EN The “digital Forum Romanum” was based on meticulous scholarly work and research. Just as the final 3D-reconstructions will be available online, we are also planning on making the scholarly groundwork accessible, for which we envisage an open...
"scholarly" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "scholarly" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
scholarly ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ဂျာမန်
DE Das ‚digitale forum romanum‘ ist auf der Basis sorgfältiger wissenschaftlicher Recherche und Forschung entstanden. Ebenso wie die eigentlichen 3D-Rekonstruktionen soll auch deren wissenschaftliche Grundlage einsehbar sein. Dafür ist eine...
EN The press has published more than 3,000 print books and produces approximately 100 new scholarly, reference, trade books and 13 scholarly journals each year.
DE Die University of Texas Press hat mehr als 3.000 gedruckte Bücher veröffentlicht und produziert jedes Jahr etwa 100 neue Fachbücher sowie 13 wissenschaftliche Zeitschriften.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| produces | produziert |
| approximately | etwa |
| new | neue |
| year | jahr |
| press | press |
| gedruckte | |
| books | bücher |
| each | jedes |
| journals | zeitschriften |
| more | mehr |
| and | und |
| has | hat |
| the | die |
EN The “digital Forum Romanum” was based on meticulous scholarly work and research. Just as the final 3D-reconstructions will be available online, we are also planning on making the scholarly groundwork accessible, for which we envisage an open...
DE Das ‚digitale forum romanum‘ ist auf der Basis sorgfältiger wissenschaftlicher Recherche und Forschung entstanden. Ebenso wie die eigentlichen 3D-Rekonstruktionen soll auch deren wissenschaftliche Grundlage einsehbar sein. Dafür ist eine...
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| apis | apis |
| discoverability | auffindbarkeit |
| institutional | institutionellen |
| repositories | repositorys |
| comprehensive | umfassende |
| accurate | genaue |
| timely | zeitnahe |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| record | aufzeichnung |
| coverage | abdeckung |
| and | und |
| content | inhalten |
| on | in |
| a | eine |
| of | von |
| help | helfen |
| the | ihnen |
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| connecting | verbindung |
| literature | literatur |
| right | richtigen |
| it | es |
| in the | im |
| provides | bietet |
| find | finden |
| context | kontext |
| framework | rahmen |
| to | zu |
| data | daten |
| for | für |
EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data
DE Ein einfacher und universeller Verlinkungsmechanismus zwischen wissenschaftlichen Veröffentlichungen und Forschungsdaten
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| easy | einfacher |
| publications | veröffentlichungen |
| research | wissenschaftlichen |
| research data | forschungsdaten |
| and | und |
| between | zwischen |
| an | ein |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
DE SSRN stellt eine Online-Datenbank für die frühe wissenschaftliche Forschung zur Verfügung – eine permanent durchsuchbare Online-Bibliothek – weltweit immer verfügbar
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| ssrn | ssrn |
| online | online |
| research | forschung |
| permanent | permanent |
| library | bibliothek |
| always | immer |
| worldwide | weltweit |
| database | datenbank |
| a | eine |
| of | die |
| available | verfügbar |
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.
DE Scopus ist die größte Abstrakt- und Zitationsdatenbank für peer-reviewte Literatur, die Tools zur Nachverfolgung, zur Analyse und zum Visualisieren von wissenschaftlicher Forschung bereitstellt.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| scopus | scopus |
| abstract | abstrakt |
| literature | literatur |
| tools | tools |
| track | nachverfolgung |
| visualise | visualisieren |
| research | forschung |
| analyse | analyse |
| largest | größte |
| is | ist |
| and | und |
EN Discussion paper ?Expanding Scholarly Practices of Publishing in the Context of the Digital Turn? published
DE Diskussionspapier ?Die Ausweitung der Wissenschaftspraxis des Publizierens unter den Bedingungen des digitalen Wandels? erschienen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| digital | digitalen |
| the | den |
| of | der |
| in | unter |
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications.
