DE Ein tolles Prospektdesign zeigt, erzählt und vor allem – verkauft.
DE Ein tolles Prospektdesign zeigt, erzählt und vor allem – verkauft.
PT Um grande panfleto divulga, explica e, mais ainda importante, vende.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ein | um |
und | e |
vor allem | importante |
verkauft | vende |
DE Über ein tolles Design wie dieses freut sich jeder Empfänger.
PT Com designs como estes, quem recebê-los ficará muito feliz.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
design | designs |
freut | feliz |
sich | quem |
tolles | muito |
wie | como |
DE Lesen Sie ihre 99designs-Bewertungen, um zu erfahren, wie tolles Design ihr Business verändert hat.
PT Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tolles | excelente |
verändert | mudou |
bewertungen | opiniões |
design | design |
zu | sobre |
lesen | leia |
ihre | suas |
erfahren | e |
wie | como |
DE Ein tolles eBook-Cover kann die Fantasie Ihrer Leser in Schwung bringen und Ihr Werk zum neuen Lieblingsschmöker machen.
PT Uma capa de ebook perfeita pode levar o leitor a uma viagem em sua imaginação.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fantasie | imaginação |
cover | capa |
ebook | ebook |
und | levar |
kann | pode |
in | em |
leser | leitor |
zum | de |
DE Genießen Sie tolles Reisen in unserem ersten Hotel in China. Erleben Sie Komfort, Perfektion und aufregende Landschaften im Norden von Shanghai.
PT Desfrute de uma viagem incrível em nosso primeiro hotel na China. Experimente conforto, perfeição e a paisagem mais emocionante do norte de Xangai.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
genießen | desfrute |
tolles | incrível |
reisen | viagem |
hotel | hotel |
china | china |
komfort | conforto |
perfektion | perfeição |
aufregende | emocionante |
norden | norte |
shanghai | xangai |
und | e |
in | em |
unserem | a |
von | de |
ersten | uma |
sie | o |
DE "Sehr gemütlich.Tolles Ambiente und es gibt eine Katze"
PT "Lugar fofo, aconchegante e com deliciosos café e croissant."
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gemütlich | aconchegante |
und | e |
DE Diese digitalen Geschenkkarten gelten für Konten auf 1Password.com.* Kaufen Sie für sich selbst oder als tolles Geschenk, um einen geliebten Menschen online zu schützen.
PT Esses cartões presente digitais aplicam crédito a contas do 1Password.com.* Compre para você ou como presente para proteger online alguém que você ama.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gelten | aplicam |
konten | contas |
kaufen | compre |
geschenk | presente |
schützen | proteger |
digitalen | digitais |
online | online |
sie | você |
oder | ou |
diese | esses |
für | para |
DE Tolles Werkzeug! Beschleunigt den Designprozess wirklich, wenn Sie in der Klemme stecken. Außerdem ist das Support-Team super hilfsbereit.
PT Ótima ferramenta! Realmente acelera o processo de design quando você está com dificuldades. Além disso, a equipe de suporte é muito prestativa e atenciosa.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
beschleunigt | acelera |
support | suporte |
werkzeug | ferramenta |
team | equipe |
wirklich | realmente |
sie | você |
super | muito |
wenn | quando |
ist | é |
DE Quip besitzt ein tolles Büro mit wundervollen Leuten
PT O Quip tem um escritório lindo, cheio de pessoas maravilhosas
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
büro | escritório |
ein | um |
mit | de |
DE Kostenlose Bose Headphones 700 mit Pixel 6-Vorbestellung ist ein tolles Angebot
PT Fones de ouvido Bose 700 gratuitos com pré-encomenda do Pixel 6 é um negócio...
