EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
"match equal tiles" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "match equal tiles" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
match equal tiles ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "match equal tiles" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
match equal tiles ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ဂျာမန်
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| criterion | kriterium |
| acceptable | zulässigen |
| operators | operatoren |
| equal | gleich |
| gt | gt |
| less | kleiner |
| for | für |
| greater | größer |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| criterion | kriterium |
| acceptable | zulässigen |
| operators | operatoren |
| equal | gleich |
| gt | gt |
| less | kleiner |
| for | für |
| greater | größer |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| criterion | kriterium |
| acceptable | zulässigen |
| operators | operatoren |
| equal | gleich |
| gt | gt |
| less | kleiner |
| for | für |
| greater | größer |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| criterion | kriterium |
| acceptable | zulässigen |
| operators | operatoren |
| equal | gleich |
| gt | gt |
| less | kleiner |
| for | für |
| greater | größer |
EN FLOOR TILES: These tiles are usually denser and heavier than wall tiles nowadays mostly Porcelain stoneware
DE FUSSBODENKACHELN: Diese Fliesen sind in der Regel dichter und schwerer als Wandfliesen, heutzutage meist aus Feinsteinzeug
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| nowadays | heutzutage |
| are | sind |
| than | als |
| and | und |
| usually | in der regel |
| mostly | meist |
| these | diese |
EN FLOOR TILES: These tiles are usually denser and heavier than wall tiles nowadays mostly Porcelain stoneware
DE FUSSBODENKACHELN: Diese Fliesen sind in der Regel dichter und schwerer als Wandfliesen, heutzutage meist aus Feinsteinzeug
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| nowadays | heutzutage |
| are | sind |
| than | als |
| and | und |
| usually | in der regel |
| mostly | meist |
| these | diese |
EN The NULL equal checkbox next to the email field allows MapForce to treat NULL values in the source and target as equal for data mapping purposes, even though they are not considered equal by database rules.
DE Wenn das Kontrollkästchen "NULL equal" neben dem Feld "email" aktiviert wird, werden NULL-Werte in der Quell- und Zielkomponente im Datenmapping als gleich behandelt, auch wenn sie laut Datenbankregeln nicht identisch sind.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| checkbox | kontrollkästchen |
| field | feld |
| source | quell |
| data mapping | datenmapping |
| null | null |
| in the | im |
| and | und |
| in | in |
| not | nicht |
| as | als |
| values | werte |
| target | werden |
| are | sind |
EN The NULL equal checkbox next to the email field allows MapForce to treat NULL values in the source and target as equal for data mapping purposes, even though they are not considered equal by database rules.
DE Wenn das Kontrollkästchen "NULL equal" neben dem Feld "email" aktiviert wird, werden NULL-Werte in der Quell- und Zielkomponente im Datenmapping als gleich behandelt, auch wenn sie laut Datenbankregeln nicht identisch sind.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| checkbox | kontrollkästchen |
| field | feld |
| source | quell |
| data mapping | datenmapping |
| null | null |
| in the | im |
| and | und |
| in | in |
| not | nicht |
| as | als |
| values | werte |
| target | werden |
| are | sind |
EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.
DE Keramische Fliesen, insbesondere Feinsteinzeugfliesen, sind die langlebigsten Bodenbeläge, die keine Pflege benötigen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| ceramic | keramische |
| tiles | fliesen |
| especially | insbesondere |
| maintenance | pflege |
| no | keine |
| are | sind |
| the | die |
EN Tiles for carrying out transactions directly, such as «One-time transfer». These tiles use the standard settings. If personal settings can be defined, you can access them via an additional link on the tile.
DE Kacheln, welche die letzten Bewegungen oder Dokumente anzeigen. Diese Kacheln beinhalten zusätzlich einen Link zur Detailansicht, auf der Sie alle Bewegungen/Dokumente suchen können.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| link | link |
| can | können |
| be | oder |
EN CARPET TILES COLOUR YELLOW - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE GELB - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR ORANGE - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
EN Atlas Concorde is a global specialist in premium porcelain tiles and wall tiles for every style and application in residential, commercial and public architecture
DE Atlas Concorde ist globaler Experte in Sachen Keramik- und Feinsteinzeugbeläge von höchstem Niveau, für jeden Stil und jeden Einsatzbereich: im Wohnungsbau ebenso wie für gewerbliche und öffentliche Projekte
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| atlas | atlas |
| global | globaler |
| specialist | experte |
| style | stil |
| commercial | gewerbliche |
| public | öffentliche |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| a | jeden |
EN The rugged sophistication of the stone-effect porcelain floor tiles and matching wall tiles of ATLAS CONCORDE’s Klif collection help create a natural harmony between architectural spaces and their surrounding environment.