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| technology | technik |
| publications | publikationen |
| researchers | forscher |
| for | fürs |
| products | produkten |
| our | unserer |
| life | leben |
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| technology | technik |
| publications | publikationen |
| researchers | forscher |
| for | fürs |
| products | produkten |
| our | unserer |
| life | leben |
EN Here we present a selection of extracts from groundbreaking topics, top-tier scholarly publications and top-graded dissertations written at, or in collaboration with, Bosch Research.
DE Im Folgenden finden Sie einen Auszug zukunftsweisender Themen, Publikationen aus Top-Tier Fachveröffentlichungen, sowie Dissertationen mit Bestnoten, die bei und mit der Bosch Forschung entstanden sind.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| publications | publikationen |
| dissertations | dissertationen |
| bosch | bosch |
| research | forschung |
| a | folgenden |
| topics | themen |
| from | aus |
| with | mit |
| of | der |
| present | sind |
EN Discover how the Open Access Digital Theological Library achieves its mission to make religious scholarly content freely available worldwide.
DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek der Carnegie Mellon University Wissenschaftler in ihren modernen Informationsworkflows unterstützt.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| library | bibliothek |
| discover | erfahren sie |
| the | der |
EN In addition to infrastructural services, digital services also include scholarly information services that are often created in the research communities themselves or that are used by external providers
DE Zu den digitalen Diensten zählen neben infrastrukturellen Diensten auch wissenschaftliche Informationsdienste, die häufig in den Forschungs-Communities selbst entstehen oder die von externen Anbietern in Anspruch genommen werden
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| digital | digitalen |
| often | häufig |
| research | forschungs |
| communities | communities |
| external | externen |
| or | oder |
| in | in |
| providers | anbietern |
| to | zu |
| also | auch |
| themselves | die |
EN The working group ?Scientific practice? has published the discussion paper ?Expanding Scholarly Practices of Publishing in the Context of the Digital Turn?
DE Die Arbeitsgruppe „Wissenschaftspraxis“ hat das Diskussionspapier „Die Ausweitung der Wissenschaftspraxis des Publizierens unter den Bedingungen des digitalen Wandels“ veröffentlicht
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| has | hat |
| published | veröffentlicht |
| digital | digitalen |
| of | die |
| in | des |
EN The dialogue was held by representatives of different scholarly ?
DE Insbesondere weist das Diskussionspapier auf ?
EN Discussion paper ?Expanding Scholarly Practices of Publishing in the Context of the Digital Turn? published | Schwerpunktinitiative "Digitale Information"
DE Diskussionspapier ?Die Ausweitung der Wissenschaftspraxis des Publizierens unter den Bedingungen des digitalen Wandels? erschienen | Schwerpunktinitiative "Digitale Information"
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| information | information |
| digitale | digitale |
| the | den |
| of | der |
| in | unter |
EN Discussion paper "Expanding Scholarly Practices of Publishing in the Context of the Digital Turn" published
DE Diskussionspapier "Die Ausweitung der Wissenschaftspraxis des Publizierens unter den Bedingungen des digitalen Wandels" erschienen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| digital | digitalen |
| the | den |
| of | der |
| in | unter |
EN This guide explains how to transcribe documents with Transkribus For training Handwritten Text Recognition technology For Scholarly Editions If you want to have a more ...
DE Diese Anleitung erklärt, wie man Dokumente mit Transkribus transkribiert Für das Training der Technologie zur Erkennung von handgeschriebenem Text Wenn Sie eine ...
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| explains | erklärt |
| training | training |
| recognition | erkennung |
| technology | technologie |
| guide | anleitung |
| documents | dokumente |
| transkribus | transkribus |
| text | text |
| with | mit |
| this | diese |
| for | für |
| want | sie |
EN This introduction enables you to either quickly create training data for the automated recognition of your specific documents or to create a transcription for a scholarly edition.
DE Diese Einführung ermöglicht es Ihnen, entweder schnell Trainingsdaten für die automatische Erkennung Ihrer spezifischen Dokumente zu erstellen oder eine Transkription für eine wissenschaftliche Ausgabe zu erstellen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| introduction | einführung |
| enables | ermöglicht |
| quickly | schnell |
| automated | automatische |
| recognition | erkennung |
| training data | trainingsdaten |
| documents | dokumente |
| transcription | transkription |
| to | zu |
| create | erstellen |
| or | oder |
| a | eine |
| the | spezifischen |
| for | für |
EN As the basis for a digital scholarly edition.