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kostenlose | gratuitos |
pixel | pixel |
bose | bose |
ist | é |
ein | um |
mit | com |
DE Sennheiser hat seine Budget-Ohrhörer verfeinert, ohne den Preis zu erhöhen - das ist ein tolles Rezept, aber können sie sich von der Konkurrenz
PT A Sennheiser refinou seus fones de ouvido baratos sem aumentar o preço - essa é uma ótima receita, mas será que eles conseguem se livrar da
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
erhöhen | aumentar |
rezept | receita |
ohrhörer | fones |
ohne | sem |
ist | é |
können | conseguem |
aber | mas |
preis | preço |
DE Sie suchen ein tolles Angebot für eine neue Kamera? Der Amazon Prime Day läuft bis zum 22. Juni um Mitternacht mit vielen kompakten, spiegellosen
PT Procurando um ótimo negócio em uma nova câmera? O Amazon Prime Day vai até a meia-noite de 22 de junho com muitos negócios compactos, sem espelho
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
neue | nova |
kamera | câmera |
amazon | amazon |
juni | junho |
mitternacht | meia-noite |
tolles | ótimo |
day | day |
um | com |
suchen | procurando |
der | de |
bis | até |
ein | um |
DE Es verspricht, den Leuten die richtigen Fähigkeiten zu vermitteln, um in jeder Situation und zu jeder Zeit ein tolles Foto zu machen, daher hat er uns auch ein paar Top-Tipps zur Smartphone-Fotografie gegeben.
PT Ele promete dar às pessoas as habilidades certas para tirar uma ótima foto em qualquer situação, a qualquer hora, então ele também nos deu algumas dicas importantes sobre fotografia em smartphones.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
fähigkeiten | habilidades |
situation | situação |
zeit | hora |
gegeben | deu |
tipps | dicas |
in | em |
auch | também |
zu | sobre |
foto | foto |
fotografie | fotografia |
uns | nos |
den | o |
richtigen | para |
DE STALKER kehrt mit dem Versprechen zurück, "eine der bisher größten nahtlosen Open-Worlds" zu sein. - eine Mischung aus Horror, FPS und atmosphärischer Simulation, es soll auch eine epische Geschichte mit mehreren Enden haben. Tolles Zeug.
PT STALKER está de volta com a promessa de ser "um dos maiores mundos abertos contínuos até hoje". - uma mistura de terror, FPS e simulação atmosférica, também é dito que tem uma história épica com vários finais. Coisas incríveis.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
versprechen | promessa |
mischung | mistura |
horror | terror |
fps | fps |
simulation | simulação |
geschichte | história |
open | abertos |
epische | épica |
größten | maiores |
und | e |
zu | com |
auch | também |
zurück | volta |
es | está |
DE Das LG BX OLED ist ein Schritt nach unten aus der C-Serie von LG und in diesem Fall aus dem Jahr 2020. Machen Sie sich darüber keine Sorgen, denn Sie erhalten für den Preis immer noch ein tolles Panel - und eines, das auch 120 Hz unterstützt.
PT O LG BX OLED é um passo abaixo da série C da LG e, neste caso, de 2020. Não se preocupe com isso, porque você ainda obtém um ótimo painel pelo preço - e que suporta 120Hz também.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
preis | preço |
panel | painel |
unterstützt | suporta |
tolles | ótimo |
schritt | passo |
fall | caso |
serie | série |
und | e |
unten | abaixo |
sie | você |
noch | ainda |
auch | também |
ist | é |
ein | um |
DE (Pocket-lint) - Die meisten Menschen lieben ein tolles Fahrzeug.
PT (Pocket-lint) - A maioria das pessoas adora um ótimo veículo.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lieben | adora |
tolles | ótimo |
meisten | maioria |
fahrzeug | veículo |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE Tolles Angebot! Ein Muss für alle
PT Ótimo negócio! Todos devem experimentar
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
muss | devem |
alle | todos |
DE Tolles Hosting zum TOLLEN Preis
PT Ótima hospedagem por um ÓTIMO preço
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
hosting | hospedagem |
preis | preço |
zum | o |
DE Wir glauben, dass Sie mit einfach zu bedienender Software ein tolles Logo erstellen können. Ein Logo, das Sie lieben werden.
PT Nós acreditamos em um programa de design fácil de usar. Você pode criar um logo sensacional. Um logo que vai amar.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
wir glauben | acreditamos |
logo | logo |
software | usar |
erstellen | criar |
lieben | que |
sie | você |
einfach | fácil |
können | pode |
ein | um |
mit | de |
DE Genießen Sie ein tolles, verlässliches App-Verwaltungstool, mit dem Sie vieles erreichen können
PT Curta uma ferramenta de gerenciamento de apps precisa, que funciona para várias tarefas
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
app | apps |
können | para |
sie | várias |
DE "Das Ticket ohne Anstehen hat uns stundenlanges Warten erspart. Ich wollte schon immer die Kunstwerke im Vatikan bewundern. Ein tolles Erlebnis! " — Barry, UK
PT "Evitamos horas de espera com a entrada sem fila. Sempre sonhei em ver as obras de arte do Vaticano. Foi uma visita incrível! " — Barry, Reino Unido
DE "Wunderschöne Konzerthalle mit vielen Glas- und Keramikelementen. Unbedingt ein Konzert am Abend einplanen. Ein tolles Erlebnis!"
