"saw" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "saw" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

saw ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "saw" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

saw gesehen sah

saw ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဂျာမန်

EN i saw that jesus, jesus, whatcha doin, i m watching you, i saw that, jesus is always watching, jesus sees everything

DE ich habe diesen jesus gesehen, jesus, was machst du, ich beobachte dich, das habe ich gesehen, jesus schaut immer zu, jesus sieht alles

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
saw gesehen
jesus jesus
sees sieht
i ich
you du
always immer
everything alles
watching schaut

EN ✌️ Saw-mon & Natalie by Saw-mon_and_Natalie

DE ✌️ Saw-mon & Natalie von Saw-mon_and_Natalie

EN I saw this huge alcove and it was like a voice called out - I saw an image of a tattooed face and I decided I would sculpt Ngatoroirangi

DE Als ich diese riesige Felsnische erblickte, war es, als ob eine Stimme mich rief. Ich sah das Bild eines tätowierten Gesichts vor mir und entschied, dass ich Ngatoroirangi verewigen wollte.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
saw sah
huge riesige
image bild
face gesichts
decided entschied
it es
i ich
was war
and und
voice stimme
this diese
of vor

EN 7 Inch Folding Saw with Hard Teeth Ergonomic Handles Extra Long Blade Hand Saw

DE 7-Zoll-Klappsäge mit harten Zähnen Ergonomische Griffe Extra langes Blatt Handsäge

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
inch zoll
hard harten
teeth zähnen
ergonomic ergonomische
handles griffe
extra extra
long langes
with mit

EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.

DE Sie sahen die Zukunft in Daten geschrieben: Guillaume, ein Ex-Googler, der das Potenzial von Daten im digitalen Marketing erkannte; und Vincent, ein ehemaliger McKinsey-Manager mit der Gabe, große organisatorische Probleme zu lösen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
guillaume guillaume
potential potenzial
vincent vincent
former ehemaliger
mckinsey mckinsey
manager manager
solving lösen
major große
organisational organisatorische
marketing marketing
problems probleme
in in
with mit
data daten
a digitalen
written geschrieben
and und

EN I saw this huge alcove and it was like a voice called out - I saw an image of a tattooed face and I decided I would sculpt Ngatoroirangi

DE Als ich diese riesige Felsnische erblickte, war es, als ob eine Stimme mich rief. Ich sah das Bild eines tätowierten Gesichts vor mir und entschied, dass ich Ngatoroirangi verewigen wollte.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
saw sah
huge riesige
image bild
face gesichts
decided entschied
it es
i ich
was war
and und
voice stimme
this diese
of vor

EN In early 2016, we saw web client support for AEAD ciphers increase from under 50% to over 70% in only six months

DE Im Frühjahr 2016 ist der Web-Client-Support für AEAD-Verschlüsselungen innerhalb von nur sechs Monaten von unter 50 % auf über 70 % gestiegen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
web web
client client
support support
months monaten
only nur
six sechs
for für

EN 2020 saw more than 18K vulnerabilities to exploit - the greatest number of vulns on record.

DE Im Jahr 2020 gab es mehr als 18.000 Schwachstellen, die ausgenutzt werden konnten – die größte Anzahl von Sicherheitslücken, die je verzeichnet wurde.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
number anzahl
greatest größte
more mehr
vulnerabilities schwachstellen
than als
of die

EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."

DE „Mit Argo konnten wir die Latenz um bis zu 36 % und Timeouts um 42 % verringern. So erhalten wir mehr Übereinstimmungen und bessere Verbindungen für unsere Benutzer.“

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
argo argo
latency latenz
connections verbindungen
users benutzer
we wir
more mehr
up um
and und
our unsere
to zu
better bessere

EN Dear Journal, I just saw a journal that is better than you.

DE Liebes Tagebuch, ich habe gerade ein Tagebuch gefunden, das viel besser ist als du.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
journal tagebuch
i ich
better besser
you du
a ein
than als
is ist
that habe

EN We had a seamless transition to the OpenX Ad Server, and we saw an immediate lift in revenue.

DE Unser Wechsel zum OpenX Ad Server verlief absolut reibungslos. Und wir konnten sofort einen Umsatzanstieg verzeichnen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
seamless reibungslos
transition wechsel
server server
openx openx
and und
we wir
in sofort

EN In Chicago, the #PolarVortex likely saw a lot of individuals looking to escape the sub-zero temperatures.

DE In Chicago beispielsweise veranlasste der #PolarVortex wahrscheinlich viele Menschen, den Minusgraden zu entfliehen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
chicago chicago
likely wahrscheinlich
individuals menschen
escape entfliehen
in in
to zu
the den
of der

EN The number of users who saw an impression of your post in their timeline.