DE Als Basis für eine digitale wissenschaftliche Ausgabe.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| edition | ausgabe |
| as | als |
| for | für |
| basis | basis |
| a | digitale |
EN There are also advanced transcription options for those working on scholarly editions
DE Es gibt auch erweiterte Transkriptionsoptionen für diejenigen, die an wissenschaftlichen Ausgaben arbeiten
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| working | arbeiten |
| transcription | die |
| also | auch |
| for | für |
| on | an |
EN If you are working on a scholarly edition where a higher degree of accuracy is required, it is possible to manually correct the text as in the examples below.
DE Wenn Sie an einer wissenschaftlichen Ausgabe arbeiten, bei der ein höherer Grad an Genauigkeit erforderlich ist, ist es möglich, den Text manuell zu korrigieren, wie in den unten stehenden Beispielen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| edition | ausgabe |
| degree | grad |
| accuracy | genauigkeit |
| required | erforderlich |
| possible | möglich |
| manually | manuell |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| text | text |
| if | wenn |
| correct | korrigieren |
| is | ist |
| working | arbeiten |
EN In a scholarly edition you want to keep the reading order and maybe also express the fact that this text was an addition.
DE In einer wissenschaftlichen Ausgabe wollen Sie die Lesereihenfolge beibehalten und vielleicht auch zum Ausdruck bringen, dass dieser Text eine Ergänzung war.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| addition | ergänzung |
| in | in |
| was | war |
| text | text |
| and | und |
| that | dass |
EN Opportunities to drive openness and equity in scholarly publishing [more]
DE Möglichkeiten zur Stärkung von Offenheit und Gleichberechtigung bei wissenschaftlichen Veröffentlichungen [mehr]
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| opportunities | möglichkeiten |
| openness | offenheit |
| equity | gleichberechtigung |
| publishing | veröffentlichungen |
| and | und |
| more | mehr |
| drive | von |
EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).
DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| science | wissenschaft |
| needs | braucht |
| freedom | freiheit |
| human | human |
| rights | rights |
| committee | committee |
| international | international |
| network | network |
| h | h |
| academies | academies |
| of | of |
| r | r |
| is | ist |
| member | mitglied |
EN The Leopoldina is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN).
DE Die Leopoldina ist Mitglied im International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| leopoldina | leopoldina |
| international | international |
| human | human |
| rights | rights |
| network | network |
| academies | academies |
| of | of |
| is | ist |
| member | mitglied |
| the | die |
EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.
DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| rights | rights |
| committee | committee |
| leopoldina | leopoldina |
| network | network |
| academies | academies |
| of | of |
| international | international |
| and | und |
| is | ist |
| human | human |
| member | mitglied |
| scientists | wissenschaftler |
EN In addition to the general benefits of Open Science for the scholarly system and society, Open Science offers many individual benefits for researchers
DE Neben dem allgemeinen Nutzen von Open Science für das Wissenschaftssystem und die Gesellschaft, bietet Open Science viele individuelle Vorteile für Forschende
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| general | allgemeinen |
| open | open |
| science | science |
| researchers | forschende |
| benefits | vorteile |
| offers | bietet |
| society | gesellschaft |
| and | und |
| many | viele |
| for | für |
| individual | individuelle |
| in | neben |
| the | dem |
EN Free access to scientific and scholarly information for everyone, everywhere - that is Open Access.
DE Der unbeschränkte und kostenlose Zugang zu wissenschaftlicher Information für alle Menschen an jedem Ort – das ist Open Access.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| scientific | wissenschaftlicher |
| information | information |
| free | kostenlose |
| is | ist |
| open | open |
| to | zu |
| and | und |
| everyone | alle |
EN Haus der Kunst, Munich Artistic and scholarly publication for the exhibition «Phyllida Barlow, frontier», 2021
DE Haus der Kunst, München Künstlerisch-wissenschaftliche Publikation zur Ausstellung «Phyllida Barlow, frontier», 2021
EN Scholarly Journals and Newspapers in the Age of Enlightenment
DE Archäologische Erforschung der römischen Alpen- und Donauländer
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| and | und |
EN Most major dictionaries are now focusing on describing the language people use while consciously leaving any possible stuffy scholarly objections at the door.
