"play" သို့ အာရပ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ အာရပ် သို့စကားစု "play" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

play ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "play" ကို အောက်ပါ အာရပ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

play أو أيضًا إلى ا التي اللعب اللعبة بعض تلعب عبر في فيها لا لم مثل مع من هذه هو هي يلعب

play ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ အာရပ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်

EN A specially designed ball came into play; six-a-side play became standard and the rules mandating three hits were instituted.

AR تلعب بواسطة كرة مصممة خصيصًا؛ بفرق مكونة من ستة لاعبين، وتم وضع القواعد التي تفرض ثلاثة ارسالات.

စကားအသုံးအနှုန်း tlʿb bwạsṭẗ krẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ; bfrq mkwnẗ mn stẗ lạʿbyn, wtm wḍʿ ạlqwạʿd ạlty tfrḍ tẖlạtẖẗ ạrsạlạt.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play تلعب
designed مصممة
six ستة
three ثلاثة
rules القواعد
into وضع
the التي

EN The latest installment in the Call of Duty franchise will feature cross-play, cross-progression, cross-generation play, integration with Warzone™, and more.

AR سيضم التثبيت الأخير من سلسلة Call of Duty اللعب المشترك والتقدم المشترك والجيل المشترك عبر المنصات والدمج مع Warzone™ والمزيد.

စကားအသုံးအနှုန်း syḍm ạlttẖbyt ạlạ̉kẖyr mn slslẗ Call of Duty ạllʿb ạlmsẖtrk wạltqdm ạlmsẖtrk wạljyl ạlmsẖtrk ʿbr ạlmnṣạt wạldmj mʿ Warzone™ wạlmzyd.

EN There are a number of factors that come into play when one is deciding if a certain OS meets their unique needs

AR هناك عدد من العوامل التي تلعب دورًا عندما يقرر المرء ما إذا كان نظام تشغيل معين يلبي احتياجاته الفريدة

စကားအသုံးအနှုန်း hnạk ʿdd mn ạlʿwạml ạlty tlʿb dwraⁿạ ʿndmạ yqrr ạlmrʾ mạ ạ̹dẖạ kạn nẓạm tsẖgẖyl mʿyn ylby ạḥtyạjạth ạlfrydẗ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
factors العوامل
play تلعب
os نظام
if إذا
when عندما
unique الفريدة
certain معين
number عدد

EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”

AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."

စကားအသုံးအနှုန်း flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
offers يوفر
place مكان
as حيث

EN From a Broadway Play and Stay offer to basking in the sunshine of a LA City Break – discover all our US offers here.

AR بداية من عرض مسرح بروادواي والإقامة إلي التمتع بأشعة الشمس في استراحة مدينة لوس انجيلوس - اكتشف كافة عروضنا في الولايات المتحدة هنا.

စကားအသုံးအနှုန်း bdạyẗ mn ʿrḍ msrḥ brwạdwạy wạlạ̹qạmẗ ạ̹ly ạltmtʿ bạ̉sẖʿẗ ạlsẖms fy ạstrạḥẗ mdynẗ lws ạnjylws - ạktsẖf kạfẗ ʿrwḍnạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ hnạ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
sunshine الشمس
city مدينة
discover اكتشف
a المتحدة
here هنا
all كافة
to إلي

EN Certain environmental and genetic risk factors might play a role in the development of congenital heart disease, including:

AR قد تلعب بعض عوامل الخطر البيئية والوراثية دورًا في الإصابة بأمراض القلب الخلقية، والتي تتضمن ما يلي:

စကားအသုံးအနှုန်း qd tlʿb bʿḍ ʿwạml ạlkẖṭr ạlbyỷyẗ wạlwrạtẖyẗ dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉mrạḍ ạlqlb ạlkẖlqyẗ, wạlty ttḍmn mạ yly:

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play تلعب
factors عوامل
environmental البيئية
role دور
heart القلب
congenital الخلقية
including تتضمن

EN The chance of developing hantavirus pulmonary syndrome is greater for people who work, live or play in spaces where rodents live

AR تزيد فرصة الإصابة بمتلازمة فيروس هانتا الرئوية عند الأشخاص الذين يعملون أو يعيشون أو يلعبون في الأماكن التي تعيش فيها القوارض