DE Die Anzahl der Nutzer, die eine Impression von Ihrem Beitrag in ihrer Timeline gesehen haben

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
users nutzer
saw gesehen
timeline timeline
in in
the beitrag
number of anzahl

EN The success they saw during that campaign inspired them to create similar campaigns every year to attract attention to their profiles and encourage followers to engage with them on Twitter.

DE Der Erfolg dieser Kampagne inspirierte das Unternehmen dazu, jedes Jahr ähnliche Kampagnen zu erstellen, um Aufmerksamkeit auf seine Profile zu lenken und Follower dazu zu animieren, auf Twitter mit ihm zu interagieren.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
inspired inspirierte
attention aufmerksamkeit
profiles profile
encourage animieren
followers follower
engage interagieren
twitter twitter
success erfolg
similar ähnliche
campaign kampagne
year jahr
campaigns kampagnen
to zu
with mit
every jedes
create erstellen
and und
the der
on auf
အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
saw gesehen
message nachricht
individual person
of oft
your ihre

EN I started using Optimal Send Times in June [2018] right after it was rolled out and saw a huge increase in engagement and reach.

DE Ich nutze Optimale Veröffentlichungszeiten seit Juni [2018], gleich nachdem es eingeführt worden war, und seitdem nahmen die Interaktionen und die Reichweite enorm zu.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
optimal optimale
june juni
huge enorm
engagement interaktionen
i ich
it es
was war
using nutze
and und
reach reichweite

EN — the number of people who potentially saw the article.

DE – die Anzahl der Personen, die den Artikel möglicherweise gesehen haben.

EN Total impressions - The number of people that saw your site in search results for a certain keyword, even if they didn’t click the link.

DE Gesamte Impressionen – Die Anzahl der Personen, die deine Website in den Suchergebnissen für ein bestimmtes Keyword gesehen haben, selbst wen nicht auf den Link geklickt haben.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
impressions impressionen
people personen
saw gesehen
site website
link link
keyword keyword
in in
number anzahl
a ein
of die
certain auf

EN I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Tagore Wood Mounted Print

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
wood holz
print druck
and auf

EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user

DE Er speichert einen true/false-Wert, der angibt, ob Hotjar diesen Benutzer zum ersten Mal gesehen hat

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
stores speichert
true true
value wert
time mal
hotjar hotjar
saw gesehen
user benutzer
whether ob
the first ersten

EN I want to use a video I saw on Vimeo. Do I need permission?

DE Ich möchte ein Video verwenden, das ich auf Vimeo gesehen habe. Benötige ich dafür eine Genehmigung?

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
i ich
saw gesehen
permission genehmigung
video video
vimeo vimeo
use verwenden
want to möchte
a ein

EN "Link was able to deploy in under eight weeks, and immediately saw improvements in productivity, quality assurance, and SLA management."

DE „Bei Link dauerte die Bereitstellung weniger als acht Wochen. Schnell zeigten sich Verbesserungen bei Produktivität, Qualitätssicherung und SLA-Management.“

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
link link
deploy bereitstellung
weeks wochen
improvements verbesserungen
productivity produktivität
sla sla
management management
eight acht
in bei
and und
to die

EN We had a demo from Unit4 and liked what we saw

DE Wir erhielten eine Demo von Unit4 und waren begeistert von dem, was wir dort zu sehen bekamen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
demo demo
and und
we wir
from von
a eine

EN Evernote saw a 17% reduction in ticket volume after configuring their help centre

DE Foursquare nutzt Self-Service, um mehr Kunden schneller zu betreuen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
help service
in zu

EN “The single biggest capability that has been added to achieve authoring experience is the creation of ‘tracked changes’ documents. Generally speaking, we saw a 50% reduction in proofreading hours alone.”

DE „Das größte Plus unter den neuen Funktionen ist, dass wir Dokumente jetzt mit Änderungsnachverfolgung erstellen können. Allein das Korrekturlesen dauert dadurch nur noch halb so lange.”

EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency

DE Wie wir in den Daten von Drift gesehen haben, ist die beliebteste Anwendung von Chatbots die Bereitstellung schneller Antworten in Notfällen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
saw gesehen
drift drift
chatbots chatbots
quick schneller
most popular beliebteste
emergency notfällen
answers antworten
in in
use anwendung
we wir
data daten
is ist
provide bereitstellung
of von

EN “I see the future” was Christian Chabot’s reaction when he saw what they invented

DE „Ich sehe die Zukunft“, war die Reaktion von Christian Chabot, als er sah, was sie erfunden hatten

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
live live
it it
by von

EN Sqribble offers some of the strongest features I saw in an eBook creator tool. Here are just a few of the things this platform can do:

DE Sqribble bietet einige der stärksten Funktionen, die ich in einem eBook Creator Tool gesehen habe. Hier sind nur einige der Möglichkeiten, die diese Plattform bietet:

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
strongest stärksten
saw gesehen
ebook ebook
creator creator
platform plattform
sqribble sqribble
i ich
tool tool
offers bietet
features funktionen
in in
some einige
here hier
are sind

EN Each consequent phase saw the band pushing the boundaries of its time, proving highly influential for the many elect… read more

DE Dies besserte sich erst mit dem Auftauc… mehr erfahren

EN If you saw the movie Hope Springs, with Meryl Streep and Tommy Lee Jones, it's nothing like that at all!

DE Falls du den Film "Hope Springs" mit Meryl Streep und Tommy Lee Jones gesehen hast - es ist überhaupt nichts dergleichen!

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
tommy tommy
lee lee
jones jones
hope hope
springs springs
at all überhaupt
movie film
with mit
and und
saw gesehen
the falls

EN But her life before that was always unconventional, she always lived outside the box; she saw things differently, and always brought fresh new thinking to anything she did.

DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
unconventional unkonventionell
saw sah
brought brachte
thinking denken
always immer
new neues
was war
life leben
and und
outside außerhalb
to auch
the anders
anything was
did tat

EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.

DE In diesem Jahr - wie bei einigen anderen - waren die Änderungen an der iCloud tiefer, und wir wollten das Feuer ein wenig unterdrücken, bis wir die Änderungen voll ausschöpfen und nicht einrasten sehen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
icloud icloud
fire feuer
fully voll
changes Änderungen
year jahr
in in
we wir
others anderen
and und
wanted wollten
this diesem

EN A WONDERFUL PLACE, ONLY IN ITS KIND! I SAW LARGE AMOUNTS OF THEIR ANTIOXIDANT WATER AND I FEEL GREAT. I RECOMMEND THIS PLACES !!!!!

DE EIN WUNDERBARER ORT, NUR IN SEINER ART! Ich sah große Mengen ihres antioxidativen Wassers und ich fühle mich großartig. Ich empfehle diese Orte !!!!!

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
wonderful wunderbarer
kind art
saw sah
water wassers
feel fühle
recommend empfehle
place ort
i ich
places orte
in in
and und
large große
of seiner
this diese
only nur
a ein

EN I want to use a video I saw on Vimeo. Do I need permission? ? Vimeo Help Center

DE Ich möchte ein Video verwenden, das ich auf Vimeo gesehen habe. Benötige ich dafür eine Genehmigung? ? Hilfecenter

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
i ich
saw gesehen
permission genehmigung
help center hilfecenter
video video
vimeo vimeo
use verwenden
want to möchte
a ein

EN “The second I saw it, I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack”

DE "Ich wusste sofort, dass es die perfekte Lösung für uns ist. Halp bietet alle Funktionen, die ich mir gewünscht habe. Ein Tool wie dieses habe ich mir seit meinem ersten Tag bei Slack gewünscht."

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
slack slack
it es
first ersten
tool tool
i ich
day tag
is ist
since seit
this dieses
we uns

EN I recently saw that Atlassian acquired Mindville for asset/configuration management. Will this be included in Jira Service Management?

DE Ich habe kürzlich gesehen, dass Atlassian Mindville für das Asset- und Konfigurationsmanagement übernommen hat. Wird das in Jira Service Management inbegriffen sein?

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
recently kürzlich
saw gesehen
atlassian atlassian
asset asset
jira jira
configuration management konfigurationsmanagement
acquired übernommen
i ich
management management
service service
in in
that dass
for für
will wird
included in inbegriffen
be sein

EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before. 

DE Mit der agileren, cloudbasierten Entwicklungsumgebung und dem zentralisierten Dokumentationssystem erledigten die Teams von Redfin ihre Arbeit bald schneller und arbeiteten besser zusammen als je zuvor.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
cloud-based cloudbasierten
centralized zentralisierten
redfin redfin
teams teams
working arbeit
faster schneller
and und
with zusammen
their ihre
than als
ever je

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

DE Dies war eines der coolsten Dinge, die wir jemals während einer Reise gekauft haben und ich würde es jedem empfehlen! Wir sahen alles in Seattle, mit zwei kleinen Kindern und wir haben es für den halben Preis geschafft.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
purchased gekauft
traveling reise
recommend empfehlen
seattle seattle
half halben
it es
kids kindern
did geschafft
little kleinen
i ich
price preis
was war
we wir
and und
for für
with mit
ever jemals
this dies