DE Die meisten bedeutenden Wörterbücher konzentrieren sich nun auf die Beschreibung der Sprache, die von den Menschen gesprochen wird, und lassen dabei ganz bewusst wissenschaftlich-pedantische Einwendungen außer Acht.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| focusing | konzentrieren |
| people | menschen |
| consciously | bewusst |
| major | bedeutenden |
| now | nun |
| leaving | und |
| language | sprache |
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| apis | apis |
| discoverability | auffindbarkeit |
| institutional | institutionellen |
| repositories | repositorys |
| comprehensive | umfassende |
| accurate | genaue |
| timely | zeitnahe |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| record | aufzeichnung |
| coverage | abdeckung |
| and | und |
| content | inhalten |
| on | in |
| a | eine |
| of | von |
| help | helfen |
| the | ihnen |
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| connecting | verbindung |
| literature | literatur |
| right | richtigen |
| it | es |
| in the | im |
| provides | bietet |
| find | finden |
| context | kontext |
| framework | rahmen |
| to | zu |
| data | daten |
| for | für |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
DE SSRN stellt eine Online-Datenbank für die frühe wissenschaftliche Forschung zur Verfügung – eine permanent durchsuchbare Online-Bibliothek – weltweit immer verfügbar
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| ssrn | ssrn |
| online | online |
| research | forschung |
| permanent | permanent |
| library | bibliothek |
| always | immer |
| worldwide | weltweit |
| database | datenbank |
| a | eine |
| of | die |
| available | verfügbar |
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications.
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| technology | technik |
| publications | publikationen |
| researchers | forscher |
| for | fürs |
| products | produkten |
| our | unserer |
| life | leben |
EN As well as creating innovative products and technology that is “Invented for life”, our researchers also produce a steady stream of first-class scholarly publications
DE Neben innovativen Produkten und "Technik fürs Leben" gehören überzeugende wissenschaftliche Publikationen zum Alltag unserer Forscher
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| technology | technik |
| publications | publikationen |
| researchers | forscher |
| for | fürs |
| products | produkten |
| our | unserer |
| life | leben |
EN Here we present a selection of extracts from groundbreaking topics, top-tier scholarly publications and top-graded dissertations written at, or in collaboration with, Bosch Research.
DE Im Folgenden finden Sie einen Auszug zukunftsweisender Themen, Publikationen aus Top-Tier Fachveröffentlichungen, sowie Dissertationen mit Bestnoten, die bei und mit der Bosch Forschung entstanden sind.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| publications | publikationen |
| dissertations | dissertationen |
| bosch | bosch |
| research | forschung |
| a | folgenden |
| topics | themen |
| from | aus |
| with | mit |
| of | der |
| present | sind |
EN Reimar Lüst Award for International Scholarly and Cultural Exchange - Alexander von Humboldt-Stiftung
DE Reimar Lüst-Preis für internationale Wissenschafts- und Kulturvermittlung - Alexander von Humboldt-Stiftung
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| award | preis |
| international | internationale |
| alexander | alexander |
| von | von |
| and | und |
| for | für |
EN Reimar Lüst Award for International Scholarly and Cultural Exchange
DE Reimar Lüst-Preis für internationale Wissenschafts- und Kulturvermittlung
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| award | preis |
| international | internationale |
| and | und |
| for | für |
EN Together with both the Chamber of Industry and Commerce and the Upper Franconian Chamber of Skilled Crafts, the university organises a so-called “tandem” series that provides a platform for exchange between scholarly theory and practical application
DE Zusammen mit der Industrie- und Handelskammer (IHK) und der Handwerkskammer Oberfranken (HWK) veranstaltet die Universität die Tandem-Reihe, bei der Wissenschaft und Praxis miteinander ins Gespräch kommen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| organises | veranstaltet |
| university | universität |
| practical | praxis |
| with | zusammen |
EN Free access to scientific and scholarly information for everyone, everywhere - that is Open Access.