စကားအသုံးအနှုန်း tzyd frṣẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ fyrws hạntạ ạlrỷwyẗ ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿmlwn ạ̉w yʿysẖwn ạ̉w ylʿbwn fy ạlạ̉mạkn ạlty tʿysẖ fyhạ ạlqwạrḍ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
chance فرصة
syndrome بمتلازمة
hantavirus هانتا
pulmonary الرئوية
work يعملون
people الأشخاص
live تعيش

EN Researchers believe both genetics and environmental factors play a role

AR يعتقد الباحثون أن العوامل الوراثية والبيئية تلعب دورًا في هذا الأمر

စကားအသုံးအနှုန်း yʿtqd ạlbạḥtẖwn ạ̉n ạlʿwạml ạlwrạtẖyẗ wạlbyỷyẗ tlʿb dwraⁿạ fy hdẖạ ạlạ̉mr

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
believe يعتقد
researchers الباحثون
factors العوامل
play تلعب
role دور
and هذا

EN Smoking may also play a role in the initial development of the disease.

AR وقد يلعب التدخين أيضًا دورًا في التطور الأوّلي للمرض.

စကားအသုံးအနှုန်း wqd ylʿb ạltdkẖyn ạ̉yḍaⁿạ dwraⁿạ fy ạltṭwr ạlạ̉w̃ly llmrḍ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play يلعب
smoking التدخين
role دور
development التطور

EN The specific cause of seasonal affective disorder remains unknown. Some factors that may come into play include:

AR يبقى السبب الأساسي في الاضطراب العاطفي الموسمي غير معلوم. تشمل بعض العوامل المؤثرة الآتي:

စကားအသုံးအနှုန်း ybqy̱ ạlsbb ạlạ̉sạsy fy ạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlmwsmy gẖyr mʿlwm. tsẖml bʿḍ ạlʿwạml ạlmw̉tẖrẗ ạlậty:

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
disorder الاضطراب
affective العاطفي
seasonal الموسمي
include تشمل
factors العوامل
cause السبب
some بعض
the غير

EN A drop in serotonin, a brain chemical (neurotransmitter) that affects mood, might play a role in SAD

AR يلعب انخفاض السيروتونين، مادة كيميائية في المخ (ناقلات عصبية) تؤثر على المزاج، دورًا في الإصابة بمرض التصلب المتعدد

စကားအသုံးအနှုန်း ylʿb ạnkẖfạḍ ạlsyrwtwnyn, mạdẗ kymyạỷyẗ fy ạlmkẖ (nạqlạt ʿṣbyẗ) tw̉tẖr ʿly̱ ạlmzạj, dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play يلعب
drop انخفاض
serotonin السيروتونين
chemical كيميائية
brain المخ
affects تؤثر
mood المزاج
role دور
in على

EN The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"

AR اللعبة رائعة في ذلك هو متعة لكل من الأطفال والكبار للعب! "

စကားအသုံးအနှုန်း ạllʿbẗ rạỷʿẗ fy dẖlk hw mtʿẗ lkl mn ạlạ̉ṭfạl wạlkbạr llʿb! "

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
great رائعة
fun متعة
kids الأطفال
game اللعبة
for لكل

AR وهذا يعني تقليل التأخير واللعب دون انقطاع.

စကားအသုံးအနှုန်း whdẖạ yʿny tqlyl ạltạ̉kẖyr wạllʿb dwn ạnqṭạʿ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
this وهذا
means يعني

EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release

AR كن أول من يلعب أحدث الألعاب من خلال الاتصال بخادم في الدولة ذات الإصدار الأقدم

စကားအသုံးအနှုန်း kn ạ̉wl mn ylʿb ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉lʿạb mn kẖlạl ạlạtṣạl bkẖạdm fy ạldwlẗ dẖạt ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉qdm

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play يلعب
games الألعاب
connecting الاتصال
country الدولة
release الإصدار
first أول
latest أحدث
to خلال

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

စကားအသုံးအနှုန်း ln tkwn ạ̉wl mn ytmkn mn lʿbhạ fḥsb, bl ymknk ạ̉yḍaⁿạ twfyr bʿḍ ạlmạl ʿn ṭryq sẖrạʾ ạllʿbẗ fy mnṭqẗ dẖạt sʿr ṣrf ạ̉fḍl.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
save توفير
money المال
rate سعر
most أفضل
first أول
region منطقة
purchasing شراء
may يمكنك
game اللعبة
only فحسب
some بعض

AR قفل وتحميل - حان وقت اللعب.