DE Die Feinsteinzeug-Bodenfliesen und Wandbeläge der Klif-Kollektion von ATLAS CONCORDE schaffen mit ihrer Steinoptik und ihrer robusten Raffinesse eine natürliche Harmonie zwischen architektonischen Räumen und ihrer Umgebung.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| sophistication | raffinesse |
| atlas | atlas |
| harmony | harmonie |
| architectural | architektonischen |
| rugged | robusten |
| natural | natürliche |
| environment | umgebung |
| collection | mit |
| between | zwischen |
| a | eine |
| and | und |
EN The researchers divided the entire Swiss land area into tiles of one square kilometer in size; tiles without houses were ignored
DE Die Forscher teilten die gesamte Schweizer Landesfläche in Kacheln von einem Quadratkilometer Grösse auf, Kacheln ohne Häuser wurden ignoriert
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| researchers | forscher |
| entire | gesamte |
| swiss | schweizer |
| size | grösse |
| houses | häuser |
| ignored | ignoriert |
| in | in |
| without | ohne |
| were | wurden |
EN Mounting coloured hooks on smooth surfaces without drilling: Shape Sugru into a hook and attach it to kitchen or bathroom tiles - or attach store-bought, decorative hooks to the tiles with Sugru
DE Farbige Haken auf glatten Oberflächen ohne Bohren anbringen: Dazu entweder direkt aus Sugru Haken formen und diese an Fliesen in Küche oder Bad befestigen – oder aber gekaufte dekorative Haken mittels Sugru an die Fliesen kleben
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| smooth | glatten |
| surfaces | oberflächen |
| drilling | bohren |
| shape | formen |
| hook | haken |
| attach | befestigen |
| tiles | fliesen |
| decorative | dekorative |
| or | oder |
| it | die |
| without | ohne |
| kitchen | küche |
| bathroom | bad |
| and | und |
| on | auf |
| into | in |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.
DE Keramische Fliesen, insbesondere Feinsteinzeugfliesen, sind die langlebigsten Bodenbeläge, die keine Pflege benötigen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| ceramic | keramische |
| tiles | fliesen |
| especially | insbesondere |
| maintenance | pflege |
| no | keine |
| are | sind |
| the | die |
EN CARPET TILES COLOUR BROWN - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR RED - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE ROT - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| red | rot |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR BLUE - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| blue | blau |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR YELLOW - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE GELB - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR GREEN - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR ORANGE - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| colour | farbe |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| pink | rosa |
| colour | farbe |
| quality | hochwertige |
EN CARPET TILES COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| colour | farbe |
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
EN The researchers divided the entire Swiss land area into tiles of one square kilometer in size; tiles without houses were ignored
DE Die Forscher teilten die gesamte Schweizer Landesfläche in Kacheln von einem Quadratkilometer Grösse auf, Kacheln ohne Häuser wurden ignoriert
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| researchers | forscher |
| entire | gesamte |
| swiss | schweizer |
| size | grösse |
| houses | häuser |
| ignored | ignoriert |
| in | in |
| without | ohne |
| were | wurden |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tiles | fliesen |
| theme | theme |
| creating | erstelle |
| online store | onlineshop |
| yes | ja |
| shopify | shopify |
| your | dich |
| and | und |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| you | du |
| on | auf |
| a | ersten |
EN The collection Spaces Wall Tiles 3D Wall Trim Tiles
DE Die Kollektion Raumbeispiele Wandfliesen 3D Wall Sonderteile
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| collection | kollektion |
| the | die |
| wall | wall |
EN Pressing agents and lubricants: The pressing of complicated geometries in the tiles sector (e.g. decorative border tiles and shaped pieces) can lead to damages on the components during the technological processes that follow, caused by internal stresses.