PT "Fantástico! Talvez uma das melhores visitas em BCN. Tem a guiada, cara 20 euros, com hora marcada. Mas vale a pena. Assistir um espetáculo pode custar 18 euros, tem quase todos os dias."
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
mit | com |
erlebnis | tem |
ein | um |
DE "Tolles Gebäude. Führung leider sehr kurz und inhaltlich dünn. Da weiß der Reiseführer mehr."
PT "Lugar lindo, concertos incríveis. Vale a pena fazer a visita guiada e fazer uma pausa para um café. Amo esse lugar!!!"
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
und | e |
sehr | uma |
mehr | para |
weiß | a |
DE "Infogram ist ein tolles Werkzeug, um überzeugende Diagramme und Karten zu erstellen. Es ist mit nur wenigen Klicks möglich, einer Story Leben einzuhauchen."
PT "O Infogram é um excelente serviço para fazer gráficos e mapas impactantes, e facilmente traz a vida para uma história em poucos cliques".
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tolles | excelente |
klicks | cliques |
story | história |
leben | vida |
ist | é |
und | e |
karten | mapas |
mit | traz |
diagramme | gráficos |
zu | fazer |
DE Dank Infogram konnten wir unsere Berichterstattung auf ein völlig neues Level anheben und tolles Feedback von unseren Kunden sammeln.
PT Com o Infogram, transformamos nossos relatórios em categoria de ponta e recebemos comentários incríveis da comunidade de usuários.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
berichterstattung | relatórios |
feedback | comentários |
kunden | usuários |
und | e |
dank | com |
DE “ Dank Infogram konnten wir unsere Service-Berichterstattung auf ein völlig neues Level anheben und tolles Feedback von unseren Kunden sammeln. ”
PT “ Com o Infogram, transformamos nossos relatórios de serviços em categoria de ponta e recebemos comentários surpreendentes da comunidade de usuários. ”
DE “ Infogram ist ein tolles Werkzeug, um überzeugende Diagramme und Karten zu erstellen. Erwecken Sie mit nur wenigen Klicks Ihre Story zum Leben. ”
PT “ O Infogram é um excelente serviço para fazer gráficos, mapas e gráficos atraentes, trazendo facilmente uma história em poucos cliques. ”
DE Ich habe den City Pass für meine Familie für unseren Frühjahrsausflug gekauft und er war das Geld total wert. Tolles Angebot!
PT Comprei o City Pass para minha família para nossa viagem no recesso escolar e valeu cada centavo. Ótimo negócio!
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
city | city |
familie | família |
unseren | nossa |
pass | pass |
und | e |
geld | para |
ich | minha |
DE ?Sofort einsatzbereit, benutzerfreundlich und ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis. Legende!?
PT ?Pronto para 'sair da caixa', fácil de usar e com ótima relação custo-benefício. Lendas!?
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
einsatzbereit | pronto |
verhältnis | relação |
und | e |
sofort | com |
ein | de |
DE Du hast gerade ein tolles und anstrengendes Workout hinter dir – darauf kannst du stolz sein! Doch nicht nur richtig trainieren ist ?
PT Ele chama atenção, indica força (mostra o muque!), é sexy: o bíceps, além de ser um músculo fundamental em várias atividades do ?
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
und | além |
ist | é |
ein | um |
sein | ser |
DE Wenn die Person sagt, dass sie mit dir etwas Tolles unternehmen möchte, aber dafür immer zu müde ist, dann zeigt das, dass du im Leben deines Bettgefährten nicht wirklich Priorität hast.[7]
PT Se ela diz que quer ir jantar, pegar um cinema ou passear com você, mas na hora de ir está sempre cansada ou dá outras desculpas, isso indica que esses programas não são uma prioridade na vida pessoal dela.[7]
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
sagt | diz |
zeigt | indica |
leben | vida |
priorität | prioridade |
wenn | se |
immer | sempre |
zu | com |
nicht | não |
deines | o |
sie | você |
person | uma |
aber | mas |
DE Ich möchte mich besonders bei Bilge bedanken, weil er ein so tolles Team-Mitglied ist!
PT Eu quero agradecer ao Matias por ser um colega tão fenomenal!