စကားအသုံးအနှုန်း qfl wtḥmyl - ḥạn wqt ạllʿb.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
lock قفل
time وقت
play اللعب

EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.

AR مهما كان جهازك أو نظام التشغيل، فلدينا ما يلي: Windows و Mac و PlayStation 4 و Xbox One و Nintendo Switch والمزيد. العب ألعابك المفضلة أثناء التصفّح.

စကားအသုံးအနှုန်း mhmạ kạn jhạzk ạ̉w nẓạm ạltsẖgẖyl, fldynạ mạ yly: Windows w Mac w PlayStation 4 w Xbox One w Nintendo Switch wạlmzyd. ạlʿb ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ ạ̉tẖnạʾ ạltṣf̃ḥ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
windows windows
mac mac
your device جهازك
and more والمزيد
favourite المفضلة
system نظام
and و
one one
whatever مهما
operating التشغيل

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers

AR العب الألعاب والإصدارات والخرائط الغير متوفرة في منطقتك عن طريق الاتصال بخوادمنا في جميع أنحاء العالم

စကားအသုံးအနှုန်း ạlʿb ạlạ̉lʿạb wạlạ̹ṣdạrạt wạlkẖrạỷṭ ạlgẖyr mtwfrẗ fy mnṭqtk ʿn ṭryq ạlạtṣạl bkẖwạdmnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
games الألعاب
connecting الاتصال
worldwide العالم
to جميع

EN Although most people who play cards or wager never develop a gambling problem, certain factors are more often associated with compulsive gambling:

AR بالرغم من عدم إدمان أغلب لاعبي الورق والمراهنين للقمار، فإن هنالك بعض العوامل التي تسبب داء المقامرة القهرية:

စကားအသုံးအနှုန်း bạlrgẖm mn ʿdm ạ̹dmạn ạ̉gẖlb lạʿby ạlwrq wạlmrạhnyn llqmạr, fạ̹n hnạlk bʿḍ ạlʿwạml ạlty tsbb dạʾ ạlmqạmrẗ ạlqhryẗ:

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
factors العوامل
most أغلب
or عدم
a فإن
certain بعض

EN Technology is changing the world by connecting billions of devices and improving how we live, work, play and treat our planet

AR التكنولوجيا تغيّر العالم من خلال الربط بين مليارات الأجهزة وتحسين طريقة حياتنا وعملنا ولعبنا وتعاملنا مع كوكبنا

စကားအသုံးအနှုန်း ạltknwlwjyạ tgẖỹr ạlʿạlm mn kẖlạl ạlrbṭ byn mlyạrạt ạlạ̉jhzẗ wtḥsyn ṭryqẗ ḥyạtnạ wʿmlnạ wlʿbnạ wtʿạmlnạ mʿ kwkbnạ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
world العالم
devices الأجهزة
improving وتحسين
technology التكنولوجيا

EN To help reduce hand-to-mouth transfer of contaminated dust or soil, wash your children's hands after outdoor play, before eating and at bedtime

AR للمساعدة في تقليل انتقال الغبار أو الأتربة الملوثة من اليد إلى الفم، قم بغسل أيدي الأطفال بعد اللعب في الخارج، قبل الأكل وعند وقت النوم

စကားအသုံးအနှုန်း llmsạʿdẗ fy tqlyl ạntqạl ạlgẖbạr ạ̉w ạlạ̉trbẗ ạlmlwtẖẗ mn ạlyd ạ̹ly̱ ạlfm, qm bgẖsl ạ̉ydy ạlạ̉ṭfạl bʿd ạllʿb fy ạlkẖạrj, qbl ạlạ̉kl wʿnd wqt ạlnwm

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
reduce تقليل
dust الغبار
contaminated الملوثة
hand اليد
mouth الفم
play اللعب
eating الأكل
bedtime النوم
at وقت
help للمساعدة
before قبل
to إلى
after بعد

AR يواجه مشكلة في التركيز على المهام أو اللعب

စကားအသုံးအနှုန်း ywạjh msẖklẗ fy ạltrkyz ʿly̱ ạlmhạm ạ̉w ạllʿb

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
trouble مشكلة
in على
tasks المهام
play اللعب

