DE Zeigen Sie eine Vorschau aller Ihrer Textnachrichten in einem wunderschönen PDF-, HTML- oder CSV-Format an
DE Zeigen Sie eine Vorschau aller Ihrer Textnachrichten in einem wunderschönen PDF-, HTML- oder CSV-Format an
RU Предварительный просмотр всех ваших текстовых сообщений в великолепных форматах PDF, HTML или CSV
စကားအသုံးအနှုန်း Predvaritelʹnyj prosmotr vseh vaših tekstovyh soobŝenij v velikolepnyh formatah PDF, HTML ili CSV
ဂျာမန် | ရုရှ |
---|---|
csv-format | csv |
DE Wir laden Sie herzlich nach Górska Przystań ein, das sich in einer wunderschönen Gegend an der Grenze von Murzasichle und Poronin befindet
RU Мы сердечно приглашаем вас в Górska Przystań, который расположен в красивой местности, на границе Мужасихле и Поронина
စကားအသုံးအနှုန်း My serdečno priglašaem vas v Górska Przystań, kotoryj raspoložen v krasivoj mestnosti, na granice Mužasihle i Poronina
DE In der Nähe können Sie in einem wunderschönen Wald spazieren gehen und an einem sauberen Strand entspannen
RU Рядом можно погулять по красивому лесу и отдохнуть на чистом пляже
စကားအသုံးအနှုန်း Râdom možno pogulâtʹ po krasivomu lesu i otdohnutʹ na čistom plâže
DE "Holidays with Oli" ist ein Zimmerkomplex in einem wunderschönen Küstenwald, etwa 200 m vom Meer entfernt, mit direktem Zugang zum Strand
RU «Каникулы с Оли» - это комплекс номеров, расположенных в красивом прибрежном лесу в 200 м от моря с прямым выходом на пляж
စကားအသုံးအနှုန်း «Kanikuly s Oli» - éto kompleks nomerov, raspoložennyh v krasivom pribrežnom lesu v 200 m ot morâ s prâmym vyhodom na plâž
DE Von dem Hostel aus kann man den wunderschönen Ausblick auf von Leben pulsierendes und nachts in tausenden Lichtern glänzendes Wrocław bewundern. Royal Hostel befindet sich in einem historischen Mietshaus in der Kazimierza Wielkiego Straße 27 im…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Ausgezeichnete Bedingungen bleiben mit einer wunderschönen Lage und der günstige Preis sind die ideale Lösung für…
RU Отличные условия оставаться в сочетании с прекрасным расположением и выгодной ценой являются идеальным решением…
စကားအသုံးအနှုန်း Otličnye usloviâ ostavatʹsâ v sočetanii s prekrasnym raspoloženiem i vygodnoj cenoj âvlâûtsâ idealʹnym rešeniem…
DE Das Haus liegt in einer wunderschönen Lage an einem Wald und einem Fluss
RU Дом расположен в красивом месте у леса и реки
စကားအသုံးအနှုန်း Dom raspoložen v krasivom meste u lesa i reki
DE Chata Santa Claus liegt im wunderschönen Eulengebirge, das zu dem Gebirgszug der mittleren Sudeten in Polen gehört. Die ungewöhnliche und attrative Landschaft bewirkt, dass die Touristen sie immer häufiger besuchen. Chata Santa Claus findet man in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Es befindet sich auf einem wunderschönen Grundstück von 3200 m2, auf dem sich ein…
RU Он расположен на красивом участке площадью 3200 м2, на котором есть прекрасный сад, древний сохранившийся древостой и…
စကားအသုံးအနှုန်း On raspoložen na krasivom učastke ploŝadʹû 3200 m2, na kotorom estʹ prekrasnyj sad, drevnij sohranivšijsâ drevostoj i…
DE Riverside Hostel ist von einer wunderschönen Landschaft von Wald mit milden und flachen Zugang zum…
RU Riverside Hostel находится в окружении живописных пейзажей леса с мягкой и неглубокой…
စကားအသုံးအနှုန်း Riverside Hostel nahoditsâ v okruženii živopisnyh pejzažej lesa s mâgkoj i neglubokoj…
DE Das Haus liegt in einer wunderschönen Bergregion
RU Дом расположен в красивом гористом районе
စကားအသုံးအနှုန်း Dom raspoložen v krasivom goristom rajone
