ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"respect" သို့ ချက် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ချက် သို့စကားစု "respect" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 39 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 39 ကိုပြထားသည်။

respect ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "respect" ကို အောက်ပါ ချက် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

respect a na s v

respect ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ချက် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ချက်

EN The Contracting Parties undertake to act in mutual agreement and to respect the rights of the other Contracting Party in the performance of this Agreement

CS Smluvní strany se při plnění této Smlouvy zavazují postupovat ve vzájemné shodě a respektovat práva druhé Smluvní strany

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
in ve
agreement smlouvy
rights práva
and a
parties strany

EN We respect your right to privacy and you can choose not to allow some types of cookies

CS Respektujeme vaše právo na soukromí a můžete se kdykoliv rozhodnout a nepovolit některé typy cookies

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
right právo
to na
types typy
cookies cookies
privacy soukromí
and a
can můžete
some některé

EN 1.6.1      Your Terms of Use (if you are a User) for information relating to the contractual relationship between you and us in respect of your use of the Services and/or Site;

CS 1.6.1      Vaše Podmínky použití (pokud jste Uživatel) pro informace týkající se smluvního vztahu mezi vámi a námi v souvislosti s vaším použitím našich Služeb a/nebo Stránek;

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
terms podmínky
user uživatel
information informace
relationship vztahu
if pokud
of the stránek
a a
or nebo
between mezi
us námi
in v
for pro
to na

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

CS 1.6.2      Vaši firemní smlouvu (pokud jste Kontakt B2B) pro informace týkající se smluvního vztahu mezi naším firemním zákazníkem a Voxy v souvislosti se Službami; a dále

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
if pokud
contact kontakt
information informace
relationship vztahu
customer zákazníkem
voxy voxy
services službami
corporate firemní
a a
of z
between mezi
in v
for pro
to na

EN Therefore, the privacy policies with respect to other sites may differ from those applicable to the Site

CS Zásady ochrany osobních údajů s ohledem na jiné stránky se mohou lišit od Zásad platných pro tyto Stránky

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
privacy osobní
policies zásady
other jiné
from od
to na
site stránky
with s
those z
may mohou
the pro

EN Therefore, the privacy policies with respect to other site may differ from those applicable to the Site

CS Zásady ochrany osobních údajů s ohledem na jiné stránky se proto mohou lišit od Zásad platných pro tyto Stránky

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
privacy osobní
policies zásady
other jiné
from od
site stránky
to na
with s
therefore proto
those z
may mohou
the pro

EN The awareness and respect for our remaining natural resources is a core concern in the way we act

CS Pozornost a úcta k (doposud) přírodním zdrojům jsou proto jedním z hlavních zájmů

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
a a

EN We respect personal data and privacy, so our functional PHP contact form for web designers and developers has all the necessary security measures

CS Respektujeme osobní údaje a soukromí, takže náš funkční kontaktní formulář PHP pro webové designéry a vývojáře má všechna nezbytná bezpečnostní opatření

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
personal osobní údaje
php php
and a
so tak

EN We expect suppliers to be committed to uphold workers' human rights and to treat them with dignity and respect

CS Očekáváme od dodavatelů, že se zavážou dodržovat lidská práva pracovníků a budou s nimi zacházet důstojně a s respektem

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
rights práva
to k
and a
with s

EN DAN's obligations with respect to its products and services are governed solely by the agreements under which they are provided and nothing on this Site should be construed to alter such agreements

CS Závazky a povinnosti organizace DAN týkající se jejích produktů a služeb se řídí pouze dohodami, podle kterých se zmíněné produkty a/nebo služby poskytují a nic na této stránce nesmí být vykládáno v rozporu s takovými dohodami

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
obligations povinnosti
nothing nic
on na
be být
and a
services služby
products produkty
by podle
provided v

EN Our employee journey starts with our RISE values?Respect, Integrity, Service and Excellence. These are at the heart of our business and serve as the foundation for ensuring CBRE is a great place to work.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
values hodnoty
service služby
these tyto
business společnosti
cbre cbre
a a
of z
at na

EN We respect your right to privacy and you can choose not to allow some types of cookies

CS Respektujeme vaše právo na soukromí a můžete se kdykoliv rozhodnout a nepovolit některé typy cookies

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
right právo
to na
types typy
cookies cookies
privacy soukromí
and a
can můžete
some některé

EN We respect your right to privacy and you can choose not to allow some types of cookies

CS Respektujeme vaše právo na soukromí a můžete se kdykoliv rozhodnout a nepovolit některé typy cookies

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
right právo
to na
types typy
cookies cookies
privacy soukromí
and a
can můžete
some některé

EN 1.6.1      Your Terms of Use (if you are a User) for information relating to the contractual relationship between you and us in respect of your use of the Services and/or Site;

CS 1.6.1      Vaše Podmínky použití (pokud jste Uživatel) pro informace týkající se smluvního vztahu mezi vámi a námi v souvislosti s vaším použitím našich Služeb a/nebo Stránek;