EN Palestinian women wear hijabs, not helmets, as they train to play baseball. (© AP Images)

AR شابات فلسطينيات يرتدين الحجاب، وليس الخوذ، خلال ممارستهن للعبة البيسبول. (© AP Images)

စကားအသုံးအနှုန်း sẖạbạt flsṭynyạt yrtdyn ạlḥjạb, wlys ạlkẖwdẖ, kẖlạl mmạrsthn llʿbẗ ạlbysbwl. (© AP Images)

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
baseball البيسبول
ap ap
images images
to خلال

EN (With pitches lobbed underhand, the game they play is closer to softball.)

AR (فمع طريقة تسديدهن للرميات من مستوى أسفل الكتف تبدو اللعبة التي يمارسنها وكأنها أقرب إلى رياضة السوفتبول).

စကားအသုံးအနှုန်း (fmʿ ṭryqẗ tsdydhn llrmyạt mn mstwy̱ ạ̉sfl ạlktf tbdw ạllʿbẗ ạlty ymạrsnhạ wkạ̉nhạ ạ̉qrb ạ̹ly̱ ryạḍẗ ạlswftbwl).

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
game اللعبة
to إلى

AR شارك في اللعبة وكُن "خبير دبي"

စကားအသုံးအနှုန်း sẖạrk fy ạllʿbẗ wkun "kẖbyr dby"

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
expert خبير
dubai دبي
game اللعبة

AR نساء الموصل يتصدرون الخطوط الأمامية لجهود إعادة الاعمار? قصة رائدة الأعمال?

စကားအသုံးအနှုန်း nsạʾ ạlmwṣl ytṣdrwn ạlkẖṭwṭ ạlạ̉mạmyẗ ljhwd ạ̹ʿạdẗ ạlạʿmạr? qṣẗ rạỷdẗ ạlạ̉ʿmạl?

EN From Deluxe Rooms to Family Suites, each room is designed to suit work or play. They are spacious, functional, comfortable and stylish.

AR من الغرف الفاخرة إلي الأجنحة العائلية، فقد صُممت كل غرفة لتناسب العمل أو التسلية. إنها غرف رحبة وعملية ومريحة وأنيقة.

စကားအသုံးအနှုန်း mn ạlgẖrf ạlfạkẖrẗ ạ̹ly ạlạ̉jnḥẗ ạlʿạỷlyẗ, fqd ṣummt kl gẖrfẗ ltnạsb ạlʿml ạ̉w ạltslyẗ. ạ̹nhạ gẖrf rḥbẗ wʿmlyẗ wmryḥẗ wạ̉nyqẗ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
to إلي
work العمل
comfortable ومريحة
suites الأجنحة
rooms غرف
room غرفة

EN Neurotransmitters are naturally occurring brain chemicals that likely play a role in depression

AR الناقلات العصبية هي مواد كيميائية متواجدة بشكل طبيعي في الدماغ والتي من المرجح أن تلعب دورًا في الإصابة بالاكتئاب

စကားအသုံးအနှုန်း ạlnạqlạt ạlʿṣbyẗ hy mwạd kymyạỷyẗ mtwạjdẗ bsẖkl ṭbyʿy fy ạldmạgẖ wạlty mn ạlmrjḥ ạ̉n tlʿb dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bạlạktỷạb

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
naturally طبيعي
brain الدماغ
that والتي
likely المرجح
play تلعب
role دور

EN Awqaf in Saudi Arabia play key roles in taking care of the most vulnerable groups such as women, persons with disabilities, and orphans

AR تؤدي الأوقاف في المملكة العربية السعودية أدوارًا رئيسة في رعاية الفئات الأكثر ضعفًا مثل النساء والأشخاص ذوي الإعاقة والأيتام

စကားအသုံးအနှုန်း tw̉dy ạlạ̉wqạf fy ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ ạ̉dwạraⁿạ rỷysẗ fy rʿạyẗ ạlfỷạt ạlạ̉ktẖr ḍʿfaⁿạ mtẖl ạlnsạʾ wạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlạ̹ʿạqẗ wạlạ̉ytạm

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
awqaf الأوقاف
arabia العربية
care رعاية
groups الفئات
women النساء
disabilities الإعاقة
saudi السعودية
most الأكثر
with ذوي

EN What role should the international community play to help address such a crisis?  