DE Die Villa Akacja liegt in dem wunderschönen, mit Sopot grenzenden Stadteil von Gdynia - Orlowo, der direkt am Meer liegt. In der Nähe befinden sich der malerische Kliff und die älteste Mole in Europa. Die Villa Akacja ist neu geöfnet und bietet…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Schlaf No. 1 Street. Academic 3 (tel.857485799) auf drei Seiten von einem wunderschönen Park neben dem Schloss Branickich- Sitz der Medizinischen Universität Bialystok umgeben. In der Nähe sind viele Restaurants und Pubs, die Speisen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE HERZLICH WILLKOMMEN IN DER FAMILIENPENSION ANGELA*** Ruhige Lage, mitten in unserem wunderschönen Garten mit bezaubernden Pflanzen, Grünanlagen und Blumen, nahe am Oblaten-Park, unweit vom Strand sowie von Łebsko See (am Horizont sichtbar) und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Der Agrotourismus "Pokoje u Janika" ist ein Ort in einer wunderschönen Gegend, umgeben von drei Gebirgszügen: Gorce, Pieniny und Tatra
RU Агротуризм «Покое у Яника» - это место, расположенное в красивой местности, в окружении трех горных хребтов: Горце, Пенины и Татры
စကားအသုံးအနှုန်း Agroturizm «Pokoe u Ânika» - éto mesto, raspoložennoe v krasivoj mestnosti, v okruženii treh gornyh hrebtov: Gorce, Peniny i Tatry
DE Rund um die wunderschönen Wälder und Seen mit seltener Wasserreinheit und -farbe fließt der Fluss Drawa durch Stare Osieczno…
RU Вокруг прекрасных лесов и озер с редкой чистотой и цветом воды Река Дринка протекает через Старе Осечно, который…
စကားအသုံးအနှုန်း Vokrug prekrasnyh lesov i ozer s redkoj čistotoj i cvetom vody Reka Drinka protekaet čerez Stare Osečno, kotoryj…
DE Die Ferienhäuser am Siecino-See in Dobrosław sind ein Angebot für alle, die sich in einer wunderschönen natürlichen Umgebung entspannen möchten
RU Коттеджи на озере Siecino в деревне Доброслав - это предложение для тех, кто хочет отдохнуть в прекрасных природных условиях
စကားအသုံးအနှုန်း Kottedži na ozere Siecino v derevne Dobroslav - éto predloženie dlâ teh, kto hočet otdohnutʹ v prekrasnyh prirodnyh usloviâh
DE Diese Regionen ziehen die Touristen mit reinen Gewässern, der abwechslungsreichen Natur und den wunderschönen Landschaften an
RU Туристов привлекает чистая вода, богатство природы и прекрасные пейзажи
စကားအသုံးအနှုန်း Turistov privlekaet čistaâ voda, bogatstvo prirody i prekrasnye pejzaži
DE Herzlich willkommen in Wiselka auf der Insel Wollin! Unser Haus liegt fast direkt am Eingang zum Wollin-Nationalpark und ziemlich zentral im Dorf. Bis zum Meer sind fast 1000m und 15 Min. Spaziergang durch den wunderschönen Wald. Wir stellen unseren…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Verbringen Sie Andrzejki in einer schönen Atmosphäre und einer wunderschönen Kulisse der Tatra
RU Проведите Анджейки в приятной атмосфере и прекрасных пейзажах Татр
စကားအသုံးအနှုန်း Provedite Andžejki v priâtnoj atmosfere i prekrasnyh pejzažah Tatr
DE Verbringen Sie Zeit in einer schönen Atmosphäre und einer wunderschönen Landschaft der Tatra
RU Проведите время в приятной атмосфере и прекрасных пейзажах Татр
စကားအသုံးအနှုန်း Provedite vremâ v priâtnoj atmosfere i prekrasnyh pejzažah Tatr
DE Verbringen Sie ein Wochenende in einer angenehmen Atmosphäre und einer wunderschönen Landschaft der Tatra
RU Проведите выходные в приятной атмосфере и прекрасных пейзажах Татр
စကားအသုံးအနှုန်း Provedite vyhodnye v priâtnoj atmosfere i prekrasnyh pejzažah Tatr
DE Verbringen Sie das Mai-Wochenende in einer angenehmen Atmosphäre und einer wunderschönen Kulisse der Tatra
RU Проведите майские выходные в приятной атмосфере и прекрасных пейзажах Татр
စကားအသုံးအနှုန်း Provedite majskie vyhodnye v priâtnoj atmosfere i prekrasnyh pejzažah Tatr
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine für 2020. Bitte kontaktieren Sie: 182074331…
RU Мы приглашаем вас провести свободное время в красивых пейзажах Татр. У нас есть свободные даты на 2020 год. Пожалуйста, свяжитесь с: 182074331…
စကားအသုံးအနှုန်း My priglašaem vas provesti svobodnoe vremâ v krasivyh pejzažah Tatr. U nas estʹ svobodnye daty na 2020 god. Požalujsta, svâžitesʹ s: 182074331…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen
RU Мы приглашаем вас провести свободное время в красивых пейзажах Татр
စကားအသုံးအနှုန်း My priglašaem vas provesti svobodnoe vremâ v krasivyh pejzažah Tatr