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
terms podmínky
user uživatel
information informace
relationship vztahu
if pokud
of the stránek
a a
or nebo
between mezi
us námi
in v
for pro
to na

EN 1.6.2      Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and

CS 1.6.2      Vaši firemní smlouvu (pokud jste Kontakt B2B) pro informace týkající se smluvního vztahu mezi naším firemním zákazníkem a Voxy v souvislosti se Službami; a dále

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
if pokud
contact kontakt
information informace
relationship vztahu
customer zákazníkem
voxy voxy
services službami
corporate firemní
a a
of z
between mezi
in v
for pro
to na

EN Therefore, the privacy policies with respect to other sites may differ from those applicable to the Site

CS Zásady ochrany osobních údajů s ohledem na jiné stránky se mohou lišit od Zásad platných pro tyto Stránky

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
privacy osobní
policies zásady
other jiné
from od
to na
site stránky
with s
those z
may mohou
the pro

EN Therefore, the privacy policies with respect to other site may differ from those applicable to the Site

CS Zásady ochrany osobních údajů s ohledem na jiné stránky se proto mohou lišit od Zásad platných pro tyto Stránky

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
privacy osobní
policies zásady
other jiné
from od
site stránky
to na
with s
therefore proto
those z
may mohou
the pro

EN The Contracting Parties undertake to act in mutual agreement and to respect the rights of the other Contracting Party in the performance of this Agreement

CS Smluvní strany se při plnění této Smlouvy zavazují postupovat ve vzájemné shodě a respektovat práva druhé Smluvní strany

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
in ve
agreement smlouvy
rights práva
and a
parties strany

EN From today's point of view, it does not say anything revolutionary or just amazing, in fact, it only says that human rights should be respected and that the state that has signed some agreements should also respect them

CS Z dnešního pohledu neříká nic revolučního nebo převratného, vlastně jen říká, že se mají dodržovat lidská práva a že stát, který podepsal nějaké dohody, tak je má dodržovat

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
rights práva
or nebo
of z
and a
anything nic
has je

EN Never forget your humanity, and respect human dignity in your dealings with others.

CS Nikdy nezapomínej, že jsi člověk, a když jednáš s ostatními, respektuj jejich lidskou důstojnost.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
with s
and a
never nikdy

EN Everyone is different — and that’s what we love. Get inspired by a place where you can be you and be enriched by the perspectives of our community around the globe. Cooperation, openness, respect, and trust — that’s Bosch.

CS Každý jsme jiný – a to se nám líbí. Inspiruj se místem, kde můžeš být sám/sama sebou a obohacovat se perspektivami celosvětové komunity. Otevřená spolupráce, respekt a důvěra – to je Bosch.

EN You are also responsible for any activity with respect to Your usernames and passwords and for downloading and installing the licensed copy of the Software. 

CS Jste také odpovědní za veškeré aktivity týkající se vašich uživatelských jmen a hesel a za stažení a instalaci licencované kopie softwaru. 

EN We do not provide You with any licenses in respect of such third-party operating systems and applications and it is solely Your responsibility to obtain all such necessary licenses from respective vendors.

CS K těmto operačním systémům a aplikacím třetích stran vám neposkytujeme žádné licence a obstarat si od příslušných dodavatelů všechny potřebné licence je pouze vaší odpovědností.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
systems systémů
applications aplikací
in v
is je
to k
and a
all všechny

EN Our audit and collection of any data and information with respect to Your use, installation, and deployment of Software shall be subject to the privacy terms specified in Our Privacy Policy

CS Na naše audity a shromažďování dat a informací s ohledem na vaše používání, instalaci a nasazení softwaru se vztahují podmínky ochrany soukromí uvedené v našich zásadách ochrany soukromí

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
installation instalaci
terms podmínky
policy zásad
collection shromažďování
privacy soukromí
software softwaru
of z
information informací
with s
data dat
use používání
the a
in v
to na

EN This EULA is the entire agreement between You and Us and supersedes any other communications or advertisements with respect to the Software and Documentation

CS Tato smlouva EULA je úplnou smlouvou mezi vámi a námi a nahrazuje jakoukoli další komunikaci nebo reklamy s ohledem na software a dokumentaci

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
eula eula
advertisements reklamy
to na
documentation dokumentaci
us námi
is je
with s
software software
or nebo
the a
this tato
other další
between mezi
agreement smlouva

EN To the extent that any of the provisions of this EULA are inconsistent or conflict with those of the T&C’s, the T&C’s shall govern and supersede the provisions of this EULA solely in respect of the SaaS Offering. 

CS Pokud některá ustanovení této smlouvy EULA nejsou v souladu s ustanoveními podmínek nebo jsou s nimi v rozporu, podmínky mají výhradně s ohledem na nabídky SaaS přednost a nahrazují ustanovení této smlouvy EULA. 