AR ما هو الدور الذي يجب أن يلعبه المجتمع الدولي للمساعدة في معالجة مثل هذه الأزمة؟

စကားအသုံးအနှုန်း mạ hw ạldwr ạldẖy yjb ạ̉n ylʿbh ạlmjtmʿ ạldwly llmsạʿdẗ fy mʿạljẗ mtẖl hdẖh ạlạ̉zmẗ?

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
role الدور
community المجتمع
international الدولي
crisis الأزمة
should يجب
such مثل
help للمساعدة

EN “I am proud that I am able to play an important role in the fight against COVID-19,” says Roya, 20, focusing on her stiches

AR تقول رويا البالغة من العمر 20 عامًا، وهي تركّز على قطبتها: "أنا فخورة بأنني قادرة على لعب دور مهم في مكافحة كوفيد-19

စကားအသုံးအနှုန်း tqwl rwyạ ạlbạlgẖẗ mn ạlʿmr 20 ʿạmaⁿạ, why trk̃z ʿly̱ qṭbthạ: "ạ̉nạ fkẖwrẗ bạ̉nny qạdrẗ ʿly̱ lʿb dwr mhm fy mkạfḥẗ kwfyd-19

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
says تقول
i أنا
able قادرة
role دور
important مهم
fight مكافحة
that وهي
to ترك

AR يمكن أن تؤدي العيوب الوراثية دورًا في الإصابة بابيضاض الدم (اللوكيميا)

စကားအသုံးအနှုန်း ymkn ạ̉n tw̉dy ạlʿywb ạlwrạtẖyẗ dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bạbyḍạḍ ạldm (ạllwkymyạ)

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
the يمكن
genetic الوراثية
role دور

EN Also, some forms of idiopathic pulmonary fibrosis run in families, and heredity may play a role in idiopathic pulmonary fibrosis.

AR كما أن بعض أنواع التليف الرئوي مجهول السبب تَنتشر بين العائلات، ما يعني أن العامل الوراثي قد يَلعب دورًا في حدوثه.

စကားအသုံးအနှုန်း kmạ ạ̉n bʿḍ ạ̉nwạʿ ạltlyf ạlrỷwy mjhwl ạlsbb tantsẖr byn ạlʿạỷlạt, mạ yʿny ạ̉n ạlʿạml ạlwrạtẖy qd yalʿb dwraⁿạ fy ḥdwtẖh.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
fibrosis التليف
pulmonary الرئوي
families العائلات
role دور
and كما
also أنواع
some بعض

AR وقد تؤدي الوراثة والعوامل البيئية دورًا أيضًا.

စကားအသုံးအနှုန်း wqd tw̉dy ạlwrạtẖẗ wạlʿwạml ạlbyỷyẗ dwraⁿạ ạ̉yḍaⁿạ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
environmental البيئية
role دور

EN Genetic and environmental factors are believed to play a role

AR ويبدو أن العوامل الوراثية والبيئية تلعب دورًا في هذه العملية

စကားအသုံးအနှုန်း wybdw ạ̉n ạlʿwạml ạlwrạtẖyẗ wạlbyỷyẗ tlʿb dwraⁿạ fy hdẖh ạlʿmlyẗ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
factors العوامل
genetic الوراثية
play تلعب
role دور
and هذه

EN It's unclear what causes the foramen ovale to stay open in some people, though genetics may play a role.

AR لا يُعرَف سبب بقاء الثقبة البيضوية مفتوحة لدى البعض، رغم أن العوامل الوراثية قد تؤدي دورًا في ذلك.

