EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.
EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.
CS Jelikož se mezibankovní měnový kurz neustále mění, kurz zafixovaný během víkendu se nemusí shodovat s kurzem, který bude k dispozici, až v pondělí ráno otevřou trhy.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
constantly | neustále |
in | v |
EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.
CS Když dorazíte do naší kanceláře, budete požádáni o vyplnění papírů. Tyto papíry si můžete vytisknout a vyplnit předem nebo je můžete vyplnit při příjezdu.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
or | nebo |
can | můžete |
at | na |
and | a |
EN But how to ensure your offer comes on top of the recommendations? To make this happen, you can take part in different Consortia Partner Programs and negotiate Corporate Rates with corporations
CS Jak ale zajistit, že bude vaše nabídka mezi prvními zobrazeními? Abyste toho dosáhli, můžete se účastnit nejrůznějších programů Consortia Partner a vyjednat si ceny přímo s korporacemi
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
to | abyste |
ensure | zajistit |
can | můžete |
partner | partner |
but | ale |
and | a |
make | se |
EN Craft your own rules with selected criteria from 84 scenarios. The recommended rates will be updated automatically in the Channel Manager, saving you at least 30 minutes a day.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
rules | pravidla |
selected | vybraných |
automatically | automaticky |
you | vám |
at | na |
in | v |
EN With its intuitive interface, quickly make the most critical actions for your properties: open or close rates?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
intuitive | intuitivní |
quickly | rychle |
make | pro |
or | nebo |
rates | sazby |
EN Get daily currency exchange rates from ČNB to Google sheets
CS Získejte každé ráno email s přehledem aktuálních směnných kurzů ČNB
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
get | získejte |
EN (b) Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
CS (b) Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
rates | sazby |
services | služby |
b | b |
for | za |
through | v |
different | různé |
or | nebo |
other | jiné |
goods | zboží |
you | a |
EN 17.6.2 However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels
CS 17.6.2 Můžeme vám však nabídnout určité finanční pobídky povolené CCPA, které mohou mít za následek různé ceny, sazby nebo úrovně kvality
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
offer | nabídnout |
rates | sazby |
quality | kvality |
certain | určité |
financial | finanční |
ccpa | ccpa |
different | různé |
in | v |
or | nebo |
however | však |
the | které |
you | vám |
EN We connect your hotel?s website rates to all the main Metasearch platforms so that OTAs no longer have a monopoly on your metasearch distribution strategy.
CS Propojíme sazby z webu vašeho hotelu se všemi hlavními platformami metavyhledávání, aby již online CK neměly monopol na vaši strategii distribuce v metavyhledávání.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
hotel | hotelu |
rates | sazby |
main | hlavní |
distribution | distribuce |
strategy | strategii |
website | webu |
to | na |
the | aby |
EN For WordPress sites with high traffic, we also offer special high-traffic rates with particularly strong performance
CS Pro weby s velkým množstvím návštěvníků nabízíme také speciální high traffic tarify s obzvláště vysokým výkonem
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
high | k |
offer | nabízíme |
special | speciální |
with | s |
also | také |
for | pro |
EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.
CS Pro mnoho WordPress Projekty musí být WordPress Hosting bude snadný, rychlý a šetří čas! Objednáte si jeden z našich WordPress Hromadné sazby a ušetřit až 50% ve srovnání s jednotkovou cenou.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
wordpress | wordpress |
projects | projekty |
hosting | hosting |
to | na |
be | být |
rates | sazby |
of | z |
and | a |
single | jeden |
EN BULK rates for more than one WordPress project and our FREE DEV program.
CS Naše hromadné tarify pro více než jeden WordPress projekt a FREE DEV program zdarma.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
wordpress | wordpress |
project | projekt |
program | program |
than | než |
and | a |
dev | dev |
for | pro |
more | více |
EN While the years prior to the pandemic had seen a gradual improvement in cancellation rates we believe that high cancellations will be standard in the foreseeable future
CS Zatímco jsme v letech před pandemií pozorovali postupné zlepšení v míře stornování, jsme přesvědčeni, že vysoká míra stornování bude v dohledné budoucnosti standardem
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
we | jsme |
in | v |
EN However, despite volumes in 2020 being 69% lower than the previous year, we have been monitoring the reservation types, channels and rates to gain insights into trends that could help hotels plan the recovery.