DE Das Aplit Guest House ist ein charmanter Ort mit einer wunderschönen Aussicht auf die Tatra
RU Гостевой дом Аплит - очаровательное место с прекрасным видом на Татры
စကားအသုံးအနှုန်း Gostevoj dom Aplit - očarovatelʹnoe mesto s prekrasnym vidom na Tatry
DE Das Resort befindet sich in der Podhalańska-Straße hinter dem Antałówki-Hügel in einer wunderschönen Ecke von Zakopane
RU Курорт расположен на Подхаланской улице, позади Анталувского холма, в красивом уголке Закопане
စကားအသုံးအနှုန်း Kurort raspoložen na Podhalanskoj ulice, pozadi Antaluvskogo holma, v krasivom ugolke Zakopane
DE Wir bieten ganzjährig neu gebaute Häuser in der wunderschönen Landschaft des Bieszczady-Gebirges an
RU Мы предлагаем недавно построенные круглогодичные дома в красивых пейзажах гор Бещады
စကားအသုံးအနှုန်း My predlagaem nedavno postroennye kruglogodičnye doma v krasivyh pejzažah gor Beŝady
DE Wir laden Sie herzlich ein Ihren Urlaub bei uns in unserem großen Haus in den wunderschönen Masuren zu verbringen. Das Haus liegt unmittelbar an einem See, zu welchem man natürlich auch Zugang hat. Wir stellen Ihnen das ganz Haus zur Verfügung…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Am meisten zieht es jedoch Touristen an, einen wunderschönen wilden Strand, an dem sich hohe Klippen biegen, der einzige dieser Art an der gesamten…
DE Wir laden Sie in einer ruhigen und wunderschönen Gegend zwischen Pinien zur Ruhe, Vogelgezwitscher…
DE Unser Angebot ist ideal für alle, die einen wunderschönen Urlaub am schönen polnischen…
RU Наше предложение идеально подходит для всех, кто хочет провести чудесный отпуск у…
စကားအသုံးအနှုန်း Naše predloženie idealʹno podhodit dlâ vseh, kto hočet provesti čudesnyj otpusk u…
DE Es ist ein großartiger Ort zum Wandern und Radfahren zwischen wunderschönen…
RU Это прекрасное место для пеших и велосипедных прогулок среди красивых лесов, богатых подлеском…
စကားအသုံးအနှုန်း Éto prekrasnoe mesto dlâ peših i velosipednyh progulok sredi krasivyh lesov, bogatyh podleskom…
DE 800m zu erreichen, umgeben von einem wunderschönen Wald…
RU Ярославец известен своей широкой береговой…
စကားအသုံးအနှုန်း Âroslavec izvesten svoej širokoj beregovoj…
DE Bed and Breakfast in einer Villa in einer ruhigen und schönen Gegend von Gdynia schönsten Stadt auf unserer wunderschönen Küste
RU Кровать и завтрак на вилле, расположенный в тихом и привлекательном районе Гдыня самого красивого города на нашем прекрасном побережье
စကားအသုံးအနှုန်း Krovatʹ i zavtrak na ville, raspoložennyj v tihom i privlekatelʹnom rajone Gdynâ samogo krasivogo goroda na našem prekrasnom poberežʹe
DE Wir laden Sie herzlich zu einer Einrichtung mit hohem Standard in der wunderschönen Gegend von Ruciane - Nida ein
RU Мы сердечно приглашаем вас в высококлассный объект, расположенный в красивом районе Ручане - Нида
စကားအသုံးအနှုန်း My serdečno priglašaem vas v vysokoklassnyj obʺekt, raspoložennyj v krasivom rajone Ručane - Nida
DE Wir laden Sie in unsere Anlage in der malerischen Stadt Murzasichle mit einem wunderschönen Blick auf die Tatra ein
RU Приглашаем вас в наш объект, расположенный в живописном городке Мужасихле с прекрасным видом на Татры
စကားအသုံးအနှုန်း Priglašaem vas v naš obʺekt, raspoložennyj v živopisnom gorodke Mužasihle s prekrasnym vidom na Tatry
DE Kierpcówka 62 Wir laden Sie in ein neues Haus aus Fichte ein, das sich an einem wunderschönen Panoramaort von Kościelisko befindet
RU Kierpcówka 62 Приглашаем вас в новый дом из ели, расположенный в прекрасном панорамном месте Косцелиско
စကားအသုံးအနှုန်း Kierpcówka 62 Priglašaem vas v novyj dom iz eli, raspoložennyj v prekrasnom panoramnom meste Koscelisko
DE Sie finden hier Ruhe, Frieden, einen wunderschönen Wald
RU Мы идеальное сочетание общежития и гостиницы
စကားအသုံးအနှုန်း My idealʹnoe sočetanie obŝežitiâ i gostinicy
DE Ein großartiger Ort, um den Akku aufzuladen und Zeit aktiv in einer wunderschönen, grünen Umgebung zu verbringen.