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
möchte | quero |
bedanken | agradecer |
so | tão |
ein | um |
weil | por |
ist | o |
ich | eu |
DE The Dark Knight sorgt für ein ziemlich tolles Tattoo. Dieser ist nicht nur unglaublich detailliert, sondern auch ein brillant realistisches Abbild.
PT O Cavaleiro das Trevas é uma tatuagem incrível. Este não é apenas incrivelmente detalhado, mas também tem uma semelhança brilhantemente realista.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tattoo | tatuagem |
detailliert | detalhado |
realistisches | realista |
unglaublich | incrivelmente |
auch | também |
nicht | não |
nur | apenas |
sondern | mas |
ist | é |
für | o |
DE Die entzückenderen Charaktere aus The Guardians of the Galaxy sorgen anscheinend für ein ziemlich tolles Tattoo. Wir fragen uns, wohin sie wollen.
PT Os personagens mais adoráveis de Os Guardiões da Galáxia aparentemente fazem uma tatuagem bem incrível. Nós nos perguntamos para onde eles estão indo.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
charaktere | personagens |
guardians | guardiões |
galaxy | galáxia |
anscheinend | aparentemente |
tolles | incrível |
tattoo | tatuagem |
of | de |
wohin | para onde |
uns | nos |
DE DJI Action 2 bekommt sein erstes tolles Zubehör im Tilta Camera Cage
PT DJI Action 2 recebe seu primeiro grande acessório na Tilta Camera Cage
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dji | dji |
action | action |
bekommt | recebe |
sein | seu |
erstes | primeiro |
tolles | grande |
camera | camera |
zubehör | acessório |
DE Es bietet unübertroffenen Komfort, aber auch einen absolut hervorragenden Klang und ein wirklich tolles einziehbares Mikrofon. Es ist vielleicht nicht die billigste Option, aber wir sind ziemlich vernarrt in sie.
PT Ele tem um conforto incomparável a oferecer, mas também um som absolutamente excelente e um microfone retrátil realmente ótimo. Pode não ser a opção mais barata, mas estamos muito obcecados por ela.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
bietet | oferecer |
komfort | conforto |
absolut | absolutamente |
mikrofon | microfone |
und | e |
option | opção |
auch | também |
wirklich | realmente |
nicht | não |
einen | um |
aber | mas |
hervorragenden | excelente |
DE • Samsung Galaxy Watch Active 2 44mm, 70 US-Dollar sparen, jetzt 229,99 US-Dollar (vorher 299,99 US-Dollar): Wenn Sie das größere LTE-Modell der Watch Active 2 haben möchten, ist dies ein tolles Angebot. Siehe das Angebot .
PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .
DE Ein tolles Angebot zum Prime Day
PT Uma ótima oferta para o Prime Day
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
angebot | oferta |
day | day |
ein | uma |
zum | o |
DE Die meisten Menschen lieben ein tolles Fahrzeug. Wir holen Fahrzeuge ab. Wir stellen Fahrzeuge in Shows. Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und v...
PT A maioria das pessoas adora um ótimo veículo. Recolhemos veículos. Colocamos veículos em shows. Nós até fabricamos veículos alternativos e vários
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lieben | adora |
shows | shows |
tolles | ótimo |
stellen | colocamos |
alternative | alternativos |
und | e |
in | em |
sogar | até |
meisten | maioria |
fahrzeug | veículo |
menschen | pessoas |
fahrzeuge | veículos |
ein | um |
DE Holen Sie sich mit unseren Geschenkführern ein tolles Geschenk für jemanden, der Ihnen am Herzen liegt.
PT Pegue um presente brilhante para alguém de quem você gosta usando nossos guias de presentes.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
geschenk | presente |
holen | pegue |
sie | você |
ein | um |
liegt | é |
jemanden | alguém |
der | de |
DE Suchen Sie ein tolles Angebot für einen neuen Laptop? Der Amazon Prime Day ist fast da mit einigen Superangeboten für neue Laptops.
PT Procurando por um ótimo negócio em um novo laptop? O Amazon Prime Day está quase aí, com alguns super negócios em novos laptops.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
amazon | amazon |
tolles | ótimo |
day | day |
laptop | laptop |
laptops | laptops |
fast | quase |
mit | com |
suchen | procurando |
einen | um |
der | o |
DE - Holen Sie sich ein tolles Angebot für die Nintendo Switch
PT - Faça um ótimo negócio no Nintendo Switch
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
nintendo | nintendo |
tolles | ótimo |
switch | switch |
ein | um |
die | a |
DE Das größere Nest Hub-Erlebnis bietet Google Assistant einen größeren Bildschirm mit einer Kamera für Anrufe oder Nest-Sicherheit. Es ist ein tolles Gerät.