CS Přestože však objemy v roce 2020 byly o 69 % nižší než v předchozím roce, sledovali jsme typy rezervací, kanály a sazby, abychom získali přehled o trendech, které by hotelům mohly pomoci při plánování oživení.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
year | roce |
we | jsme |
types | typy |
rates | sazby |
help | pomoci |
in | v |
however | však |
and | a |
EN These vacuum systems can improve power station heat rates and provide economical solutions for environmental requirements.
CS Tyto vakuové systémy mohou zlepšit rychlost produkce tepla v elektrárně a poskytnout ekonomické řešení požadavků na ochranu životní prostředí.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
these | tyto |
systems | systémy |
can | mohou |
improve | zlepšit |
provide | poskytnout |
and | a |
EN You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing at any time, without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates
CS Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro účely e-mailového marketingu, aniž by vám vznikly jakékoli náklady kromě nákladů na přenos podle základních sazeb
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
right | právo |
your | vašich |
personal | osobní |
mailové | |
marketing | marketingu |
costs | náklady |
basic | základní |
of | z |
you | vám |
have | máte |
at | na |
according | podle |
EN We connect your hotel?s website rates to all the main Metasearch platforms so that OTAs no longer have a monopoly on your metasearch distribution strategy.
CS Propojíme sazby z webu vašeho hotelu se všemi hlavními platformami metavyhledávání, aby již online CK neměly monopol na vaši strategii distribuce v metavyhledávání.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
hotel | hotelu |
rates | sazby |
main | hlavní |
distribution | distribuce |
strategy | strategii |
website | webu |
to | na |
the | aby |
EN View the rates for each product and service available with Flex.
CS Podívejte se na sazby pro každý produkt a službu, které jsou zahrnuty do služby Flex.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
rates | sazby |
flex | flex |
with | se |
product | produkt |
available | jsou |
the | a |
for | pro |
service | služby |
EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.
CS Od 29. března 2022 jsou cloudové kredity nahrazeny tokeny a tokeny lze použít pro služby s platbou za výsledek. Od 30. března 2022 si můžete zobrazit sazby za služby zahrnuté ve službě Flex.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
tokens | tokeny |
can | můžete |
used | použít |
services | služby |
rates | sazby |
and | a |
after | v |
EN Craft your own rules with selected criteria from 84 scenarios. The recommended rates will be updated automatically in the Channel Manager, saving you at least 30 minutes a day.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
rules | pravidla |
selected | vybraných |
automatically | automaticky |
you | vám |
at | na |
in | v |
EN With its intuitive interface, quickly make the most critical actions for your properties: open or close rates?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
intuitive | intuitivní |
quickly | rychle |
make | pro |
or | nebo |
rates | sazby |
EN (b) Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
CS (b) Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
rates | sazby |
services | služby |
b | b |
for | za |
through | v |
different | různé |
or | nebo |
other | jiné |
goods | zboží |
you | a |
EN 17.6.2 However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels
CS 17.6.2 Můžeme vám však nabídnout určité finanční pobídky povolené CCPA, které mohou mít za následek různé ceny, sazby nebo úrovně kvality
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
offer | nabídnout |
rates | sazby |
quality | kvality |
certain | určité |
financial | finanční |
ccpa | ccpa |
different | různé |
in | v |
or | nebo |
however | však |
the | které |
you | vám |
EN Here at Revolut, the real exchange rate means the buy and sell rates we have determined based on the foreign exchange market data feeds that we get from a range of different independent sources.
CS U nás v Revolutu se reálným měnovým kurzem rozumí kurzy nákupu a prodeje, které určujeme na základě dat z měnových trhů, která získáváme z řady různých nezávislých zdrojů.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
we | nás |
market | trh |
data | dat |
different | různých |
on | na |
a | a |
of | z |
EN The rates are similar to that of other websites, however we prefer renting on this website as we can choose which company to hire from ourselves.