EN Otherwise, You will not be entitled to any benefits under this EULA with respect to the Software

CS V opačném případě nebudete mít nárok na žádné výhody podle této smlouvy EULA týkající se softwaru

EN AS UPDATED, THESE TERMS WILL REPLACE AND SUPERSEDE THE PRIOR TERMS WHICH ARE AVAILABLE AT www.corel.com/en/upp-terms/2021/ OR ANY SUCCESSOR SITE IN RESPECT OF THE SOFTWARE SOLELY.

CS PO AKTUALIZACI TYTO PODMÍNKY NAHRAZUJÍ A RUŠÍ PŘEDCHOZÍ PODMÍNKY, KTERÉ JSOU K DISPOZICI NA ADRESE www.corel.com/en/upp-terms/2021/ NEBO NA JAKÉMKOLI NÁSTUPNICKÉM WEBU, A TO VÝHRADNĚ VE VZTAHU K SOFTWARU.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
available k dispozici
corel corel
or nebo
site webu
software softwaru
these tyto
and a
at na
in v

EN The UPP is a plan that You may purchase from Corel or a reseller in respect of Your Perpetual License

CS UPP je program, který si můžete zakoupit od společnosti Corel nebo prodejce v souvislosti s vaší trvalou licencí

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
upp upp
corel corel
in v
from od
license licencí
is je
your vaší
or nebo
the který

EN Under this UPP, You may receive and use Upgrades (as defined below) in respect of the Software in accordance with these Terms.

CS V rámci programu UPP můžete v souladu s těmito podmínkami přijímat a používat upgrady (podle definice níže) týkající se softwaru.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
upp upp
use používat
software softwaru
in v
and a
below níže
accordance v souladu

EN In such cases, if you do not provide mandatory personal information with respect to a particular activity, you will not be able to engage in that activity.

CS V takových případech, jestliže neposkytnete povinné osobní údaje ohledně určité aktivity, nebudete moci se touto aktivitou zabývat.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
in v
if jestli
personal osobní údaje
able moci
not se

EN With respect to international data transfers initiated by CBRE from the European Economic Area ("EEA") or UK to recipients in any non-EEA jurisdictions,

CS Pokud jde o přenosy údajů do zahraničí iniciované společností CBRE z Evropského hospodářského prostoru („EHP“) nebo Spojeného království příjemcům v jurisdikcích mimo EHP, tak

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
cbre cbre
or nebo
any z
in v
to do

EN In addition to other rights provided under applicable law, with respect to personal information collected and processed within China, you may have a right to deregister as a user of an application and cancel online accounts.

CS Kromě dalších práv stanovených platnými právními předpisy můžete mít v souvislosti s osobními údaji shromážděnými a zpracovávanými v Číně právo na zrušení registrace uživatele aplikace a zrušení online účtů.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
other další
rights práv
law právními
personal osobní
right právo
user uživatele
application aplikace
online online
a a
in v
to na

EN We are an open organization - we take pride in open communication and access to information and data. We speak up, with honesty and respect to others. We are not afraid to ask when we don’t know.

CS Jsme otevřená organizace - zakládáme si na otevřené komunikaci a přístupnosti informací i dat. Vyjadřujeme se nahlas, upřímně a s respektem k ostatním. Nebojíme se nevědět a zeptat se.

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
we jsme
organization organizace
communication komunikaci
data dat
and a

EN To respect the rights of people on and off Pinterest, please:

CS Respektujte práva ostatních nejen na Pinterestu a řiďte se následujícími pravidly:

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
rights práva
on na
and a

EN Getting services at Jordan Valley also means our providers trust you to provide accurate information, keep appointments, ask questions and respect the rights of other patients and staff

CS Získání služeb u Jordan Valley také znamená, že vám naši poskytovatelé důvěřují, že poskytujete přesné informace, dodržujete schůzky, ptáte se a respektujete práva ostatních pacientů a personálu

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
services služeb
information informace
rights práva
other ostatní
of z
at na
and a
getting se

EN The Privacy Rule gives you rights with respect to your health information and sets limits on how your health information can be used and shared with others

CS Pravidlo ochrany osobních údajů vám dává práva s ohledem na vaše zdravotní informace a stanovuje limity, jak mohou být vaše zdravotní údaje používány a sdíleny s ostatními

အင်္ဂလိပ်စာ ချက်
privacy osobní
rights práva
gives dává
used používá
with s
the a
how jak
to na
your vám
be být
can mohou

EN You have certain rights with respect to your Personal Information based on where you reside, in accordance with applicable domestic law and limitations, as follows:

CS V souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy a omezeními máte určitá práva týkající se vašich osobních údajů v závislosti na místě vašeho bydliště, a to:

EN Without Kobo's express prior approval, you shall not post or transmit through the Service any material that contains advertising or any solicitation with respect to products or services

CS Bez předchozího výslovného souhlasu společnosti Kobo nesmíte prostřednictvím služby zveřejňovat ani přenášet žádný materiál, který obsahuje reklamu nebo jakoukoli žádost týkající se produktů nebo služeb

ဘာသာပြန်ချက်များကို 39 မှ 39 ကိုပြနေသည်