maurits Dekker, der ausgebildeter Chemiker war, als Berater

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
process prozesses
advisor berater
was war
as als
the der
this dieses

EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache

DE Cloudflare AMP Real URL authentifiziert mithilfe von Signed HTTP Exchanges Inhalte von Urhebern, die aus dem AMP-Cache von Google bereitgestellt werden

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cloudflare cloudflare
real real
url url
http http
content inhalte
cache cache
amp amp
from aus

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
note beachte
registered registrierten
accept akzeptieren
or oder
personally persönlich
that dass
please bitte
requests anfragen
we wir
not keine
for für
be werden
of einer
email mail
must müssen

EN The specific types of first and third party cookies served through our Website and the purposes they perform are described in our cookie tables:

DE Die spezifischen Arten von Erst- und Drittanbieter-Cookies, die auf unserer Website genutzt werden, sowie deren Zwecke werden in unseren Cookie-Tabellen beschrieben:

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
types arten
purposes zwecke
described beschrieben
tables tabellen
website website
in in
and und
third die
are werden
cookies cookies
the spezifischen

EN Cookies served through https://sproutsocial.com and its subdomains

DE Cookies, die auf https://sproutsocial.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cookies cookies
https https
subdomains subdomains
and und

EN Cookies served through https://getbambu.com and its subdomains

DE Cookies, die auf https://getbambu.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cookies cookies
https https
subdomains subdomains
and und

EN Cookies served through https://simplymeasured.com and its subdomains

DE Cookies, die auf https://simplymeasured.com und den entsprechenden Subdomains genutzt werden

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cookies cookies
https https
subdomains subdomains
and und

EN The specific types of first and third party cookies served through our Platform and the purposes they perform are described in our cookie tables:

DE Die spezifischen Arten von Erst- und Drittanbieter-Cookies, die auf unserer Plattform genutzt werden, sowie deren Zwecke werden in unseren Cookie-Tabellen beschrieben:

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
types arten
platform plattform
purposes zwecke
described beschrieben
tables tabellen
in in
and und
third die
are werden
cookies cookies
the spezifischen

EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman

DE Fritz Lanman ist CEO von ClassPass und war zuvor als Executive Chairman tätig

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
classpass classpass
ceo ceo
chairman chairman
and und
executive executive
is ist
of von
as als
previously zuvor

EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review

DE Außerdem war er als Berater für Bürgerbeteiligung beim Weltwirtschaftsforum tätig und schrieb Artikel über Datenstrategie für die Harvard Business Review

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
advisor berater
harvard harvard
review review
data strategy datenstrategie
he er
business business
as als
and und
the artikel

EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!

DE Sie haben ein eigenes Zimmer mit Frühstück im Haus der Gastgeber. Über Eiern, Speck und Kaffee können Sie mit anderen Gästen Reiseerfahrungen austauschen - wer weiß, Sie könnten sogar neue Freunde finden!

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
breakfast frühstück
bacon speck
coffee kaffee
new neue
friends freunde
other anderen
guests gästen
in the im
hosts gastgeber
and und
room zimmer
can können
who wer
the haus
your eigenes
with mit
you sie
have haben
even sogar

EN Gino Ussi is Executive Vice President, Research Solutions Sales. Prior to this, from November 2012 until July 2014, he served as Managing Director of the Europe, Middle East, Africa and Latin America region for Elsevier Health Sciences.

DE Gino Ussi ist Executive Vice President, Research Solutions Sales. Zuvor war er von November 2012 bis Juli 2014 als Managing Director der Region Europa, Naher Osten, Afrika und Lateinamerika für Elsevier Health Sciences tätig.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
research research
solutions solutions
sales sales
europe europa
africa afrika
health health
gino gino
latin america lateinamerika
sciences sciences
president president
november november
july juli
he er
executive executive
director director
region region
is ist
for für
vice vice
as als
and und
elsevier elsevier

EN Prior to that, he served as President of Global Insight Inc., the world's largest economic forecasting company

DE Zuvor war er als President von Global Insight Inc., dem weltweit größten Unternehmen für Wirtschaftsprognosen, tätig

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
president president
largest größten
insight insight
inc inc
he er
global global
company unternehmen
worlds weltweit
as als
the dem
of von

EN Gino also served as a member of the United Nations Economic Commission for Europe team of specialists for Internet and e-Commerce Development

DE Gino war darüber hinaus Mitglied des Expertenteams der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen für Internet-und E-Commerce-Entwicklung

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
nations nationen
europe europa
internet internet
e-commerce e-commerce
development entwicklung
gino gino
united nations vereinten
and und
for für
member mitglied
of hinaus

EN Get dedicated IPs for your domain that aren’t shared or used by any other domains. Or you can supply your own IP that can be routed and served by Fastly with Subscriber Provided Prefix (also known as BYOIP).