CS Jsem velmi spokojen. Vůz byl ve skvělém stavu a lidé v Budget byli velmi užiteční po celou dobu pronájmu.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
of | z |
the | a |
EN As its name suggests, the report tracks everything related to flow of cash and its direct effects: profit, tax rates, as well as promotion and shipping costs
CS Jak název napovídá, zpráva sleduje vše, co souvisí s tokem peněz a jeho přímými účinky: zisk, daňové sazby, propagační a přepravní náklady
EN The studies conducted by the largest global companies suggest that this is a quite considerable delay, which may affect the conversion rates.
CS Studie provedené největšími světovými společnostmi naznačují, že se jedná o poměrně značné zpoždění, které může mít vliv na míru konverze.
EN In another study, Akamai experts concluded that every second of delay reduces the conversion rates by 21.8% for computers and laptops, by 20.5% for mobile devices and by 17.8% for tablets.
CS V jiné studi odborníci Akamai dospěli k závěru, že každá sekunda zpoždění snižuje míru konverze o 21,8% u počítačů a notebooků, o 20,5% pro mobilní zařízení a o 17,8% pro tablety.
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture
CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
can | mohou |
real | reálném |
online | online |
or | nebo |
in | v |
and | a |
during | během |
EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
a | a |
of | z |
text | text |
as | jako |
EN the data that end users fill in the questionnaires in the Survio system
CS údaje, které koncoví uživatelé vyplní do dotazníků v systému Survio
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
survio | survio |
system | systému |
data | údaje |
users | uživatelé |
in | v |
the | které |
EN Our specialists are here to assist you throughout the whole buying and information-gathering process. To get in touch with us, please fill out the form below and we will take it from there.
CS Naši specialisté jsou zde proto, aby vám pomohli s celým procesem nákupu a poskytli všechny informace. Chcete-li se s námi spojit, vyplňte prosím formulář níže a my se o vás postaráme.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
whole | celý |
please | prosím |
here | zde |
below | níže |
and | a |
there | jsou |
we | vás |
in | v |
to | na |
EN Just fill out our secure migration form with the details of your previous hosting account, and we'll take care of your migration with our free migration service
CS Jednoduše vyplňte náš zabezpečený formulář pro přesun s podrobnostmi o vašem předchozím hostingovém účtu a pak vás přestěhujeme krok za krokem s naší bezplatnou stěhovací službou
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
and | a |
out | na |
EN a) Simply fill out our secure form with the details of your previous hosting account and we'll handle your migration with our free migration service
CS a) Nebo jednoduše vyplňte náš zabezpečený relokační formulář s podrobnostmi o vašem předchozím hostingovém účtu, pak dokončíme váš přesun s naší bezplatnou stěhovací službou
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
simply | jednoduše |
a | a |
out | na |
EN In order to ensure that the complaint process runs smoothly, please fill in the complaint form and attach it to the shipment.
CS K inzerovaným produktům přiložte doklad o nákupu (např. Účtenku, fakturu nebo potvrzení o převodu).
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
to | k |
EN No, it is not necessary to have a login and password. You can make purchases without registering as a guest. However, in this option it is not possible to check your order history. For subsequent orders you have to fill in the delivery data again.
CS Není nutné pro nákup vytvářet účet. Můžete nakupovat i bez registrace jako host. V takovém případě nebudete mít přístup k historii objednávek, a pokaždé u nákupu budete nucení vyplňovat všechny nutné údaje.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
history | historii |
can | můžete |
without | bez |
to | k |
a | a |
in | v |
EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table
CS Rozložení mřížky CSS pomáhá automaticky vyplnit šablony webových stránek a šablony PSD aplikace Adobe Photoshop pomocí odpovědi na zrušení nebo jiného vizuálního skladatele pro její cenovou tabulku
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
css | css |
automatically | automaticky |
website | webových |
or | nebo |
other | jiné |
visual | vizuální |
and | a |
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
CS Šablony webových stránek reagující na posuvník se používají v tématech WordPress k vyplnění mřížky šablon stránek a vytvoření jedinečné navigace v seznamu nabídek.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
website | webových |
list | seznamu |
navigation | navigace |
wordpress | wordpress |
and | a |
in | v |
to | na |
EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.