စကားအသုံးအနှုန်း lạ yuʿraf sbb bqạʾ ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ mftwḥẗ ldy̱ ạlbʿḍ, rgẖm ạ̉n ạlʿwạml ạlwrạtẖyẗ qd tw̉dy dwraⁿạ fy dẖlk.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
open مفتوحة
causes العوامل
role دور
some البعض
in لدى

EN Genetics and environmental factors may play a role

AR وقد يكون للوراثة والعوامل البيئية دور في ذلك

စကားအသုံးအနှုန်း wqd ykwn llwrạtẖẗ wạlʿwạml ạlbyỷyẗ dwr fy dẖlk

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
a يكون
environmental البيئية
role دور
and ذلك

AR ومع ذلك، من الممكن أن تسهم بعض عوامل الخطورة البيئية والجينية في حدوثها

စကားအသုံးအနှုန်း wmʿ dẖlk, mn ạlmmkn ạ̉n tshm bʿḍ ʿwạml ạlkẖṭwrẗ ạlbyỷyẗ wạljynyẗ fy ḥdwtẖhạ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
and ذلك
may الممكن
factors عوامل
risk الخطورة
environmental البيئية

EN Support and bereavement groups may play an important role in the emotional well-being of patients and their families as they are confronted with serious illness

AR قد تلعب مجموعات الدعم والعزاء دورًا مهمًا في السلامة العاطفية للمرضى وعائلاتهم عندما يتعرضون لمرض خطير

စကားအသုံးအနှုန်း qd tlʿb mjmwʿạt ạldʿm wạlʿzạʾ dwraⁿạ mhmaⁿạ fy ạlslạmẗ ạlʿạṭfyẗ llmrḍy̱ wʿạỷlạthm ʿndmạ ytʿrḍwn lmrḍ kẖṭyr

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play تلعب
groups مجموعات
support الدعم
role دور
important مهم
emotional العاطفية
serious خطير
the عندما

EN Exactly why this happens is uncertain, although it's believed that genetic and environmental factors play a role in the development of type 2 diabetes too

AR لا يمكن تحديد السبب وراء ذلك بالضبط، على الرغم من الاعتقاد بأن العوامل الوراثية والبيئية لها دور في تطوُّر النوع 2 من داء السكري كذلك

စကားအသုံးအနှုန်း lạ ymkn tḥdyd ạlsbb wrạʾ dẖlk bạlḍbṭ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạlạʿtqạd bạ̉n ạlʿwạml ạlwrạtẖyẗ wạlbyỷyẗ lhạ dwr fy tṭwũr ạlnwʿ 2 mn dạʾ ạlskry kdẖlk

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
although الرغم
factors العوامل
genetic الوراثية
role دور
type النوع
diabetes السكري
exactly بالضبط
why السبب
the يمكن
that بأن
in وراء
is لها

EN Environmental factors. Circumstances such as exposure to a viral illness likely play some role in type 1 diabetes.

AR عوامل بيئية. من المحتمَل أن تلعب ظروف مثل التعرض لمرض فيروسي دورًا ما في مرض السُّكَّري من النوع الأول.

စကားအသုံးအနှုန်း ʿwạml byỷyẗ. mn ạlmḥtmal ạ̉n tlʿb ẓrwf mtẖl ạltʿrḍ lmrḍ fyrwsy dwraⁿạ mạ fy mrḍ ạlsũkãry mn ạlnwʿ ạlạ̉wl.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
factors عوامل
environmental بيئية
play تلعب
exposure التعرض
role دور
illness مرض
type النوع

AR لا تتهاون في سياسة الطعام أو ممارسة الرياضة.

စကားအသုံးအနှုန်း lạ tthạwn fy syạsẗ ạlṭʿạm ạ̉w mmạrsẗ ạlryạḍẗ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
food الطعام
exercise ممارسة

AR 5 طرق لإدخال المرح في حياتك

စကားအသုံးအနှုန်း 5 ṭrq lạ̹dkẖạl ạlmrḥ fy ḥyạtk

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
ways طرق
your life حياتك

EN Tau proteins play a part in a neuron's internal support and transport system to carry nutrients and other essential materials

AR تؤدي بروتينات تاو دورًا معينًا في الدعم الداخلي للخلية العصبية ونظام النقل الخاص بها لحمل العناصر الغذائية والمواد الأساسية الأخرى

စကားအသုံးအနှုန်း tw̉dy brwtynạt tạw dwraⁿạ mʿynaⁿạ fy ạldʿm ạldạkẖly llkẖlyẗ ạlʿṣbyẗ wnẓạm ạlnql ạlkẖạṣ bhạ lḥml ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ wạlmwạd ạlạ̉sạsyẗ ạlạ̉kẖry̱

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
support الدعم
internal الداخلي
system ونظام
transport النقل
materials والمواد
other الأخرى
to بها
and الخاص