DE Erhalten Sie dedizierte IP-Adressen für Ihre Domain, die nicht von anderen Domains genutzt werden sollen. Bringen Sie alternativ eigene IP-Adressen mit (auch BYOIP genannt). Fastly implementiert diese auf der Edge.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
used genutzt
other anderen
ip ip
domain domain
domains domains
or alternativ
also auch
for für
you sie
your ihre
be werden
provided von
get erhalten
dedicated die
with mit

EN Steve Hurn is New Relic’s chief sales officer, having previously served as New Relic’s executive vice president of EMEA Sales

DE Steve Hurn ist unser Chief Sales Officer und agierte zuvor als Executive Vice President of EMEA Sales

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
steve steve
sales sales
emea emea
chief chief
of of
previously zuvor
as als
president president
is ist
executive executive
vice vice

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
he er
new new
software software
president president
sales sales
regional regionaler
partner partner
relic relic
worldwide worldwide
tibco tibco
of of
where wo
all alle
and und
for dabei
as als

EN Previously, he served as head of EMEA sales, and SVP of worldwide sales

DE Zuvor war er Head of EMEA Sales und SVP Worldwide Sales gewesen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
head head
emea emea
sales sales
and und
svp svp
worldwide worldwide
he er
of of
previously zuvor

EN Prior to joining TIBCO, Hurn held senior roles at SAP, Oracle, and served as CEO at several startups.

DE In seiner Laufbahn vor TIBCO und New Relic konnte sich Hurn bereits in Führungsrollen bei SAP und Oracle sowie als CEO mehrerer Start-ups auszeichnen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
tibco tibco
sap sap
oracle oracle
ceo ceo
several mehrerer
startups start-ups
and und
as als
to vor

EN There he invented the first bytecode instrumentation agent that served as the foundation for today’s APM market

DE Unter seiner Führung wurde in diesem Zuge auch der erste Bytecode-Instrumentierungsagent entwickelt, der wiederum das Fundament für den APM-Markt in seiner heutigen Form bildet

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
foundation fundament
apm apm
market markt
the bildet
that diesem
the first erste
he seiner

EN Prior to Salesforce, DelSanto served as group vice president of sales engineering at Oracle

DE In ihrer Rolle als EVP und Platform General Manager bei Salesforce war sie federführend verantwortlich für die branchenführenden Plattform-Services des Unternehmens

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
salesforce salesforce
as als
sales unternehmens

EN We introduced enterprise-grade Linux in 1994 and have served businesses around the world for more than 28 years. Working to earn and keep your trust is our number one priority.

DE Wir haben im Jahr 1994 unternehmensgerechtes Linux eingeführt und seither mehr als 28 Jahre Unternehmen unterstützt. Ihr Vertrauen zu gewinnen und zu erhalten steht für uns an erster Stelle.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
introduced eingeführt
linux linux
trust vertrauen
years jahre
is steht
and und
your ihr
businesses unternehmen
more mehr
to zu
we wir
have haben

EN Many of the services that Bintray provides are now served by the JFrog Platform for the open source community

DE Viele der Dienste, die Bintray anbietet, werden nun von der JFrog Plattform für die Open Source-Community bereitgestellt

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
jfrog jfrog
open open
community community
platform plattform
many viele
now nun
source source
for für
services dienste
are werden

EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.

DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
alexandra alexandra
recognised anerkannt
google google
developer developer
ai ki
expert expert
product strategy produktstrategie
of of
years jahre
and und
company unternehmens
as als
remains bleibt
for für
product product
is ist

EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.

DE Klicken Sie auf das Outbrain-Logo, wo immer eine Outbrain-Empfehlung angeboten wird.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
click klicken
logo logo
recommendation empfehlung
wherever wo
the wird

EN He previously served as President of SAP?s global ERP Cloud business, with prior roles as General Manager of Northern Europe and Chief Operating Officer of EMEA for the company

DE Darren Roos war President der globalen ERP Cloud-Sparte von SAP und davor General Manager Nordeuropa und Chief Operating Officer EMEA beim Unternehmen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
sap sap
global globalen
erp erp
cloud cloud
general general
emea emea
operating operating
manager manager
chief chief
president president
and und
business unternehmen

EN Darren also was formerly the President of EMEA, APJ, LATAM at Software AG, during which time he also served on Software AG?s Group Executive Board.