EN We were, spaliśmy and we saw,this object in one hundred percent reflects presented the opportunity and advertising on their side

DE Wir waren, schliefen und sahen das Objekt in hundert Prozent spiegelt die präsentierten Angebot und Werbung auf ihrer Website

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
percent prozent
reflects spiegelt
advertising werbung
side website
in in
hundred hundert
we wir
and und
object objekt
the waren
on auf

EN We were planning our trip when we saw several activity passes for New York

DE Wir waren dabei unseren Trip zu planen, als wir einige Aktivitäten-Pässe für New York sahen

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
planning planen
activity aktivitäten
passes pässe
new new
york york
trip trip
were waren
several zu
we wir
for dabei

EN The ‘Plan Your Day’ section saw a 147% increase in page views 

DE Der Bereich ?Plan Your Day? verzeichnete einen Anstieg der Seitenaufrufe um 147%

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
increase anstieg
plan plan
your your
the day
a einen

EN We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in the German market.

DE Wir haben mithilfe von Weglot 4 neue Sprachen veröffentlicht und konnten einen großen Anstieg der Konversionen feststellen – insbesondere einen deutlichen Anstieg auf dem deutschen Markt.

EN Siemens saw the immediate need to integrate critical infrastructure on a global level, while allowing customization at the local level to meet country-specific requirements.

DE Für Siemens stand deshalb fest, dass eine Integration der kritischen Infrastruktur auf globaler Ebene unumgänglich war. Gleichzeitig sollten lokale Anpassungen an länderspezifische Anforderungen weiterhin möglich sein.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
siemens siemens
critical kritischen
infrastructure infrastruktur
global globaler
level ebene
allowing möglich
customization anpassungen
country-specific länderspezifische
local lokale
requirements anforderungen
integrate integration
need to sollten
a eine
to dass

EN "We saw our net promoter scores jump up hugely. First call resolution, we were around about 50% before we implemented Pega in the contact center, that jumped up to 80%."

DE „Wir haben erlebt, wie unsere Net Promoter Scores quasi in die Höhe schossen. Bei der First-Call-Resolution lagen wir vor dem Einsatz von Pega im Contact Center bei 50 %, jetzt sind es bis zu 80 %.“

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
net net
promoter promoter
call call
implemented einsatz
pega pega
contact contact
center center
we wir
in in
our unsere
before vor
to zu

EN ?I never saw myself as a telly pundit,? insists Steve, modestly. ?But I was flattered they wanted me and it’s an exciting challenge, so I said I’d give it a go.?

DE „Ich habe mich selbst nie als Fernsehexperte betrachtet.“ erzählt Steve bescheiden. „Aber ich war geschmeichelt, dass sie mich haben wollten und es ist eine aufregende Herausforderung, deshalb dachte ich, ich probiere es mal aus.“

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
steve steve
wanted wollten
exciting aufregende
challenge herausforderung
so deshalb
as als
i ich
and und
but aber
an eine

EN And this has resulted in a staggering five-fold increase in sales since 2010 – last year saw the company break half a billion euros in terms of property sold on the Balearics.

DE Seit 2010 verfünffachte das Unternehmen seinen Umsatz – letztes Jahr setzte es mit dem Verkauf von Immobilien insgesamt mehr als eine halbe Milliarde Euro auf den Balearen um.

EN In fact, with her ‘WoW Archetype Quiz,’ one consultant saw a whopping 68 percent of all of the quiz takers opt-in as new leads.

DE Mit ihrem „WoW Archetype Quiz“ hat eine Beraterin sogar erreicht, dass sich 68 Prozent aller Quiz-Teilnehmer als neue Interessenten gemeldet haben.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
consultant beraterin
percent prozent
new neue
quiz quiz
as als
a eine
all mit

EN We soon saw the benefits of joining the EcoVadis program

DE Wir sahen bald die Vorteile einer Teilnahme am EcoVadis-Programm

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
soon bald
benefits vorteile
ecovadis ecovadis
program programm
we wir

EN Chapman saw firsthand how Zendesk transformed a convoluted process with low visibility into something much more intuitive.

DE Chapman erlebt aus nächster Nähe, wie Zendesk es schaffte, Klarheit in einen verworrenen und undurchsichtigen Prozess zu bringen.

အင်္ဂလိပ်စာ ဂျာမန်
chapman chapman
zendesk zendesk
process prozess
visibility klarheit
into in
how wie
a einen
something zu

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်