DE Netzmittel:Durch die Zugabe von nicht schäumenden Netzmitteln wird die Oberflächenspannung von wässrigen Glasursystemen reduziert, wodurch sich eine sehr glatte Oberfläche beim Glasieren erzielen lässt.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| the | wird |
| of | wodurch |
| by | durch |
EN You can still see the remaining tiles, so-called «imbrex» tiles, from the last firing process carried out in the combustion chamber
DE Noch heute sehen Sie in der einen Brennkammer einen Restposten des letzten Brandes von sogenannten Deckziegeln
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| so-called | sogenannten |
| last | letzten |
| in | in |
| from | von |
EN Discover the Ultimate in Color Measurement for Digitally Printed Ceramic Tiles In the realm of decorative markets, digitally printed ceramic tiles stand out with their unique charm and flair
DE Entdecken Sie das Nonplusultra der Farbmessung für digital bedruckte Keramikfliesen Im Bereich der Dekorationsmärkte zeichnen sich digital bedruckte Keramikfliesen durch ihren einzigartigen Charme und ihr Flair aus
EN Equal pay for equal work. We put in place robust methods for measuring jobs that ensure organizations pay every individual fairly and equally for the work that they do.
DE Gleiche Vergütung für gleichwertige Arbeit Wir setzen robuste Methoden zur Messung von Arbeitsplätzen ein, die sicherstellen, dass Organisationen jeden Einzelnen fair und gleich für die von ihm geleistete Arbeit entlohnen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| robust | robuste |
| methods | methoden |
| measuring | messung |
| ensure | sicherstellen |
| organizations | organisationen |
| we | wir |
| and | und |
| the | gleiche |
| that | dass |
| work | arbeit |
| for | für |
EN (Although regulations typically allow for “exceptions” where a purist application of “equal pay for work of equal value” would be harmful to the employer)
DE (Auch wenn gesetzliche Vorschriften in der Regel „Ausnahmen“ zulassen, wenn eine puristische Anwendung des Credos „Gleiche Bezahlung für gleichwertige Arbeit“ Schaden für den Arbeitgeber mit sich bringen würde)
EN By matching the entire cell: “is equal to” (default), “is not equal to”
DE Durch Vergleich mit der gesamten Zelle: „Ist gleich“ (Standard), „ist nicht gleich“
EN The Federal Government has introduced a statutory minimum wage, a quota of women for leadership positions and equal pay for equal jobs within a company.
DE Die Bundesregierung hat einen gesetzlichen Mindestlohn eingeführt, eine Frauenquote für Führungspositionen und die gleichen Entlohnungen für gleiche Tätigkeiten innerhalb eines Betriebes vorgeschrieben.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| introduced | eingeführt |
| statutory | gesetzlichen |
| company | tätigkeiten |
| federal government | bundesregierung |
| the | gleiche |
| and | und |
| for | für |
| within | innerhalb |
| has | hat |
| a | einen |
EN Making diverse team structures, equal development opportunities and role models visible are topics that should radiate into society ? and enable better equal opportunities.
DE Diverse Teamstrukturen, gleichberechtigte Entwicklungschancen und Role-Models sichtbar zu machen, sind Themen, welche in die Gesellschaft ausstrahlen sollen – und eine bessere Chancengleichheit ermöglichen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဂျာမန် |
|---|---|
| models | models |
| visible | sichtbar |
| topics | themen |
| enable | ermöglichen |
| better | bessere |
| society | gesellschaft |
| diverse | eine |
| into | in |
| and | und |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
index match match match after match tiles tiles website template mosaic tiles sell tiles tiles with sugru engine tiles tiles for carrying terracotta tiles floor tiles met tiles ceramic tiles benefiting bathroom tiles square tiles tiles design wall tiles ceramic tiles moroccan tiles pink tiles roof tiles exquisite ceramic tiles dpod service tiles decorative tiles distinctive tiles beside tiles are usually ceramic tiles patterns wall tiles any gluing foam tiles boch tiles tiles sector tiles in mapbox carpet tiles tiles on shopify grid of tiles map tiles printed ceramic tiles covering in tiles tiles for starting carpet tiles colour decorative border tiles tiles without houses same color tiles porcelain tiles tiles on endeavour designer tiles typical mallorcan tiles original hydraulic tiles tiles are made tiles previously downloaded
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