CS V případě dotazů týkajících se vaší společnosti může uživatel vyplnit kontaktní formulář a kontaktovat centrum nápovědy ohledně tématu WordPress nebo šablony webu.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
company | společnosti |
user | uživatel |
can | může |
contact | kontaktovat |
center | centrum |
or | nebo |
website | webu |
wordpress | wordpress |
a | a |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
CS Návštěvníci stránky šablon kontaktního formuláře se zaregistrují, vyplní jednoduchý kontaktní formulář, napíšou text zprávy a kliknou na tlačítko Odeslat
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
visitors | návštěvníci |
page | stránky |
message | zprávy |
text | text |
button | tlačítko |
contact | kontaktní |
and | a |
send | se |
in | v |
EN With visual composer and logo maker of responsive website templates, you can apply it and get ready-made site templates you will only need to fill with your information
CS S vizuálním skladatelem a tvůrcem loga responzivních šablon webových stránek jej můžete použít a získat hotové šablony webů, které budete muset vyplnit pouze svými informacemi
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
visual | vizuální |
logo | loga |
responsive | responzivní |
information | informacemi |
with | s |
of | z |
website | webových |
and | a |
can | můžete |
get | získat |
templates | šablony |
will | budete |
EN No photoshop tutorials required if you fill the newsletter subscription form of our web hosting
CS Pokud vyplníte formulář pro přihlášení k odběru zpravodaje našeho webhostingu, nejsou vyžadovány žádné kurzy pro photoshop
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
if | pokud |
you | vy |
our | našeho |
EN Fill in the login form with your email address and download free templates to test the social network HTML5 template within their portfolio website templates network
CS Vyplňte přihlašovací formulář s vaší e -mailovou adresou a stáhněte si zdarma šablony k testování šablony HTML5 sociální sítě v rámci jejich sítě šablon webových portálů
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
mailovou | |
download | stáhněte |
free | zdarma |
website | webových |
in | v |
to | k |
and | a |
their | jejich |
EN To receive a custom quote, please fill in the following questionnaires and send them to our Membership Dept.
CS Chcete-li obdržet běžnou nabídku, vyplňte následující dotazníky a zašlete našemu oddělení pro členství (Membership Dept)
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
membership | členství |
following | následující |
a | a |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture
CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
can | mohou |
real | reálném |
online | online |
or | nebo |
in | v |
and | a |
during | během |
EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
a | a |
of | z |
text | text |
as | jako |
EN In order to ensure that the complaint process runs smoothly, please fill in the complaint form and attach it to the shipment.
CS K inzerovaným produktům přiložte doklad o nákupu (např. Účtenku, fakturu nebo potvrzení o převodu).
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
to | k |
EN No, it is not necessary to have a login and password. You can make purchases without registering as a guest. However, in this option it is not possible to check your order history. For subsequent orders you have to fill in the delivery data again.
CS Není nutné pro nákup vytvářet účet. Můžete nakupovat i bez registrace jako host. V takovém případě nebudete mít přístup k historii objednávek, a pokaždé u nákupu budete nucení vyplňovat všechny nutné údaje.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
history | historii |
can | můžete |
without | bez |
to | k |
a | a |
in | v |
EN In order to ensure that the complaint process runs smoothly, please fill in the complaint form and attach it to the shipment.
CS K inzerovaným produktům přiložte doklad o nákupu (např. Účtenku, fakturu nebo potvrzení o převodu).
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
to | k |
EN No, it is not necessary to have a login and password. You can make purchases without registering as a guest. However, in this option it is not possible to check your order history. For subsequent orders you have to fill in the delivery data again.
CS Není nutné pro nákup vytvářet účet. Můžete nakupovat i bez registrace jako host. V takovém případě nebudete mít přístup k historii objednávek, a pokaždé u nákupu budete nucení vyplňovat všechny nutné údaje.
အင်္ဂလိပ်စာ | ချက် |
---|---|
history | historii |
can | můžete |
without | bez |
to | k |
a | a |
in | v |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်