PT A experiência maior do Nest Hub oferece ao Google Assistente uma tela maior com uma câmera para fazer chamadas ou segurança Nest. É um ótimo dispositivo.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
assistant | assistente |
kamera | câmera |
gerät | dispositivo |
erlebnis | experiência |
nest | nest |
hub | hub |
sicherheit | segurança |
tolles | ótimo |
bildschirm | tela |
anrufe | chamadas |
bietet | oferece |
oder | ou |
mit | com |
einen | um |
für | para |
das | a |
DE Der Sonos Move ist sowohl WLAN- als auch Bluetooth-Lautsprecher, bietet aber auch Wasserfestigkeit, einen integrierten Griff an der Rückseite und ein tolles Klangerlebnis
PT O Sonos Move é um alto-falante Wi-Fi e Bluetooth, ao mesmo tempo que oferece resistência à água, uma alça integrada na parte traseira e uma ótima experiência de som
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
integrierten | integrada |
rückseite | traseira |
lautsprecher | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
sonos | sonos |
ist | é |
bietet | oferece |
und | e |
einen | um |
DE Sie erhalten auch eine hervorragende Ergonomie, tolles Klicken und ein unschlagbar gutes Scrollrad, genau wie bei der größeren Version
PT Você também obtém uma ergonomia excelente, ótimos cliques e uma roda de rolagem incomparavelmente boa, assim como na versão maior
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ergonomie | ergonomia |
auch | também |
größeren | maior |
und | e |
hervorragende | excelente |
sie | você |
version | versão |
eine | uma |
DE Das Pixel 4a bietet viel Power, ein tolles Display, eine kompakte Form und einige tolle Lautsprecher
PT O Pixel 4a oferece bastante potência, uma ótima tela, uma forma compacta e alguns ótimos alto-falantes
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
pixel | pixel |
power | potência |
kompakte | compacta |
form | forma |
lautsprecher | falantes |
und | e |
a | uma |
bietet | oferece |
display | tela |
das | a |
DE Es hat die ganze Leistung des größeren Modells, aber mit weniger Versprechen und einem niedrigeren Preis, was es umso befriedigender macht. Tolles 21:9-Display, toller Sound und die hochwertige Verarbeitung machen es aus.
PT Tem todo o desempenho de um modelo maior, mas com menos promessa e um preço mais baixo, o que o torna ainda mais satisfatório. Excelente tela 21: 9, ótimo som e a construção de qualidade fazem com que ele se destaque.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
modells | modelo |
versprechen | promessa |
display | tela |
leistung | desempenho |
größeren | mais |
weniger | menos |
niedrigeren | mais baixo |
preis | preço |
hochwertige | qualidade |
und | e |
tolles | ótimo |
aber | mas |
mit | com |
macht | a |
einem | um |
DE Ein Beispiel für Mittelklasse-Hardware, die auf ein tolles Display und einen tollen Preis trifft – für ein Paket, das kaum zu übersehen ist. Sie erhalten von Redmi viel Telefon für Ihr Geld, und für viele wird es alles sein, was sie brauchen.
PT Um exemplo de hardware de gama média com excelente exibição e preço - para um pacote que é difícil de ignorar. Você obtém muitos telefones com o seu dinheiro da Redmi e, para muitos, será todo o telefone de que precisam.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
beispiel | exemplo |
hardware | hardware |
tolles | excelente |
display | exibição |
preis | preço |
und | e |
ist | é |
erhalten | obtém |
von | da |
paket | pacote |
telefon | telefone |
viele | muitos |
geld | dinheiro |
für | para |
die | o |
sie | você |
wird | será |
brauchen | precisam |
ihr | seu |
ein | um |
DE Tolles tragbares Design mit separatem Ladeständer
PT Excelente design portátil com base de carregamento separada
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tolles | excelente |
design | design |
separatem | separada |
mit | com |
DE Tolles neues Finish und verbessertes Design
PT Excelente acabamento novo e design aprimorado
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tolles | excelente |
neues | novo |
verbessertes | aprimorado |
design | design |
und | e |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်