RU Отличное место для зарядки аккумулятора и активного времяпровождения в красивой, зеленой зоне.
စကားအသုံးအနှုန်း Otličnoe mesto dlâ zarâdki akkumulâtora i aktivnogo vremâprovoždeniâ v krasivoj, zelenoj zone.
DE Sunny House bietet einen wunderschönen Familienurlaub in Masuria in unseren stimmungsvollen Studios mit Familienanbauten und einer Wohnung
RU Sunny House предлагает прекрасный семейный отдых на Мазуриях в наших атмосферных студиях с семейными пристройками и апартаментами
စကားအသုံးအနှုန်း Sunny House predlagaet prekrasnyj semejnyj otdyh na Mazuriâh v naših atmosfernyh studiâh s semejnymi pristrojkami i apartamentami
ဂျာမန် | ရုရှ |
---|---|
house | house |
DE "Toller Park mit wunderschönen Wasserkaskaden und fantastischem Blick über die Stadt vom in der Mitte stehenden Kreuzberg aus. Auf der Rückseite: Das Golgatha. Toller Biergarten mit Grill (sehr gut)."
RU "Прекрасный огромный парк!"
စကားအသုံးအနှုန်း "Prekrasnyj ogromnyj park!"
DE Wir laden Sie zu einem wunderschönen und malerischen Agrotourismus-Bauernhof in Biedrzychowice Dolne in der Nähe der Stadt Żary ein
RU Приглашаем вас на живописную и живописную ферму агротуризма в Бенджиховице-Дольне недалеко от города Жары
စကားအသုံးအနှုန်း Priglašaem vas na živopisnuû i živopisnuû fermu agroturizma v Bendžihovice-Dolʹne nedaleko ot goroda Žary
DE Suchen Sie Ruhe, Komfort und Entspannung in der wunderschönen Umgebung des Berg-Spa? Wir laden Sie herzlich zu unseren Appartements in Polanica Zdrój ein
RU Вы ищете тишину, комфорт и отдых в прекрасных окрестностях горного курорта? Мы сердечно приглашаем вас в наши квартиры в Поляница-Здруй
စကားအသုံးအနှုန်း Vy iŝete tišinu, komfort i otdyh v prekrasnyh okrestnostâh gornogo kurorta? My serdečno priglašaem vas v naši kvartiry v Polânica-Zdruj
DE Umgeben von wunderschönen Wäldern, die reich an Beeren und Pilzen sind, sowie Rad- und Wanderwegen
RU Окружен красивыми лесами, богатыми ягодами и грибами, а также велосипедными и пешеходными дорожками
စကားအသုံးအနှုန်း Okružen krasivymi lesami, bogatymi âgodami i gribami, a takže velosipednymi i pešehodnymi dorožkami
DE Die Unterkunft befindet sich neben dem wunderschönen Theaterpark (Seilpark und Lapidarium)
RU С другой стороны, у нас есть 15 минут до Аквапарка Милениум и Старого города
စကားအသုံးအနှုန်း S drugoj storony, u nas estʹ 15 minut do Akvaparka Milenium i Starogo goroda
DE Wir laden Sie nach Czorsztyn ein, einer wunderschönen Stadt an der Lagune von Czorsztyn
RU Приглашаем вас в Чорштын, красивый город, расположенный на берегу Чорштынской лагуны
စကားအသုံးအနှုန်း Priglašaem vas v Čorštyn, krasivyj gorod, raspoložennyj na beregu Čorštynskoj laguny
DE Eine neue Wohnung in einem wunderschönen historischen Hochlandgebäude namens Tatra-Palast
RU Новая квартира расположена в красивом историческом горском здании под названием Татранский дворец
စကားအသုံးအနှုန်း Novaâ kvartira raspoložena v krasivom istoričeskom gorskom zdanii pod nazvaniem Tatranskij dvorec
DE Das Hotel bietet seinen Gästen eine Auswahl an Zimmern im Erdgeschoss oder im ersten Stock mit Blick auf den wunderschönen Park rund um das Hotel
RU Отель предлагает гостям большой выбор номеров, на первом или втором этаже и с видом на красивый парк, окружающий отель
စကားအသုံးအနှုန်း Otelʹ predlagaet gostâm bolʹšoj vybor nomerov, na pervom ili vtorom étaže i s vidom na krasivyj park, okružaûŝij otelʹ
DE Die Häuser befinden sich in einem wunderschönen Tal, das den Fluss Stężniczka umfließt
RU Дома расположены в красивой долине, которая течет вокруг реки Стенничка
စကားအသုံးအနှုန်း Doma raspoloženy v krasivoj doline, kotoraâ tečet vokrug reki Stennička
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်