DE Er war auch President EMEA, APJ und LATAM bei der Software AG und gehörte in dieser Zeit der Konzerngeschäftsleitung des Unternehmens an.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
emea emea
software software
ag ag
group unternehmens
president president
time zeit
he er
was war
also auch

EN She served as CMO at JackBe, an enterprise mashup software company for real-time intelligence applications that was acquired by Software AG, before that Lynne was CMO at Systinet, which was acquired by Mercury Interactive

DE Sie war CMO bei JackBe, einem Unternehmen für Mashup-Software für Echtzeit-Intelligence-Anwendungen, das von der Software AG übernommen wurde, bevor Lynne CMO bei Systinet war, das von Mercury Interactive übernommen wurde

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
real-time echtzeit
intelligence intelligence
ag ag
lynne lynne
interactive interactive
cmo cmo
acquired übernommen
mercury mercury
software software
applications anwendungen
she der
an einem
for für
at bei
company unternehmen
which sie
by von
before bevor

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.

DE Tickets werden automatisch Agenten mit der jeweils erforderlichen Kompetenz zugewiesen. So erhalten Agenten nur Tickets, die sie effizient lösen können.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
agent agenten
efficiently effizient
solve lösen
so so
tickets tickets
can können
get erhalten

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they are served a ticket they can efficiently solve.

DE Tickets werden automatisch Agenten mit der jeweils erforderlichen Kompetenz zugewiesen. So erhalten Agenten nur Tickets, die sie effizient lösen können.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
agent agenten
efficiently effizient
solve lösen
so so
tickets tickets
can können
get erhalten

EN View impressions by post type and understand how they are being served.

DE Zeigen Sie Impressions nach Beitragstyp an und finden Sie heraus, unter welchen Umständen diese verzeichnet werden.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
view zeigen
impressions impressions
how welchen
are werden
being sie
by unter
and und
they diese

EN Conform to the edicts of the law or comply with legal process served on us.

DE um den gesetzlichen Vorschriften Genüge zu tun oder um unsere Pflichten aufgrund von Zustellungen im Rahmen rechtlicher Verfahren nachzukommen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
or oder
process verfahren
legal gesetzlichen
to zu
the den

EN Asian food fest. Menu sushi with nigiri, maki, uramaki on black plates. Various kinds of sushi served on a dark background.

DE asiatisches Essen. Speisen Sie Sushi mit Nigiri, Maki, Uramaki auf schwarzen Tellern. Verschiedene Arten von Sushi auf dunklem Hintergrund.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
asian asiatisches
sushi sushi
maki maki
black schwarzen
plates tellern
kinds arten
dark dunklem
background hintergrund
food essen
with mit
on auf
various verschiedene
of von

EN The scene that photographed the sushi which I served to a sushi plate.

DE Die Szene, die das Sushi fotografierte, das ich zu einem Sushi-Teller servierte.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
scene szene
sushi sushi
i ich
plate teller
to zu

EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll over a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. No people. Copy space.

DE Nahaufnahme von Stäbchen hält Sushi maki Gunkan Roll über einen Teller oder ein Platterset. Im japanischen Bar-Restaurant serviert. Draufsicht, flach gelegt. Lebensmittelhintergrund. Kopienraum.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
holds hält
sushi sushi
maki maki
plate teller
served serviert
japanese japanischen
flat flach
roll roll
top view draufsicht
or oder
restaurant restaurant
bar bar
background von

EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon

DE Sushi rollt lecker und appetitanregend. Sushi mit Lachsscheiben und frischen Gurken. Roter Ingwer und grüner Waschabi auf einem Holzbrett wurden Sushi serviert. Roter Sushi-Drache

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
sushi sushi
rolls rollt
tasty lecker
fresh frischen
cucumbers gurken
red roter
ginger ingwer
green grüner
served serviert
dragon drache
were wurden
and und
with mit

EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll and place it on a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. copy space. 4K

DE Nahaufnahme von Stäbchen hält Sushi maki Gunkan Rolle und platzieren sie auf einem Teller oder Plattersatz. Im japanischen Bar-Restaurant serviert. Draufsicht, flach gelegt. Lebensmittelhintergrund. Kopienraum. 4K

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
holds hält
sushi sushi
maki maki
roll rolle
plate teller
served serviert
japanese japanischen
flat flach
top view draufsicht
or oder
restaurant restaurant
and und
bar bar
background von
a einem
in platzieren
food sie

EN Healthy Asian vegan lunch served in rustic cafe. Two people eating their healthy vegan meals with chopsticks.

DE Dampfbad-Cup für Kaffee oder Tee

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cafe kaffee
people oder
in für

EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.

DE Grosser, appetitanregender Burger mit Fleischschnitzel, Zwiebeln, Gemüse, geschmolzenem Käse, Salat und Mayonnaise-Sauce. Einziger Hamburger rotiert auf dunklem Rauch-Hintergrund, Nahaufnahme

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
and und
with mit
the käse
on auf

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်