EN Insulin ? a hormone that helps regulate your blood sugar ? appears to play a role in normal memory processes

AR يبدو أن للأنسولين دورًا في عمليات الذاكرة العادية، وهو هرمون يساعد على تنظيم معدل السكر في الدم

စကားအသုံးအနှုန်း ybdw ạ̉n llạ̉nswlyn dwraⁿạ fy ʿmlyạt ạldẖạkrẗ ạlʿạdyẗ, whw hrmwn ysạʿd ʿly̱ tnẓym mʿdl ạlskr fy ạldm

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
appears يبدو
role دور
processes عمليات
memory الذاكرة
your وهو
hormone هرمون
helps يساعد
regulate تنظيم
sugar السكر
blood الدم
to على

EN Lichen planus (LIE-kun PLAY-nus) is a condition that can cause swelling and irritation in the skin, hair, nails and mucous membranes

AR الحَزاز المسطَّح حالة يمكن أن تتسبَّب في حدوث تورم والتهاب في الجلد، والشعر، والأظافر، والأغشية المخاطية

စကားအသုံးအနှုန်း ạlḥazạz ạlmsṭãḥ ḥạlẗ ymkn ạ̉n ttsbãb fy ḥdwtẖ twrm wạlthạb fy ạljld, wạlsẖʿr, wạlạ̉ẓạfr, wạlạ̉gẖsẖyẗ ạlmkẖạṭyẗ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
swelling تورم
skin الجلد
can يمكن

AR قد يلعب فرط نشاط الجهاز المناعي أو عدم التوازن الهرموني دورًا في الإصابة بهذا المرض

စကားအသုံးအနှုန်း qd ylʿb frṭ nsẖạṭ ạljhạz ạlmnạʿy ạ̉w ʿdm ạltwạzn ạlhrmwny dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bhdẖạ ạlmrḍ

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
play يلعب
system الجهاز
immune المناعي
or عدم
role دور

EN With leukoplakia (loo-koh-PLAY-key-uh), thickened, white patches form on your gums, the insides of your cheeks, the bottom of your mouth and, sometimes, your tongue. These patches can't be scraped off.

AR وعند الإصابة بالطلوان (لوكو بلا يكيا)، تتشكل بقع سميكة بيضاء على اللثة وداخل الخدين وأسفل الفم وأحيانًا اللسان. لا يمكن استئصال هذه البقع.

စကားအသုံးအနှုန်း wʿnd ạlạ̹ṣạbẗ bạlṭlwạn (lwkw blạ ykyạ), ttsẖkl bqʿ smykẗ byḍạʾ ʿly̱ ạlltẖẗ wdạkẖl ạlkẖdyn wạ̉sfl ạlfm wạ̉ḥyạnaⁿạ ạllsạn. lạ ymkn ạstỷṣạl hdẖh ạlbqʿ.

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
patches بقع
white بيضاء
gums اللثة
mouth الفم
tongue اللسان
with بلا
the يمكن
these هذه

EN The cause of Parkinson's disease is unknown, but several factors appear to play a role, including:

AR السبب وراء مرض باركنسون غير معروف، ولكن يبدو أن هناك عدة عوامل تؤدي دورًا في ذلك، وتشمل:

စကားအသုံးအနှုန်း ạlsbb wrạʾ mrḍ bạrknswn gẖyr mʿrwf, wlkn ybdw ạ̉n hnạk ʿdẗ ʿwạml tw̉dy dwraⁿạ fy dẖlk, wtsẖml:

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
disease مرض
appear يبدو
factors عوامل
role دور
including وتشمل
but ولكن
cause تؤدي
to السبب
is هناك
several عدة

EN Right-click on your website to play around with the enchanting Google Chrome Developer Tools today!

AR انقر بزر الماوس الأيمن على موقع الويب الخاص بك للتجول باستخدام أدوات مطوري Google Chrome الساحرة اليوم!

စကားအသုံးအနှုန်း ạnqr bzr ạlmạws ạlạ̉ymn ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltjwl bạstkẖdạm ạ̉dwạt mṭwry Google Chrome ạlsạḥrẗ ạlywm!

အင်္ဂလိပ်စာ အာရပ်
google google
click انقر
right الأيمن
tools أدوات
chrome chrome
with باستخدام
website الويب
today اليوم

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်