DE Der unbeschränkte und kostenlose Zugang zu wissenschaftlicher Information für alle Menschen an jedem Ort – das ist Open Access.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| scientific | wissenschaftlicher |
| information | information |
| free | kostenlose |
| is | ist |
| open | open |
| to | zu |
| and | und |
| everyone | alle |
EN Founded in 2007, Academic Studies Press (ASP) is an independent scholarly publisher based in Boston, Massachusetts, devoted to advancing knowledge and understanding in the humanities and social sciences
DE Academic Studies Press wurde 2007 gegründet und ist ein unabhängiger wissenschaftlicher Verlag mit Sitz in Boston, Massachusetts, der sich der Förderung von Wissen und Verständnis in den Geistes- und Sozialwissenschaften verschrieben hat
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| academic | academic |
| independent | unabhängiger |
| publisher | verlag |
| boston | boston |
| massachusetts | massachusetts |
| devoted | verschrieben |
| studies | studies |
| press | press |
| social sciences | sozialwissenschaften |
| founded | gegründet |
| in | in |
| is | ist |
| understanding | verständnis |
| the | den |
| and | und |
EN Established in 1992, AUP stands for scholarly excellence, global presence, and engagement with the international academic community
DE AUP steht für wissenschaftliche Exzellenz und Engagement in der internationalen akademischen Gemeinschaft
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| stands | steht |
| excellence | exzellenz |
| engagement | engagement |
| academic | akademischen |
| community | gemeinschaft |
| in | in |
| international | internationalen |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN In 1952, the Press began to focus solely on scholarly books with the assistance of then director Filmore Hyde
DE 1952 begann NYU Press sich mit Unterstützung des damaligen Regisseurs Filmore Hyde ausschließlich auf wissenschaftliche Bücher zu konzentrieren
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| began | begann |
| solely | ausschließlich |
| books | bücher |
| assistance | unterstützung |
| press | press |
| then | damaligen |
| to | zu |
| focus | konzentrieren |
| with | mit |
| the | des |
| on | auf |
EN Founded in 1905, Princeton University Press has published vital scholarly works since its inception
DE Princeton University Press wurde 1905 gegründet und hat seit seiner Gründung wichtige wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| founded | gegründet |
| university | university |
| published | veröffentlicht |
| vital | wichtige |
| works | arbeiten |
| princeton | princeton |
| press | press |
| since | seit |
| has | hat |
| its | und |
EN Founded in 1936, Rutgers University Press is a non-profit academic publishing house that is dedicated to publishing scholarly works for scholars, students, and the general reading public
DE Rutgers University Press wurde 1936 gegründet und verlegt wissenschaftliche Werke für Wissenschaftler, Studenten und interessierte Leser
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| founded | gegründet |
| works | werke |
| scholars | wissenschaftler |
| students | studenten |
| press | press |
| university | university |
| for | für |
| the | wurde |
EN mdwPress is a publicly funded infrastructure that contributes to global technical, economic and ethical transformation processes of scholarly communication
DE mdwPress ist eine öffentlich geförderte Infrastruktur, die zu globalen technischen, ökonomischen und ethischen Transformationsprozessen im Publikationswesen beiträgt
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| funded | geförderte |
| infrastructure | infrastruktur |
| contributes | beiträgt |
| global | globalen |
| technical | technischen |
| ethical | ethischen |
| publicly | öffentlich |
| transformation | die |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
EN The press its books and journals in advancing scholarly conversation across traditional disciplines and defining new areas of knowledge
DE Der Verlag fördert mit seinen Büchern und Zeitschriften den wissenschaftlichen Austausch über traditionelle Disziplinen hinweg und definiert neue Wissensgebiete
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
| disciplines | disziplinen |
| defining | definiert |
| new | neue |
| books | büchern |
| journals | zeitschriften |
| and | hinweg |
| knowledge | und |
| the | den |
| of | der |
| in | mit |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
scholarly scholarly record scholarly press scholarly books scholarly community scholarly content scholarly manner scholarly edition visualise scholarly connecting scholarly literature equity in scholarly expanding scholarly practices issues in scholarly timely scholarly record scholarly groundwork accessible scholarly system
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